Tipo del bando digara: 2580
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 76/2008
, #
102294-2008
Numero del documento di referenza
: 255567-2007
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura
: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario
: Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: William Dowling,
71-73 Grand Street Hilden, UK-Lisburn BT27 4TX.
Walmon Developments Ltd, 9 Crossgar Road, UK-Dromara BT25 2JT.
PRH Construction, 90 Kilrea Road, UK-Portglenone BT44 8JL.
David Patton & Sons Ltd, Greenmount House Woodside Road Industrial Estate
Woodside Road, UK-Ballymena BT42 4PI.
Dixons Contractors Ltd, 143 Tullaghans Road Dunloy, UK-Ballymena BT44 9EA.
Henry Brothers Ltd, 108-114 Moneymore Road, UK-Magherafelt BT45 6HJ.
Lisburn Astral Ltd, 45D Halfpenny Gate Road, UK-Moira BT67 0HW.
Maurice Flynn & Sons Ltd, 62 Springbank Industrial Estate Pembroke Loop
Road, UK-Belfast BT17 0QL.
Mulhern & Rushe Construction Ltd, 57 Main Street, UK-Dungiven BT47 4LE.
Cleary Contracting Ltd, 53 Derryhollagh Road, UK-Randalstown BT41 3HP.
Corramore Construction Ltd, Unit A1 Workspace Tobermoe Road,
UK-Draperstown BT45 7AG.
David Jameson, 141 Charles Street, UK-Portadown BT62 4BD.
Cleary Contracting Ltd, 53 Derryhollagh Road, UK-Randalstown BT41 3HP.
David Jameson, 141 Charles Street, UK-Portadown BT62 4BD.
Glasgiven Contracts Ltd, 16 Ashleigh Court.
Henry Brothers Ltd, 108-114 Moneymore Road, UK-Magherafelt BT45 6HJ.
J Kennedy & Co Ltd, Killeague House 17 Sandel Village Knocklynn Road,
UK-Coleraine BT52 1WW.
McLaughlin & Harvey, 15 Trench Road Mallusk, UK-Newtownabbey BT36 4TY.
Lagan Construction, Rosemount House 21-23 Sydenham Road, UK-Belfast BT3
9HA.
Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI – SETTORI SPECIALI
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Translink, 3 Milewater
Road, All'attenzione di: Mr William Moore, UK-Belfast BT3 9BG. Tel. 028 90
35 40 26. E-mail: Tenders@Translink.co.uk. Fax 028 90 35 54 26.
Indirizzo(i) internet:
Ente aggiudicatore: www.translink.co.uk.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE:
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 74231500, 45262700,
45262800, 45300000, 45210000, 45213300, 28812000, 45213320.
Descrizione: Impianti tecnici di edifici.
Lavori di modifica di edifici.
Lavori di ampliamento di edifici.
Lavori di installazione di impianti in edifici.
Lavori generali di costruzione di edifici.
Edifici connessi ai trasporti.
Strutture varie di costruzioni.
Lavori di costruzione di edifici per i trasporti ferroviari.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 1.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: William
Dowling, 71-73 Grand Street Hilden, UK-Lisburn BT27 4TX.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 2.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Walmon
Developments Ltd, 9 Crossgar Road, UK-Dromara BT25 2JT.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 3.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: PRH
Construction, 90 Kilrea Road, UK-Portglenone BT44 8JL.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 4.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: David
Patton & Sons Ltd, Greenmount House Woodside Road Industrial Estate
Woodside Road, UK-Ballymena BT42 4PI.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 5.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Dixons
Contractors Ltd, 143 Tullaghans Road Dunloy, UK-Ballymena BT44 9EA.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 6.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Henry
Brothers Ltd, 108-114 Moneymore Road, UK-Magherafelt BT45 6HJ.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 7.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Lisburn
Astral Ltd, 45D Halfpenny Gate Road, UK-Moira BT67 0HW.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 8.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Maurice
Flynn & Sons Ltd, 62 Springbank Industrial Estate Pembroke Loop Road,
UK-Belfast BT17 0QL.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 9.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Mulhern
& Rushe Construction Ltd, 57 Main Street, UK-Dungiven BT47 4LE.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 10.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Cleary
Contracting Ltd, 53 Derryhollagh Road, UK-Randalstown BT41 3HP.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 11.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario:
Corramore Construction Ltd, Unit A1 Workspace Tobermoe Road,
UK-Draperstown BT45 7AG.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 12.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: David
Jameson, 141 Charles Street, UK-Portadown BT62 4BD.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 13.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Cleary
Contracting Ltd, 53 Derryhollagh Road, UK-Randalstown BT41 3HP.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 14.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: David
Jameson, 141 Charles Street, UK-Portadown BT62 4BD.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 15.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario:
Glasgiven Contracts Ltd, 16 Ashleigh Court.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 16.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Henry
Brothers Ltd, 108-114 Moneymore Road, UK-Magherafelt BT45 6HJ.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 17.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: J
Kennedy & Co Ltd, Killeague House 17 Sandel Village Knocklynn Road,
UK-Coleraine BT52 1WW.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 18.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario:
McLaughlin & Harvey, 15 Trench Road Mallusk, UK-Newtownabbey BT36 4TY.
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 19.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Lagan
Construction, Rosemount House 21-23 Sydenham Road, UK-Belfast BT3 9HA.
Testo originale
:
CONTRACT AWARD NOTICE – UTILITIES
SECTION I: CONTRACTING ENTITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Translink, 3 Milewater Road,
Attn: Mr William Moore, UK-Belfast BT3 9BG. Tel. 028 90 35 40 26. E-mail:
Tenders@Translink.co.uk. Fax 028 90 35 54 26.
Internet address(es):
General address of the contracting entity: www.translink.co.uk.
I.2) MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES OF THE CONTRACTING ENTITY: Railway
services
Urban railway, tramway, trolleybus or bus services.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION:
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting entity:
General Building Contractors.
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of
performance: Works.
Realisation, by whatever means of work, corresponding to the requirements
specified by the contracting entities.
NUTS code UKN0.
II.1.3) The notice involves: The conclusion of a framework agreement.
II.1.4) Short description of the contract or purchase(s): Translink
wishes to short list a number of General Building Contractors to tender
for Building Works in two lots: - Lot 1 – Works up to a value of £300,000
Lot 2 – Works £300,000 up to a value of £1,000,000.
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 74231500, 45262700,
45262800, 45300000, 45210000, 45213300, 28812000, 45213320.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE OF PROCEDURE:
IV.1.1) Type of procedure: Negotiated with a call for competition.
IV.2) AWARD CRITERIA:
IV.2.1) Award criteria: The most economically advantageous tender.
IV.2.2) An electronic auction has been used: No.
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION:
IV.3.1) File reference number attributed by the contracting entity:
001/0323/07.
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract: Contract
notice
Notice number in OJ: 2007/S 210-255567 of 31.10.2007.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 1
TITLE General Building Contractors - Lot 1 Works up to a value of
£300,000.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: William Dowling, 71-73 Grand Street Hilden, UK-Lisburn BT27
4TX.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 2
TITLE General Building Contractors - Lot 1 Works up to a value of
£300,000.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Walmon Developments Ltd, 9 Crossgar Road, UK-Dromara BT25
2JT.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 3
TITLE General Building Contractors - Lot 1 Works up to a value of
£300,000.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: PRH Construction, 90 Kilrea Road, UK-Portglenone BT44 8JL.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 4
TITLE General Building Contractors - Lot 1 Works up to a value of
£300,000.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: David Patton & Sons Ltd, Greenmount House Woodside Road
Industrial Estate Woodside Road, UK-Ballymena BT42 4PI.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 5
TITLE General Building Contractors - Lot 1 Works up to a value of
£300,000.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Dixons Contractors Ltd, 143 Tullaghans Road Dunloy,
UK-Ballymena BT44 9EA.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 6
TITLE General Building Contractors - Lot 1 Works up to a value of
£300,000.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Henry Brothers Ltd, 108-114 Moneymore Road, UK-Magherafelt
BT45 6HJ.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 7
TITLE General Building Contractors - Lot 1 Works up to a value of
£300,000.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Lisburn Astral Ltd, 45D Halfpenny Gate Road, UK-Moira BT67
0HW.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 8
TITLE General Building Contractors - Lot 1 Works up to a value of
£300,000.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Maurice Flynn & Sons Ltd, 62 Springbank Industrial Estate
Pembroke Loop Road, UK-Belfast BT17 0QL.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 9
TITLE General Building Contractors - Lot 1 Works up to a value of
£300,000.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Mulhern & Rushe Construction Ltd, 57 Main Street,
UK-Dungiven BT47 4LE.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 10
TITLE General Building Contractors - Lot 1 Works up to a value of
£300,000.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Cleary Contracting Ltd, 53 Derryhollagh Road, UK-Randalstown
BT41 3HP.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 11
TITLE General Building Contractors - Lot 1 Works up to a value of
£300,000.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Corramore Construction Ltd, Unit A1 Workspace Tobermoe Road,
UK-Draperstown BT45 7AG.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 12
TITLE General Building Contractors - Lot 1 Works up to a value of
£300,000.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: David Jameson, 141 Charles Street, UK-Portadown BT62 4BD.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 13
TITLE General Building Contractors - Lot 2 Work valued from £300,000 to £1
Million.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Cleary Contracting Ltd, 53 Derryhollagh Road, UK-Randalstown
BT41 3HP.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 14
TITLE General Building Contractors - Lot 2 Work valued from £300,000 to £1
Million.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: David Jameson, 141 Charles Street, UK-Portadown BT62 4BD.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 15
TITLE General Building Contractors - Lot 2 Work valued from £300,000 to £1
Million.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Glasgiven Contracts Ltd, 16 Ashleigh Court.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 16
TITLE General Building Contractors - Lot 2 Work valued from £300,000 to £1
Million.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Henry Brothers Ltd, 108-114 Moneymore Road, UK-Magherafelt
BT45 6HJ.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 17
TITLE General Building Contractors - Lot 2 Work valued from £300,000 to £1
Million.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: J Kennedy & Co Ltd, Killeague House 17 Sandel Village
Knocklynn Road, UK-Coleraine BT52 1WW.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 18
TITLE General Building Contractors - Lot 2 Work valued from £300,000 to £1
Million.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: McLaughlin & Harvey, 15 Trench Road Mallusk, UK-Newtownabbey
BT36 4TY.
V.1) AWARD AND CONTRACT VALUE: CONTRACT No 19
TITLE General Building Contractors - Lot 2 Work valued from £300,000 to £1
Million.
V.1.1) Date of contract award: 1.2.2008.
V.1.2) Number of offers received: 19.
V.1.3) Name and address of economic operator to whom the contract has
been awarded: Lagan Construction, Rosemount House 21-23 Sydenham Road,
UK-Belfast BT3 9HA.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) CONTRACT(S) RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY
COMMUNITY FUNDS: No.
VI.4) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 15.4.2008.
|
|
Abbonamento
