dgMarket®
Bandi di gare mondiali
Membri: Vi preghiamo di entrare
Avvisi Abbonamento Aiuto
       
 

BG-Sofia: Materiali per la costruzione di strade ferrate

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Paese :   Bulgaria
Città/Luogo:   SOPHIA
Numero di Bandi di Gara/Contratti:   eu:132794-2008
Data di pubblicazione :   May 23, 2008
Compratori:   NK "ZHELEZOPATNA INFRASTRUKTURA"
Lingua Originale:   key:ln:bg

Le Informazioni Del Contatto

Indirizzo :   NK "ZHELEZOPATNA INFRASTRUKTURA"
SOFIA  
Bulgaria
Sito Web :   www.rail-infra.bg

Beni, lavori e servizi

 

Testo originale

     view in:

Tipo del bando digara: 2180
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 99/2008
, #
132794-2008
Numero del documento di referenza
: 31617-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: ФАЕ София ООД,
ул. 202 № 9-11, BG-1220 София. Tel. (359-2) 988 73 75. Fax (359-2) 931 02
12.
„Хилез” АД, бул. Дунав № 194А, BG-4003 Пловдив. E-mail: hilezbg@abv.bg.
Tel. (359-32) 96 96 20. Fax (359-32) 96 96 20.
Weichenwerk Woerth GmbH (Вайхенверк Вьорт ГмбХ), ул. „Гегащрасе” № 3, A-А
– 3151 Сант Георген ам Щайнфелд. Tel. 08 89 30 40 00.
ФАЕ София ООД, ул. 202 № 9-11, BG-1220 София. Tel. (359-2) 988 73 75. Fax
(3559-2) 931 02 12.
Weichenwerk Woerth GmbH (Вайхенверк Вьорт ГмбХ), ул. Гегащрасе № 3, A-А –
3151 Сант Георген ам Щайнфелд. Tel. 08 89 30 40 00.
„Дендрит” ООД, ул. Христо Стефчов № 2 А, BG-1614 София. E-mail:
dendrit@abv.bg. Tel. (359-2) 957 64 29.
Weichenwerk Woerth GmbH (Вайхенверк Вьорт ГмбХ), ул. Гегащрасе № 3, A-А –
3151 Сант Георген ам Щайнфелд. Tel. 08 89 30 40 00.
ФАЕ София ООД, ул. 202 № 9-11, BG-1220 София. Tel. (359-2) 988 73 75. Fax
(359-2) 931 02 12.
ФАЕ София ООД, ул. 202 № 9-11, BG-1220 София. Tel. (359-2) 988 73 75. Fax
(359-2) 931 02 12.
„Дендрит” ООД, ул. Христо Стефчов № 2 А, BG-1614 София. E-mail:
dendrit@abv.bg. Tel. (359-2) 957 64 29.
Weichenwerk Woerth GmbH (Вайхенверк Вьорт ГмбХ), ул. Гегащрасе № 3, A-А –
3151 Сант Георген ам Щайнфелд. Tel. 08 89 30 40 00.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: NK "Zhelezopatna
Infrastruktura", bul. Knyaginya Mariya Luiza No.110, All'attenzione di:
inzh. Zlatka Nozharova, BG-1233 Sofiya. Tel. (359-2) 932 33 91. Fax
(359-2) 932 61 47.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.rail-infra.bg.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 27150000.
Descrizione: Materiali per la costruzione di strade ferrate.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 0.00 BGN.
IVA esclusa.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 2581
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: ФАЕ София
ООД, ул. 202 № 9-11, BG-1220 София. Tel. (359-2) 988 73 75. Fax (359-2)
931 02 12.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 0.00 BGN.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 2581
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: „Хилез”
АД, бул. Дунав № 194А, BG-4003 Пловдив. E-mail: hilezbg@abv.bg. Tel.
(359-32) 96 96 20. Fax (359-32) 96 96 20.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 0.00 BGN.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 2581
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO:
Weichenwerk Woerth GmbH (Вайхенверк Вьорт ГмбХ), ул. „Гегащрасе” № 3, A-А
– 3151 Сант Георген ам Щайнфелд. Tel. 08 89 30 40 00.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 0.00 BGN.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 2582
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: ФАЕ София
ООД, ул. 202 № 9-11, BG-1220 София. Tel. (359-2) 988 73 75. Fax (3559-2)
931 02 12.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 0.00 BGN.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 2582
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO:
Weichenwerk Woerth GmbH (Вайхенверк Вьорт ГмбХ), ул. Гегащрасе № 3, A-А –
3151 Сант Георген ам Щайнфелд. Tel. 08 89 30 40 00.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 0.00 BGN.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 2583
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: „Дендрит”
ООД, ул. Христо Стефчов № 2 А, BG-1614 София. E-mail: dendrit@abv.bg. Tel.
(359-2) 957 64 29.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 0.00 BGN.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 2583
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO:
Weichenwerk Woerth GmbH (Вайхенверк Вьорт ГмбХ), ул. Гегащрасе № 3, A-А –
3151 Сант Георген ам Щайнфелд. Tel. 08 89 30 40 00.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 0.00 BGN.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 2583
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: ФАЕ София
ООД, ул. 202 № 9-11, BG-1220 София. Tel. (359-2) 988 73 75. Fax (359-2)
931 02 12.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 0.00 BGN.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 2584
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: ФАЕ София
ООД, ул. 202 № 9-11, BG-1220 София. Tel. (359-2) 988 73 75. Fax (359-2)
931 02 12.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 0.00 BGN.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 2584
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: „Дендрит”
ООД, ул. Христо Стефчов № 2 А, BG-1614 София. E-mail: dendrit@abv.bg. Tel.
(359-2) 957 64 29.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 0.00 BGN.
IVA esclusa.
APPALTO N.: 2584
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO:
Weichenwerk Woerth GmbH (Вайхенверк Вьорт ГмбХ), ул. Гегащрасе № 3, A-А –
3151 Сант Георген ам Щайнфелд. Tel. 08 89 30 40 00.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 0.00 BGN.
IVA esclusa.


Testo originale
:
ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКА
Доставки
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН
I.1) НАИМЕНОВАНИЕ, АДРЕСИ И АДРЕС ЗА КОНТАКТИ: НК "Железопътна
Инфраструктура", бул. Княгиня Мария Луиза №110, За: инж. Златка Ножарова,
BG-1233 София. Тел. (359-2) 932 33 91. Факс: (359-2) 932 61 47.
Интернет адрес/и:
Общ адрес на възлагащия орган: www.rail-infra.bg.
I.2) ВИД НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН И ОСНОВНА ДЕЙНОСТ ИЛИ ДЕЙНОСТИ: орган на
подчинение на публичното право.
друго: Поддържане на жп инфраструктура.
Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи: не.
РАЗДЕЛ ІІ.: ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА
II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган: Рамково
споразумение за срок от 4 години за доставка на връзки за релси в 4
обособени позиции.
II.1.2) Вид на поръчката и местоположение на строителството, място на
доставката или на изпълнението: Доставки.
Покупка.
Основно място на доставка: Франко склад на Възложителя – Централна
снабдителна база на НК “ЖИ”, гр. София, ул. Стефансон, № 5 А.
II.1.3) Настоящото обявление обхваща: Сключването на рамково
споразумение.
II.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките: Рамково
споразумение за срок от 4 години за доставка на връзки за релси в 4
обособени позиции.
II.1.5) Общ речник на възлагането (CPV): 27150000.
II.1.6) Поръчка, обхваната от Споразумението за възлагане на
правителствени поръчки (GPA): Не.
II.2) Съвкупна крайна стойност на поръчката/поръчките
II.2.1) Съвкупна крайна стойност на поръчката/поръчките: Стойност: 0.00
BGN.
Без да включва ДДС.
РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА
IV.1) ВИД ПРОЦЕДУРА
IV.1.1) Вид процедура: Открита.
IV.2) КРИТЕРИИ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ
IV.2.1) Критерии за възлагане: Икономически най-изгодна оферта с оглед на
1. най-ниска предложена цена. Тежест: 60.
2. срок на изпълнение на поръчката. Тежест: 20.
3. стойност на сключени договори. Тежест: 20.
IV.2.2) Използван е електронен търг: Не.
IV.3) АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ
IV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка: Обявление за поръчка
Номер на обявлението в ОВ: 2008/S 024-031617 от 5.2.2008.
РАЗДЕЛ V ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКА
Поръчка №: 2581
ЗАГЛАВИЕ: Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на връзки
за релси тип S49.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 20.5.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 3.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: ФАЕ София ООД, ул. 202 № 9-11, BG-1220 София. Тел.
(359-2) 988 73 75. Факс: (359-2) 931 02 12.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Съвкупна крайна стойност
на поръчката:
Стойност: 0.00 BGN.
Без да включва ДДС.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
Поръчка №: 2581
ЗАГЛАВИЕ: Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на връзки
за релси тип S49.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 20.5.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 3.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: „Хилез” АД, бул. Дунав № 194А, BG-4003 Пловдив.
E-mail: hilezbg@abv.bg. Тел. (359-32) 96 96 20. Факс: (359-32) 96 96 20.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Съвкупна крайна стойност
на поръчката:
Стойност: 0.00 BGN.
Без да включва ДДС.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
Поръчка №: 2581
ЗАГЛАВИЕ: Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на връзки
за релси тип S49.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 20.5.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 3.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: Weichenwerk Woerth GmbH (Вайхенверк Вьорт ГмбХ), ул.
„Гегащрасе” № 3, A-А – 3151 Сант Георген ам Щайнфелд. Тел. 08 89 30 40 00.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Съвкупна крайна стойност
на поръчката:
Стойност: 0.00 BGN.
Без да включва ДДС.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
Поръчка №: 2582
ЗАГЛАВИЕ: Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на връзки
за релси тип UIC 60.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 20.5.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 2.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: ФАЕ София ООД, ул. 202 № 9-11, BG-1220 София. Тел.
(359-2) 988 73 75. Факс: (3559-2) 931 02 12.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Съвкупна крайна стойност
на поръчката:
Стойност: 0.00 BGN.
Без да включва ДДС.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
Поръчка №: 2582
ЗАГЛАВИЕ: Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на връзки
за релси тип UIC 60.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 20.5.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 2.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: Weichenwerk Woerth GmbH (Вайхенверк Вьорт ГмбХ), ул.
Гегащрасе № 3, A-А – 3151 Сант Георген ам Щайнфелд. Тел. 08 89 30 40 00.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Съвкупна крайна стойност
на поръчката:
Стойност: 0.00 BGN.
Без да включва ДДС.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
Поръчка №: 2583
ЗАГЛАВИЕ: Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на
високоякостни връзки за релси тип 49.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 20.5.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 3.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: „Дендрит” ООД, ул. Христо Стефчов № 2 А, BG-1614
София. E-mail: dendrit@abv.bg. Тел. (359-2) 957 64 29.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Съвкупна крайна стойност
на поръчката:
Стойност: 0.00 BGN.
Без да включва ДДС.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
Поръчка №: 2583
ЗАГЛАВИЕ: Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на
високоякостни връзки за релси тип 49.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 20.5.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 3.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: Weichenwerk Woerth GmbH (Вайхенверк Вьорт ГмбХ), ул.
Гегащрасе № 3, A-А – 3151 Сант Георген ам Щайнфелд. Тел. 08 89 30 40 00.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Съвкупна крайна стойност
на поръчката:
Стойност: 0.00 BGN.
Без да включва ДДС.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
Поръчка №: 2583
ЗАГЛАВИЕ: Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на
високоякостни връзки за релси тип 49.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 20.5.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 3.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: ФАЕ София ООД, ул. 202 № 9-11, BG-1220 София. Тел.
(359-2) 988 73 75. Факс: (359-2) 931 02 12.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Съвкупна крайна стойност
на поръчката:
Стойност: 0.00 BGN.
Без да включва ДДС.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
Поръчка №: 2584
ЗАГЛАВИЕ: Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на
високоякостни връзки за релси тип UIC 60.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 20.5.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 3.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: ФАЕ София ООД, ул. 202 № 9-11, BG-1220 София. Тел.
(359-2) 988 73 75. Факс: (359-2) 931 02 12.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Съвкупна крайна стойност
на поръчката:
Стойност: 0.00 BGN.
Без да включва ДДС.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
Поръчка №: 2584
ЗАГЛАВИЕ: Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на
високоякостни връзки за релси тип UIC 60.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 20.5.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 3.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: „Дендрит” ООД, ул. Христо Стефчов № 2 А, BG-1614
София. E-mail: dendrit@abv.bg. Тел. (359-2) 957 64 29.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Съвкупна крайна стойност
на поръчката:
Стойност: 0.00 BGN.
Без да включва ДДС.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
Поръчка №: 2584
ЗАГЛАВИЕ: Рамково споразумение за срок от 4 години за доставка на
високоякостни връзки за релси тип UIC 60.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 20.5.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 3.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: Weichenwerk Woerth GmbH (Вайхенверк Вьорт ГмбХ), ул.
Гегащрасе № 3, A-А – 3151 Сант Георген ам Щайнфелд. Тел. 08 89 30 40 00.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Съвкупна крайна стойност
на поръчката:
Стойност: 0.00 BGN.
Без да включва ДДС.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
РАЗДЕЛ VІ: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
VI.1) ПОРЪЧКА, СВЪРЗАНА С ПРОЕКТ И/ИЛИ ПРОГРАМА, ФИНАНСИРАНА ОТ ФОНД НА
ОБЩНОСТТА: Не.
VI.3) Процедури по обжалване:
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване: Комисия за
защита на конкуренцията, дирекция "Административно-правно и информационно
обслужване", бул. Витоша №18, BG-1000 София. E-mail: cpcadmin@cpc.bg. Тел.
(359-2) 988 40 70. URL: www.cpc.bg. Факс: (359-2) 980 73 15.
VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно
подаването на жалби: Комисия за защита на конкуренцията, дирекция
"Административно-правно и информационно обслужване", бул. Витоша №18,
BG-1000 София. E-mail: cpcadmin@cpc.bg. Тел. (359-2) 988 40 70. URL:
www.cpc.bg. Факс: (359-2) 980 73 15.
VI.4) ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА ТОВА ОБЯВЛЕНИЕ: 21.5.2008.
Si prega notare che questo avviso e' soltanto a titolo informativo.
Cerchiamo di fare il meglio per avere un aggiornamento accurato disponibile sul nostro sito, ma non possiamo garantire che tutte le informazioni fornite siano senza errori.
Se avete suggerimenti per gli aggiornamenti/correzioni per questo avviso, Vi preghiamo di farcelo sapere.







Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Soci Politica diritti privati Regole Termini e Condizioni RSS Contattaci

dgMarket  -  Bandi di gare mondiali