B-Liegi: Lavori generali di costruzione di edifici

Paese :

Belgio

Città/Luogo:

LIEGI

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:137944-2008

Data di pubblicazione :

May 31, 2008

Data limite :

Aug 19, 2008

Compratori:

UNIVERSITE DE LIEGE , SERVICE DES MARCHES

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

UNIVERSITE DE LIEGE , SERVICE DES MARCHES
LIEGE
Belgio

Email:

Cliccare qui

Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 103/2008
, #
137944-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Université de Liège ,
Service des Marchés, rue de l'Aunaie, 26, Bâtiment B2, All'attenzione di:
P. Valette (3223) & A-C Colson (3257) (Service des Marchés), B-4000 Liege.
Tel. (32-4) 366 32 23. E-mail: arf.marches@ulg.ac.be. Fax (32-4) 366 29
92.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45210000, 29844000,
45332000, 45331000, 45310000, 45350000.
Descrizione: Lavori generali di costruzione di edifici.
Attrezzatura per cucina industriale.
Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle acque
residue.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di installazione di cablaggi.
Impianti meccanici.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 14.8.2008 -
16:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 19.8.2008 - 11:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.

Testo originale
:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Université de Liège , Service
des Marchés, rue de l'Aunaie, 26, Bâtiment B2, à l'attention de P. Valette
(3223) & A-C Colson (3257) (Service des Marchés), B-4000 Liege. Tél.
(32-4) 366 32 23. E-mail: arf.marches@ulg.ac.be. Fax (32-4) 366 29 92.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Autre: Enseignement.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Construction d'un restaurant.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: Sur le site du campus du Sart Tilman.
Code NUTS: BE332.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: La
présente entreprise a pour objet les travaux relatifs à la construction
d'un nouveau restaurant sur le site du Sart Tilman comprenant un
restaurant pour étudiant (1000 repas par jour en plusieurs services), une
cafétéria, un restaurant à la carte pour 60 personnes et une zone de
stockage et de préparation journalière.
Le marché comprend six lots dissociables, pouvant être adjugés à des
soumissionnaires différents:
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45210000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Oui.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: A compter du: 1.10.2008.
Jusqu’au: 31.12.2009.
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
INTITULÉ: Gros oeuvre, stabilité, façade, parachèvement, abords, égouttage
et coordination
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Gros oeuvre, stabilité, façades,
parachèvements, abords, égouttage et coordination des entreprises.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45210000.
LOT N° 2
INTITULÉ: Equipement de cuisine
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Le présent marché a pour objet l’étude
d’exécution, la fourniture des installations et des équipements, la pose,
les raccordements en fluide et en énergie à partir de câbles, tuyaux,
gaines en attentes, tous les essais et tous les contrôles, la mise en
service et la mise au point de tous les appareils constituant l’équipement
de cuisine, nécessités par les aménagements réalisés dans les locaux
spécifiques au présent programme d’aménagement :
• Des locaux de réception, de stockage, de transit et de préparation ;
• Des cuisines (préparation froide, préparation chaude, sandwicherie, …) ;
• Des plonges et laveries ;
• De distribution (free-flow) ;
• Des locaux annexes et de la cafétéria.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
29844000.
LOT N° 3
INTITULÉ: Sanitaire
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Les installations sanitaires qui comprennent :
• Les appareils sanitaires et leurs accessoires ;
• Le groupe hydrophore ;
• Les réseaux d'alimentation en eau froide, en eau pluviale et eau chaude
;
• Le réseau aérien d'évacuation des eaux usées et des eaux de cuisines ;
• Le séparateur de graisse ;
• La tranchée et les travaux de raccordement à l’eau du bâtiment;
• Les dévidoirs, les sprinklers du local poubelles et le réseau d’eau
incendie ;
• Les prises en attente d’eau sanitaire EF, EC et EA sous forme de
robinets d’arrêts encastrés ou de vannes en attente pour les équipements
cuisine aux endroits et aux niveaux précisés par le lot 2.
• Le raccordement au réseau d'égouts enterrés décrit par l’Architecte ;
• Les tableaux et les raccordements électriques ;
• Les travaux de peinture et d'isolation.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45332000.
LOT N° 4
INTITULÉ: HVAC
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: L'entreprise a pour objet la fourniture, le
placement, la mise en parfait ordre de fonctionnement des installations de
chauffage, ventilation et climatisation représentées sur les plans et/ou
définies par les présents cahier des charges et métré.
Ces travaux comprennent essentiellement :
• Une chaufferie gaz;
• Installation de production d’eau glacée pour 3 batteries de groupes de
ventilation;
• Installation de production d’eau chaude sanitaire
• installation de chauffage, chauffage sol, radiateurs, ventilos
plafonniers et aérothermes;
• Installation de ventilation de l’ensemble des locaux,
Et en particulier installation de ventilation de l’ensemble
cuisine/laverie.
• les raccordements électriques et les travaux de régulation automatique
des installations ainsi que les travaux d'électricité s'y rapportant;
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45331000.
LOT N° 5
INTITULÉ: Electricité
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: La présente entreprise a trait aux travaux
d'électricité (courant fort et courant faible), détection incendie,
alerte-alarme et prises data.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45310000.
LOT N° 6
INTITULÉ: Ascenseur
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: La présente entreprise a pour objet l'étude, la
fourniture, la fabrication, la livraison, le montage, le réglage et la
mise en service d’un ascenseur.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45350000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Un cautionnement est exigé
pour le présent marché dont les modalités sont fixées dans le cahier
spécial des charges.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Les modalités de paiement sont
fixées et précisées dans le cahier spécial des charges.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Les associations momentanées sont
autorisées.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: Renseignements sur la situation propre des entrepreneurs et
formalités nécessaires pour l'évaluation des conditions minimales de
caractère financier, économique et technique que le pouvoir adjudicateur
fixe en vertu des articles 17 à 19 de l'arrêté royal du 8 janvier 1996 tel
que modifié par les arrêtés royaux des 8 novembre 1998, 25 mars 1999 et 20
juillet 2000, par les arrêtés ministériels des 8 février 2000 et 4
décembre 2001, par l'arrêté royal du 22 avril 2002, par l'arrêté
ministériel du 17 décembre 2003 et par les arrêtés royaux des 18 février
2004 et 29 février 2004 :
1. la preuve qu'il est en règle avec ses obligations relatives au paiement
des cotisations de sécurité sociale conformément aux dispositions de
l'article 17bis de l'arrêté royal du 25 mars 1999 tel que modifié par
l'arrêté royal du 20 juillet 2000 ;
2. la preuve récente (maximum 6 mois) qu'il est en règle avec ses
obligations relatives au paiement de ses impôts et taxes selon la
législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi et, notamment
par :
— Un certificat original (mod. 276 C2) délivré par l'Administration des
Contributions directes,
— Une attestation délivrée par l'Administration de la T.V.A..
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: 3. une copie de
la notification officielle précisant l'étendue de l'enregistrement de
l'entreprise en vertu de l'arrêté royal du 5 octobre 1978;
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: 4. une copie de l'attestation
précisant l' (les) agréation(s) possédée(s) en vertu de l'arrêté royal du
26 septembre 1991;
5. Uniquement pour le lot 2 - Equipement cuisine
Une liste de références des installations réalisées au cours des cinq
dernières années, indiquant leur montant, leur date et les destinataires
publics ou privés.
Niveau requis: Au moins trois références en rapport direct avec le présent
marché, à savoir:
* Fourniture, aménagement et installation de cuisine pour collectivité;
* Montant des travaux comparables à celui du présent marché;
* Projet comparable en nombre de repas à servir (1.000 repas par jour)
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s): * En cas de regroupement
des 6 lots par un même soumissionnaire, les travaux faisant l'objet de la
présente entreprise sont rangés en catégorie D et l'Université estime
qu'ils rentrent dans la classe 7, selon les prescriptions de l'arrêté
royal du 26 septembre 1991 (M.B. du 18 octobre 1991) fixant les mesures
d'application de la loi du 20 mars 1991 organisant l'agréation des
entrepreneurs.
* Les travaux faisant l'objet du lot 1 - gros-ouvre, stabilité, façade,
parachèvements, abords et égouttage, sont rangés en catégorie D et
l'Université estime qu'ils rentrent dans la classe 6
* Les travaux faisant l'objet du lot 2 - Equipement de cuisine, sont
rangés en sous-catégorie T4 et l'Université estime qu'ils rentrent dans la
classe 4 ou 5 en fonction du montant de l'offre.
* Les travaux faisant l'objet du lot 3 - Sanitaires, sont rangés en
sous-catégorie D16 et l'Université estime qu'ils rentrent dans la classe 2
ou 3 en fonction du montant de l'offre.
* Les travaux faisant l'objet du lot 4 - HVAC, sont rangés en
sous-catégorie D16, D17 et D18 et l'Université estime qu'ils rentrent dans
la classe 4.
* Les travaux faisant l'objet du lot 5 - Electricités, sont rangés en
sous-catégorie P1, D17 et D18 et l'Université estime qu'ils rentrent dans
la classe 3 ou 4 en fonction du montant de l'offre.
* Les travaux faisant l'objet du lot 6 - Ascenseurs, sont rangés en
sous-catégorie N1, D17 et D18 et l'Université estime qu'ils rentrent dans
la classe 1.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. Critère économique. Pondération: 70 (pour les lots 1, 2, 3, 5 et 6) ;
60 (lot 4).
2. Critère de qualité du dossier technique. Pondération: 20 (pour les lots
1, 2, 3, 5 et 6) ; 30 (lot 4).
3. Critère des variantes proposées. Pondération: 10 (lots 1 à 6).
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: UL.ARI./A.O.O.E./T0827/RESTO.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDate limite pour la réception des
demandes de documents ou pour l'accès aux documents: 14.8.2008 - 16:00.
Documents payants:
Prix: 40 EUR.
Conditions et mode de paiement: Les documents peuvent être enlevés, à
partir du 30 juin 2008, uniquement au Service des Marchés de l'Université,
(à l'adresse reprise ci-avant), sur présentation de la preuve du paiement
(un chèque barré ou la photocopie du virement ou de l'extrait de compte
bancaire) effectué au profit du Patrimoine de l'Université de Liège,
compte n° 340-0904254-58, avec affectation au poste P.RFFIMAR01-01 en
mentionnant expressément la référence du dossier. Le soumissionnaire qui
souhaite recevoir le cahier spécial des charges par voie postale majore,
d'office, le coût repris ci-dessus d'une somme de 5 Euros (CINQ EUR). Les
prix indiqués s'entendent TVA comprise, une facture acquittée sera envoyée
après paiement. Il informe le Service des Marchés dès qu'il a effectué son
paiement, il en adresse la preuve au service précité.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 19.8.2008 - 11:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 120 (à compter de la date limite de
réception des offres).
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres: Date: 19.8.2008 - 11:00.
Lieu: Bâtiment B2, rue de l'Aunaie 26 à 4000 Liege.
Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres: oui.
L'ouverture des soumissions est publique, sans proclamation des prix.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: @Ref:00672472/2008058456.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Conseil d'Etat, rue
de la Science 37, B-1040 Bruxelles. Tél. (32-2) 243 96 11. URL:
http://raadvst-consetat.be.
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Université de Liège - Service des
Marchés, bâtiment B2, rue de l'aunaie 26, B-4000 Liège. E-mail:
arf.marches@ulg.ac.be. Tél. (32-4) 366 32 23. Fax (32-4) 366 29 92.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 26.5.2008.

Aggiornare

: May 31, 2008

Tipo del bando digara: 8098
-
Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 105/2008
, #
140160-2008
Numero del documento di referenza
: 137944-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
Université de Liège , Service des Marchés, rue de l'Aunaie, 26, Bâtiment
B2, attn: P. Valette (3223) & A-C Colson (3257) (Service des Marchés),
B-4000 Liege. Tel. (32-4) 366 32 23. E-mail: arf.marches@ulg.ac.be. Fax
(32-4) 366 29 92.
(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea, 29.05.2008,
2008/S 103-137944)
Oggetto: CPV: 45210000, 29844000, 45332000, 45331000, 45310000, 45350000.
Lavori generali di costruzione di edifici.
anziché: IV.3.3) Conditions et mode de paiement: Les documents peuvent
être enlevés, à partir du 30.6.2008, uniquement au Service des Marchés de
l'Université, (à l'adresse reprise ci-avant), sur présentation de la
preuve du paiement (un chèque barré ou la photocopie du virement ou de
l'extrait de compte bancaire) effectué au profit du Patrimoine de
l'Université de Liège, compte n° 340-0904254-58, avec affectation au poste
P.RFFIMAR01-01 en mentionnant expressément la référence du dossier. Le
soumissionnaire qui souhaite recevoir le cahier spécial des charges par
voie postale majore, d'office, le coût repris ci-dessus d'une somme de 5
Euros (CINQ EUR). Les prix indiqués s'entendent TVA comprise, une facture
acquittée sera envoyée après paiement. Il informe le Service des Marchés
dès qu'il a effectué son paiement, il en adresse la preuve au service
précité.
leggi: IV.3.3) Conditions d'obtention du cahier des charges et des
documents complémentaires ou du document descriptif.
Les documents peuvent être enlevés, à partir du 30.5.2008, uniquement au
Service des Marchés de l'Université, (à l'adresse reprise ci-avant), sur
présentation de la preuve du paiement (un chèque barré ou la photocopie du
virement ou de l'extrait de compte bancaire) effectué au profit du
Patrimoine de l'Université de Liège, compte n° 340-0904254-58, avec
affectation au poste P.RFFIMAR01-01 en mentionnant expressément la
référence du dossier. Le soumissionnaire qui souhaite recevoir le cahier
spécial des charges par voie postale majore, d'office, le coût repris
ci-dessus d'une somme de 5 Euros (CINQ EUR). Les prix indiqués s'entendent
TVA comprise, une facture acquittée sera envoyée après paiement. Il
informe le Service des Marchés dès qu'il a effectué son paiement, il en
adresse la preuve au service précité.

Aggiornare

: May 31, 2008

Tipo del bando digara: 8098
-
Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 105/2008
, #
140282-2008
Numero del documento di referenza
: 137944-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
Université de Liège , Service des Marchés, rue de l'Aunaie, 26, Bâtiment
B2, attn: P. Valette (3223) & A-C Colson (3257) (Service des Marchés),
B-4000 Liege. Tel. (32-4) 366 32 23. E-mail: arf.marches@ulg.ac.be. Fax
(32-4) 366 29 92.
(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea, 29.5.2008,
2008/S 103-137944)
Oggetto: CPV: 45210000, 29844000, 45332000, 45331000, 45310000, 45350000.
Lavori generali di costruzione di edifici.anziché: III.2.3:
*Les travaux faisant l'objet du lot 5 - Electricité, sont rangés en
sous-catégorie P1, D17 et D18; et l'Université estime qu'ils rentrent dans
la classe 3 ou 4, en fonction du montant de l'offre.
*Les travaux faisant l'objet du lot 6 - Ascenseurs, sont rangés en
sous-catégorie N1, D17 ou D18 et l'Université estime qu'ils rentrent dans
la classe 1.
leggi: III.2.3):
*Les travaux faisant l'objet du lot 5 - Electricité, sont rangés en
sous-catégorie P1 et l'Université estime qu'ils rentrent dans la classe 3
ou 4, en fonction du montant de l'offre.
*Les travaux faisant l'objet du lot 6 - Ascenseurs, sont rangés en
sous-caégorie N1 et l'Université estime qu'ils rentrent dans la classe 1.

B-Liegi: Lavori generali di costruzione di edifici

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali