D-Potsdam: Servizi governativi

Paese :

Germania

Città/Luogo:

POTSDAM

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:129670-2008

Data di pubblicazione :

May 20, 2008

Compratori:

MINISTERIUM FUER WIRTSCHAFT DES LANDES BRANDENBURG

Lingua Originale:

Tedesco

Indirizzo :

MINISTERIUM FUER WIRTSCHAFT DES LANDES BRANDENBURG
POTSDAM
Germania

Sito Web :

www.wirtschaft.brandenburg.de

Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 96/2008
, #
129670-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Ernst Basler +
Partner GmbH, Tuchmacherstraße 47, D-14482 Potsdam.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Ministerium für
Wirtschaft des Landes Brandenburg, Heinrich-Mann-Allee 107, Contattare:
Referat 10, All'attenzione di: Dr. Georg Dybe, D-14473 Potsdam. Tel.
(49-331) 866 15 88. E-mail: georg.dybe@mw.brandenburg.de. Fax (49-331) 866
15 95.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.wirtschaft.brandenburg.de.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 75131000, 74141110,
75130000.
Descrizione: Servizi governativi.
Servizi di consulenza per lo sviluppo commerciale.
Servizi di supporto per il governo.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 285 218,00 EUR.
IVA compresa IVA (%): 19,0.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Ernst
Basler + Partner GmbH, Tuchmacherstraße 47, D-14482 Potsdam.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell’appalto:
Valore: 285 600,00 EUR.
IVA compresa. Valore IVA (%) 19,0
Valore finale totale dell’appalto:
Valore: 285 218,00 EUR.
IVA compresa. Valore IVA (%) 19,0.

Testo originale
:
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Ministerium für Wirtschaft des
Landes Brandenburg, Heinrich-Mann-Allee 107, Kontakt Referat 10, z. Hd.
von Dr. Georg Dybe, D-14473 Potsdam. Tel. (49-331) 866 15 88. E-Mail:
georg.dybe@mw.brandenburg.de. Fax (49-331) 866 15 95.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.wirtschaft.brandenburg.de.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde
einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Wirtschaft und Finanzen.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Regiestelle für
das Projekt "Erhöhung der Wirksamkeit von EFRE-Interventionen in den
Regionalen Wachstumskernen".
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 27.
Hauptort der Dienstleistung: Land Brandenburg.
NUTS-Code DE4.
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Regionalen Wachstumskernen" - Nichtoffenes Verfahren mit vorgeschaltetem
öffentlichem Teilnahmewettbewerb 1. Hintergrund Die Unterstützung von 15
Standorten mit überdurchschnittlichen wirtschaftlichen oder
wissenschaftlichen Entwicklungspotenzialen (sog. Regionalen
Wachstumskernen, RWK) ist ein zentraler Ansatz der Neuausrichtung der
Brandenburgischen Förderpolitik. Ziel des o.g. Projektes ist die weitere
Erhöhung der Wirksamkeit von EFRE-Interventionen in den Regionalen
Wachstumskernen des Landes Brandenburg durch die Umsetzung und
Weiterentwicklung der von den RWK erarbeiteten
Standortentwicklungskonzepte. Dazu sollen vom Ministerium für Wirtschaft
(MW) in den Wachstumskernen diesem Ziel dienende Einzelmaßnahmen
durchgeführt werden. Für die Einzelmaßnahmen haben die Regionalen
Wachstumskerne das Vorschlagsrecht. Außerdem wird das Ministerium für
Wirtschaft sog. horizontale Maßnahmen ( = Maßnahmen, die sich an alle 15
RWK richten) durchführen. Die hier zur Ausschreibung anstehende
Regiestelle soll den Prozess organisatorisch koordinieren. 2. Aufgaben der
Regiestelle Die zur Ausschreibung anstehende Regiestelle hat die
nachstehenden Leistungen zu erbringen: - Organisatorische Koordination des
Projektes - Beratung der RWK, bevor diese ihre Vorschläge für
Einzelmaßnahmen unterbreiten und Organisation eines jährlichen Treffens
von Wachstumskern-Vertretern - Vorbewertung der Vorschläge aus den RWK
unter den Aspekten Förderfähigkeit und Förderwürdigkeit - Vorbereitung der
Ausschreibung von Einzelmaßnahmen sowie der horizontalen Maßnahmen unter
Berücksichtigung der Ausschreibungspflichten des Landes Brandenburg (die
Regiestelle darf die Einzelmaßnahmen/horizontalen Maßnahmen nicht selbst
durchführen) - Begleitung der Einzelmaßnahmen und der horizontalen
Maßnahmen sowie (nach Durchführung der Maßnahmen) Vorprüfung der Rechnung
des die Einzelmaßnahme bzw. die horizontale Maßnahme durchführenden
Auftragnehmers in Bezug auf sachliche und rechnerische Richtigkeit -
Berichterstattung gegenüber dem MW in Bezug auf die Einzelmaßnahmen, die
horizontalen Maßnahmen sowie das Projekt in Gänze - Sicherstellung der
Einhaltung der Bestimmungen zur Information und Publizität sowie
angemessene Mitwirkung bei Prüfungen Projektsprache ist deutsch.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 75131000,
74141110, 75130000.
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags: Wert: 285 218,00 EUR.
Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%): 19,0.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Nichtoffenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf folgende Kriterien:
1. Organisatorische Kompetenzen zur Koordination des Projektes und
allgemeine Leistungsfähigkeit des Bieters. Gewichtung: 30.
2. Erfahrungen im Umgang mit Fördermitteln (u.a. mit der Prüfung der
Förderfähigkeit- und Förderwürdigkeit von Einzelmaßnahmen) und Kenntnisse
über den Europäischen Fonds für Regionale Entwicklung. Gewichtung: 25.
3. Kenntnisse der wirtschaftlichen Strukturen des Landes Brandenburg sowie
der wirtschaftspolitischen Aktivitäten der Brandenburgischen
Landesregierung im Rahmen der Neuausrichtung. Gewichtung: 20.
4. Gesamtverständnis für die Aufgaben der Regiestelle, Berücksichtigung
der Anforderungen des Auftragsgebers laut Leistungsbeschreibung,
Nachvollziehbarkeit und Verständlichkeit des Angebotes. Gewichtung: 15.
5. Preis. Gewichtung: 10.
IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 10-36901-2008/1.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
V.1) TAG DER AUFTRAGSVERGABE: 13.5.2008.
V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 9.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Ernst Basler + Partner GmbH, Tuchmacherstraße 47, D-14482
Potsdam.
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter
Gesamtauftragswert:
Wert: 285 600,00 EUR.
Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 19,0
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 285 218,00 EUR.
Einschließlich MwSt. MwSt.-Satz (%) 19,0.
V.5) ES KÖNNEN UNTERAUFTRÄGE/SUBAUFTRÄGE VERGEBEN WERDEN: Ja. Wert oder
Anteil des Auftrags, der an Dritte vergeben werden darf:
unbekannt.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Ja.
Geben Sie an, um welche Vorhaben und/oder Programme es sich handelt:
Europäischer Fonds für Regionale Entwicklung (Technische Hilfe).
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN:
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des
Landes Brandenburg, Heinrich-Mann-Allee 107, D-14473 Potsdam.
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 19.5.2008.

D-Potsdam: Servizi governativi

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali