PL-Zgierz: Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile

Paese :

Polonia

Città/Luogo:

ZGIERZ

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:143148-2008

Data di pubblicazione :

Jul 11, 2008

Data limite :

Jul 22, 2008

Compratori:

,,WODOCIAGI I KANALIZACJA - ZGIERZ" SP. Z O.O.

Lingua Originale:

Polacco

Indirizzo :

,,WODOCIAGI I KANALIZACJA - ZGIERZ" SP. Z O.O.
ZGIERZ
Polonia

Sito Web :

www.wodkan.zgierz.pl

Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 107/2008
, #
143148-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso

Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: „Wodociągi i
Kanalizacja – Zgierz” Sp. z o.o., ul. A. Struga 45, All'attenzione di: w
sprawach dotyczących procedury zamówień publicznych Magdalena Lambrecht
tel. (48-42) 715 12 95 w. 52, PL-95-100 Zgierz. Tel. (48-42) 715 12 95.
E-mail: jrp@wodkan.zgierz.pl. Fax (48-42) 715 27 61.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.wodkan.zgierz.pl.
Profilo di committente: www.wodkan.zgierz.pl.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45200000, 45100000,
45400000, 45300000, 74232000.
Descrizione: Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria
civile.
Lavori di preparazione del cantiere edile.
Lavori di completamento degli edifici.
Lavori di installazione di impianti in edifici.
Servizi di ideazione tecnica.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 14.7.2008 -
16:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 15.7.2008 - 10:45.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: polacco.

Testo originale
:
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Roboty budowlane
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: „Wodociągi i Kanalizacja –
Zgierz” Sp. z o.o., ul. A. Struga 45, Do wiadomości w sprawach dotyczących
procedury zamówień publicznych Magdalena Lambrecht tel. (48-42) 715 12 95
w. 52, PL-95-100 Zgierz. Tel. (48-42) 715 12 95. E-mail
jrp@wodkan.zgierz.pl. Faks (48-42) 715 27 61.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wodkan.zgierz.pl.
Adres profilu nabywcy: www.wodkan.zgierz.pl.
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu
kontaktowego.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu
konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod
adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego.
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy
przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Podmiot prawa publicznego.
Środowisko.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą:
"Modernizacja Stacji Wodociągowej w Zgierzu" Kontrakt nr 1C.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostaw lub świadczenia usług: Roboty budowlane.
Zaprojektowanie i wykonanie.
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Miasto Zgierz.
Kod NUTS: PL114.
II.1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów): Prace będące przedmiotem
niniejszej części zamówienia będą wykonane zgodnie z Warunkami
kontraktowymi dla urządzeń oraz projektowania i budowy dla urządzeń
elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych
projektowanych przez Wykonawcę, drugie wydanie angielsko - polskie 2004
oraz pierwsze wydanie w języku angielskim 1999, przygotowane i
opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów
(Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils - FIDIC). Na zadania
objęte Kontraktem nr 1C składają się: - wprowadzenie ciągłego procesu
dezynfekcji wody dwutlenkiem chloru wraz z modernizacją budynku chlorowni,
- opomiarowanie, automatyzacja i wizualizacja procesu pozyskiwania i
uzdatniania wody, - budowa odstojników wód popłucznych z procesu płukania
odżelaziaczy.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45200000, 45100000, 45400000,
45300000, 74232000.
II.1.7) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Tak.
II.1.8) Podział na części: Nie.
II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: Nie.
II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: Na zadania objęte Kontraktem nr 1C
– składają się: - wprowadzenie ciągłego procesu dezynfekcji wody
dwutlenkiem chloru wraz z modernizacją budynku chlorowni, - opomiarowanie,
automatyzacja i wizualizacja procesu pozyskiwania i uzdatniania wody, -
budowa odstojników wód popłucznych z procesu płukania odżelaziaczy.
II.2.2) Opcje: Nie.
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Zakończenie:
30.9.2010.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Zamawiający ustala wadium w
wysokości 30 000,00 PLN. Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić na
następujący rachunek Zamawiającego: Kredyt Bank I/O Łódź, nr rachunku: 16
1500 1038 1210 3006 1903 0000 Do oferty należy dołączyć kopię polecenia
przelewu. Wadium wnoszone w innych dopuszczonych przez Zamawiającego
formach należy złożyć w oryginale w kasie, w siedzibie Zamawiającego w
godzinach 8:30 - 14:00. Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego
wykonania umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego
zamówienia w wysokości 5 % zatwierdzonej kwoty kontraktowej podanej w
ofercie wraz z podatkiem VAT.
III.1.2) Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do
odpowiednich przepisów je regulujących: Zamówienie będzie finansowane z
Funduszu Spójności w ramach Projektu nr 2004/PL/16/C/PE/028 pt.:
"Kanalizacja sanitarna miasta Zgierz wraz z modernizacją oczyszczalni
ścieków". Stopa przyznanej Projektowi pomocy wspólnotowej wynosi 68 %.
Maksymalna kwota wydatków, którą można uwzględnić przy wyliczaniu wartości
pomocy to 17 615 000 EUR. Pozostałe koszty kwalifikowane oraz
niekwalifikowane ponosi Spółka "Wodociągi i Kanalizacja - Zgierz" Sp. z o.
o. ze środków własnych. Dla Kontraktu Zamawiający ustala płatność w formie
ryczałtowej. Minimalna kwota Przejściowego Świadectwa Płatności wynosi: 50
000,00 EUR. Płatności kwoty netto dokonywane będą w EUR. Zamawiający
zastrzega sobie prawo płatności kwoty netto lub jej części (z konta) w
walucie polskiej.
III.1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której
zostanie udzielone zamówienie: 1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o
udzielenie zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz
złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z
zapisami zawartymi w pkt III.2). Ponadto tacy Wykonawcy ustanawiają
Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo
reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia
publicznego. Umocowanie musi wynikać z treści pełnomocnictwa przedłożonego
wraz z ofertą. Pełnomocnictwo powinno jednoznacznie określać postępowanie
i precyzować zakres umocowania, musi też wymieniać wszystkich Wykonawców,
którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia. Każdy z Wykonawców
udzielających umocowania musi podpisać się na dokumencie pełnomocnictwa.
Zaleca się, aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie
ubiegających się o udzielenie zamówienia. 2. Wszelka korespondencja
prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem. 3.Jeżeli oferta Wykonawców
wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia zostanie wybrana,
zobowiązani są oni przedstawić Zamawiającemu,nie później niż na dwa dni
przed podpisaniem umowy, umowę regulującą współpracę tych Wykonawców.
Termin podpisania umowy z Wykonawcą zostanie wskazany przez Zamawiającego
w odrębnym piśmie. Umowa regulująca współpracę Wykonawców wspólnie
ubiegających się o udzielenie zamówienia, w swojej treści musi zawierać co
najmniej następujące postanowienia: - być zawarta na czas nie krótszy niż
okres realizacji zamówienia oraz okres rękojmi, - zawierać określenie celu
gospodarczego, dla którego została zawarta (celem tym musi być
zrealizowanie przedmiotu zamówienia), - wskazywać Pełnomocnika, który
reprezentuje Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia
wobec Zamawiającego, - zawierać następujace zapisy: a) wszyscy partnerzy
ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte
wykonanie umowy i za wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
b) Pełnomocnik ma prawo do zaciągania zobowiązań i otrzymywania instrukcji
dla i w imieniu wszystkich stron (partnerów) oraz c) Pełnomocnik jest
uprawniony do otrzymywania płatności.
III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia:
Nie.
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: 1. Wykonawcy ubiegający się o
zamówienie publiczne muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w
postępowaniu: 1) posiadać wymagane przepisami prawa uprawnienia do
wykonywania działalności lub czynności oraz nie podlegać wykluczeniu na
podstawie art. 24 u.p.z.p. W celu potwierdzenia spełniania niniejszego
warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć następujące dokumenty: a)
aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie
do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają
wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej,
wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania
ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia przez
dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe
dokumenty dla każdego z nich), b) aktualne zaświadczenia właściwego
naczelnika Urzędu Skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń
Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające
odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz
składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub zaświadczenia, że
uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty
zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego
organu, wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu
składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie
zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone
przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich), c) aktualną informację z
Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 -
8 u.p.z.p., wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie
zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone
przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich), d) aktualną informację z
Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9
u.p.z.p., wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert, (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie
zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone
przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich); 2) złożyć oświadczenie,
sporządzone według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do IDW, o spełnianiu
warunków udziału w postępowaniu. (Wykonawcy składający ofertę wspólną
przedstawiają razem jeden dokument w formie załącznika nr 2 do IDW).
Oświadczenie złożone wspólnie przez wykonawców składających ofertę wspólną
powinno być podpisane przez Pełnomocnika upoważnionego przez wszystkich
wykonawców składających ofertę wspólną do reprezentowania ich w
postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w
postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 2.
Stosownie do treści § 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia
19.5.2006 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający
od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, jeżeli
Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej: 1)
w pkt. III.2.1)1.1)a), III.2.1)1.1)b) i III.2.1)1.1)d), składa dokument
lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego
likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; b) nie zalega z uiszczaniem
podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że
uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty
zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego
organu; c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie; 2)
w pkt III.2.1)1.1)c) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub
administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której
dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 u.p.z.p.
3. Stosownie do treści § 2 ust. 2 powołanego powyżej rozporządzenia
Prezesa Rady Ministrów, dokumenty, o których mowa powyżej w pkt
III.2.1)2.1)a) i c) oraz III.2.1)2.2) powinny być wystawione nie wcześniej
niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Natomiast dokument,
o którym mowa powyżej w pkt III.2.1)2.1)b), powinien być wystawiony nie
wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. 4.
Stosownie do treści § 2 ust. 3 powołanego powyżej rozporządzenia Prezesa
Rady Ministrów, jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym
Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów,
o których mowa powyżej w pkt. III.2.1)2.1) i III.2.1)2.2), zastępuje się
je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem,
właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu
zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub
kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Postanowienia pkt III.2.1)3. znajdują odpowiednie zastosowanie. 5. Ocena
spełniania przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły:
„spełnia – nie spełnia”.
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa: Informacje i formalności
konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca musi znajdować
się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie
zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki (w
przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej Wykonawców o udzielenie
niniejszego zamówienia, oceniana będzie ich łączna sytuacja ekonomiczna i
finansowa - w tym celu dokumenty ma obowiązek złożyć ten lub ci z
Wykonawców, którzy w imieniu wszystkich wykazywać będą spełnianie tego
warunku): a) Wykonawca osiągnął w ciągu ostatnich 3 lat obrotowych, a
jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres,
przychód netto ze sprzedaży w wysokości co najmniej 4 mln PLN. Wykonawca
spełnia niniejszy warunek jeżeli osiągnął wymagany przychód netto ze
sprzedaży na dowód czego Wykonawca przedłoży rachunek zysków i strat (w
przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia
przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe
dokumenty, przez tego/tych wykonawcę/wykonawców, który/którzy
spełnia/spełniają warunek), a w przypadku Wykonawców nie zobowiązanych do
sporządzania sprawozdania finansowego inne dokumenty określające przychód
netto ze sprzedaży za okres ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli
okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres. b) posiadać
środki finansowe w wysokości co najmniej 400 000 PLN lub posiadać zdolność
kredytową w wysokości co najmniej 400 000 PLN. Wykonawca spełnia niniejszy
warunek jeżeli posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wymaganej
wysokości na dowód czego Wykonawca przedłoży informację z banku lub
spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, wystawioną nie wcześniej
niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, w którym posiadają
rachunek potwierdzające posiadanie środków finansowych w wymaganej
wysokości lub posiadanie przez Wykonawcę zdolności kredytowej w wymaganej
wysokości (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego
zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone
przedmiotowe dokumenty, przez tego/tych wykonawcę/wykonawców, który/którzy
spełnia/spełniają warunek). W przypadku złożenia przez Wykonawców
dokumentów zawierających dane w innych walutach niż PLN, Zamawiający jako
kurs przeliczeniowy waluty przyjmie średni kurs Narodowego Banku Polskiego
(NBP) opublikowany w dniu ukazania się ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku
Urzędowym Unii Europejskiej. Ten sam kurs Zamawiający przyjmie przy
przeliczaniu wszelkich innych danych finansowych. Ocena spełniania
przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: „spełnia –
nie spełnia”.
III.2.3) Zdolność techniczna: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: Wykonawca musi posiadać niezbędną
wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami
zdolnymi do wykonania zamówienia. W szczególności Wykonawca musi spełniać
następujące warunki (w przypadku wspólnego ubiegania się dwóch lub więcej
Wykonawców o udzielenie zamówienia, oceniany będzie ich łączny potencjał
techniczny i kadrowy oraz łączne kwalifikacje i doświadczenie): a) wykonać
należycie w okresie ostatnich pięciu lat przed dniem wszczęcia
postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym
okresie co najmniej 1 zamówienie polegające na modernizacji lub budowie
stacji uzdatniania wody o wydajności nie mniejszej niż 5 000 m3/d lub 250
m3/h. Jako datę wykonania przyjmuje się datę zakończenia Robót, czyli datę
wystawienia Protokołu odbioru lub Świadectwa Przejęcia. Wykonawca spełnia
niniejszy warunek jeżeli wykonał roboty budowlane odpowiadające co
najmniej wymogom w nim sformułowanym na dowód czego Wykonawca przedłoży:
wykaz wykonanych robót budowlanych sporządzony według wzoru stanowiącego
załącznik nr 4 do IDW oraz dokumenty potwierdzające, że roboty te zostały
wykonane należycie. b) wskazać do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego
zamówienia następujące osoby wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji
zawodowych, doświadczenia i wykształcenia, niezbędnych do wykonania
zamówienia, a także zakresu wykonywania przez nich czynności: • Ekspert nr
1 – Kierownik Budowy – niniejsza osoba ma posiadać następujące
kwalifikacje: - co najmniej 3 lata doświadczenia w kierowaniu robotami
budowlanymi na stanowisku kierownika budowy lub kierownika robót -
uprawnienia budowlane w specjalności konstrukcyjno-budowlanej lub
równoważnej uprawniające do kierowania robotami budowlanymi oraz aktualne
zaświadczenie o wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego •
Ekspert nr 2 – Kierownik Robót – niniejsza osoba ma posiadać następujące
kwalifikacje: - co najmniej 3 lata doświadczenia w kierowaniu robotami
budowlanymi na stanowisku kierownika budowy lub kierownika robót -
uprawnienia budowlane uprawniające do kierowania robotami budowlanymi w
zakresie co najmniej sieci wodociągowych i kanalizacyjnych oraz instalacji
cieplnych, wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych oraz aktualne
zaświadczenie o wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego •
Ekspert nr 3 – Główny Projektant – niniejsza osoba ma posiadać następujące
kwalifikacje: - doświadczenie w projektowaniu stacji uzdatniania wody
potwierdzone wykonaniem projektu dotyczącego budowy lub modernizacji
stacji uzdatniania wody o wydajności nie mniejszej niż 5 000 m3/d lub 250
m3/h - uprawnienia budowlane uprawniające do projektowania w zakresie co
najmniej sieci wodociągowych i kanalizacyjnych oraz instalacji cieplnych,
wentylacyjnych, wodociągowych i kanalizacyjnych oraz aktualne
zaświadczenie o wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego •
Ekspert nr 4 – Specjalista ds. AKPiA – niniejsza osoba ma posiadać
następujące kwalifikacje: - co najmniej 3 letnie doświadczenie zawodowe w
projektowaniu elektroniki i automatyki AKPiA w sektorze wodno – ściekowym.
Wykonawca spełnia warunek, jeżeli dysponuje osobami zdolnymi do wykonania
niniejszego zamówienia, spełniającymi co najmniej powyższe wymagania na
dowód czego Wykonawca przedłoży: wykaz sporządzony według wzoru
stanowiącego załącznik nr 3 do IDW wraz z kopiami uprawnień budowlanych w
wymaganej branży dla danego eksperta oraz kopiami aktualnych zaświadczeń o
wpisie na listę właściwej izby samorządu zawodowego. Ocena spełniania
przedstawionych powyżej warunków zostanie dokonana wg formuły: „spełnia –
nie spełnia”.
III.2.4) Zamówienia zastrzeżone: Nie.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
RB/PN/3/2008.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Nie.
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych lub
dokumentu opisowegoTermin składania wniosków dotyczących uzyskania
dokumentów lub dostępu do dokumentów: 14.7.2008 - 16:00.
Dokumenty odpłatne:
Podać cenę: 116,47 PLN.
Warunki i sposób płatności: SIWZ można odebrać w siedzibie Zamawiającego,
dokonując płatności gotówką w kasie lub za zaliczeniem pocztowym. SIWZ
dostępna jest na stronie internetowej Zamawiającego www.wodkan.zgierz.pl.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu: 15.7.2008 - 10:45.
IV.3.6) Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Polski.
IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą: Okres w
dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: Data: 15.7.2008 - 11:00.
Miejsce: Zgierz, ul. A. Struga 45, sala konferencyjna.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ: Nie.
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Tak.
Odniesienie do projektów i/lub programów: Projekt współfinansowany jest z
Funduszu Spójności Unii Europejskiej. Projekt nr 2004/PL/16/C/PE/028 pt.:
"Kanalizacja sanitarna miasta Zgierz wraz z modernizacją oczyszczalni
ścieków".
VI.3) INFORMACJE DODATKOWE: Oszacowania wartości zamówienia dokonano w
oparciu o art. 32 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo
zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. z 2007 r., Nr 223, poz.
1655). Szacowana wartość realizowanych robót budowlanych w ramach
Kontraktu nr 1C pt."Modernizacja Stacji Wodociągowej w Zgierzu" wynosi 770
644 EUR netto. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień uzupełniających,
zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 powołanej wyżej ustawy w wysokości do 5 %
wartości niniejszego zamówienia. Poza dokumentami, o których mowa w
punkcie III.2 Wykonawca jest zobowiązany do złożenia pełnomocnictwa
indywidualnego Wykonawcy do podpisania oferty, jeżeli upoważnienie takie
nie wynika wprost z dokumentu stwierdzającego status prawny Wykonawcy (z
odpisu właściwego rejestru lub zaświadczenia o wpisie do ewidencji
działalności gospodarczej).
VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień
Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail uzp@uzp.gov.pl.
Tel. (48-22) 458 77 77. URL: www.uzp.gov.pl. Faks (48-22) 458 77 00.
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne:
Stowarzyszenie Inżynierów Doradców i Rzeczoznawców, ul. Długa 44/50,
PL-00-241 Warszawa. E-mail biuro@sidir.pl. Tel. (48-22) 826 16 72. URL:
www.sidir.pl. Faks (48-22) 826 16 72.
VI.4.2) Składanie odwołań: Dokładne informacje na temat terminów
składania odwołań: 1) Wykonawcom, oraz innym osobom, których interes
prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku
naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki
ochrony prawnej przewidziane art. 179 i n. u.p.z.p. 2) Środkami ochrony
prawnej, o których mowa w pkt. 23.1 IDW są: a) protest, b) odwołanie, c)
skarga do sądu. 3) Środki ochrony prawnej, przysługują: a) Wykonawcom, b)
innym osobom i organizacjom, o których mowa w art. 179 u.p.z.p. Wobec
czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania oraz w
przypadku zaniechania przez Zamawiającego czynności, do której jest
obowiązany na podstawie ustawy, można wnieść protest do Zamawiającego na
zasadach określonych w art. 180 -183 u.p.z.p. Od rozstrzygnięcia protestu
przysługuje odwołanie jeśli wartość zamówienia jest równa lub przekracza
kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust 8, od
których uzależniony jest obowiązek przekazywania UOPWE ogłoszeń o
zamówieniach na dostawy lub usługi. Odwołanie wnosi się do Prezesa Urzędu
Zamówień Publicznych w ciągu 5 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia
protestu lub upływu terminu rozstrzygnięcia protestu, jednocześnie
przekazując jego kopię Zamawiającemu. Szczegółowo kwestie odnoszące się do
odwołania przedstawione są w art.184 -193 a u.p.z.p.
VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania
odwołań: Urząd Zamówień Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa.
E-mail uzp@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 77 77. URL: www.uzp.gov.pl. Faks
(48-22) 458 77 00.
VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 3.6.2008.

Aggiornare

: Jul 11, 2008

Tipo del bando digara: 8098
-
Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 133/2008
, #
176493-2008
Numero del documento di referenza
: 143148-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso

Sommario:
"Wodociągi i Kanalizacja – Zgierz" Sp. z o.o., ul. A. Struga 45, attn: w
sprawach dotyczących procedury zamówień publicznych Magdalena Lambrecht
tel. (48-42) 715 12 95 w. 52, PL-95-100 Zgierz. Tel. (48-42) 715 12 95.
E-mail: jrp@wodkan.zgierz.pl. Fax (48-42) 715 27 61.
(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea, 4.6.2008, 2008/S
107-143148)
Oggetto: CPV: 45200000, 45100000, 45400000, 45300000, 74232000.
Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria
civile.Sprostowania.
anziché: IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych
lub dokumentu opisowego: 14.7.2008 - 16:00.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu: 15.7.2008 - 10:45.
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 15.7.2008 - 11:00.
leggi: IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych lub
dokumentu opisowego: 21.7.2008 - 16:00
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu: 22.7.2008 - 10:45
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: 22.7.2008 - 11:00
Inne dodatkowe informacje:
Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 7.7.2008.

PL-Zgierz: Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali