Tipo del bando digara: 2100 - Preinformazione Regolamento dell'acquisizione : Comunità europee Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 142/2007, #176221-2007 Natura del contratto : Appalto di forniture Tipo di procedura
: Avviso di preinformazione - avviso indicativo periodico Tipo d'offerta richiesta: Offerta parziale Criteri d'aggiudicazione : Non applicabile
Sommario: AVVISO DI PREINFORMAZIONE Forniture SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZi E PUNTI DI CONTATTO: Jednostka Wojskowa 1906 Wałcz, ul. Ciasna 7, All'attenzione di: Izolda Maciejewicz, PL-78-601 Wałcz. Tel. +48 67 250 21 84. E-mail: 2rbm-szp@pow.mil.pl. Fax +48 67 250 21 84. Indirizzo(i) internet: Amministrazione aggiudicatrice: www.2rbm.pl. Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati. SEZIONE II.B: OGGETTO DELL'APPALTO (FORNITURE O SERVIZI) II.4) CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI): 01112100, 01121000, 01121111, 01121112, 01121114, 01121113, 01121212, 01121230, 01121240, 01121270, 01121310, 01121410, 01121440, 01121420, 01121110, 01121300, 01121100, 01121260, 01100000, 01131313. Descrizione: Patate. Ortaggi. Barbabietole. Carote. Rape. Cipolle. Fagiolini. Peperoni. Pomodori. Cetrioli. Lattuga. Cavoli cappuccio. Cavoli di Bruxelles. Cavolfiori. Radici. Ortaggi da foglia. Radici e tuberi. Funghi. Prodotti agricoli, prodotti dell'ortofrutticoltura commerciale. Fragole.
Testo originale : WSTĘPNE OGŁOSZENIE INFORMACYJNE Dostawy SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Jednostka Wojskowa 1906 Wałcz, ul. Ciasna 7, Do wiadomości Izolda Maciejewicz, PL-78-601 Wałcz. Tel. +48 67 250 21 84. E-mail 2rbm-szp@pow.mil.pl. Faks +48 67 250 21 84. Adresy internetowe: Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.2rbm.pl. Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego. I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI: Inne: Jednostka Wojskowa. Inne: zakup żywności. Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: nie. SEKCJA II.B: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA (DOSTAWY LUB USŁUGI) II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ INSTYTUCJĘ ZAMAWIAJĄCĄ: Dostarczanie ziemniaków; warzyw gr. I; ziemniaków, warzyw i owoców gr. II; owoców tropikalnych do jednostek wojskowych i poligonów. II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA ORAZ MIEJSCE REALIZACJI DOSTAWY LUB ŚWIADCZENIA USŁUG: Dostawy. Główne miejsce świadczenia usług lub realizacji dostaw: 18 Jednostek Wojskowych i 2 poligony. II.3) KRÓTKI OPIS RODZAJU ORAZ ILOŚCI LUB WARTOŚCI DOSTAW LUB USŁUG: Ziemniaki, warzywa gr. I, ziemnaki, warzywa i owoce gr II, owoce tropikalne. Szacunkowy koszt bez VAT: 5180 069,73 PLN. Podział na części: tak. II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 01100000, 01112100, 01121000, 01131110, 01131300. II.6) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH (GPA): Nie. II.7) INFORMACJE DODATKOWE: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. INFORMACJE O CZĘŚCIACH ZAMÓWIENIA CZĘŚĆ nr: 1 NAZWA: Dostarczanie ziemniaków jadalnych późnych do jednostek wojskowych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Ziemniaki jadalne późne. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 01112100. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 1 773 891,00 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin realizacji od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 2 NAZWA: Dostarczanie warzyw świeżych gr. I do jednostek wojskowych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Buraki ćwikłowe, marchew, czarna rzepa, cebula, fasola szparagowa, papryka słodka, pomidory, ogórki, sałata, kapusta biała, kapusta czerwona, kapusta włoska, kapusta pekińska, kapusta brukselska, kalafior, rzodkiewka, pietruszka korzeniowa, seler korzeniowy, por, natka pietruszki, koperek zielony, szcypiorek, czosnek, pieczarki świeże. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 01121000, 01121111, 01121112, 01121114, 01121113, 01121212, 01121230, 01121240, 01121270, 01121310, 01121410, 01121440, 01121420, 01121110, 01121300, 01121100, 01121260. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 1451 762,75 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin wykonania zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 3 NAZWA: Dostarczanie ziemniaków jadalnych wczesnych, warzyw św. gr. II i owoców świeżych 1) KRÓTKI OPIS: Ziemniaki jadalne wczesne, buraki ćwikłowe, marchew, cebula, fasola szparagowa, papryka słodka, pomidory, ogórki, sałata, kapusta biała, kalafior, rzodkiewka, pietruszka korzeniowa, seler korzeniowy, por, natka pietruszki, koperek zielony, szcypiorek, czosnek, truskawka, wiśnie, śliwki, jabłka wczesne. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 01100000, 01112100, 01121111, 01121112, 01121113, 01121212, 01121230, 01121240, 01121270, 01121310, 01121410, 01121420, 01121110, 01121300, 01121100, 01131313, 01131333, 01131334, 01131321. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 1 268 759,45 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin wykonania zamówienia od 15.6.2008 do 31.08.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 4 NAZWA: Dostarczanie owoców tropikalnych do jednostek wojskowych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Banany, cytryny, pomarańcze, mandarynki, winogrona, kiwi. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 01131111, 01131210, 01131220, 01131240, 01131340, 01131118. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 685 656,53 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ INSTYTUCJĘ ZAMAWIAJĄCĄ: Dostarczanie mięsa, wędlin i konserw mięsnych do jednostek wojskowych i poligonów. II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA ORAZ MIEJSCE REALIZACJI DOSTAWY LUB ŚWIADCZENIA USŁUG: Dostawy. Główne miejsce świadczenia usług lub realizacji dostaw: 18 jednostek wojskowych i 2 poligony. II.3) KRÓTKI OPIS RODZAJU ORAZ ILOŚCI LUB WARTOŚCI DOSTAW LUB USŁUG: Mięso wołowe, wieprzowe, drobiowe, wędliny, wędliny drobiowe, konserwy mięsne. Szacunkowy koszt bez VAT: 11 675 097,00 PLN. Podział na części: tak. II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15100000, 15111000, 15113000, 15112000, 15131130, 15131135, 15131000. II.6) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH (GPA): Nie. II.7) INFORMACJE DODATKOWE: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 1 NAZWA: Dostarczanie mięsa wołowego, wieprzowego i drobiowego do jednostek wojskowych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Antrykot wołowy, wołowina extra, poędwica wołowa, wołowina zrazowa, udziec cielęcy, łopatka cielęca, karkówka wieprzowa, łopatka wieprzowa, schab wieprzowy, zeberka wieprzowe, szynka wieprzowa, mięso wieprzowe od szynki drobne, wątroba wieprzowa, uda całe z kurczaka, filet z piersi kurczaka, filet z piersi indyka, watroba z kurczaka, żołądki z kurczaka. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15110000, 15111100, 15111200, 15113000, 15114000, 15112210, 15112220, 15112300. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 6 492 563,15 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 2 NAZWA: Dostarczanie wędlin wołowych, wieprzowych i drobiowych do jednostek wojskwoych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Pasztetowa; salceson; kaszanka; kiełbasa szynkowa wołowa, myśliwska, jałowcowa, parówkowa, parówki, mortadela, kiełbasa biała parzona, podlaska, wojskowa, śląska, toruńska, zwyczajna, krakowska parzona, szynkowa wieprzowa, krakowska sucha, żywiecka, metka cebulowa, kabanosy, baleron, polędwica wędzona wieprzowa, szynka wędzona, gotowana, mielona, konserwowa, boczek wędzony parzony b/k, parówki drobiowe, szynka drobiowa, szynka z indyka, mortadela drobiowa. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15131130, 15131131, 15131134, 15131132, 15131133, 15131200, 15131210, 15131220, 15131135. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 4 339 425,25 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 3 NAZWA: Dostarczanie konserw mięsnych do jednostek wojskowych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Łopatka konserwowa, szynka konserwowa, pasztet z indyka. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15131000. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 843 108,60 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ INSTYTUCJĘ ZAMAWIAJĄCĄ: Dostarczanie mleka i śmietany, przetworów mleczarskich, serów, masła do jednostek wojskowych i poligonów. II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA ORAZ MIEJSCE REALIZACJI DOSTAWY LUB ŚWIADCZENIA USŁUG: Dostawy. Główne miejsce świadczenia usług lub realizacji dostaw: 18 jednostek wojskowych i 2 poligony. II.3) KRÓTKI OPIS RODZAJU ORAZ ILOŚCI LUB WARTOŚCI DOSTAW LUB USŁUG: Mleko i śmietana, przetwory mleczarskie, sery, masła. Szacunkowy koszt bez VAT: 6 576 219,30 PLN. Podział na części: tak. II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15500000, 15510000, 15540000, 15530000, 15550000. II.6) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH (GPA): Nie. II.7) INFORMACJE DODATKOWE: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 1 NAZWA: Dostarczanie mleka i śmietany do jednostek wojskowych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Mleko w proszku pełne, mleko spożywcze pasteryz. 2% tł., mleko UHT 1 L, śmietana 18% tł. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15510000, 15511700, 15511100, 15512000. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 2 287 080,80 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 2 NAZWA: Dostarczanie przetworów mleczarskich do jednostek wojskowych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Jogurt naturalny 2% tł., owocowy 1,5%-2,5% tł., serek homogenizowany naturalny, waniliowy i owocowy, kefir 1,5%-2,5% tł. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15500000, 15551310, 15551320, 15540000, 15551000. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 844 140,90 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 3 NAZWA: Dostarczanie serów do jednostek wojskowych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Ser twarogowy półtłusty, ziarnisty, typu fromage, edamski pełnotłusty, salami pełnotłusty,gouda pełnotłusty, topiony z szynką, papryką pełnotłusty. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15540000, 15542100, 15544000. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 2 061 249,10 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 4 NAZWA: Dostarczanie masła do jednostek wojskowych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Masło ekstra, maslo estra opak. 10-20 gram, masło z dodatkiem oleju roślinnego (mix). 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15530000. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 1 383 748,50 EUR. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. II.1) NAZWA NADANA ZAMÓWIENIU PRZEZ INSTYTUCJĘ ZAMAWIAJĄCĄ: Dostarczanie pieczywa, wyrobów półcukierniczych i cukierniczych oraz produktów mrożonych do jednostek wojskowych i poligonów. II.2) RODZAJ ZAMÓWIENIA ORAZ MIEJSCE REALIZACJI DOSTAWY LUB ŚWIADCZENIA USŁUG: Dostawy. Główne miejsce świadczenia usług lub realizacji dostaw: 18 jednostek wojskowych i 2 poligony. II.3) KRÓTKI OPIS RODZAJU ORAZ ILOŚCI LUB WARTOŚCI DOSTAW LUB USŁUG: Pieczywo, wyroby półcukiernicze i cukiernicze, produkty mrożone. Szacunkowy koszt bez VAT: 6 737 372,80 PLN. Podział na części: tak. II.4) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15800000, 15811000, 15812000, 15896000. II.6) ZAMÓWIENIE JEST OBJĘTE POROZUMIENIEM W SPRAWIE ZAMÓWIEŃ RZĄDOWYCH (GPA): Nie. II.7) INFORMACJE DODATKOWE: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 1 NAZWA: Dostarczanie pieczywa do jednostek wojskowych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Bułki pszenne zwykłe, bułki graham, chałki, rogal pszenny, bułka tarta,chleb świeży żytni razowy, chleb Baltonowski, chleb pszenny krojony w foli, chleb zwykły krojony w foli, chleb zwykły. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15811400, 15811200, 15811100, 15800000. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 3 857 758,30 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 2 NAZWA: Dostarczanie wyrobów półcukierniczych i cukierniczych do jednostek wojskowych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Drożdżówki z nadzieniem, placek drożdżowy, pączki drożdżowy, makowiec, mazurek, serniki, babka w polewie, jabłecznik, piernik, piernik w polewie, keks. 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15812000, 15812100, 15812200. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 1 384 195,50 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. CZĘŚĆ nr: 3 NAZWA: Dostarczanie produktów mrożonych do jednostek wojskowych i poligonów 1) KRÓTKI OPIS: Flaki gotowe, pierogi z mięsem, kapustąi grzybami, serem, knedle owocowe, uszka z kapustą i grzybami, naleśniki z serem, z owocami, krokiety z kapustą i grzybami, z mięsem, pyzy ziemniaczane z mięsem, kapusta faszerowana (gołąbki). 2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 15896000. 3) ILOŚĆ LUB ZAKRES: Szacunkowy koszt bez VAT: 1 495 419,00 PLN. 5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Termin realizacji zamówienia od 1.1.2008 do 31.12.2008 roku. SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I TECHNICZNYM III.2) WARUNKI UDZIAŁU III.2.1) Zamówienie zastrzeżone: Nie. SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU I/LUB PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW WSPÓLNOTOWYCH: Nie. VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 23.7.2007.
|
|