Tipo del bando digara: 1180
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 67/2008
, #
89735-2008
Numero del documento di referenza
: 276744-2007
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura
: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario
: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Bec Freres
Sa/Malet - mandataire Bec Freres, Agence Languedoc Roussillon - 1111
avenue Justin Bec, F-34440 Saint Georges d'Orques. Tel. 467 10 10 10. Fax
467 10 17 74.
Colas Midi Méditerranée, 10, rue Saint Exupéry, F-34430 Saint Jean de
Vedas. Tel. 467 07 29 00. Fax 467 42 40 68.
EHTP/Guintoli mandataire EHTP, ZAC de la Condamine - rond point de
l'Europe, F-34433 Saint Jean de Vedas. Tel. 467 68 69 00. Fax 467 68 69
01.
Sotranasa, Chemin du Pas de la Paille, F-66000 Perpignan. Tel. 468 85 04
81. Fax 468 54 07 25.
Espace verts du midi, RN 113, F-34400 Lunel. Tel. 467 83 10 17. Fax 467 71
14 70.
Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Société d'Equipement
de la Région Montpelliéraine (S.E.R.M.), Immeuble Etoile Richter - 45
place Ernest Granier - CS 29502, Contattare: Service Montpellier
développement, All'attenzione di: M. Philippe Banuls, F-34960 Cédex 2
Montpellier. Tel. 04 67 13 63 36. E-mail:
philippe.banuls@serm-montpellier.fr. Fax 04 67 13 63 60.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.serm-montpellier.fr.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 45000000, 45110000,
45210000, 45230000, 45111000, 45111212, 45112300, 45233120, 45233162,
45233221, 45233253, 45233293, 45232130, 45232411, 45112100, 45112700,
45112500, 45111290, 45233000, 45233161, 45233200, 45233252, 45233290,
45232150, 45246400, 45231400.
Descrizione: Lavori di costruzione.
Lavori di demolizione di edifici e lavori di movimento terra.
Lavori generali di costruzione di edifici.
Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee
elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di
livellamento.
Lavori di demolizione, di preparazione del sito e sgombero.
Rimozione di materiale roccioso.
Lavori di riporto e bonifica del terreno.
Lavori di costruzione di strade.
Pista ciclabile.
Lavori di verniciatura della segnaletica orizzontale.
Lavori di superficie per strade pedonali.
Installazione di arredo stradale.
Tubature per la conduzione di acqua piovana.
Condotte per acque reflue.
Lavori di scavo di fossi.
Lavori di architettura paesaggistica.
Lavori di movimento terra.
Lavori primari per servizi.
Lavori di costruzione, di fondazione e di superficie per autostrade e
strade.
Strada pedonale.
Lavori di superficie vari.
Lavori di superficie per vie.
Installazione di cartelli stradali.
Impianti associati a reti di distribuzione idrica.
Lavori di difesa dalle piene.
Lavori generali di costruzione di linee elettriche.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 4 784 779,89 EUR.
IVA esclusa.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 420 T08.01
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Bec Freres
Sa/Malet - mandataire Bec Freres, Agence Languedoc Roussillon - 1111
avenue Justin Bec, F-34440 Saint Georges d'Orques. Tel. 467 10 10 10. Fax
467 10 17 74.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell’appalto:
Valore: 598 507,50 EUR.
IVA esclusa.
Valore finale totale dell’appalto:
Valore: 443 345,85 EUR.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 420 T08.02
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Colas Midi
Méditerranée, 10, rue Saint Exupéry, F-34430 Saint Jean de Vedas. Tel. 467
07 29 00. Fax 467 42 40 68.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell’appalto:
Valore: 1 957 390 EUR.
IVA esclusa.
Valore finale totale dell’appalto:
Valore: 1 614 178,10 EUR.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 420 T08.03
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO:
EHTP/Guintoli mandataire EHTP, ZAC de la Condamine - rond point de
l'Europe, F-34433 Saint Jean de Vedas. Tel. 467 68 69 00. Fax 467 68 69
01.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell’appalto:
Valore: 2 261 295 EUR.
IVA esclusa.
Valore finale totale dell’appalto:
Valore: 1 684 587,50 EUR.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 420T08.04
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Sotranasa,
Chemin du Pas de la Paille, F-66000 Perpignan. Tel. 468 85 04 81. Fax 468
54 07 25.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell’appalto:
Valore: 984 430 EUR.
IVA esclusa.
Valore finale totale dell’appalto:
Valore: 930 715,67 EUR.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 420T08.05
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Espace
verts du midi, RN 113, F-34400 Lunel. Tel. 467 83 10 17. Fax 467 71 14 70.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell’appalto:
Valore: 152 399,75 EUR.
IVA esclusa.
Valore finale totale dell’appalto:
Valore: 111 952,77 EUR.
IVA esclusa.
Testo originale
:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Société d'Equipement de la
Région Montpelliéraine (S.E.R.M.), Immeuble Etoile Richter - 45 place
Ernest Granier - CS 29502, Contact: Service Montpellier développement, à
l'attention de M. Philippe Banuls, F-34960 Cédex 2 Montpellier. Tél. 04 67
13 63 36. E-mail: philippe.banuls@serm-montpellier.fr. Fax 04 67 13 63 60.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: www.serm-montpellier.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Autre:
Société d'économie mixte.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Marché
de travaux pour l'aménagement de la deuxième tranche de la ZAC OVALIE à
Montpellier-France.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: ZAC OVALIE - Montpellier Hérault.
Code NUTS FR813.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Ces travaux permettront la desserte des chantiers de
construction dans un premier temps puis à terme des programmes de
logements et équipements publics de la ZAC.
Lot 1: terrassements
Lot 2: Voirie - revêtement de sol - mobilier urbain - génie civil.
Lot 3: Réseaux humides
Lot 4: Réseaux secs
Lot 5: Plantations - arrosage.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000, 45110000, 45210000, 45230000, 45111000, 45111212, 45112300,
45233120, 45233162, 45233221, 45233253, 45233293, 45232130, 45232411,
45112100, 45112700, 45112500, 45111290, 45233000, 45233161, 45233200,
45233252, 45233290, 45112100, 45232150, 45246400, 45231400.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
II.2.1) Valeur totale finale du ou des marché(s): Valeur: 4 784 779,89
EUR.
Hors TVA.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Pour les lots 1 à 4 Prix des prestations. Pondération: 40 %.
2. valeur technique de l'offre. Pondération: 60 %.
1. Pour le lot 5Valeur technique de l'offre. Pondération: 60 %.
2. Prix des prestations. Pondération: 40 %.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 1420.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de
marché
Numéro d’avis au JO: 2007/S 227-276744 du 24.11.2007.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 420 T08.01
INTITULÉ: Lot 1 - Terrassements
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 26.2.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Bec Freres Sa/Malet - mandataire Bec Freres, Agence Languedoc
Roussillon - 1111 avenue Justin Bec, F-34440 Saint Georges d'Orques. Tél.
467 10 10 10. Fax 467 10 17 74.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 598 507,50 EUR.
Hors TVA.
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 443 345,85 EUR.
Hors TVA.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être
sous-traitée:
Inconnue.
MARCHÉ N°: 420 T08.02
INTITULÉ: LOT 2
Voiries, mobilier urbain.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 26.2.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Colas Midi Méditerranée, 10, rue Saint Exupéry, F-34430 Saint
Jean de Vedas. Tél. 467 07 29 00. Fax 467 42 40 68.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 1 957 390 EUR.
Hors TVA.
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 1 614 178,10 EUR.
Hors TVA.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être
sous-traitée:
Inconnue.
MARCHÉ N°: 420 T08.03
INTITULÉ: LOT 3
Reseaux humides
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 26.2.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: EHTP/Guintoli mandataire EHTP, ZAC de la Condamine - rond point
de l'Europe, F-34433 Saint Jean de Vedas. Tél. 467 68 69 00. Fax 467 68 69
01.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 2 261 295 EUR.
Hors TVA.
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 1 684 587,50 EUR.
Hors TVA.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être
sous-traitée:
Inconnue.
MARCHÉ N°: 420T08.04
INTITULÉ: LOT 4 -
Reseaux secs
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 26.2.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Sotranasa, Chemin du Pas de la Paille, F-66000 Perpignan. Tél.
468 85 04 81. Fax 468 54 07 25.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 984 430 EUR.
Hors TVA.
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 930 715,67 EUR.
Hors TVA.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être
sous-traitée:
Inconnue.
MARCHÉ N°: 420T08.05
INTITULÉ: LOT 5-
Plantations arrosage
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 26.2.2006.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 8.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Espace verts du midi, RN 113, F-34400 Lunel. Tél. 467 83 10 17.
Fax 467 71 14 70.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Estimation initiale du montant
du marché:
Valeur: 152 399,75 EUR.
Hors TVA.
Valeur totale finale du marché:
Valeur: 111 952,77 EUR.
Hors TVA.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être
sous-traitée:
Inconnue.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif de Montpellier, 6 rue Pitot, 34000 Montpellier.
VI.3.2) Introduction des recours: Précisions concernant les délais
d'introduction des recours: — Référé précontractuel: avant la signature du
marché,
— Recours pour excès de pouvoir: dans les deux mois à compter de l'acte
attaqué.
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Tribunal Administratif de
Montpellier, 34000 Montpellier.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 31.3.2008.
|
|
Abbonamento
