Tipo del bando digara: 1100 - Preinformazione
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 219/2007, #266593-2007
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura
: Avviso di preinformazione - avviso indicativo periodico
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Non applicabile
Sommario:
AVVISO DI PREINFORMAZIONE
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZi E PUNTI DI CONTATTO: Stadt Jena -
Eigenbetrieb Kommunale Immobilien Jena (KIJ), Postfach 100338,
All'attenzione di: Herrn Dipl.-Ing. Arch. Tobias Wolfrum, Projektleiter,
D-07703 Jena. Tel. 0049 3641 497000. E-mail: kij@jena.de. Fax 0049 3641
497005.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.kij.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
SEZIONE II.A: OGGETTO DELL'APPALTO (LAVORI)
II.5) CPV (VOCABOLARIO COMUNE PER GLI APPALTI): 45100000, 45200000,
45220000, 45300000, 45000000, 45330000, 45310000, 45210000, 45400000,
45420000, 45332300, 45431000, 45430000.
Descrizione: Lavori di preparazione del cantiere edile.
Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile.
Opere d'arte e strutture.
Lavori di installazione di impianti in edifici.
Lavori di costruzione.
Lavori di idraulica.
Lavori di installazione di cablaggi.
Lavori generali di costruzione di edifici.
Lavori di completamento degli edifici.
Lavori di installazione di opere da falegname.
Lavori di posa di drenaggi.
Lavori di rivestimento con piastrelle.
Lavori di rivestimento di pavimenti e muri.
II.6) DATA PREVISTA PER L'AVVIO DELLE PROCEDURE DI AGGIUDICAZIONE E
DURATA DELL'APPALTO: Data prevista per l'avvio delle procedure di
aggiudicazione: 7.1.2008
Data prevista per l'inizio dei lavori: 31.3.2008. la conclusione dei
lavori: 31.8.2010.
Testo originale
:
VORINFORMATION
Bauauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Stadt Jena - Eigenbetrieb
Kommunale Immobilien Jena (KIJ), Postfach 100338, z. Hd. von Herrn
Dipl.-Ing. Arch. Tobias Wolfrum, Projektleiter, D-07703 Jena. Tel. 0049
3641 497000. E-Mail: kij@jena.de. Fax 0049 3641 497005.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.kij.de.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional-
oder Lokalbehörde.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II.A: AUFTRAGSGEGENSTAND (BAUAUFTRAG)
II.1) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER: Sanierung und
Umbau Berufsschulzentrum Jena - Goeschwitz Bauabschnitt 1 - Haus 2.
II.2) ART DES AUFTRAGS UND ORT DER AUSFÜHRUNG: Hauptausführungsort: Jena.
NUTS-Code: DEG03.
II.3) DIESE BEKANNTMACHUNG BETRIFFT EINE RAHMENVEREINBARUNG: Nein.
II.4) KURZE BESCHREIBUNG DER ART UND DES UMFANGS DER BAULEISTUNGEN:
Sanierung und Umbau Berufsschulzentrum Jena - Goeschwitz Bauabschnitt 1 -
Haus 2 BRI ca. 16 000 cbm 1 Unter-/Installationsgeschoss, 3 oberirdische
Geschosse. Baustelleneinrichtung, Abbrucharbeitenm Nichtöffentliche
Erschliesseung (Abwasser), Tiefengründung. Rohbauarbeiten, Gewerke der
technischen Gebäudeausrüstung, Dach, Fassadenarbeiten, Fenster
(Kunststoff), Glasfassaden, Ausbaugewerke, Estricharbeiten, Innentüren
(Holz + Stahl), Malerarbeiten, Fliesenarbeiten, Bodenbelagsarbeiten
(Kautschuk + Textil). Außenanlagen.
Geschätzter Wert der Bauleistungen ohne MwSt.: 3 900 000,00 EUR.
Aufteilung in Lose: Ja.
II.5) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45000000.
II.6) VORAUSSICHTLICHER BEGINN DER VERGABEVERFAHREN UND VERTRAGSLAUFZEIT:
Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren: 7.1.2008.
Voraussichtlicher Beginn der Bauarbeiten: 31.3.2008. Abschluss der
Bauarbeiten: 31.8.2010.
II.7) AUFTRAG FÄLLT UNTER DAS BESCHAFFUNGSÜBEREINKOMMEN (GPA): Ja.
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR: 1.02
BEZEICHNUNG: Abbruch.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Teilabbruch Typenbau (Stahlbetontragwerk) Typ
Erfurt.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45100000,
45200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Abbruch Langer Riegel, Verbinder. Verfüllung.
Baustraße.
Geschätzter Wert ohne MwSt.:
Spanne von bis EUR.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.03
BEZEICHNUNG: Nichtkonstruktiver Abbruch.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Nichtkonstruktiver Abbruch Bau + Elektro. Abbruch
HLS. Baufeldfreimachung Außenanlage.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45100000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
Geschätzter Wert ohne MwSt.:
Spanne von bis EUR.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.04
BEZEICHNUNG: Tiefengründung.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Bohrbrunnengründung.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45220000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
Geschätzter Wert ohne MwSt.:
Spanne von bis EUR.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.05
BEZEICHNUNG: Nichtöffentl. Erschliessung HLS.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Nichtöffentl. Erschliessung Abwasser,
Rohrleitungs- und Kabelgräben.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45200000,
45300000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
Geschätzter Wert ohne MwSt.:
Spanne von bis EUR.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.08
BEZEICHNUNG: Rohbauarbeiten.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Abbruch-, Erd-, Maurer-, Betonarbeiten;
Abdichtungen; Grundleitungen im Gebäude; Baustraßen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45000000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
Geschätzter Wert ohne MwSt.:
Spanne von bis EUR.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.091
BEZEICHNUNG: Sanitär/Lüftunginstallationen.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Sanitär- und Lüftungsarbeiten.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45330000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
Geschätzter Wert ohne MwSt.:
Spanne von bis EUR.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.092
BEZEICHNUNG: Heizungsinstallationen.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Heizungsinstallationsarbeiten.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45330000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
Geschätzter Wert ohne MwSt.:
Spanne von bis EUR.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.10
BEZEICHNUNG: Elektroinstallationen I.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Starkstrominstallationsarbeiten.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45310000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
Geschätzter Wert ohne MwSt.:
Spanne von bis EUR.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.11
BEZEICHNUNG: Elektroinstallationen II.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Fernmelde- und informationstechnische Anlagen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45310000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
Geschätzter Wert ohne MwSt.:
Spanne von bis EUR.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.14
BEZEICHNUNG: Dach.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Abbruch Flachdach, Flachdach Alt- und Neubau,
Dachfenster, Klermpnerarbeiten, Dach Laubengang.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45210000,
45100000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
Geschätzter Wert ohne MwSt.:
Spanne von bis EUR.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.15
BEZEICHNUNG: Fenster.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung + Einbau Kunststofffenster.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45210000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.16
BEZEICHNUNG: Fassadenbekleidungen.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Fassadenbekleidungen (Platten), Sonnenschutz.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.17
BEZEICHNUNG: Glasfassaden.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Metall-Glaswände Außen, Außentüren (Stahl/Glas).
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.18
BEZEICHNUNG: Außenputzarbeiten + WDVS.
1) KURZE BESCHREIBUNG: WDVS und Außenputz einschl. Anschlüsse.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45200000,
45400000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.19
BEZEICHNUNG: Trockenbau + Innenputz.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Trockenbauständerwände, Vorwände, Trockenputz,
Unterdecken, Akustikdecken, Innenputz, Dämmung Installationsgeschoss KG.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45000000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.22
BEZEICHNUNG: Estricharbeiten.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Heizestrich, Gussasphalt inkl. Dämmung.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45200000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.23
BEZEICHNUNG: Innentüren.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung + Einbau von Stahlzargen + Innentüren
aus Holzwerkstoffen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45420000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.24
BEZEICHNUNG: Stahl-/Glastüren.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung + Einbau von Innentüren aus Stahl/Glas
Innen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45420000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.25
BEZEICHNUNG: Malerarbeiten.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Spachtelung Betonwände + Decken; Tapezierarbeite +
Malerarbeiten Innen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45400000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.26
BEZEICHNUNG: Aussenanlagen.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Erd-, Entwässerungskanal-, Pflaster-,
Landschaftsbauarbeiten. Herstellen von Parkplatzflächen, Holzbelag
Terrasse.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45200000,
45332300.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.28
BEZEICHNUNG: Fliesenarbeiten.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Fliesenarbeiten in WC's, Treppenhäusern +
Klassenräumen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45431000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
LOS-NR: 1.29
BEZEICHNUNG: Bodenbelagsarbeiten.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Liefern und Einbauen von Kautschukbelägen +
Textilbodenbeläge inkl. Sockelleisten.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45430000.
3) MENGE ODER UMFANG: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7. Januar 2008.
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Siehe Bekanntmachungen (TED) ab 7.
Januar 2008.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: VOB in der gültigen Fassung.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Ja.
Geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt EFRE -
Europäischer Fond für Regionale Entwicklung.
VI.3) ANGABEN ZUM ALLGEMEINEN RECHTSRAHMEN: Entsprechende
Internetseite(n) der Regierung, auf der die Informationen abgerufen werden
können
Steuerrecht: http://www.thueringen.de/de/tfm/
Thüringer Finanzministerium, Ludwig-Erhard-Ring 7, D-99099 Erfurt. Tel.
+49 (0) 361 - 37 96 612. E-Mail: kommunikation@tfm.thueringen.de. Fax +49
(0) 361 - 37 96 628. URL: http://www.thueringen.de/de/tfm/.
Umweltrecht: http://www.thueringen.de/de/tmlnu/
Thüringer Ministerium für Landwirtschaft, Naturschutz und Umwelt,
Beethovenstraße 3, D-99096 Erfurt. Tel. +49 (0) 361/37-900. E-Mail:
pressestelle@tmlnu.thueringen.de. Fax +49 (0) 361/3799950. URL:
http://www.thueringen.de/de/tmlnu/.
Arbeitsschutz und Arbeitsbedingungen: http://www.thueringen.de/de/tmsfg/
Thüringer Ministerium für Soziales, Familie und Gesundheit,
Werner-Seelenbinderstraße 6, D-99096 Erfurt. Tel. +49 (0) 361 - 37 900.
E-Mail: poststelle@tmsfg.thueringen.de. Fax +49 (0) 361 - 37 98800. URL:
http://www.thueringen.de/de/tmsfg/.
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER VORINFORMATION: 13.11.2007.
Aggiornare
: Nov 16, 2007
Tipo del bando digara: 8098 - Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 221/2007, #268494-2007
Numero del documento di referenza
: 266593-2007
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura
: Avviso di preinformazione - avviso indicativo periodico
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Non applicabile
Sommario:
Stadt Jena - Eigenbetrieb Kommunale Immobilien Jena (KIJ), attn: Herrn
Dipl.-Ing. Arch. Tobias Wolfrum, Projektleiter, Postfach 100338, D-07703
Jena. Tel. 0049 3641 497000. Fax 0049 3641 497005. E-mail: kij@jena.de.
URL: www.kij.de.
("Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea" n. S 219 del
14.11.2007, informazione preliminare, 266593-2007)
Oggetto: CPV: 45000000, 45100000, 45200000, 45220000, 45300000, 45330000,
45310000, 45210000, 45400000, 45420000, 45332300, 45431000, 45430000.
Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile. Opere
d'arte e strutture. Lavori di installazione di impianti in edifici.
anziché: D-Jena: Baureifmachung
leggi: D-Jena: Bauarbeiten
|
|
Abbonamento
