B-Bruxelles: Servizi di stampa, editoria e affini

Paese :

Belgio

Città/Luogo:

BRYJELLES

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:124676-2008

Data di pubblicazione :

May 14, 2008

Compratori:

SMALS

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

SMALS
BRUSSELS
Belgio

Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 92/2008
, #
124676-2008
Numero del documento di referenza
: 17884-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Publimail,
Meudonstraat 60, B-1120 Brussel.
Iris, Rue du Bosquet 10, B-1348 Louvain-La-Neuve.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Smals, Rue du Prince
Royal 102, Contattare: Smals, All'attenzione di: Denis De Dycker, B-1050
Bruxelles. Tel. 32 (0)2 787 58 90. Fax 32 (0)2 511 12 42.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 78000000, 72312200.
Descrizione: Servizi di stampa, editoria e affini.
Servizi di riconoscimento ottico dei caratteri.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 1
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Publimail,
Meudonstraat 60, B-1120 Brussel.
APPALTO N.: 2
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Iris, Rue
du Bosquet 10, B-1348 Louvain-La-Neuve.

Testo originale
:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Smals, Rue du Prince Royal
102, Contact: Smals, à l'attention de Denis De Dycker, B-1050 Bruxelles.
Tél. 32 (0)2 787 58 90. Fax 32 (0)2 511 12 42.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Autre:
Smals est une association d'institutions publiques de sécurité sociale et
de services publics fédéraux ayant comme mission de soutenir et d'encadrer
de façon proactive et durable les acteurs du secteur social et de l'Etat
fédéral dans leur gestion de l'information, de manière qu'ils puissent
offrir à leurs utilisateurs un service efficient et efficace.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Impression et fulfillment - Scanning.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Services.
Catégorie de service n° 15.
Lieu principal de de prestation: Agglomération bruxelloise.
Code NUTS BE100.
II.1.3) L’avis implique: La conclusion d’un accord-cadre.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Le présent marché vise des prestations de services et il est
divisé en 2 lots.
Lot 1: Services de conception de documents, d'impression, de handling et
d'envoi d'imprimés, de traitement des retours, d'archivage, de
CRM-fulfillment et de reporting au sujet de ces activités.
Lot 2: Services de scanning de formulaires de déclaration papier et de
reconnaissance optique de données déclarées.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
78000000, 72312200.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Degré de conformité avec les exigences juridiques et administratives.
Pondération: 10 %.
2. Le degré de conformité avec les exigences techniques et fonctionnelles
Critère subdivisé en sous-critères de poids égaux:Transmission des
donnéesConception de documentsImpressionPersonnalisationHandling et
envoiRetoursCRM-fulfilmentArchivageReporting. Pondération: 35 %.
3. d'exécution des services Critère subdivisé en sous-critères de poids
égaux:Transmission des donnéesCRM-fulfilmentArchivageReportingProjet
1Projet 2Projet 3Projet 4. Pondération: 10 %.
4. Méthode d'exécution des services Critère subdivisé en sous-critères de
poids égaux:Description des méthodesd'exécution standardGaranties de
qualité et desécurité des données. Pondération: 10 %.
5. La qualité et l'étendue du portfolio. Pondération: 5 %.
6. Les prix. Pondération: 30 %.
Lot 2.
1. Le degré de conformité avec les exigences juridiques et
administratives. Pondération: 10 %.
2. Le degré de conformité avec les exigences techniques et fonctionnelles.
Pondération: 35 %.
3. Délai d'exécution des services. Pondération: 10 %.
4. Méthode d'exécution des services Critère subdivisé en sous-critères de
poids égaux:Description des méthodes d'exécution standardGaranties de
qualité et de sécurité des données. Pondération: 10 %.
5. Les prix. Pondération: 35 %.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: Smals-BB-1.2.2008.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de
marché
Numéro d’avis au JO: 2008/S 014-0017884 du 22.1.2008
Autres publications antérieures
Numéro d’avis au JO: 2008/S 017-0020771 du 25.1.2008.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 1
INTITULÉ: Print et fulfillment
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 30.4.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 001.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Publimail, Meudonstraat 60, B-1120 Brussel.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être
sous-traitée:
Inconnue.
MARCHÉ N°: 2
INTITULÉ: Scanning
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 30.4.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 002.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Iris, Rue du Bosquet 10, B-1348 Louvain-La-Neuve.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: II.1.2. Type de marché et lieu d'exécution des
travaux, de livraison ou de prestation: (voir l'annexe 7 de l'AR du 8
janvier 1996).
II.1.6 Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics)
(voir http://simap.eu.int).
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 8.5.2008.

B-Bruxelles: Servizi di stampa, editoria e affini

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali