UK-Ipswich: Servizi di trattamento delle immondizie

Paese :

Gran Bretagna

Città/Luogo:

IPSWICH

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:142309-2008

Data di pubblicazione :

Jun 3, 2008

Data limite :

Aug 1, 2008

Compratori:

SUFFOLK COUNTY COUNCIL (SEE SECTION VI.3 "ADDITIONAL INFORMATION" REGARDING THE CONTRACTING AUTHORITIES WHO MAY POTENTIALLY USE THE CONTRACT)

Lingua Originale:

Inglese

Indirizzo :

SUFFOLK COUNTY COUNCIL (SEE SECTION VI.3 "ADDITIONAL INFORMATION" REGARDING THE CONTRACTING AUTHORITIES WHO MAY POTENTIALLY USE THE CONTRACT)
IPSWICH , Suffolk
Gran Bretagna

Sito Web :

http://www.suffolk.gov.uk/Environment/RubbishWasteAndRecycling/FutureOfSuffolksWaste/Listing.htm

Tipo del bando digara: 22M0
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 106/2008
, #
142309-2008
Numero del documento di referenza
: 6722-2006
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Dialogo competitivo
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Suffolk County Council
(see section VI.3 "Additional Information" regarding the Contracting
Authorities who may potentially use the contract), Procurement, Sourcing &
Contract management Division, Endeavour House, 8 Russell Road, Contattare:
David Gazeley, All'attenzione di: David Gazeley, UK-Ipswich IP1 2BX. Tel.
(44) 14 73 26 44 65. E-mail: wastetender@et.suffolkcc.gov.uk. Fax (44) 14
73 21 69 15.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.suffolk.gov.uk/Environment/
RubbishWasteAndRecycling/FutureOfSuffolksWaste/Listing.htm.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 90121300, 90121330,
90121000, 40100000, 40300000.
Descrizione: Servizi di trattamento delle immondizie.
Servizi di incenerimento delle immondizie.
Servizi generali di smaltimento dei rifiuti.
Elettricità.
Vapore, acqua calda e prodotti affini.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 18.7.2008 -
15:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 1.8.2008 - 15:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Inglese.

Testo originale
:
CONTRACT NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Suffolk County Council (see
section VI.3 "Additional Information" regarding the Contracting
Authorities who may potentially use the contract), Procurement, Sourcing &
Contract management Division, Endeavour House, 8 Russell Road, Contact:
David Gazeley, Attn: David Gazeley, UK-Ipswich IP1 2BX. Tel. (44) 14 73 26
44 65. E-mail: wastetender@et.suffolkcc.gov.uk. Fax (44) 14 73 21 69 15.
Internet address(es):
General address of the contracting authority:
http://www.suffolk.gov.uk/Environment/RubbishWasteAndRecycling/
FutureOfSuffolksWaste/Listing.htm.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
As in above-mentioned contact point(s).
Tenders or requests to participate must be sent to: As in above-mentioned
contact point(s).
I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES:
Regional or local authority.
General public services.
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting
authorities: yes.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority:
Residual Waste Treatment Project T19398/djg.
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of
performance: Services.
Service category: No 16.
Main place of performance: Suffolk.
NUTS code: UKH14.
II.1.3) The notice involves: A public contract.
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s): The Council is
seeking to enter into a long term PFI/PPP contract with one contractor (or
consortium) for the design, build, financing and operating of a main waste
treatment facility (or facilities) for the processing and disposal of its
residual (black bag) municipal waste that is currently consigned to
landfill.
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 90121300, 90121330,
90121000, 40100000, 40300000.
II.1.7) Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA):
Yes.
II.1.8) Division into lots: No.
II.1.9) Variants will be accepted: Yes.
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope: The Council intends to procure the
service in accordance with the UK Government’s Private Finance Initiative
(PFI) and envisages a contract period of approximately 27 years although
the contract period will be determined by best value considerations during
the Competitive Dialogue process. The procurement is for the DBFO of a
main treatment facility (or facilities) and directly associated services
such as the provision of landfill for residues to the extent necessary,
haulage of residues from the facility (or facilities) to a final disposal
site, the securing of off take for residues, recyclates and energy (as
relevant) and the provision of information and visitor facilities. The
procurement is not intended to include any of the collection or delivery
functions to the facility (or facilities). However, as a matter of
flexibility the Council may wish to include some ancillary waste
management services such as (but not limited to) transfer stations and
bulking and haulage operations. These ancillary services shall be included
at the Council's discretion as anticipated changes and the Bidders'
willingness or capacity to provide them, while being explored during the
Competitive Dialogue, will not be a key part of the Council's evaluation.
As the Council is a large consumer of energy for its schools, offices,
street lighting etc, as part of the competitive dialogue procedure the
Council may also wish to explore with those Bidders proposing high energy
output technologies whether there is any mutual benefit in contracting to
purchase some or all of the energy produced from the Main Treatment
Facility(ies). Accordingly the scope of the contract may include the
supply of energy to the Council. The key driver for the Council is to
secure diversion of municipal waste from landfill and the diversion of BMW
to achieve its LATS targets. Total municipal waste arisings in Suffolk in
2006/7 was 421 000 tonnes of which 171 000 tonnes was recycled or
composted and 250 000 tonnes consigned to landfill. By way of guidance but
without warranty, current projections (allowing for growth, waste
minimisation and improved recycling) are that approximately 250 000 tonnes
per annum of residual municipal waste will need to be treated in the
future.
II.3) DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION: Duration in
months: 324 (from the award of the contract).
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.1) Deposits and guarantees required: The Council reserves the right
to require deposits, guarantees, bonds or other forms of appropriate
security.
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or
reference to the relevant provisions regulating them: Unitary charge with
performance and availability adjustments. Payment mechanism will be
developed as part of the Competitive Dialogue process.
III.1.3) Legal form to be taken by the group of economic operators to
whom the contract is to be awarded: The Council will accept bids from
companies or from consortia / joint ventures provided they form legal
entities prior to award. Participants must provide full details of their
proposed contracting structures.
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the
contract is subject: No.
III.2) CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements
relating to enrolment on professional or trade registers: Information and
formalities necessary for evaluating if requirements are met: Will be
detailed in a pre-qualification questionnaire, and are as set out in
Regulations 23 - 26 of the UK Public Contracts Regulations 2006.
III.2.2) Economic and financial capacity: Information and formalities
necessary for evaluating if requirements are met: As detailed in the
pre-qualification questionnaire.
III.2.3) Technical capacity: Information and formalities necessary for
evaluating if requirements are met: As detailed in the pre-qualification
questionnaire.
III.2.4) Reserved contracts: No.
III.3) CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1) Execution of the service is reserved to a particular profession:
No.
III.3.2) Legal entities should indicate the names and professional
qualifications of the staff responsible for the execution of the service:
Yes.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1) Type of procedure: Competitive dialogue.
IV.1.2) Limitations on the number of operators who will be invited to
tender or to participate: Envisaged minimum number: 3.
Objective criteria for choosing the limited number of candidates: As
detailed in the pre-qualification questionnaire.
IV.1.3) Reduction of the number of operators during the negotiation or
dialogue: Recourse to staged procedure to gradually reduce the number of
solutions to be discussed or tenders to be negotiated yes.
IV.2) AWARD CRITERIA
IV.2.1) Award criteria: The most economically advantageous tender in
terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to
tender or to negotiate or in the descriptive document.
IV.2.2) An electronic auction will be used: No.
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1) File reference number attributed by the contracting authority:
T19398/djg.
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract: Prior
information notice
Notice number in OJ: 2006/S 6-006722 of 11.1.2006.
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive documentTime limit for receipt of requests for documents or
for accessing documents: 18.7.2008 - 15:00.
Payable documents: no.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
1.8.2008 - 15:00.
IV.3.5) Date of dispatch of invitations to tender or to participate to
selected candidates: 1.10.2008.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: English.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT: No.
VI.2) CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU
FUNDS: No.
VI.3) ADDITIONAL INFORMATION: All interested organisations are required
to complete and return a pre-qualification questionnaire (PQQ). The PQQ is
available from the contact point given in I.1 above. Only those
organisations returning the PQQ will be deemed to have made an expression
of interest. A Bidders Conference will be held during the PQQ process
details of which will be included in the PQQ. Whilst the Council’s Outline
Business Case demonstrates a single Energy from Waste (EfW) facility to be
affordable and deliverable, the Council is not prescribing any specific
waste treatment technology. The Council intends to make a site available
to Bidders subject to its suitability although Bidders may, if they
prefer, put forward their own site(s). Organisations wishing to be
considered must be able to demonstrate experience of similar projects and
a capability to provide a solution that meets the Council’s output-based
specification. The services to be procured is/are intended for the
Council’s residual waste needs. However if the nature of the solutions put
forward have early years or low growth capacity, such spare capacity may
be made available to neighbouring waste disposal authorities (by way of
one of a variety of contractual arrangements including by way of a
Framework). To that extent those waste disposal authorities would also be
Contracting Authorities for the purposes of this Contract Notice. This is
not intended to increase the overall scope or size of the service
necessary to meet the Council's needs. As with other UK authorities,
Suffolk and Norfolk are currently the subject of local government
structural review by the Boundary Committee. Further details about the
structural review will be given in the Council's Initial Descriptive
Document (to be included in the Information Pack to be made available with
the PQQ to interested organisations). In the mean time and subject to the
outcome of this review Bidders should be aware that one or more new
unitary authorities may be created with disposal authority functions. In
such circumstances, this notice shall stand as a Contract Notice issued on
behalf of Suffolk County Council and (if relevant and subject to the
wishes of the new unitaries or any of them) any or all Waste Disposal
Authorities (WDAs) created as a result of the structural review within or
crossing the current Suffolk administrative border and all reference to
the "Council" shall be construed accordingly. The nature of any
arrangements will be explored in the early stages of the Competitive
Dialogue together with the most suitable form of legal arrangement between
Suffolk and any new WDAs such as one of the new Suffolk authorities acting
as a central purchasing authority.
VI.4) PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.2) Lodging of appeals: Precise information on deadline(s) for
lodging appeals: The Council incorporates a minimum 10 calendar day
standstill period at the point information on the award of contract is
communicated to tenderers. This period allows unsuccessful tenderers to
seek further debriefing from the contracting authority before the contract
is entered into. Applicants have 2 working days from the notification of
the award decision to request additional debriefing and that information
has to be provided a minimum of 3 working days before the expiry of the
standstill period. Such additional information should be requested from
the address in Section 1 of this Notice. If an appeal regarding the award
of contract has not been successfully resolved; the Public Contracts
Regulations 2006 (SI 2006 No 5), provide for aggrieved parties who have
been harmed or are at risk of harm by a breach of the rules, to take
action in the High Court (England, Wales and Northern Ireland). Any such
action must be brought promptly (generally within 3 months). Where a
contract has not been entered into the court may order the setting aside
of the award decision or order the authority to amend any document and may
award damages. If the contract has been entered into the Court may only
award damages.
VI.5) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 29.5.2008.

UK-Ipswich: Servizi di trattamento delle immondizie

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali