F-Parigi: Lavori di costruzione

Paese :

Francia

Città/Luogo:

PARISI

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:86356-2008

Data di pubblicazione :

May 6, 2008

Data limite :

May 19, 2008

Compratori:

ASSISTANCE PUBLIQUE-HOPITAUX DE PARIS

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

ASSISTANCE PUBLIQUE-HOPITAUX DE PARIS
PARIS
Francia

Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 64/2008
, #
86356-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Assistance
Publique-Hôpitaux de Paris, Assistance publique - hôpitaux de Paris,
Groupe hospitalier Cochin - Saint-Vincent-De-Paul, 27, rue du Faubourg
Saint-Jacques - direction des services techniques et des travaux,
Contattare: Direction des services techniques et des travaux,
All'attenzione di: le directeur du groupe hospitalier Cochin
St-Vincent-de-Paul, F-75014 Paris. Tel. 01 58 41 13 87.
Indirizzo(i) internet:
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000, 36123100,
45113000.
Descrizione: Lavori di costruzione.
Banchi da lavoro per laboratorio.
Preparazione di siti.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 12.5.2008 -
12:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 12.5.2008 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.

Testo originale
:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Assistance Publique-Hôpitaux
de Paris, Assistance publique - hôpitaux de Paris, Groupe hospitalier
Cochin - Saint-Vincent-De-Paul, 27, rue du Faubourg Saint-Jacques -
direction des services techniques et des travaux, Contact: Direction des
services techniques et des travaux, à l'attention de le directeur du
groupe hospitalier Cochin St-Vincent-de-Paul, F-75014 Paris. Tél. 01 58 41
13 87.
Adresse(s) internet:
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de
contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Santé.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Travaux
urgents et imprévus (marchés à bons de commande relatifs aux travaux
d'entretien courant pour le groupe hospitalier Cochin -
Saint-Vincent-de-Paul).
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: Hôpital Cochin - 27, rue du faubourg
Saint-Jacques - 75014 Paris - site Tarnier - 89, rue d'Assas - 75006 Paris
- site La Rochefoucauld (foyer et école d'infirmières) - 8 bis, avenue
René Coty - 75014 Paris - hôpital Saint-Vincent-de-Paul - 82, avenue
Denfert-Rochereau - 75014 Paris.
Code NUTS: FR101.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: Travaux
urgents et imprévus (marchés à bons de commande relatifs aux travaux
d'entretien courant pour le groupe hospitalier Cochin -
Saint-Vincent-de-Paul).
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Non.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Montants minimum et maximum sur 3
ans.
— Lot n° 5 : 60 000 HT 240 000 HT,
— Lot n° 6 : 15 000 HT 60 000 HT,
— Lot n° 17 : 90 000 HT 270 000 HT.
II.2.2) Options: Non.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: Durée en mois: 36 (à compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Paillasses - meubles spéciaux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
36123100.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Sols durs - carrelages - faïence.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45000000.
LOT N° 17
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Désamiantage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45113000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Le ou les fournisseurs seront
dispensés de la retenue de garantie.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: L'exécution du marché sera
financée par le budget du groupe hospitalier et sera régie par le titre IV
du CMP. En application de l'article 18 du CMP, les prix du marché seront
révisables à la date anniversaire du marché. Le délai de paiement est de
50 jours, sauf suspension de droit (article 98 du Cmp).
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Le groupement de candidats est
autorisé: dans ce cas, l'acte d'engagement ainsi que les annexes
financières devront être co-signés par tous les membres du groupement et
le nom du mandataire expressément désigné, en précisant sur la lettre de
candidature (imprimé Dc4 ou équivalent comprenant les mêmes
renseignements) si le groupement est solidaire ou conjoint. Les candidats
ne sont pas autorisés à présenter plusieurs offres en agissant à la fois
en qualité de candidat individuel ou de membres d'un ou plusieurs
groupements.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si
ces exigences sont remplies: Pour fournir les renseignements demandés
ci-après les candidats peuvent utiliser les documents de l'imprimerie
nationale (Dc5) ou tout autre support équivalent comprenant les mêmes
renseignements. Les modèles non obligatoires de déclarations du candidat
édités par l'imprimerie nationale (Dc) peuvent être consultés sur le site:
http://www.finances.gouv.fr/minefi/publiques/marchespublics. Traduction
certifiée en français des documents originaux ou des renseignements
équivalents aux documents "déclaration du Candidat (Dc)" édités par
l'imprimerie nationale. Identification du candidat et de la personne
morale de droit public qui passe le marché.- numéro d'enregistrement du
candidat ou motif du non enregistrement (facultatif).- candidat en
redressement judiciaire ou procédure étrangère équivalente: si oui,
fournir la copie du jugement correspondant, si non fournir une attestation
sur l'honneur.- déclarations/Attestations sur l'honneur: absence
d'interdiction de concourir aux marchés publics, absence de condamnation
pour infraction au code du travail, attestation de satisfactions aux
obligations fiscales et sociales en vigueur et attestation de la
régularité de l'emploi des salariés réalisant la prestation. Si le
signataire n'est pas le représentant légal de la société candidate,
fournir un pouvoir au signataire des documents attestant de sa capacité
d'engager la personne morale candidate.
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Renseignements et
formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies:
Imprimé Dc5 ou équivalent; chiffres d'affaire en euros HT des trois
dernières années, global et spécifique aux travaux d'entretien courant.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Imprimé Dc5 ou
équivalent; moyens techniques et humains (C.V.) dont dispose la société
candidate pour l'exécution de la prestation. Qualification du candidat
adaptée à la prestation (par tout moyen). Certifications et attestations
pertinentes de bonne exécution contrôlables de principaux travaux fournis
au cours des cinq dernières années.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. 1 le prix. Pondération: 60 %.
2. 2 la valeur technique appréciée à partir du contenu du mémoire
méthodologique et organisationnel et des modalités afférentes à la mise en
oeuvre du plan de prévention. Pondération: 40 %.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: CCH-08-203 - Tvx.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDate limite pour la réception des
demandes de documents ou pour l'accès aux documents: 12.5.2008 - 12:00.
Documents payants: non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 12.5.2008 - 12:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 180 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: L'ap-ph est un établissement public de santé.
Le groupe hospitalier s'engage sur un montant financier minimum et le
prestataire s'engage sur un montant financier maximum. Les plis
électroniques devront être déposés sur le site
http://marchespublics.aphp.fr La procédure de dépôt des plis est détaillée
sur ce même site. Les candidats doivent tenir compte des aléas des envois
électroniques. Par conséquent, ils doivent prendre leurs précautions afin
de s'assurer que la transmission électronique de leurs plis soit
entièrement achevée avant la date et l'heure limite de dépôt des offres.
L'offre électronique devra être présentée selon les formats et la police
utilisée dans le DCE. Les formats autorisés pour la transmission
électronique des plis sont: zip, rtf, doc, xls, pdf, dwg, dwf. La
transmission d'éventuels documents protégés par le secret se fait
séparément de l'offre électronique par voie papier. Le groupe hospitalier
utilise un antivirus avant ouverture des plis électroniques. Tous plis
contenant un virus informatique est archivé sans lecture du pli. L'offre
du candidat est alors réputée n'avoir jamais été reçue.tout dossier sur
support matériel sera transmis gratuitement sur demande écrite par
courrier au groupe hospitalier ou par télécopie au 1 58 41 13 30. Il est
également possible de télécharger gratuitement le dossier sur le site
http://marchespublics.aphp.fr dès parution de l'avis au boamp.
Visite : le candidat a la possibilité de visiter les lieux. Pour toutes
informations concernant les visites et convenir d'un rendez-vous, les
candidats contacteront M. Hervé Martel : tél. : 01 58 41 14 05 ou
secrétariat : tél. : 01 58 41 13 56.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 17.3.2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
administratif de Paris, 7, rue de Jouy, 75181 Paris Cedex 04. E-mail:
ta.paris@juradm.fr. Tél. 01 44 59 44 00. Fax 01 44 59 46 46.
VI.4.2) Introduction des recours: Précisions concernant le(s) délai(s)
d'introduction des recours: Précisions concernant le(s) délai(s)
d'introduction des recours: Recours administratif: dans les deux mois qui
suivent la notification de la décision contestée, auprès du Directeur du
groupe hospitalier (recours gracieux) ou de la Direction Générale de
l'ap-hp (recours hiérarchique). Recours contentieux: dans les deux mois
qui suivent la notification de la décision de rejet implicite ou explicite
du recours administratif auprès du Tribunal administratif de Paris.Référé
précontractuel: en cas de manquement aux obligations de mise en
concurrence et de publicité, avant la signature du marché, auprès du
Tribunal administratif de Paris.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 17.3.2008.

Aggiornare

: May 6, 2008

Tipo del bando digara: 8098
-
Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 87/2008
, #
117862-2008
Numero del documento di referenza
: 86356-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, Assistance publique - hôpitaux de
Paris, Groupe hospitalier Cochin - Saint-Vincent-De-Paul, 27, rue du
Faubourg Saint-Jacques - direction des services techniques et des travaux,
attn: le directeur du groupe hospitalier Cochin St-Vincent-de-Paul,
F-75014 Paris. Tel. 01 58 41 13 87.
(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea, 2.4.2008, 2008/S
64-086356)
Oggetto: CPV: 45000000, 36123100, 45113000.
Lavori di costruzione.anziché: IV.3.4) Date limite de réception des offres
ou des demandes de participation: 12.5.2008 - 12:00.
leggi: IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 19.5.2008 - 12:00.

F-Parigi: Lavori di costruzione

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali