F-Begles: Lavori di costruzione

Paese :

Francia

Città/Luogo:

BEGLES

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:122034-2008

Data di pubblicazione :

May 9, 2008

Data limite :

Jun 23, 2008

Compratori:

SAEMCIB

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

SAEMCIB
BEGLES
Francia

Sito Web :

www.saemcib.fr

45000000 - Lavori di costruzione

Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 90/2008
, #
122034-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: SAEMCIB, 1, rue de la
République BP 130, All'attenzione di: Monsieur Lassansaa, F-33321 Begles.
Tel. 05 57 35 17 37. E-mail: a.lassansaa@saemcib.fr. Fax 05 57 35 17 34.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.saemcib.fr.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45000000.
Descrizione: Lavori di costruzione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 23.6.2008 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.

Testo originale
:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: SAEMCIB, 1, rue de la
République BP 130, à l'attention de Monsieur Lassansaa, F-33321 Begles.
Tél. 05 57 35 17 37. E-mail: a.lassansaa@saemcib.fr. Fax 05 57 35 17 34.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: www.saemcib.fr.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de
contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Marché
de travaux pour la réhabilitation des bâtiments 14, 16 et 19 sur le site
"Terres Neuves" à Bègles consistant à réhabiliter 10 locaux et les parties
communes représentant une surface d’environ 1 300 m² SHON et à construire
une passerelle.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: Site "Terres Neuves" à Bègles (33 Gironde -
France).
Code NUTS: FR612.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: Marché
de travaux pour la réhabilitation des bâtiments 14, 16 et 19 sur le site
"Terres Neuves" à Bègles consistant à réhabiliter 10 locaux et les parties
communes représentant une surface d’environ 1 300 m2 SHON et à construire
une passerelle.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Non.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Marché unique confié à une
entreprise générale ou à un groupement conjoint d’entreprises le
mandataire du groupement étant solidaire de l’ensemble des co-traitants.
Tranche et lots: Il n’est pas prévu de décomposition en lots. Un seul
marché sera passé pour la réalisation des travaux au sein duquel il est
prévu une décomposition en prestations techniques (corps d’état). Les
travaux sont décomposés selon les corps d’état suivants: N° 1: démolition,
gros oeuvre. N° 2: étanchéité. N°3: traitement des façades. N°4:
menuiseries extérieures. N° 5: plâtrerie. N° 6: menuiseries bois. N° 7:
revêtements sols souples / durs, faïence. N° 8: peinture. N° 9:
électricité. N° 10: chaufage, ventilation, climatisation, plomberie,
sanitaire. N° 11: ascenseur. N° 12: VRD Il n’est pas prévu de
décomposition en tranche. La durée prévisionnelle des travaux est estimée
à 11 mois période de préparation comprise. Les travaux sont prévus en 2
phases. La première phase, relative à la construction de la passerelle, la
réhabilitation des locaux 9 et 10 et des parties communes du rez de
chaussée du bâtiment 14 et la réfection de la toiture du bâtiment 16 (tôle
pliée) est d’une durée estimative de 4 mois. La seconde phase, relative à
la réhabilitation du bâtiment 14 (8 locaux) est d’une durée estimative de
11 mois. Les 2 phases démarreront en même temps.
II.2.2) Options: Oui.
Description de ces options: Le marché comporte une option définie dans le
CCTP. L’option concerne le garde corps en produit verrier pour la
passerelle prévue initialement en tôle perforée Les candidats doivent
impérativement répondre à l’option définie dans le C.C.T.P. La proposition
d’option complétera l’acte d’engagement de la solution de base. Une offre
incomplète sera éliminée.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: Durée en mois: 11 (à compter
de la date d’attribution du contrat).
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: — cautionnement et garanties
exigés : Une retenue de garantie est prévue (5 % du montant du marché) a
effet de couvrir les réserves qui seraient formulées à la réception des
travaux et/ou pendant le délai de garantie. Cette retenue pourra être
remplacée par une caution bancaire au plus tard lors de la présentation de
la première situation.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: — modalités essentielles de
financement et de paiement: Forme du prix: prix ferme et définitif, global
et forfaitaire. Financement: ressources propres Paiement: par chèque;
délai: 45 jours Unité monétaire: euros.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Groupement conjoint d’entreprises le
mandataire du groupement étant solidaire de l’ensemble des co-traitants.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Oui.
Le marché implique l’application obligatoire d’une clause d’insertion par
l’activité économique à hauteur de 7 % des heures globales travaillées.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: 1 Une déclaration sur l’honneur (cf. modèle ci-joint)
attestant qu’il ne fait pas l’objet d’une des interdictions de
soumissionner telles que définies à l’article 8 de l’ordonnance du 6 juin
2005 n°2005-649, c’est-à-dire: Qu’il n’a pas fait l’objet depuis moins de
cinq ans, d’une condamnation définitive pour l’une des infractions prévues
par les articles 222-38, 222-40, 313-1 à 313-3, 314-1 à 314-3, 324-1 à
324-6, 421-2-1, article 421-5-2ème al. Article 433-1, article 434-9-2ème
al., articles 435-2, 441-1 à 441-7, 441-8-1er et 2ème al., article 441-9
et article 450-1 du code pénal; par l’article L 152-6-2ème al. du code du
travail; par l’article 1741 du code général des impôts; Qu’il n’a pas fait
l’objet depuis moins de 5 ans d’une condamnation inscrite au bulletin n°2
du casier judiciaire pour les infractions mentionnées aux articles
L.324-9, L.324-10, L.341-6, L.125-1 et L .125-3 du code du travail; Qu’il
n’est pas en état de liquidation judiciaire au sens de l’article L.620-1
du code du commerce ou de faillite personnelle au sens de l’article 625-2
ou qu’il ne fait pas l’objet d'une procédure équivalente régie par un
droit étranger. Qu’il a souscrit à l’ensemble de ses obligations
concernant sa situation fiscale et sociale au 31 décembre de l’année
précédant celle au cours de laquelle a lieu le lancement de la
consultation ou constitué des garanties suffisantes 2 Le candidat en
redressement judiciaire devra produire copie du ou des jugements prononcés
à cet effet.
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: — Capacités
financières: chiffre d’affaires global et celui concernant les prestations
objet du marché réalisés au cours des 3 derniers exercices Si, pour
justifier de ses capacités, le candidat souhaite faire prévaloir les
capacités professionnelles, techniques et financières d’un autre
intervenant quel qu’il soit (sous-traitant notamment), il devra produire
les pièces ci-dessus relatives à cet intervenant. Il devra également
justifier qu’il disposera des capacités de cet intervenant pour
l’exécution du marché.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: — Capacités techniques:
renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: certificat de qualification en cours de validité ou
certificat d’identité professionnelle ou équivalent, les moyens humains et
techniques du candidat, — Capacités professionnelles: le certificat de
qualification en cours de validité ou certificat d'identité
professionnelle, ou équivalent.
III.2.4) Marchés réservés: Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. Prix. Pondération: 70.
2. La valeur technique de l’offre : 30 % appréciée à travers le mémoire
justificatif remis et plus précisément sur la note présentant les moyens
mis en œuvre pour respecter les délais. Pondération: 30.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDocuments payants:
Prix: 60.00 EUR.
Conditions et mode de paiement: La demande sera faite sous forme écrite
accompagnée d’un chèque de 60 euros. Elle sera réitérée par fax pour une
meilleure réactivité. Le dossier sera retiré à la SAEMCIB ou sera expédié,
par voie postale, à l’adresse mentionnée dans la demande.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 23.6.2008 - 12:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 120 (à compter de la date limite de
réception des offres).
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres: Personnes autorisées à assister
à l'ouverture des offres: non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Il n’est pas prévu de remise dématérialisée
des candidatures et des offres. Les conditions de remise des candidatures
et des offres sont précisées dans le règlement de consultation. marché
unique confié à une entreprise générale ou à un groupement conjoint
d’entreprises le mandataire du groupement étant solidaire de l’ensemble
des co-traitants. Il n’est pas prévu de décomposition en tranche. La durée
prévisionnelle des travaux est estimée à 11 mois période de préparation
comprise. Les travaux sont prévus en deux phases. La première phase,
relative à la construction de la passerelle, la réhabilitation des locaux
9 et 10 et des parties communes du rez de chaussée du bâtiment 14 et la
réfection de la toiture du bâtiment 16 (tôle pliée) est d’une durée
estimative de 4 mois. La seconde phase, relative à la réhabilitation du
bâtiment 14 (8 locaux) est d’une durée estimative de 11 mois. Les deux
phases démarreront en même temps. Date prévisionnelle de commencement
d’exécution des travaux : début 3ème trimestre 2008 Personne habilitée à
donner les renseignements sur le suivi du marché : Renseignements
techniques: Monsieur Johan Carayon - SAEMCIB – 1, rue de la République –
BP 130 – 33321 Bègles Cedex Agence Lanoire et Courrian – 70, Cours Alsace
et Lorraine – 33000 Bordeaux Renseignements administratifs : Madame
Anne-Marie Colomine – SAEMCIB – 1, rue de la République – BP 130 – 33321
Bègles Cedex.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: L’instance chargée
des procédures de recours est le Tribunal de commerce de Bordeaux..
VI.4.2) Introduction des recours: Précisions concernant le(s) délai(s)
d'introduction des recours: En cas de manquement aux obligations de
publicité ou de mise en concurrence, toute personne qui a un intérêt à
conclure le contrat peut demander au juge de prendre, avant la conclusion
du contrat, des mesures provisoires tendant à ce qu’il soit ordonné à la
personne morale responsable du manquement de se conformer à ses
obligations, le cas échéant, à ce que soit suspendue la procédure de
passation du contrat, ou l’exécution de toute décision qui s’y rapporte.
Elle peut également demander que soient annulées de telles décisions et
que soient supprimées les clauses ou prescriptions destinées à figurer
dans le contrat et qui méconnaissent les dites obligations. La demande est
portée devant le Président du tribunal de commerce territorialement
compétent qui statue en premier et dernier ressort en la forme des référés
(article 24, 1° de l’ordonnance n° 2005-649 du 6.6.2005.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 7.5.2008.

F-Begles: Lavori di costruzione

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali