Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 98/2008
, #
131289-2008
Numero del documento di referenza
: 68107-2007
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura
: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario
: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Tobin Consulting
Engineers, North Point House, New Mallow Road, IRL-Cork. E-mail:
Ben.Gaffney@tobin.ie. Tel. 02 14 30 86 24. Fax 02 14 30 86 25.
Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Cork County Council,
Western Division, Courthouse, North Street, Co Cork, Contattare: Water
Services, All'attenzione di: Niall O' Mahony, IRL-Skibbereen. Tel. 02 82
12 99. E-mail: niall.omahony@corkcoco.ie. Fax 02 82 19 95.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.corkcoco.ie.
Profilo di committente: notice/AuthProfile.aspx?ID=AA01473.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 45231100, 45231300,
45232000, 45244000, 45252126, 45252120, 45232430, 65100000, 65110000,
65111000.
Descrizione: Lavori generali di costruzione di condutture.
Lavori di costruzione di condotte idriche e fognarie.
Lavori di costruzione e sussidiari per posa tubazioni e cavi.
Lavori di costruzione marina.
Impianto per il trattamento di acqua potabile.
Impianto di trattamento delle acque.
Lavori in impianti per il trattamento dell'acqua.
Erogazione di acqua e servizi connessi.
Erogazione di acqua.
Erogazione di acqua potabile.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti:
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.:
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Tobin
Consulting Engineers, North Point House, New Mallow Road, IRL-Cork.
E-mail: Ben.Gaffney@tobin.ie. Tel. 02 14 30 86 24. Fax 02 14 30 86 25.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Nel caso di un valore annuale o
mensile:
Testo originale
:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Cork County Council, Western
Division, Courthouse, North Street, Co Cork, Contact: Water Services,
Attn: Niall O' Mahony, IRL-Skibbereen. Tel. 02 82 12 99. E-mail:
niall.omahony@corkcoco.ie. Fax 02 82 19 95.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: http://www.corkcoco.ie.
Address of the buyer profile: notice/AuthProfile.aspx?ID=AA01473.
I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES:
Regional or local authority.
General public services.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority:
Castletownbere Regional Water Supply Scheme - Expressions of Interest to
prepare Preliminary Report.
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of
performance: Services.
Service category No 12.
Main place of performance: Castletownbere, Co. Cork, Ireland.
NUTS code IE025.
II.1.4) Short description of the contract or purchase(s): Cork County
Council invites expressions of interest from suitably qualified
engineering consultancy companies for the appointment as a consulting
engineer to prepare a preliminary report for the upgrading and extension
of the water distribution system and the provision of a water treatment
plant in order to meet the needs of Castletownbere and its hinterland
areas to 2032 in a scheme that represents best value for money while
complying with the relevant standards and statutory requirements.
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 45231100, 45231300,
45232000, 45244000, 45252126, 45252120, 45232430, 65100000, 65110000,
65111000.
II.1.6) Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA):
Yes.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s):
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1) Type of procedure: Restricted.
IV.2) AWARD CRITERIA
IV.2.1) Award criteria: The most economically advantageous tender in
terms of
1. Quality. Weighting: 70 %.
2. Price. Weighting: 30 %.
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1) File reference number attributed by the Contracting Authority:
0000889PR.
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract: Notice on a
buyer profile
Notice number in OJ: 2007/S 55-068107 of 20.3.2007.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO:
TITLE: Castletownbere Regional Water Supply Scheme - Expressions of
Interest for Preliminary Report.
V.1) DATE OF CONTRACT AWARD: 20.12.2007.
V.2) NUMBER OF OFFERS RECEIVED: 5.
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Tobin Consulting Engineers, North Point House, New Mallow Road,
IRL-Cork. E-mail: Ben.Gaffney@tobin.ie. Tel. 02 14 30 86 24. Fax 02 14 30
86 25.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT If annual or monthly value:
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.2) ADDITIONAL INFORMATION: (ET Ref:66571).
VI.3) PROCEDURES FOR APPEAL:
VI.3.1) Body responsible for appeal procedures: High Court, Four Courts,
IRL-Dublin.
VI.3.3) Service from which information about the lodging of appeals may
be obtained: High Court, Four Courts, IRL-Dublin.
VI.4) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 19.5.2008.
|
|
Abbonamento
