AT-Vienna: Locomotive e materiale rotabile e parti associate ferrotranviarie

Paese :

Austria

Città/Luogo:

VIENA

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:90140-2008

Data di pubblicazione :

Apr 5, 2008

Compratori:

OEBB TECHNISCHE SERVICES GMBH - TECHNISCHER EINKAUF

Lingua Originale:

Tedesco

Indirizzo :

OEBB TECHNISCHE SERVICES GMBH - TECHNISCHER EINKAUF
VIENNA
Austria

Sito Web :

www.oebb.at

34600000 - Locomotive e materiale rotabile e parti associate ferrotranviarie

Tipo del bando digara: 2580
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 67/2008
, #
90140-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso
Aggiudicatario

: Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: EWA Eisenwerk
Arnstadt GmbH, Bierweg 4, D-99310 Arnstadt. Tel. (49-3628) 59 60. Fax
(49-3628) 60 29 71.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI – SETTORI SPECIALI
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: ÖBB Technische
Services GmbH - Technischer Einkauf, Grillgasse 48, All'attenzione di:
Alois Grabovsky, A-1110 Wien. Tel. (43-1) 93 00 03 58 48. E-mail:
alois.grabovsky@oebb.at. Fax (43-1) 93 00 02 52 37.
Indirizzo(i) internet:
Ente aggiudicatore: www.oebb.at.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE:
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 35200000.
Descrizione: Locomotive e materiale rotabile e parti associate
ferrotranviarie.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI: Valore 990 000,00 EUR.
IVA esclusa.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 517.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: EWA
Eisenwerk Arnstadt GmbH, Bierweg 4, D-99310 Arnstadt. Tel. (49-3628) 59
60. Fax (49-3628) 60 29 71.
V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore totale inizialmente
stimato dell'appalto
Valore: 990 000,00 EUR.
IVA esclusa
Nel caso di un valore annuale o mensile: numero di anni: 2.

Testo originale
:
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE – SEKTOREN
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): ÖBB Technische Services GmbH -
Technischer Einkauf, Grillgasse 48, z. Hd. von Alois Grabovsky, A-1110
Wien. Tel. (43-1) 93 00 03 58 48. E-Mail: alois.grabovsky@oebb.at. Fax
(43-1) 93 00 02 52 37.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.oebb.at.
I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Eisenbahndienste.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG:
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Beschaffung von
Bremsklotzsohlen P30 (verschleißfest).
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Lieferung.
Kauf.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Abschluss einer
Rahmenvereinbarung.
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie
zugehörige Teile.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 35200000.
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DER VERGEBENEN AUFTRÄGE: Wert : 990 000,00
EUR.
ohne MwSt.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART:
IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren ohne Aufruf zum Wettbewerb
Begründung für die Durchführung eines Verhandlungsverfahrens ohne Aufruf
zum Wettbewerb:
b) Der Auftrag dient gemäß den in der Richtlinie genannten Bedingungen
ausschließlich Forschungs-, Versuchs-, Untersuchungs- oder
Entwicklungszwecken Nein
c) Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können nur von einem
bestimmten Bieter ausgeführt werden, und zwar aus technischen Gründen
d) Es liegt eine zwingende Dringlichkeit im Zusammenhang mit Ereignissen
vor, die der Auftraggeber nicht voraussehen konnte und die den strengen
Bedingungen der Richtlinie genügen: Nein
e) Es handelt sich um zusätzliche Bauleistungen/Lieferungen/
Dienstleistungen, deren Beschaffung den strengen Vorschriften der
Richtlinie genügt: Nein
h) Es handelt sich um die Lieferung von Waren, die an einer Warenbörse
notiert und gekauft werden: Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN:
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN:
IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber: 517/6000130551.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
V.1) AUFTRAGSVERGABE UND AUFTRAGSWERT: AUFTRAGS-NR.: 517
BEZEICHNUNG: 4600014774.
V.1.1) Tag der Auftragsvergabe: 1.4.2008.
V.1.2) Zahl der eingegangenen Angebote: 1.
V.1.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, an den der Auftrag
vergeben wurde: EWA Eisenwerk Arnstadt GmbH, Bierweg 4, D-99310 Arnstadt.
Tel. (49-3628) 59 60. Fax (49-3628) 60 29 71.
V.1.4) Angaben zum Auftragswert: Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert
des Auftrags
Wert: 990 000,00 EUR.
ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert: Anzahl der Jahre: 2.
V.1.5) Es können Unteraufträge/Subaufträge vergeben werden: Nein.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 3.4.2008.

AT-Vienna: Locomotive e materiale rotabile e parti associate ferrotranviarie

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali