LV-Riga: Servizi di agenzie di viaggio, operatori turistici e servizi di assistenza turistica

Paese :

Lettonia

Città/Luogo:

RIGA

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:95342-2008

Data di pubblicazione :

Apr 11, 2008

Compratori:

IEKSLIETU IPASUMU VALSTS AGENTURA, LV90000077857

Lingua Originale:

key:ln:lv

Indirizzo :

IEKSLIETU IPASUMU VALSTS AGENTURA, LV90000077857
RIGA
Lettonia

Sito Web :

www.iiva.iem.gov.lv

63500000 - Servizi di agenzie di viaggio, operatori turistici e servizi di assistenza turistica

Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 71/2008
, #
95342-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Non definito
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: SIA "Ceļojumu
birojs "Express Travel"", 40003433929, Lāčplēša iela 13, Rīga LV-1010.
E-mail: agency@expresstravel.lv. Tel. (371) 67 28 08 40. Fax (371) 67 28
61 61.
SIA "Kaleva Travel", 40003098584, Kr.Barona iela 7/9, Rīga LV-1050.
E-mail: gita.priedniece@kalevatravel.lv. Tel. (371) 67 28 59 01. Fax (371)
67 82 81 99.
SIA "Rīgas tūrisma aģentūra", 40003263902, Ģertrūdes iela 10/12, Rīga
LV-1010. E-mail: rta@rta.lv. Tel. (371) 67 50 96 76. Fax (371) 67 50 96
75.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Iekšlietu īpašumu
valsts aģentūra, LV90000077857, Stabu iela 89, Contattare: Rīga, Stabu
iela 89, 626. kabinets, All'attenzione di: Iekšlietu īpašumu valsts
aģentūras Iepirkumu plānošanas un procedūru organizēšanas nodaļas vecākā
referente Marija Semjonova, Rīga LV-1009. Tel. (371) 67 20 81 89. E-mail:
marija.semjonova@agentura.iem.gov.lv. Fax (371) 67 20 85 78.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.iiva.iem.gov.lv.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 63500000.
Descrizione: Servizi di agenzie di viaggio, operatori turistici e
servizi di assistenza turistica.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 659 000 LVL.
IVA esclusa.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 1
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: SIA
"Ceļojumu birojs "Express Travel"", 40003433929, Lāčplēša iela 13, Rīga
LV-1010. E-mail: agency@expresstravel.lv. Tel. (371) 67 28 08 40. Fax
(371) 67 28 61 61.
APPALTO N.: 2
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: SIA
"Kaleva Travel", 40003098584, Kr.Barona iela 7/9, Rīga LV-1050. E-mail:
gita.priedniece@kalevatravel.lv. Tel. (371) 67 28 59 01. Fax (371) 67 82
81 99.
APPALTO N.: 3
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: SIA "Rīgas
tūrisma aģentūra", 40003263902, Ģertrūdes iela 10/12, Rīga LV-1010.
E-mail: rta@rta.lv. Tel. (371) 67 50 96 76. Fax (371) 67 50 96 75.

Testo originale
:
PAZIŅOJUMS PAR LĪGUMA SLĒGŠANAS TIESĪBU PIEŠĶIRŠANU
Pakalpojumi
I IEDAĻA: LĪGUMSLĒDZĒJA IESTĀDE
I.1) NOSAUKUMS/VĀRDS, ADRESES UN KONTAKTPUNKTS(-I): Iekšlietu īpašumu
valsts aģentūra, LV90000077857, Stabu iela 89, Kontakti Rīga, Stabu iela
89, 626. kabinets, Ievērībai Iekšlietu īpašumu valsts aģentūras Iepirkumu
plānošanas un procedūru organizēšanas nodaļas vecākā referente Marija
Semjonova, Rīga LV-1009. Tālr. (371) 67 20 81 89. E-pasts
marija.semjonova@agentura.iem.gov.lv. Fakss (371) 67 20 85 78.
Interneta adrese(-es):
Līgumslēdzējas iestādes vispārējā adrese: www.iiva.iem.gov.lv.
I.2) LĪGUMSLĒDZĒJAS IESTĀDES VEIDS UN GALVENĀ DARBĪBAS JOMA VAI JOMAS:
Valsts vai federāla aģentūra/birojs.
Citas: īpašumu pārvaldīšana, apsaimniekošana, būvniecības nodrošināšana,
iepirkumu veik.
II IEDAĻA: LĪGUMA PRIEKŠMETS
II.1) APRAKSTS
II.1.1) Līguma nosaukums, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde: Par
komandējumu organizēšanas pakalpojumiem Iekšlietu ministrijas padotības
iestādēm 2008.- 2009.gados.
II.1.2) Līguma veids un būvdarbu veikšanas, piegādes vai pakalpojumu
sniegšanas vieta: Pakalpojumi.
Pakalpojumu kategorija Nr. 20.
Galvenā pakalpojumu sniegšanas vieta: Latvija.
NUTS kods LV006.
II.1.3) Paziņojums ietver: Pamatnolīguma slēgšanu.
II.1.4) Īss līguma vai iepirkuma(-u) apraksts: Par komandējumu
organizēšanas pakalpojumiem Iekšlietu ministrijas padotības iestādēm
2008.- 2009.gados.
II.1.5) Kopējā publiskā iepirkuma vārdnīca (CPV): 63500000.
II.1.6) Līgums, uz kuru attiecas Valsts iepirkuma nolīgums (GPA -
Government Procurement Agreement): Jā.
II.2) LĪGUMA(-U) KOPĒJĀ GALĪGĀ VĒRTĪBA
II.2.1) Līguma(-u) kopējā galīgā vērtība: Vērtība: 659 000 LVL.
Bez PVN.
IV IEDAĻA: PROCEDŪRA
IV.2) PIEŠĶIRŠANAS KRITĒRIJI
IV.2.2) Tiks piemērota elektroniskā izsole: Nē.
IV.3) ADMINISTRATĪVĀ INFORMĀCIJA
IV.3.1) Identifikācijas numurs, ko piešķīrusi līgumslēdzēja iestāde: IeM
IĪVA 2007/25.
IV.3.2) Iepriekšēja(-as) publikācija(-as) par šo pašu līgumu:
V IEDAĻA: LĪGUMA SLĒGŠANAS TIESĪBU PIEŠĶIRŠANA
LĪGUMA NR.: 1
NOSAUKUMS: Par komandējumu organizēšanas pakalpojumiem Iekšlietu
ministrijas padotības iestādēm 2008.-2009.gados.
V.1) LĪGUMA SLĒGŠANAS TIESĪBU PIEŠĶIRŠANAS DATUMS: 3.4.2008.
V.2) SAŅEMTO PIEDĀVĀJUMU SKAITS: 8.
V.3) NOSAUKUMS/VĀRDS KOMERSANTAM (UZŅĒMĒJAM), KURAM PIEŠĶIRTAS LĪGUMA
SLĒGŠANAS TIESĪBAS: SIA "Ceļojumu birojs "Express Travel"", 40003433929,
Lāčplēša iela 13, Rīga LV-1010. E-pasts agency@expresstravel.lv. Tālr.
(371) 67 28 08 40. Fakss (371) 67 28 61 61.
V.5) APAKŠLĪGUMI IR PAREDZĒTI: Nē.
LĪGUMA NR.: 2
NOSAUKUMS: Par komandējumu organizēšanas pakalpojumiem Iekšlietu
ministrijas padotības iestādēm 2008.-2009.gados.
V.1) LĪGUMA SLĒGŠANAS TIESĪBU PIEŠĶIRŠANAS DATUMS: 3.4.2008.
V.2) SAŅEMTO PIEDĀVĀJUMU SKAITS: 8.
V.3) NOSAUKUMS/VĀRDS KOMERSANTAM (UZŅĒMĒJAM), KURAM PIEŠĶIRTAS LĪGUMA
SLĒGŠANAS TIESĪBAS: SIA "Kaleva Travel", 40003098584, Kr.Barona iela 7/9,
Rīga LV-1050. E-pasts gita.priedniece@kalevatravel.lv. Tālr. (371) 67 28
59 01. Fakss (371) 67 82 81 99.
V.5) APAKŠLĪGUMI IR PAREDZĒTI: Nē.
LĪGUMA NR.: 3
NOSAUKUMS: Par komandējumu organizēšanas pakalpojumiem Iekšlietu
ministrijas padotības iestādēm 2008.-2009.gados.
V.1) LĪGUMA SLĒGŠANAS TIESĪBU PIEŠĶIRŠANAS DATUMS: 3.4.2008.
V.2) SAŅEMTO PIEDĀVĀJUMU SKAITS: 8.
V.3) NOSAUKUMS/VĀRDS KOMERSANTAM (UZŅĒMĒJAM), KURAM PIEŠĶIRTAS LĪGUMA
SLĒGŠANAS TIESĪBAS: SIA "Rīgas tūrisma aģentūra", 40003263902, Ģertrūdes
iela 10/12, Rīga LV-1010. E-pasts rta@rta.lv. Tālr. (371) 67 50 96 76.
Fakss (371) 67 50 96 75.
V.5) APAKŠLĪGUMI IR PAREDZĒTI: Nē.
VI IEDAĻA: PAPILDU INFORMĀCIJA
VI.1) LĪGUMS SAISTĪTS AR PROJEKTU UN/VAI PROGRAMMU, KO FINANSĒ KOPIENAS
FONDI: Nē.
VI.2) PAPILDU INFORMĀCIJA: II.2.1) Līguma(-u) kopējā galīgā vērtība. Bez
PVN. PVN likme (%): 18. (Ekvivalents latos 659 000.00).
V.4) Informācija par līguma vērtību. Bez PVN. PVN likme (%): 18.
VI.3) PĀRSŪDZĪBAS PROCEDŪRAS:
VI.3.1) Struktūra, kas atbildīga par pārsūdzības procedūrām: Iepirkumu
uzraudzības birojs, 90001263305, Eksporta iela 6, Rīga LV-1010. E-pasts
pasts@iub.gov.lv. Tālr. (371) 732 67 19. URL: www.iub.gov.lv. Fakss (371)
732 67 20.
VI.3.3) Iestādes, kur var saņemt informāciju par pārsūdzību iesniegšanu:
Iepirkumu uzraudzības birojs, 90001263305, Eksporta iela 6, Rīga LV-1010.
E-pasts pasts@iub.gov.lv. Tālr. (371) 732 67 19. URL: www.iub.gov.lv.
Fakss (371) 732 67 20.
VI.4) ŠĀ PAZIŅOJUMA NOSŪTĪŠANAS DATUMS: 4.4.2008.

LV-Riga: Servizi di agenzie di viaggio, operatori turistici e servizi di assistenza turistica

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali