Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 87/2008
, #
118346-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura
: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Hôpital local de
Clermont l'Hérault, cours Chicane Boîte Postale 97, All'attenzione di: M.
le Directeur, F-34800 Clermont-l'Hérault.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: ICADE G3A, centre
d'affaires Europa 101, allée de Délos, All'attenzione di: Vanessa
Popravka, 34965 Montpellier Cedex 2. Tel. 04 67 22 75 71. Fax 04 67 22 75
89.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Hôpital local de Clermont
l'Hérault, cours Chicane - BP 97, 34800 Clermont-l'Hérault. Tel. 04 67 88
89 90. Fax 04 67 88 89 96.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Hôpital local
de Clermont l'Hérault, cours Chicane - BP 97, 34800 Clermont-l'Hérault.
Tel. 04 67 88 89 90. Fax 04 67 88 89 96.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000, 45110000,
45260000, 45421141, 45421145, 45421000, 45432000, 45332400, 45300000,
45310000, 45440000, 45340000, 45261220, 45313100, 31624000, 45210000,
45421146, 45331000, 45331100, 45333000, 45311200.
Descrizione: Lavori di costruzione.
Lavori di demolizione di edifici e lavori di movimento terra.
Lavori di copertura ed altri lavori speciali di costruzione.
Installazione di tramezzi.
Lavori di installazione di stoini avvolgibili.
Lavori di falegnameria.
Posa e rivestimento di pavimenti, muri e tappezzeria.
Lavori di installazione di apparecchiature idrosanitarie.
Lavori di installazione di impianti in edifici.
Lavori di installazione di cablaggi.
Lavori di tinteggiatura e posa in opera di vetrate.
Lavori di installazione di recinzioni, ringhiere e dispositivi di
sicurezza.
Lavori di tinteggiatura e rivestimento di tetti.
Lavori di installazione di ascensori.
Cartelli di informazione.
Lavori generali di costruzione di edifici.
Installazione di controsoffitti.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale.
Lavori di installazione di raccorderia gas.
Lavori di connessione elettrici.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 23.6.2008 - 16:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.
Testo originale
:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Hôpital local de Clermont
l'Hérault, cours Chicane Boîte Postale 97, à l'attention de M. le
Directeur, F-34800 Clermont-l'Hérault.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: ICADE G3A, centre d'affaires Europa 101, allée de Délos, à
l'attention de Vanessa Popravka, 34965 Montpellier Cedex 2. Tél. 04 67 22
75 71. Fax 04 67 22 75 89.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Hôpital local
de Clermont l'Hérault, cours Chicane - BP 97, 34800 Clermont-l'Hérault.
Tél. 04 67 88 89 90. Fax 04 67 88 89 96.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Hôpital local de Clermont l'Hérault, cours Chicane - BP 97,
34800 Clermont-l'Hérault. Tél. 04 67 88 89 90. Fax 04 67 88 89 96.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Santé.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Travaux
de rénovation et d'extension des services de médecine, soins de suite et
d'hébergement pour personnes âgées.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: Cours Chicane - boîte Postale 97, F-34800
Clermont-l'Hérault.
Code NUTS: FR.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: Travaux
de rénovation et d'extension des services de médecine, soins de suite et
d'hébergement pour personnes âgées.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Oui.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Le projet concerne 3 entités:
— aile d'extension de l'hébergement de personnes âgées (1365 mètres carrés
Surface Dans Oeuvre).
— rénovation du bâtiment V120 existant pour les personnes âgées (3165
mètres carrés Sdo).
— rénovation des services médecine et SSR (730 mètres carrés Sdo).
Lot 01 : Gros oeuvre - démolition - travaux en terrasse.
lot 02 : Etanchéité
Lot 03 : Cloison doublage
lot 04 : Menuiserie extérieure
lot 05 : Menuiserie intérieure
Lot 06 : Revêtement de sol dur, sol souple - faïence.
Lot 07 : Génie climatique - plomberie.
Lot 08 : Cabines salles d'eau préfabriquées.
Lot 09 : Electricité - courants forts et faibles.
lot 10 : Peinture
Lot 11 : Métallerie
Lot 12 : Façades
Lot 13 : Ascenseurs
Lot 14 : Fluides médicaux
lot 15 : Signalétique.
II.2.2) Options: Oui.
Description de ces options: Option 1 lot 01 Gros oeuvre : travaux
chapelle.
Option 2 lot 12 Façades extérieures : isolation par l'extérieur des
surfaces hors programme.
Option 3 lot 14 Fluides médicaux : gaine de tête de lit.
Option 4 lot 04 Menuiseries extérieures : Brise soleils à lames empilables
motorisables.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: A compter du: 1.9.2008.
Jusqu’au: 30.10.2011.
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 01
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Gros oeuvre - démolition - travaux en terrase.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45110000, 45210000, 45260000.
LOT N° 02
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Étanchéité.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45260000.
LOT N° 03
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Cloison doublage.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421141, 45421146.
LOT N° 04
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiserie extérieure.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421145.
LOT N° 05
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiserie intérieure.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421000.
LOT N° 06
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Revêtement sol dur, sol souple - faïence.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45432000.
LOT N° 07
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Génie climatique - plomberie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45332400, 45331000, 45331100, 45333000.
LOT N° 08
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Cabines salles d'eau préfabriquées.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45300000.
LOT N° 09
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Électricité - courants forts et faibles.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45310000, 45311200.
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Peinture.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45440000.
LOT N° 11
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Métallerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45340000.
LOT N° 12
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Façades.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45261220.
LOT N° 13
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Ascenseurs.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45313100.
LOT N° 14
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fluides médicaux.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45313100.
LOT N° 15
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Signalétique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
31624000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Retenue de garantie de 5 %
qui peut être remplacée au gré du titulaire par une garantie à première
demande constituée en totalité au plus tard à la date à laquelle le
titulaire remet la demande de paiement correspondant au premier acompte du
marché.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Articles 86 à 111 du Code des
marchés publics français : Prix global forfaitaire de type révision
mensuelle.
Modalités de financement : Contrat Plan Etat Région : 26 %.
Emprunt : 61 %
Autofinancement pour le solde.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: En cas de groupement, la forme
souhaitée par le pouvoir adjudicateur est un groupement solidaire.
Il est interdit aux candidats de présenter plusieurs offres en agissant à
la fois en qualité de candidats individuels et de membres d'un ou
plusieurs groupements et en qualité de membres de plusieurs groupements.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Oui.
Les prestations débuteront à compter de la réception d'un ordre de
service.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: — Lettre de candidature (Dc4) et les informations relatives
aux pouvoirs de la personne habilitée pour engager le candidat (formulaire
disponible sur le site www.minefi.gouv.fr)
— Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement
judiciaire,
— Déclaration sur l'honneur pour justifier que le candidat n'entre dans
aucun des cas mentionnés à l'article 43 du CMP,
— Renseignements sur le respect de l'obligation d'emploi mentionnée à
l'article L. 323-1 du code du travail,.
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: — Déclaration
concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires
concernant les travaux objet du contrat, réalisés au cours des trois
derniers exercices disponibles,
— Preuve d'une assurance pour les risques professionnels.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: — Déclaration indiquant les
effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel
d'encadrement pour chacune des trois dernières années ;
— Liste des travaux exécutés au cours des cinq dernières années, appuyée
d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants.
Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des
travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et
menés régulièrement à bonne fin,
— Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique
dont le candidat dispose pour la réalisation de contrats de même nature .
III.2.4) Marchés réservés: Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. Prix des prestations. Pondération: 60 %.
2. Valeur technique. Pondération: 40 %.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDocuments payants:
Prix: 50 EUR.
Conditions et mode de paiement: Le dossier de consultation, composé d'un
dossier papier de toutes les pièces graphiques et d'un CD Rom des pièces
écrites, sera remis par le reprographe à chaque candidat après demande
faite auprès du service comptabilité de l'hôpital local de Clermont
l'hérault contre un chèque de 50,00 Euros à l'ordre de M. le Trésorier
payeur de Clermont l'hérault, pour participation aux frais de
reproduction.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 23.6.2008 - 16:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 180 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Condition de remise des candidatures et des
offres: les candidats peuvent les déposer par voie électronique sur la
plate-forme de réponse aux consultations: www.agysoft.marco-web.fr.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 30 avril 2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
administratif de Montpellier, 6 rue Pitot, 34000 Montpellier Cedex. Tél.
04 67 54 81 00.
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Greffe du tribunal administratif de
Montpellier, 6 rue Pitot, 34000 Montpellier Cedex. Tél. 04 67 54 81 00.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 30.4.2008.
Aggiornare
: Jun 19, 2008
Tipo del bando digara: 8098
-
Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 118/2008
, #
156362-2008
Numero del documento di referenza
: 118346-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura
: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Sommario:
Hôpital local de Clermont l'Hérault, cours Chicane Boîte Postale 97, attn:
M. le Directeur, F-34800 Clermont-l'Hérault.
(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea, 06.05.2008,
2008/S 87-118346)
Oggetto: CPV: 45000000, 45110000, 45260000, 45421141, 45421145, 45421000,
45432000, 45332400, 45300000, 45310000, 45440000, 45340000, 45261220,
45313100, 31624000, 45210000, 45421146, 45331000, 45331100, 45333000,
45311200.
Lavori di costruzione.anziché: IV.3.4): 23.6.2008 - 16:00.
leggi: IV.3.4): 10.7.2008 - 16:00.
Autres informations complémentaires:
Cette rectification ne s'applique que pour le lot 11 "Métallerie".
|
|
Abbonamento
