PL-Varsavia: Vendita di biglietti di viaggio e servizi di viaggi tutto compreso

Paese :

Polonia

Città/Luogo:

BARSOBIA

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:106647-2008

Data di pubblicazione :

Apr 23, 2008

Compratori:

GLOWNY URZAD STATYSTYCZNY

Lingua Originale:

Polacco

Indirizzo :

GLOWNY URZAD STATYSTYCZNY
WARSAW
Polonia

Sito Web :

www.stat.gov.pl

63512000 - Vendita di biglietti di viaggio e servizi di viaggi tutto compreso

Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 79/2008
, #
106647-2008
Numero del documento di referenza
: 40627-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: First Class
S.A., ul. Nowowiejska 5, PL-00-643 Warszawa. E-mail:
marketing@firstclass.com.pl. Tel. (48-22) 578 71 32.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Główny Urząd
Statystyczny, al. Niepodległości 208, All'attenzione di: Jan Kozłowski,
PL-00-925 Warszawa. Tel. (48-22) 608 34 46. E-mail:
j.kozlowski@stat.gov.pl. Fax (48-22) 608 31 89.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.stat.gov.pl.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 63512000.
Descrizione: Vendita di biglietti di viaggio e servizi di viaggi tutto
compreso.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 2 923 544,00 PLN.
IVA compresa IVA (%): 0,0.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: First
Class S.A., ul. Nowowiejska 5, PL-00-643 Warszawa. E-mail:
marketing@firstclass.com.pl. Tel. (48-22) 578 71 32.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell’appalto:
Valore: 754 054,00 EUR.
IVA esclusa.
Valore finale totale dell’appalto:
Offerta più bassa 257 881,37 /offerta più alta 344 482,99 PLN.
IVA compresa. Valore IVA (%) 0,0
Nel caso di un valore annuale o mensile: numero di anni: 4.

Testo originale
:
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Główny Urząd Statystyczny, al.
Niepodległości 208, Do wiadomości Jan Kozłowski, PL-00-925 Warszawa. Tel.
(48-22) 608 34 46. E-mail j.kozlowski@stat.gov.pl. Faks (48-22) 608 31 89.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.stat.gov.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Agencja/Urząd krajowy lub federalny.
Ogólne usługi publiczne.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Bilety
lotnicze.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Usługi.
Kategoria usługi: nr 20.
Główne miejsce świadczenia usług: Warszawa.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Przedmiotem zamówienia jest
sprzedaż przez wykonawcę, a zakup przez zamawiającego biletów lotniczych
stanowiących potwierdzenie nabycia prawa do korzystania z usług transportu
lotniczego.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 63512000.
II.1.6) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Nie.
II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 2 923 544,00 PLN.
Łącznie z VAT Stawka VAT (%): 0,0.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Oferta najkorzystniejsza
ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów
1. Koszt brutto zakupu biletów ogółem. Waga: 99.
2. Koszt brutto biletów ogółem. Waga: 1.
IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
3/DAB/PN/2008.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia:
Uproszczone Ogłoszenie o Zamówieniu (DSZ)
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2008/S 30-040627 z dnia 13.2.2008.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 21.4.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 3.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: First Class
S.A., ul. Nowowiejska 5, PL-00-643 Warszawa. E-mail
marketing@firstclass.com.pl. Tel. (48-22) 578 71 32.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 754 054,00 EUR.
Bez VAT.
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 257 881,37 / najwyższa oferta 344 482,99 PLN.
Łącznie z VAT. Stawka VAT (%) 0,0
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna: liczbę lat: 4.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE:
Nie.
VI.3) PROCEDURY ODWOŁAWCZE:
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Prezes Urzędu
Zamówień Publicznych, al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. URL:
www.uzp.gov.pl.
VI.3.2) Składanie odwołań: Dokładne informacje na temat terminów
składania odwołań 1. Wykonawcy przysługują środki ochrony prawnej
określone w dziale VI ustawy, tj. protest, odwołanie, skarga do sądu. 2.
Wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, czynności podjętych przez
Zamawiającego w toku postępowania oraz w przypadku zaniechania przez
Zamawiającego czynności, do których jest obowiązany na podstawie ustawy,
przysługuje wniesienie protestu do Zamawiającego. 3. Na podstawie art. 180
ust. 1 w związku z art. 27 ust. 1 ustawy Zamawiający wybiera formę
wniesienia protestu oraz dalszego postępowania protestacyjnego: 1) na
czynności dotyczące wykluczenia wykonawcy, odrzucenia ofert i wyboru
oferty najkorzystniejszej – wyłącznie pisemną, 2) na pozostałe czynności
Zamawiającego – pisemną lub faksową. 4. W przypadku wyboru formy faksowej,
o której mowa w pkt 3.2), Zamawiający żąda niezwłocznego potwierdzenia
otrzymania faksu. Zamawiający nie bierze odpowiedzialności za skutki braku
zachowania przez wykonawcę powyższego wymogu. 5. Protest wnosi się w
terminie 7 dni od dnia, w którym wykonawca powziął lub mógł powziąć
wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, z
zastrzeżeniem pkt 5. 6. Protest dotyczący: 1) treści ogłoszenia wnosi w
terminie 14 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej, 2) postanowień SIWZ wnosi w terminie 14 dni od dnia jej
zamieszczenia na stronie internetowej Zamawiającego. 7. Wykonawca wnosi
odwołanie do Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych w terminie 5 dni od dnia
doręczenia rozstrzygnięcia protestu lub upływu terminu rozstrzygnięcia
protestu, jednocześnie przekazując jego kopię Zamawiającemu. Złożenie
odwołania w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z
jego wniesieniem do Prezesa Urzędu. 8. Na orzeczenie Krajowej Izby
Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje
skarga do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego. Skargę
wnosi się za pośrednictwem Prezesa Urzędu w terminie 7 dni od dnia
doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis
przeciwnikowi skargi.
VI.3.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania
odwołań: Biuro Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych, ul. Bagatela 12,
PL-00-582 Warszawa. E-mail odwolania@uzp.gov.pl. URL: www.uzp.gov.pl. Faks
(48-22) 458 78 00.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 22.4.2008.

PL-Varsavia: Vendita di biglietti di viaggio e servizi di viaggi tutto compreso

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali