Tipo del bando digara: 2580 - Avviso relativo agli appalti aggiudicati Regolamento dell'acquisizione : Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 78/2008 , # 105306-2008 Numero del documento di referenza : 287516-2007 Natura del contratto : Appalto di servizi Tipo di procedura
: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa Aggiudicatario
: Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Taxiservice i Bergs kommun AB, Box 17, S-830 24 Oviken. E-mail: rolf.martinsson@taxi-bergskommun.se. Tel. (46-643) 106 96. Taxi Härjedalen AB, Järnvägsgatan 10, S-84232 Sveg. E-mail: hakan@rentinsveg.se. Tel. (46-680) 103 29. Norra Jämtlands Taxi AB, Lövbergavägen 24, S-833 33 Strömsund. E-mail: taxistromsund@telia.com. Tel. (46-670) 100 63. Taxi Glesbygd AB, Strandvägen 1, S-83532 Krokom. E-mail: taxiglesbygd@telia.com. Tel. (46-640) 100 11. Östersunds Taxi i Jämtland AB, Öneslingan 11, S-83251 Frösön. E-mail: info@taxiostersund.se. Tel. (46-63) 19 90 00. Östersunds Taxi i Jämtland AB, Öneslingan 11, S-83251 Frösön. E-mail: info@taxiostersund.se. Tel. (46-63) 19 90 00. V.A. Trafikentreprenader AB, Box 36, S-84070 Hammarstrand. E-mail: info@trafikentreprenader.se. Tel. (46-696) 401 23. Taxi Ragunda AB, Mohemsvägen 125 Krokvåg, S-84070 Hammarstrand. E-mail: taxi.ragunda@swipnet.se. Tel. (46-696) 101 78. Taxi Västjämtland AB, Skansvägen 73, S-83005 Järpen. E-mail: taxi.vj@telia.com. Tel. (46-647) 103 94.
Sommario: AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI – SETTORI SPECIALI SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Länstrafiken i Jämtlands län AB, Hamngatan 14, Contattare: Plan avd, All'attenzione di: Åke Myrberg, S-83134 Östersund. Tel. (46-63) 16 82 04. E-mail: ake@ltr.se. SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO II.1) DESCRIZIONE: II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 60000000, 60110000, 60113000, 60113100, 60113300, 60113310, 60113400, 60113500, 60114000, 60115000, 60116000, 60116100. Descrizione: Servizi di trasporto terrestre e mediante condutture. Servizi di trasporto terrestre di passeggeri. Servizi di trasporto per clientela ristretta. Servizi di trasporto scolastico. Trasporto di pazienti. Servizi di trasporto non urgente di pazienti. Trasporto di disabili. Trasporto di anziani. Servizi di trasporto regolare di passeggeri. Servizi di trasporto passeggeri con autovetture. Servizi speciali di trasporto terrestre di passeggeri. Servizi di trasporto non regolare di passeggeri. SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 1 C1 Bergs kommun. V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Taxiservice i Bergs kommun AB, Box 17, S-830 24 Oviken. E-mail: rolf.martinsson@taxi-bergskommun.se. Tel. (46-643) 106 96. V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore finale totale dell'appalto Valore: 1 500 000 SEK. IVA esclusa. V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 2 C2 Härjedalens kommun. V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Taxi Härjedalen AB, Järnvägsgatan 10, S-84232 Sveg. E-mail: hakan@rentinsveg.se. Tel. (46-680) 103 29. V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore finale totale dell'appalto Valore: 9 100 000 SEK. IVA esclusa. V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 3 C3 Strömsunds kommun. V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Norra Jämtlands Taxi AB, Lövbergavägen 24, S-833 33 Strömsund. E-mail: taxistromsund@telia.com. Tel. (46-670) 100 63. V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore finale totale dell'appalto. V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 4 C4 Krokoms kommun. V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Taxi Glesbygd AB, Strandvägen 1, S-83532 Krokom. E-mail: taxiglesbygd@telia.com. Tel. (46-640) 100 11. V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore finale totale dell'appalto. V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 5 C5 Östersunds kommun södra. V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Östersunds Taxi i Jämtland AB, Öneslingan 11, S-83251 Frösön. E-mail: info@taxiostersund.se. Tel. (46-63) 19 90 00. V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore finale totale dell'appalto. V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 6 C6 Östersunds kommun norra. V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Östersunds Taxi i Jämtland AB, Öneslingan 11, S-83251 Frösön. E-mail: info@taxiostersund.se. Tel. (46-63) 19 90 00. V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore finale totale dell'appalto. V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 7 C7 Bräcke kommun. V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: V.A. Trafikentreprenader AB, Box 36, S-84070 Hammarstrand. E-mail: info@trafikentreprenader.se. Tel. (46-696) 401 23. V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore finale totale dell'appalto. V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 8 C8 Ragunda kommun. V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Taxi Ragunda AB, Mohemsvägen 125 Krokvåg, S-84070 Hammarstrand. E-mail: taxi.ragunda@swipnet.se. Tel. (46-696) 101 78. V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore finale totale dell'appalto. V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 9 C9 Åre kommun. V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Taxi Västjämtland AB, Skansvägen 73, S-83005 Järpen. E-mail: taxi.vj@telia.com. Tel. (46-647) 103 94. V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto:
Testo originale : MEDDELANDE OM TILLDELNING AV KONTRAKT – FÖRSÖRJNINGSSEKTORERNA AVSNITT I: UPPHANDLANDE ENHET I.1) NAMN, ADRESSER OCH KONTAKTPUNKT(ER): Länstrafiken i Jämtlands län AB, Hamngatan 14, Kontakt: Plan avd, Att. Åke Myrberg, S-83134 Östersund. Tfn (46-63) 16 82 04. E-post: ake@ltr.se. AVSNITT II: UPPHANDLINGENS FÖREMÅL II.1) BESKRIVNING: II.1.1) Den upphandlande enhetens benämning på upphandlingen: Samhällsbetalda transporter 2007 i Z-län. II.1.2) Typ av upphandling och plats för byggentreprenader, leverans eller utförande: Tjänster. Tjänstekategori: nr 2. II.1.4) Kort beskrivning av upphandlingen/upphandlingarna: Sjukresor; Färdtjänst; Skolskjuts; Plustrafik; Linjetrafik med bil. II.1.5) Gemensam terminologi vid offentlig upphandling (CPV-referensnummer): 60000000, 60110000, 60113000, 60113100, 60113300, 60113310, 60113400, 60113500, 60114000, 60115000, 60116000, 60116100. II.1.6) Upphandlingen omfattas av avtalet om offentlig upphandling: Ja. AVSNITT IV: FÖRFARANDE IV.1) TYP AV FÖRFARANDE: IV.1.1) Typ av förfarande: Öppet. IV.2) TILLDELNINGSKRITERIER: IV.2.1) Tilldelningskriterier: Det ekonomiskt mest fördelaktiga anbudet. IV.3) ADMINISTRATIV INFORMATION: IV.3.1) Den upphandlande enhetens referensnummer på ärendet: 8-1888-07. IV.3.2) Tidigare offentliggörande(n) angående samma upphandling: Meddelande om upphandling Meddelandenummer i EUT: 2007/S 236-287516 av den 7.12.2007. AVSNITT V: KONTRAKTSTILLDELNING V.1) TILLDELAT KONTRAKT OCH KONTRAKTSVÄRDE: KONTRAKT NR 1 C1 Bergs kommun. V.1.1) Datum för tilldelning av kontrakt: 5.3.2008. V.1.2) Antal mottagna anbud: 12. V.1.3) Namn på och adress till den ekonomiska aktör som tilldelats kontraktet: Taxiservice i Bergs kommun AB, Box 17, S-830 24 Oviken. E-post: rolf.martinsson@taxi-bergskommun.se. Tfn (46-643) 106 96. V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet Värde: 1 500 000 SEK. Exkl. moms. V.1.5) Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på underleverantörer?: Nej. V.1) TILLDELAT KONTRAKT OCH KONTRAKTSVÄRDE: KONTRAKT NR 2 C2 Härjedalens kommun. V.1.1) Datum för tilldelning av kontrakt: 5.3.2008. V.1.2) Antal mottagna anbud: 12. V.1.3) Namn på och adress till den ekonomiska aktör som tilldelats kontraktet: Taxi Härjedalen AB, Järnvägsgatan 10, S-84232 Sveg. E-post: hakan@rentinsveg.se. Tfn (46-680) 103 29. V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet Värde: 9 100 000 SEK. Exkl. moms. V.1.5) Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på underleverantörer?: Nej. V.1) TILLDELAT KONTRAKT OCH KONTRAKTSVÄRDE: KONTRAKT NR 3 C3 Strömsunds kommun. V.1.1) Datum för tilldelning av kontrakt: 5.3.2008. V.1.2) Antal mottagna anbud: 12. V.1.3) Namn på och adress till den ekonomiska aktör som tilldelats kontraktet: Norra Jämtlands Taxi AB, Lövbergavägen 24, S-833 33 Strömsund. E-post: taxistromsund@telia.com. Tfn (46-670) 100 63. V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet. V.1.5) Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på underleverantörer?: Nej. V.1) TILLDELAT KONTRAKT OCH KONTRAKTSVÄRDE: KONTRAKT NR 4 C4 Krokoms kommun. V.1.1) Datum för tilldelning av kontrakt: 5.3.2008. V.1.2) Antal mottagna anbud: 12. V.1.3) Namn på och adress till den ekonomiska aktör som tilldelats kontraktet: Taxi Glesbygd AB, Strandvägen 1, S-83532 Krokom. E-post: taxiglesbygd@telia.com. Tfn (46-640) 100 11. V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet. V.1.5) Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på underleverantörer?: Nej. V.1) TILLDELAT KONTRAKT OCH KONTRAKTSVÄRDE: KONTRAKT NR 5 C5 Östersunds kommun södra. V.1.1) Datum för tilldelning av kontrakt: 5.3.2008. V.1.2) Antal mottagna anbud: 12. V.1.3) Namn på och adress till den ekonomiska aktör som tilldelats kontraktet: Östersunds Taxi i Jämtland AB, Öneslingan 11, S-83251 Frösön. E-post: info@taxiostersund.se. Tfn (46-63) 19 90 00. V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet. V.1.5) Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på underleverantörer?: Nej. V.1) TILLDELAT KONTRAKT OCH KONTRAKTSVÄRDE: KONTRAKT NR 6 C6 Östersunds kommun norra. V.1.1) Datum för tilldelning av kontrakt: 5.3.2008. V.1.2) Antal mottagna anbud: 12. V.1.3) Namn på och adress till den ekonomiska aktör som tilldelats kontraktet: Östersunds Taxi i Jämtland AB, Öneslingan 11, S-83251 Frösön. E-post: info@taxiostersund.se. Tfn (46-63) 19 90 00. V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet. V.1.5) Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på underleverantörer?: Nej. V.1) TILLDELAT KONTRAKT OCH KONTRAKTSVÄRDE: KONTRAKT NR 7 C7 Bräcke kommun. V.1.1) Datum för tilldelning av kontrakt: 5.3.2008. V.1.2) Antal mottagna anbud: 12. V.1.3) Namn på och adress till den ekonomiska aktör som tilldelats kontraktet: V.A. Trafikentreprenader AB, Box 36, S-84070 Hammarstrand. E-post: info@trafikentreprenader.se. Tfn (46-696) 401 23. V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet. V.1.5) Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på underleverantörer?: Nej. V.1) TILLDELAT KONTRAKT OCH KONTRAKTSVÄRDE: KONTRAKT NR 8 C8 Ragunda kommun. V.1.1) Datum för tilldelning av kontrakt: 5.3.2008. V.1.2) Antal mottagna anbud: 12. V.1.3) Namn på och adress till den ekonomiska aktör som tilldelats kontraktet: Taxi Ragunda AB, Mohemsvägen 125 Krokvåg, S-84070 Hammarstrand. E-post: taxi.ragunda@swipnet.se. Tfn (46-696) 101 78. V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet. V.1.5) Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på underleverantörer?: Nej. V.1) TILLDELAT KONTRAKT OCH KONTRAKTSVÄRDE: KONTRAKT NR 9 C9 Åre kommun. V.1.1) Datum för tilldelning av kontrakt: 5.3.2008. V.1.2) Antal mottagna anbud: 12. V.1.3) Namn på och adress till den ekonomiska aktör som tilldelats kontraktet: Taxi Västjämtland AB, Skansvägen 73, S-83005 Järpen. E-post: taxi.vj@telia.com. Tfn (46-647) 103 94. V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: V.1.5) Är det troligt att kontraktet kommer att läggas ut på underleverantörer?: Nej. AVSNITT VI: KOMPLETTERANDE UPPLYSNINGAR VI.1) ÄR UPPHANDLINGEN KNUTEN TILL PROJEKT OCH/ELLER PROGRAM SOM FINANSIERAS MED GEMENSKAPSMEDEL?: Nej. VI.2) KOMPLETTERANDE INFORMATION: Uppskattat totalvärde (exkl. moms): 320 000 000. ID: 11844-67393-2008. 3 C3 Strömsunds kommun V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet: Värde: 8 500 000 per år. Valuta: SEK. 4 C4 Krokoms kommun V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet: Värde: 4 100 000 per år Valuta: SEK. 5 C5 Östersunds kommun södra V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet: Värde: 5 500 000 per år Valuta: SEK. 6 C6 Östersunds kommun norra V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet: Värde: 3 100 000 per år Valuta: SEK. 7 C7 Bräcke kommun V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet: Värde: 7 800 000 per år Valuta: SEK. 8 C8 Ragunda kommun V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet: Värde: 6 600 000 per år Valuta: SEK. 9 C9 Åre kommun V.1.4) Upplysningar om kontraktets värde: Det slutliga totala värdet av kontraktet: Värde: 11 200 000 per år Valuta: SEK. VI.4) DATUM DÅ MEDDELANDET SÄNTS: 18.4.2008.
|
|