B-Malines: Erogazione di energia elettrica e servizi connessi

Paese :

Belgio

Città/Luogo:

MECHELEN

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:132464-2008

Data di pubblicazione :

Jul 22, 2008

Data limite :

Aug 11, 2008

Compratori:

VLAAMSE VERVOERMAATSCHAPPIJ DE LIJN

Lingua Originale:

Olandese

Indirizzo :

VLAAMSE VERVOERMAATSCHAPPIJ DE LIJN
MALINES
Belgio

Email:

Cliccare qui

65300000 - Erogazione di energia elettrica e servizi connessi

Tipo del bando digara: 2510
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 98/2008
, #
132464-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA – SETTORI SPECIALI
Forniture
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Vlaamse
Vervoermaatschappij De Lijn, Motstraat 20, Contattare: Afd. Asset
Management, All'attenzione di: Albin van Walle, B-2800 Mechelen. Tel.
(015) 44 08 00. E-mail: albin.vanwalle@delijn.be. Fax (015) 44 09 90.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Vlaamse
Vervoermaatschappij De Lijn, Ragheno Park - Motstraat 20, Contattare: De
heer Jean Nagels, All'attenzione di: Jean Nagels, B-2800 Mechelen. Tel.
(015) 44 08 15. E-mail: jean.nagels@delijn.be.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili
presso: Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn, Ragheno Park - Motstraat 20,
Contattare: De heer Jean Nagels, All'attenzione di: Jean Nagels, B-2800
Mechelen. Tel. (015) 44 08 15. E-mail: jean.nagels@delijn.be.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Vlaamse
Vervoermaatschappij De Lijn, Ragheno Park - Motstraat 20, Contattare: De
heer Jean Nagels, All'attenzione di: Jean Nagels, B-2800 Mechelen. Tel.
(015) 44 08 15.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 65300000.
Descrizione: Erogazione di energia elettrica e servizi connessi.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare: Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o
per l’accesso ai documenti: 10.6.2008 - 12:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte e delle domande di
partecipazione: 11.8.2008 - 12:00.
IV.3.5) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Olandese.

Testo originale
:
AANKONDIGING VAN EEN OPDRACHT – NUTSSECTOREN
Leveringen
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN): Vlaamse Vervoermaatschappij De
Lijn, Motstraat 20, Contact: Afd. Asset Management, t.a.v. Albin van
Walle, B-2800 Mechelen. Tel. (015) 44 08 00. Ε-mail:
albin.vanwalle@delijn.be. Fax (015) 44 09 90.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres: Vlaamse
Vervoermaatschappij De Lijn, Ragheno Park - Motstraat 20, Contact: De heer
Jean Nagels, t.a.v. Jean Nagels, B-2800 Mechelen. Tel. (015) 44 08 15.
Ε-mail: jean.nagels@delijn.be.
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch
aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op: Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn,
Ragheno Park - Motstraat 20, Contact: De heer Jean Nagels, t.a.v. Jean
Nagels, B-2800 Mechelen. Tel. (015) 44 08 15. Ε-mail:
jean.nagels@delijn.be.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan:
Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn, Ragheno Park - Motstraat 20, Contact:
De heer Jean Nagels, t.a.v. Jean Nagels, B-2800 Mechelen. Tel. (015) 44 08
15.
I.2) HOOFDACTIVITEIT OF –ACTIVITEITEN VAN DE AANBESTEDENDE DIENST:
Stadsspoorweg-, tram-, trolleybus- of busdiensten.
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1) BESCHRIJVING
II.1.1) Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming:
Leveren van elektrisch vermogen en elektrische energie en gas samen met
bijhorende dienstverlening.
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering
van de goederen of verlening van de diensten: Leveringen.
Aankoop.
Belangrijkste plaats van levering: Vlaanderen.
II.1.3) De aankondiging betreft: De opstelling van een raamovereenkomst.
II.1.4) Inlichtingen over een raamovereenkomst: Raamovereenkomst met
verschillende ondernemingen
Maximumaantal deelnemers aan de beoogde raamovereenkomst:002.
Looptijd van de raamovereenkomst Periode in jaar/jaren: 02
Geraamde totale waarde van de aankopen voor de gehele duur van de
raamovereenkomst
Geraamde waarde zonder BTW: 16 000 000 EUR.
II.1.5) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen: Het
leveren van elektriciteit en gas voor gebouwen, trams en bussen.
II.1.7) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA): Ja.
II.1.8) Verdeling in percelen: Ja.
Moeten inschrijvingen worden ingediend voor: een of meer percelen.
II.1.9) Varianten worden geaccepteerd: Ja.
II.2) HOEVEELHEDEN OF OMVANG VAN DE OPDRACHT
II.2.1) Totale hoeveelheid of omvang: Ca 77 GWh per jaar electriciteit.
Ca 20 GWh per jaar gas.
Geraamde waarde zonder BTW: 16 000 000 EUR.
II.2.2) Opties: Neen.
II.3) DUUR VAN OF UITERSTE TERMIJN VOOR DE VOLTOOIING VAN DE OPDRACHT:
Periode in maanden: 24 (vanaf de gunning van de opdracht).
INLICHTINGEN OVER PERCELEN
PERCEEL NR. 001
TITEL Hoogspanning
3) HOEVEELHEID OF OMVANG: Jaarverbruik 74 GWH.
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE
AANVANG/VOLTOOIING: Aanvang 1.1.2009.
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN: Einde 2007 beschikt de lijn
over ongeveer 89 bemeten afnamepunten in hoogspanning waarvan 25 met
verbruik groter dan 1 GWH/jaar en met een totaal jaarverbruik van ongeveer
74 GWH.
2) CPV-Classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst
Overheidsopdrachten): (zie http://simap.eu.int).
PERCEEL NR. 002
TITEL Laagspanning
3) HOEVEELHEID OF OMVANG: Jaarverbruik 3 GWH.
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE
AANVANG/VOLTOOIING: Aanvang 1.1.2009.
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN: Einde 2007 beschikt de lijn
over ongeveer 227 bemeten afnamepunten in laagspanning waarvan 68 met
tweevoudige teller met een totaal jaarverbruik van ongeveer 3GWH en over
ongeveer 60 niet-bemeten afnamepunten laagspanning.
2) CPV-Classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst Overheidsopdrachten)
(zie http://simap.eu.int).
PERCEEL NR. 003
TITEL Gas
1) KORTE BESCHRIJVING: Ter beschikking stellen en de levering van gas.
3) HOEVEELHEID OF OMVANG: Jaarverbruik 20 GWH.
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE
AANVANG/VOLTOOIING: Aanvang 1.1.2009.
5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN: Einde 2007 beschikt de lijn
over ongeveer 66 aansluitingspunten voor levering van gas waarvan 16 met
maandelijkse telling met een totaal jaarverbruik van ongeveer 20 GWH.
2) CPV-Classificatie (Gemeenschappelijke Woordenlijst
Overheidsopdrachten): (zie http://simap.eu.int).
AFDELING III: JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIËLE EN TECHNISCHE
INLICHTINGEN
III.1) VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE OPDRACHT
III.1.1) Verlangde borgsommen en waarborgen: Overeenkomstig artikel 5 van
de administratieve bepalingen van het bestek.
III.1.2) Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of
verwijzing naar de voorschriften dienaangaande: Overeenkomstig atikel 15
van de bijlage aan het KB van 260996 t.o.v. bepaling van de algemene
uitvoeringsregels van de overheidsopdrachten.
III.1.4) Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de
opdracht: Neen.
III.2) VOORWAARDEN VOOR DEELNEMING
III.2.1) Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in
verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister:
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is
voldaan: — Voldoen aan de voorschriften inzake bijdragen voor de sociale
zekerheid,
— Verklaring onder eed zich niet te bevinden in de gevallen opgesomd in
artikel 60 van het KB van 10.1.1996,
— Aantonen van de technische bekwaamheid van de onderneming voor de
fabricage en levering van vergelijkbare producten met opgave van het
bedrag, datum van levering en de instantie waarvoor zij bestemd waren.
III.2.4) Voorbehouden opdrachten: Neen.
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.1.1) Type procedure: Openbaar
De gegadigden zijn reeds geselecteerd: neen.
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
IV.2.1) Gunningscriteria: Economisch meest voordelige inschrijving, gelet
op de onderstaande criteria
1. Prijs. Weging: 70.
2. Indexeringsgevoeligheid. Weging: 10.
3. Dienstverlening technisch. Weging: 7.
4. Dienstverlening administratief. Weging: 3.
5. Duurzaamheid. Weging: 10.
IV.2.2) Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling: Neen.
IV.3) ADMINISTRATIEVE INLICHTINGEN
IV.3.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst:
T-AM924 - EG09.
IV.3.2) Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht: Neen.
IV.3.3) Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende
documenten: Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor
toegang tot documenten: 10.6.2008 - 12:00.
Tegen betaling verkrijgbare documenten:
prijs: 50 EUR.
Betalingstermijnen en -methode:Verzendingskosten 10 euro.
IV.3.4) Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of
deelnemingsaanvragen: 11.8.2008 - 12:00.
IV.3.5) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij inschrijvingen of
verzoeken tot deelneming: Nederlands.
IV.3.6) Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn inschrijving
gestand moet doen: Termijn in dagen: 180 (vanaf de datum van ontvangst van
de inschrijvingen).
IV.3.7) Omstandigheden waarin de inschrijvingen worden geopend: Datum:
18.8.2008 - 12:00.
Plaats: Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn - Motstraat 20 te 2800
Mechelen (België).
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
VI.1) PERIODIEKE OPDRACHT: Neen.
VI.2) OPDRACHT HOUDT VERBAND MET EEN PROJECT EN/OF EEN PROGRAMMA DAT MET
MIDDELEN VAN DE GEMEENSCHAP WORDT GEFINANCIERD: Neen.
VI.3) NADERE INLICHTINGEN: II.1.2 Type opdracht en plaats van uitvoering
van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten**:
(zie bijlage 9 van het KB van 10.1.1996/bijlage 8 van het KB van
18.6.1996).
II.1.6 CPV - classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst
overheidsopdrachten) (zie http://simap.eu.int).
IV.1.1 Type procedure: Onderhandeling.
II.3 Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht:
Aanvang: 1.1.2009.
VI.5) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 13.5.2008.

Aggiornare

: Jul 22, 2008

Tipo del bando digara: 8098
-
Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 140/2008
, #
187015-2008
Numero del documento di referenza
: 132464-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
Vlaamse Vervoermaatschappij De Lijn, Motstraat 20, attn: Albin van Walle,
B-2800 Mechelen. Tel. (32-15) 44 08 00. E-mail: albin.vanwalle@delijn.be.
Fax (32-15) 44 09 90.
(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea, 22.5.2008,
2008/S 98-132464)
Oggetto: CPV: 65300000.
Erogazione di energia elettrica e servizi connessi.Opgemerkte drukfouten.
In het gedeelte "contractuele en administratieve" bepalingen: blz 16:
onderaan bij gunningscriterium voor aardgas: de vermelding "10 punten op
"indexeringsbevoegdheid" moet zijn: "10 punten op
"indexeringsgevoeligheid".
In het gedeelte Opmetingstaat Perceel 1: vlak boven artikel nr 5: de
vermelding "Tarief MS2 voor aansluitingen groter dan 1 GWh/jaar" moet
zijn: "Tarief MS2 voor aansluitingen kleiner dan 1 GWh/jaar".
Inhoudelijk.
Bij inschrijving kan door de inschrijver voorbehoud gemaakt
worden/alternatieven geformuleerd, voor artikelen van het bestek waarmee
hij niet volledig kan instemmen, en/of waarvoor hij een (evenwaardig)
voorstel heeft.
Afwijkingen op klikmodaliteiten (admin. Blz. 5): zijn toegestaan maar
moeten dan vermeld worden bij de inschrijving (zie ook opmerking
hierboven).
Wegens de standaardprocedure voor leverancierswissel wordt de
gestanddoeningstermijn teruggebracht op 30.11.2008.
Voor indexeringsparameters voor aardgas bezorgt De Lijn op 13.8.2008 aan
de kandidaat-leveranciers de nodige waardes voor HUB, Brent, GOL en HFO
die als basis dienen gebruikt te worden voor de in te dienen
opmetingstaat.
Toelichting bij de gunningcriteria: kwaliteit: 30 punten voor
elektriciteit, 20 punten voor aardgas.
Deelcriterium "indexeringsgevoeligheid" op 10 punten:
- Voor elektriciteit: een indexeringsgevoeligheid waarbij een
Endexvariatie (uitgedrukt in Euro/MWh) praktisch 1 op 1 terug te vinden is
in de variatie van de resulterende gemiddelde prijs, resulteert in een
maximum quotering van 10 punten op 10. Heeft de Endexvariatie een minder
groot effect op de resulterende gemiddelde prijs, dan wordt de quotering
evenredig verminderd. Een "vaste" prijs resulteert dus in een quotering
van 0 punten op 10 voor dit criterium,
- Voor aardgas: analoog als voor elektriciteit levert een variatie van de
HUB, al dan niet in combinatie met een variatie van Brent, GOL, HFO, die
sterk terug te vinden is in de resulterende gemiddelde prijs, eveneens een
maximum quotering van 10 punten op 10. Heeft de variatie van de
basis-indexeringsparameters een minder grote invloed, dan wordt de
quotering evenredig verminderd. Een volledig "vaste" prijs resulteert in
een quotering van 0 punten op 10 voor dit criterium. Een maximum quotering
voor het criterium "indexeringsgevoeligheid" is dus best mogelijk.
Deelcriterium "duurzaamheid" op 10 punten (enkel voor elektriciteit):
- Wordt, naast de volledig gecertificeerde "groene" levering, in de bij te
voegen bijlage overtuigend aangetoond dat men als leverancier ruime
inspanningen levert naar "duurzame" elektriciteits-voorziening, inclusief
eventueel de mogelijkheid om als partner op te treden voor De Lijn in
mogelijke toekomstige projecten rond windenergie, PV-zonne-energie... dan
is ook voor dit criterium een maximum quotering van 10 punten op 10
mogelijk.
Deelcriteria "Technische" en "Administratieve" dienstverlening: totaal 10
punten:
Hiervoor dienen in eerste instantie bij inschrijving de nodige bijlagen
gevoegd die een duidelijke indicatie geven van uw mogelijkheden om aan
deze dienstverlening te voldoen.
Deze beide criteria zullen hoofdzakelijk verder geëvalueerd worden in de
onderhandelingsfase.
Wat administratieve dienstverlening betreft komen hierbij o.a. aan bod de
vlotte beschikbaarheid van verbruiks- en factuurgegevens op elk moment
gedurende de duur van de overeenkomst, ofwel door web-gebaseerde toegang
tot een goed uitgebouwde leveranciersdatabase met analysemogelijkheden,
ofwel door opvraagmogelijkheid van al dan niet een analyse van gegevens,
per email op willekeurige momenten, met antwoord per email, meestal met
bijlage onder de vorm van Excel-sheets met de gevraagde gegevens/analyse,
binnen 1 werkdag na de aanvraag.
Wat technische dienstverlening betreft komt hierbij o.a. aan bod de
technisch-organisatorische bekwaamheid en bevoegdheid om De Lijn met raad
en daad te begeleiden bij de oplossing van problemen "ad hoc", meest
frequent rond niet standaard-situaties van aansluitingen op de
distributienetten, en bij de continu opvolging van aansluitingsdossiers
(nieuwe of wijzigingen) overeenkomstig het bestek. Dit kan ook in
onderaanneming uitgevoerd worden.
Datum van verzending van deze aankondiging: 17.7.2008.

B-Malines: Erogazione di energia elettrica e servizi connessi

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali