F-Sevran: Servizi di smaltimento di rifiuti e acque reflue, servizi di igienizzazione e servizi ambientali

Paese :

Francia

Città/Luogo:

SEVRAN

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:119560-2008

Data di pubblicazione :

May 7, 2008

Compratori:

COMMUNE DE SEVRAN

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

COMMUNE DE SEVRAN
SEVRAN
Francia

Sito Web :

http://www.ville-sevran.fr

90000000 - Servizi di smaltimento di rifiuti e acque reflue, servizi di igienizzazione e servizi ambientali
90122130 - Servizi di smaltimento di rifiuti tossici, esclusi i rifiuti radioattivi e i terreni contaminati

Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 88/2008
, #
119560-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: GENERIS, 26,
avenue des Champs Pierreux, F-92022 Nanterre Cedex.
ECOVALOR, 375, allée des Artisans ZI de Brenouille, F-60700 Pont Sainte
Maxence.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Commune de Sevran,
service marchés publics 26 rue du Général Leclerc, All'attenzione di: M.
le maire de sevran, F-93270 Sevran. Tel. 01 49 36 52 34. E-mail:
cgreff@ville-sevran.fr/srocher@ville-sevran.fr/cweibel@ville-sevran.fr.
Fax 01 49 36 52 18.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.ville-sevran.fr.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 90000000, 90122130.
Descrizione: Servizi di smaltimento di rifiuti e acque reflue, servizi
di igienizzazione e servizi ambientali.
Servizi di smaltimento di rifiuti tossici, esclusi i rifiuti radioattivi e
i terreni contaminati.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 1
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: GENERIS,
26, avenue des Champs Pierreux, F-92022 Nanterre Cedex.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 50 000 EUR.
IVA esclusa.
Nel caso di un valore annuale o mensile: numero di mesi: 33.
APPALTO N.: 2
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: ECOVALOR,
375, allée des Artisans ZI de Brenouille, F-60700 Pont Sainte Maxence.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 60 000 EUR.
IVA esclusa.
Nel caso di un valore annuale o mensile: numero di mesi: 33.

Testo originale
:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Commune de Sevran, service
marchés publics 26 rue du Général Leclerc, à l'attention de M. le maire de
sevran, F-93270 Sevran. Tél. 01 49 36 52 34. E-mail:
cgreff@ville-sevran.fr/srocher@ville-sevran.fr/cweibel@ville-sevran.fr.
Fax 01 49 36 52 18.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.ville-sevran.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Elimination de dechets verts et mise a disposition de materiel / transport
et elimination de dechets toxiques en quantite diperses pour l'annexe du
centre technique municipal.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Services.
Catégorie de service n° 16.
Code NUTS FR106.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Les prestations régies par le présent marché concernent pour
les lots 1 et 2 de la présente consultation:
— le traitement et la valorisation des déchets par une ou des plates forme
d'élimination.
et pour le lot 2:
— la mise à disposition de matériel de collecte en caisson (mise en place
et renouvellement lors du transport des caissons pleins),
— le transport des caissons pour déchargement auprès d'une plate forme
d'élimination spécifique selon le type de déchets (enlèvement et
transport),
Les déchets concernés par le présent cahier des charges sont:
— les déchets verts,
— les déchets toxiques en quantité dispersés (Dtqd).
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
90000000, 90122130.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Valeur technique. Pondération: 40.
2. Performances en matière de protection de l'environnement. Pondération:
40.
3. Prix des prestations. Pondération: 20.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: SE07-014 / M07-079.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 1
INTITULÉ: Cette prestation comprend le traitement des déchets verts, issus
de l'annexe du CTM, des services municipaux. Sont compris dans la
dénomination de déchets verts : les déchets issus de la gestion des
espaces verts publics, de l'entretien des parcs municipaux et des serres
municipales, tel que les tontes des pelouses, petits bois d'élagage,
fleurs fanées, les feuilles mortes, les produits du nettoiement des voies
publiques, squares et parcs assimilables à des déchets verts. Cette
énumération n'est pas limitative et des matières non dénommées peuvent
être assimilées par la Ville aux catégories spécifiées ci-dessus.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 19.11.2007.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: GENERIS, 26, avenue des Champs Pierreux, F-92022 Nanterre Cedex.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 50 000 EUR.
Hors TVA.
En cas de montant annuel ou mensuel: le nombre de mois: 33.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
MARCHÉ N°: 2
INTITULÉ: Cette prestation comprend la mise à disposition du matériel
nécessaire, la mise en place et l'enlèvement sur le site, le transport et
le traitement des DTQD, issus des déchets des activités des services
municipaux. Sont compris dans la dénomination de DTQD : les emballages
souillés de peintures, colles, vernis, les emballages souillés de
solvants, les batteries, les tubes fluos, les déchets souillés (chiffons,
pinceaux....), les pneus, les hydrocarbures en mélanges (huiles,
graisse...), les bouteilles de gaz (propane, butane, oxygène, fluides
frigorigènes...), les extincteurs, tous les déchets qui par leur nature
sont toxiques et dangereux pour l'environnement. Cette énumération n'est
pas limitative et des matières non dénommées peuvent être assimilées par
la Ville aux catégories spécifiées ci-dessus.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 19.11.2007.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: ECOVALOR, 375, allée des Artisans ZI de Brenouille, F-60700 Pont
Sainte Maxence.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 60 000 EUR.
Hors TVA.
En cas de montant annuel ou mensuel: le nombre de mois: 33.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Annonce no190, B.O.A.M.P. 149 A du 4 août
2007.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 5 mai 2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal de
Cergy-Pontoise, 2-4 bd de l'hautil, 95027 Cergy Pontoise Cedex.
VI.3.2) Introduction des recours: Précisions concernant les délais
d'introduction des recours: Référé pré contractuel: dans les 10 jours
suivant la date de notification de la décision de rejet de l'offre.
Recours pour excès de pouvoir : 2 mois à compter de la date de
notification de la décision de rejet de l'offre. .
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 5.5.2008.

F-Sevran: Servizi di smaltimento di rifiuti e acque reflue, servizi di igienizzazione e servizi ambientali

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali