GR-Elliniko Attikis: Servizi pubblicitari e di marketing

Paese :

Grecia

Città/Luogo:

ELLINIKO ATTIKIS

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:130428-2008

Data di pubblicazione :

May 21, 2008

Compratori:

TRAM AE

Lingua Originale:

Greco

Indirizzo :

TRAM AE
ELLINIKO ATTIKIS
Grecia

Sito Web :

www.tramsa.gr

Tipo del bando digara: 2580
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 97/2008
, #
130428-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario

: Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: Ευρωπαϊκοσ
Διαφημιστικοσ Οργανισμοσ Αε Διαφημισεων Προβολησ & Εκδοσεων (Δ.Τ. Leo
Burnett), Πατροκλου 6 & Ανδρομαχησ, GR-151 25 Αμαρουσιο Αττικησ. E-mail:
mail@leoburnett.gr. Tel. 30 21 08 11 28 11. Indirizzo Internet (URL):
www.leoburnett.gr. Fax 30 21 06 82 90 40.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI – SETTORI SPECIALI
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: TRAM AE, Terma Odoy
Aeroporias - Elliniko Attikis 167 77, GR-167 77 Elliniko Attikis. Tel.
(30) 21 09 97 80 00. E-mail: info@tramsa.gr. Fax (30) 21 09 91 15 43.
Indirizzo(i) internet:
Ente aggiudicatore: www.tramsa.gr.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE:
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 74400000, 78000000.
Descrizione: Servizi pubblicitari e di marketing.
Servizi di stampa, editoria e affini.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI: Valore 184 200 EUR.
IVA esclusa.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO:
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario:
Ευρωπαϊκοσ Διαφημιστικοσ Οργανισμοσ Αε Διαφημισεων Προβολησ & Εκδοσεων
(Δ.Τ. Leo Burnett), Πατροκλου 6 & Ανδρομαχησ, GR-151 25 Αμαρουσιο Αττικησ.
E-mail: mail@leoburnett.gr. Tel. 30 21 08 11 28 11. Indirizzo Internet
(URL): www.leoburnett.gr. Fax 30 21 06 82 90 40.
V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore totale inizialmente
stimato dell'appalto
Valore: 1 842 000 EUR.
IVA esclusa
Valore finale totale dell'appalto
Valore: 1 842 000 EUR.
IVA esclusa.

Testo originale
:
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΑΝΑΘΕΣΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ – ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΚΟΙΝΗΣ ΩΦΕΛΕΙΑΣ
ΤΜΗΜΑ I: ΑΝΑΘΕΤΩΝ ΦΟΡΕΑΣ
I.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΟ(Α) ΕΠΑΦΗΣ: ΤΡΑΜ ΑΕ, Τερμα Οδου
Αεροπορίας - Ελληνικό Αττικής 167 77, GR-167 77 Ελληνικό Αττικής. Τηλ.
(30) 21 09 97 80 00. E-mail: info@tramsa.gr. Φαξ (30) 21 09 91 15 43.
Διεύθυνση(εις) στο διαδίκτυο:
Γενική διεύθυνση του αναθέτοντος φορέα: www.tramsa.gr.
I.2) ΚΥΡΙΑ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ Ή ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΑΝΑΘΕΤΟΝΤΟΣ ΦΟΡΕΑ: Αστικοί
σιδηρόδρομοι, τραμ, τρόλεϊ ή λεωφορεία.
ΤΜΗΜΑ ΙΙ: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
II.1) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ:
II.1.1) Ονομασία που δόθηκε στη σύμβαση από τον αναθέτοντα φορέα:
Προσδιορισμοσ και εξειδικευση τησ επικοινωνιακησ στρατηγικησ και την
καταρτιση και υλοποιηση ολοκληρωμενου προγραμματοσ επικοινωνιασ,
πληροφορησησ και δημοσιοτητασ του εργου του ΤΡΑΜ τησ Αθηνασ.
II.1.2) Είδος της σύμβασης και τόπος εκτέλεσης των εργασιών, τόπος
παράδοσης ή παροχής: (γ) Υπηρεσίες.
Κατηγορία υπηρεσίας: Αριθ. 13.
Κύριος τόπος παροχής Τερμα Οδου Αεροποριασ Ελληνικο Αττικη - Ελλαδα.
Κωδικός NUTS GR3.
II.1.3) Η ανακοίνωση αφορά: Σύμβαση(συμβάσεις) βάσει δυναμικού συστήματος
αγορών.
II.1.4) Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή αγοράς(ών): Το έργο του Αναδόχου
είναι ο σχεδιασμός και η υλοποίηση ενός Ολοκληρωμένου Προγράμματος
Επικοινωνίας για την προβολή του τραμ και των επεκτάσεών του για την
περίοδο 2006 – 2008 και η υποστήριξη της ΤΡΑΜ Α.Ε. αναφορικά με τα
ανωτέρω. Στο πλαίσιο αυτό, ο Ανάδοχος έχει ως έργο: Α. Τη διαμόρφωση της
στρατηγικής και την επεξεργασία και οριστικοποίηση των στόχων της
Επικοινωνίας. Β. Την κατάρτιση και την εφαρμογή ενός Ολοκληρωμένου
Προγράμματος Επικοινωνίας χρονικά κατανεμημένου και κοστολογημένου, με
τεκμηριωμένη την αποτελεσματικότητα των προτεινόμενων ενεργειών σε σχέση
με τους στόχους και τις ομάδες κοινού (target groups). Ως ενέργειες που θα
περιλαμβάνονται στο Ολοκληρωμένο Πρόγραμμα Επικοινωνίας αναφέρονται:
>Προβολη στα ΜΜΕ: έντυπα μέσα, ραδιόφωνο, τηλεόραση, υπαίθρια μέσα,
διαδίκτυο, κλπ. > Ενεργειεσ Εμμεσησ Επικοινωνιασ: προωθητικές ενέργειες,
εταιρικές σχέσεις (σχέσεις με τα ΜΜΕ, με τις τοπικές κοινωνίες, με ομάδες
πίεσης, με κυβερνητικούς ή μη κυβερνητικούς οργανισμούς, κλπ), διοργάνωση
εκδηλώσεων (εκθέσεις, συνέδρια, επέτειοι, roadshows, κλπ), ενέργειες
direct mailing, ενέργειες εταιρικής κοινωνικής ευθύνης, χορηγίες, κ.ά. Γ.
Τις δημιουργικές ιδέες και την παραγωγή όσων χρειαστούν στο ανωτέρω
πλαίσιο, το σχεδιασμό τους, τις προσαρμογές για να εφαρμοστούν στα έντυπα,
ηλεκτρονικά και ψηφιακά μέσα και την υπαίθρια διαφήμιση. Δ. Την παροχή
μιας σειράς υποστηρικτικών υπηρεσιών προς την ΤΡΑΜ Α.Ε., σε ό,τι αφορά την
εκτέλεση του αντικειμένου του: αποτίμηση αποτελεσμάτων, δημιουργία και
διαχείριση ηλεκτρονικού αρχείου όλων των ενεργειών και των αποτελεσμάτων
τους (συμπεριλαμβανομένου αρχείου δημοσιευμάτων, αναφορών σε ΜΜΕ, κλπ),
εφαρμογή συστήματος οικονομικής παρακολούθησης των ενεργειών, αξιολόγηση
της αποτελεσματικής χρήσης των ΜΜΕ, τήρηση αρχείου σχετικά με την
ικανοποίηση των προβλεπόμενων από το ΠΔ 261 / 97, συμβουλευτικές υπηρεσίες
σε έκτακτες περιπτώσεις, π.χ. crisis management, κ.ά.
II.1.5) Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV): 74400000,
78000000.
II.1.6) Η σύμβαση καλύπτεται από την κυβερνητική συμφωνία περί δημοσίων
συμβάσεων (Government Procurement Agreement): Ναι.
II.2) ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΤΕΛΙΚΗ ΑΞΙΑ ΤΗΣ/ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΣΗΣ(ΕΩΝ) ΠΟΥ ΣΥΝΑΦΘΗΚΕ(ΑΝ): Αξία:
184 200 EUR.
Χωρίς ΦΠΑ.
ΤΜΗΜΑ IV: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
IV.1) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ:
IV.1.1) Είδος της διαδικασίας: Ανοικτή.
IV.2) ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣ:
IV.2.1) Κριτήρια ανάθεσης: Η πλέον συμφέρουσα από οικονομική άποψη
προσφορά.
IV.2.2) Χρήση ηλεκτρονικού πλειστηριασμού: Όχι.
IV.3) ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:
IV.3.2) Προηγούμενη(ες) δημοσίευση(εις) σχετικά με την ίδια σύμβαση: Όχι.
ΤΜΗΜΑ V: ΑΝΑΘΕΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
V.1) ΑΝΑΘΕΣΗ ΚΑΙ ΑΞΙΑ ΣΥΜΒΑΣΗΣ: ΤΙΤΛΟΣ Προσδιορισμοσ και εξειδικευση τησ
επικοινωνιακησ στρατηγικησ και την καταρτιση και υλοποιηση ολοκληρωμενου
προγραμματοσ επικοινωνιασ, πληροφορησησ και δημοσιοτητασ του εργου του
ΤΡΑΜ τησ Αθηνασ.
V.1.1) Ημερομηνία ανάθεσης της σύμβασης: 22.3.2007.
V.1.2) Αριθμός προσφορών που υποβλήθηκαν: 7.
V.1.3) Επωνυμία και διεύθυνση του οικονομικού φορέα στον οποίο ανατέθηκε
η σύμβαση: Ευρωπαϊκοσ Διαφημιστικοσ Οργανισμοσ Αε Διαφημισεων Προβολησ &
Εκδοσεων (Δ.Τ. Leo Burnett), Πατροκλου 6 & Ανδρομαχησ, GR-151 25 Αμαρουσιο
Αττικησ. E-mail: mail@leoburnett.gr. Τηλ. 30 21 08 11 28 11. Διεύθυνση
Internet (URL): www.leoburnett.gr. Φαξ 30 21 06 82 90 40.
V.1.4) Πληροφορίες σχετικά με την αξία της σύμβασης: Αρχική εκτιμώμενη
συνολική αξία της σύμβασης
Αξία: 1 842 000 EUR.
Χωρίς ΦΠΑ
Συνολική τελική αξία της σύμβασης
Αξία: 1 842 000 EUR.
Χωρίς ΦΠΑ.
V.1.5) Η σύμβαση ενδέχεται να ανατεθεί σε υπεργολάβο: Όχι.
ΤΜΗΜΑ VI: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
VI.1) ΣΥΜΒΑΣΗ(ΕΙΣ) ΣΧΕΤΙΖΟΜΕΝΗ(ΕΣ) ΜΕ ΕΡΓΟ Ή/ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ: Ναι.
Να αναφέρετε το(τα) έργο(α) ή/και το(τα) πρόγραμμα(τα): Το έργο
συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ)
κατά 50 % και από εθνικούς πόρους κατά 50 %.
VI.4) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΣ: 16.5.2008.

GR-Elliniko Attikis: Servizi pubblicitari e di marketing

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali