F-Marsiglia: Servizi di riparazione, manutenzione e installazione

Paese :

Francia

Città/Luogo:

MASSALIA

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:143547-2008

Data di pubblicazione :

Jun 26, 2008

Data limite :

Jul 25, 2008

Compratori:

VILLE DE MARSEILLE

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

VILLE DE MARSEILLE
MARSEILLE
Francia

Email:

Cliccare qui

50000000 - Servizi di riparazione, manutenzione e installazione

Tipo del bando digara: 2210
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 107/2008
, #
143547-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Ville de Marseille,
Hôtel de Ville Cedex 20, All'attenzione di: Le Maire M. Jean-Claude
Gaudin, F-13233 Marseille.
Indirizzo(i) internet:
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Mairie de Marseille,
direction de l'Entretien (DGL) - 54, rue Caisserie Cedex 20,
All'attenzione di: Mme Lafont Sylvie, 13233 Marseille. Tel. (33) 491 55 38
83. E-mail: slafont@mairie-marseille.fr. Fax (33) 491 55 38 80.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Mairie de Marseille, direction de
l'Entretien (DGL) - 54, rue Caisserie, 13002 Marseille. Tel. (33) 491 55
38 83. E-mail: slafont@mairie-marseille.fr. Fax (33) 491 55 38 80.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Mairie de
Marseille, Direction des marchés publics (Dgaj) - 39 bis, rue Sainte Cedex
20, 13233 Marseille.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 50000000.
Descrizione: Servizi di riparazione, manutenzione e installazione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 25.7.2008 -
16:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 25.7.2008 - 16:00.

Testo originale
:
AVIS DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville de Marseille, Hôtel de
Ville Cedex 20, à l'attention de Le Maire M. Jean-Claude Gaudin, F-13233
Marseille.
Adresse(s) internet:
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Mairie de Marseille, direction de l'Entretien (DGL) - 54, rue
Caisserie Cedex 20, à l'attention de Mme Lafont Sylvie, 13233 Marseille.
Tél. (33) 491 55 38 83. E-mail: slafont@mairie-marseille.fr. Fax (33) 491
55 38 80.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Mairie de
Marseille, direction de l'Entretien (DGL) - 54, rue Caisserie, 13002
Marseille. Tél. (33) 491 55 38 83. E-mail: slafont@mairie-marseille.fr.
Fax (33) 491 55 38 80.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Mairie de Marseille, Direction des marchés publics (Dgaj) - 39
bis, rue Sainte Cedex 20, 13233 Marseille.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Nettoyage de divers sites de la Ville de Marseille - marché à bons de
commande.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Services.
Catégorie de service: n° 14.
Code NUTS: FR824.
II.1.3) L’avis implique: L’établissement d’un accord-cadre.
II.1.4) Informations sur l’accord-cadre: Accord-cadre avec un seul
opérateur.
Durée de l’accord-cadre: Durée en mois: 48.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: Marché
global (sans allotissement) à bons de commande.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
50000000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Non.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Non.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Nettoyage de sites répartis sur les
16 arrondissements de la Commune, lors de circonstances exceptionnelles
(inondations catastrophes naturelles), ou ponctuelles (expositions,
manifestations ou inaugurations) , de remplacements d'agents, de créations
et d'extensions de locaux.
II.2.2) Options: Non.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: A compter du: 1.1.2009.
Jusqu’au: 31.12.2009.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: Pas de cautionnement, ni de
garantie demandés au titre des articles 101, 102 et 103 du code des
marchés publics.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Le marché est financé par-
ressources budgétairesles règlements seront effectués par virement
bancaire dans un délai de 45 jours. La référence du ou des comptes
bancaires où les paiements devront être effectués, doit être précisée dans
l'acte d'engagement. Le marché est conclu à prix révisable par ajustement.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Formes des groupements acceptées: Les
entreprises soumissionnaires pourront, si elles le souhaitent, présenter
leur candidature sous forme de groupement, solidaire ou conjoint.l'
entreprise mandataire d'un groupement ne pourra représenter, en cette
qualité, plus d'un groupement pour un même marché.forme juridique que
devra revêtir le groupement attributaire: Si le candidat qui s'est vu
attribué le marché, a la forme d'un groupement, celui-ci devra prendre la
forme d'un groupement solidaire après attribution du marché.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: Une lettre de candidature pouvant prendre la forme de
l'imprimé DC 4 (version en vigueur)en cas de redressement judiciaire, la
copie du ou des jugements prononcés à cet effet justifiant que le candidat
a bien été habilité à poursuivre son activité pendant la durée prévisible
d'exécution du marché.une déclaration sur l'honneur, dûment datée et
signée par le candidat, justifiant qu'il n'entre dans aucun des cas
mentionnés à l'article 43 du code des marchés publics (déclaration incluse
dans le formulaire DC 5).
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Garanties et
capacités financières: Situation économique et financière de l'entreprise
présentée à travers ses comptes financiers.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s): Garanties et capacités
financières: le chiffre d'affaires charges comprises doit être au moins
égal à 395 000 euros correspondant aux prestations effectuées l'année
précédente.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: Garanties techniques:
Exigence de garanties techniques en rapport avec la prestation demandée.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s): Garanties techniques:
Effectifs minimum d'au moins 60 employés.
III.2.4) Marchés réservés: Non.
III.3) CONDITIONS PROPRES AUX MARCHÉS DE SERVICES
III.3.1) La prestation est réservée à une profession particulière : Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges,
dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document
descriptif.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 08/605/FCS/06.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDate limite pour la réception des
demandes de documents ou pour l'accès aux documents: 25.7.2008 - 16:00.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 25.7.2008 - 16:00.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 180 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Les dossiers de consultation des entreprises
peuvent être retirés sur place à l'adresse visée au 22 ci-dessous.de 9
heures à 16 heures 30. Les dossiers de consultation des entreprises
peuvent être transmis aux candidats sur demande envoyée - par courrier à
l'adresse mentionnée ci-dessus, - par fax - par e-mail. Retrait des DCE
sous forme dématérialisée: Le dossier de consultation est disponible sur
le site cité ci-dessus.format des documents sur le site: - word 97 ou
supérieur - excel 97 ou supérieur - rtf - pdfechanges dématérialisés: les
candidats peuvent poser des questions et recevoir les réponses via le site
ci-dessus en utilisant les formats électroniques suivants: - Word 97 ou
supérieur - Excel 97 ou supérieur - rtf - pdf. Les questions et les
réponses déposées sur le site doivent être signées électroniquement.remise
des offres contre récépissé: Direction des marchés publicsdirection des
marchés publics - passage Timon David F-13001 Marseille de 9 heures à 16
heures. Les candidats ont la possibilité de répondre via le site cité
ci-dessus.la procédure est détaillée sur le site. Les candidats doivent
disposer d'un outil de signature électronique et signer la totalité des
fichiers constituant l'offre au moyen d'un certificat de signature
électronique, qui garantit notamment l'identification du candidat. Les
catégories de certificats de signature utilisées pour signer
électroniquement doivent être, d'une part, conformes au référentiel
intersectoriel de sécurité et, d'autre part, référencées sur la liste
établie par le ministre chargé de la réforme de l'Etat. Le référentiel
intersectoriel de sécurité et la liste des catégories de certificats de
signature électronique sont disponibles à l'adresse suivante:
http://www.Entreprises.Minefi.Gouv.Fr/certificats. Formats informatiques
requis sous peine de rejet de l'offre: - Word 97 à Word 2002 - Excel 97 à
Excel 2002 - rtf- pdf pour l'application de l'article 56 du code des
marchés publics, le pouvoir adjudicateur laisse au candidat le libre choix
entre le mode de transmission des candidatures et des offres sur support
matériel (papier) et la transmission par la voie dématérialisée sur la
plateforme marchespublics.mairie-marseille.frdate d'envoi de l'avis au
JOUE: 2.6.2008 - la consultation vise la conclusion d'un accord-cadre à
opérateur unique au sens de la directive européenne, sous forme de marché
à bons de commande en application de l'article 77 du code des marchés
publics. Dématérialisation: pour effectuer les opérations effectuées sous
forme dématérialisée, utiliser le site dont l'adresse Internet est
marchespublics.mairie-marseille.fr. Demande de renseignements
complémentaires: les critères de jugement des offres sont les suivants: 1
- prix 55 %, 2 - valeur technique 45 %. Le détail de la notification est
précisé dans le règlement de consultation. - Contact pour toute question
technique: Mme Sylvie Lafont - 54, rue Caisserie 1 F-3233 Marseille Cedex
20 - Téléphone: (33) 491 55 38 83 - Fax: (33) 491 55 38 80 - E-Mail :
slafont@mairie-marseille.fr.
Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat:
— Copie du ou des jugements prononcés, si le candidat est en redressement
judiciaire,
— Déclaration sur l'honneur du candidat justifiant qu'il n'entre dans
aucun des cas mentionnés à l'article 43 du code des marchés publics
concernant les interdictions de soumissionner,
— Déclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre
d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du
marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles,
— Déclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et
l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières
années,
— Présentation d'une liste des principales fournitures ou des principaux
services effectués au cours des trois dernières années, indiquant le
montant, la date et le destinataire public ou privé,
— Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique
dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature,
— Production pour chacun de ces opérateurs des mêmes documents qui sont
exigés du candidat pour justifier de ses capacités professionnelles,
techniques et financières et production d'un engagement écrit de chacun de
ces opérateurs justifiant que le candidat dispose de leurs capacités pour
l'exécution du marché,
— DC 4 (Lettre de candidature et d'habilitation du mandataire par ses
co-traitants, disponible à l'adresse suivante: http://www.minefe.gouv.fr,
thème: marchés publics),
— DC 5 (Déclaration du candidat, disponible à l'adresse suivante:
http://www.minefe.gouv.fr, thème: marchés publics).
Documents à produire dans tous les cas au stade de l'attribution du
marché:
— Pièces prévues aux articles R. 324-4 ou R. 324-7 du code du travail,
— Attestations et certificats délivrés par les administrations et
organismes compétents prouvant que le candidat a satisfait à ses
obligations fiscales et sociales ou documents équivalents en cas de
candidat étranger,
— DC 7 ou documents équivalents en cas de candidat étranger (Etat annuel
des certificats reçus, disponible à l'adresse suivante:
http://www.minefe.gouv.fr, thème: marchés publics).
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 2.6.2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif, 22-24, rue Breteuil Cedex 6, 13281 Marseille. Tél. (33) 491
13 48 33. Fax (33) 491 81 13 87.
VI.4.2) Introduction des recours: Précisions concernant le(s) délai(s)
d'introduction des recours: 1 - référé pré contractuel: avant la
conclusion du contrat 2 - délai de droit commun: 2 mois à compter de la
date de réception de la lettre de rejet.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 2.6.2008.

Aggiornare

: Jun 26, 2008

Tipo del bando digara: 8098
-
Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 122/2008
, #
162619-2008
Numero del documento di referenza
: 143547-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
Ville de Marseille, Hôtel de Ville Cedex 20, attn: Le Maire M. Jean-Claude
Gaudin, F-13233 Marseille.
(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea, 4.6.2008, 2008/S
107-143547)
Oggetto: CPV: 50000000.
Servizi di riparazione, manutenzione e installazione.anziché: IV.3.4):
25.7.2008 (16:00).
leggi: IV.3.4):
1.9.2008 (16:00).

F-Marsiglia: Servizi di riparazione, manutenzione e installazione

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali