D-Amburgo: Impianti eolici

Paese :

Germania

Città/Luogo:

AMBOYRGO

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:149447-2008

Data di pubblicazione :

Aug 28, 2008

Data limite :

Jul 9, 2008

Compratori:

VATTENFALL EUROPE NEW ENERGY GMBH

Lingua Originale:

Tedesco

Indirizzo :

VATTENFALL EUROPE NEW ENERGY GMBH
HAMBURG
Germania

Sito Web :

www.vattenfall.de

Tipo del bando digara: 2540
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 111/2008
, #
149447-2008
Numero del documento di referenza
: 61383-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura negoziata
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA – SETTORI SPECIALI
Lavori
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Vattenfall Europe New
Energy GmbH, Überseering 12, All'attenzione di: Herrn Voigt, D-22297
Hamburg. Tel. (49-40) 63 96 25 87. E-mail: Thomas.Voigt@vattenfall.de. Fax
(49-40) 63 96 26 20.
Indirizzo(i) internet:
Ente aggiudicatore: www.vattenfall.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili
presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Vattenfall
Europe Hamburg AG, Überseering 12, All'attenzione di:
Angebotseingangsstelle, D-22297 Hamburg. Indirizzo Internet (URL):
www.vattenfall.de.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 45251160, 45255120,
76521000.
Descrizione: Impianti eolici.
Impianti per piattaforme.
Servizi di impianti offshore.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare:
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte e delle domande di
partecipazione: 9.7.2008.
IV.3.5) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Tedesco.

Testo originale
:
BEKANNTMACHUNG – SEKTOREN
Bauauftrag
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Vattenfall Europe New Energy
GmbH, Überseering 12, z. Hd. von Herrn Voigt, D-22297 Hamburg. Tel.
(49-40) 63 96 25 87. E-Mail: Thomas.Voigt@vattenfall.de. Fax (49-40) 63 96
26 20.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.vattenfall.de.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
den oben genannten Kontaktstellen.
Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: Vattenfall Europe
Hamburg AG, Überseering 12, z. Hd. von Angebotseingangsstelle, D-22297
Hamburg. URL: www.vattenfall.de.
I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Strom.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Lieferung und
Errichtung von 80 Windenergieanlagen der Leistungsklasse 5 MW für den
Offshore Windpark Dan Tysk.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Planung und Ausführung.
Hauptausführungsort: Offshore Windpark Dan Tysk in der AWZ der BRD.
NUTS-Code: DEZ.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Lieferung und Errichtung von 80 Windenergieanlagen der Leistungsklasse 5
MW für den Offshore Windpark Dan Tysk.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 45251160,
45255120, 76521000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja.
Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere
Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Ja.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: 80 Windenergieanlagen im Offshore
Windpark Dan Tysk.
II.2.2) Optionen: Ja.
Beschreibung der Optionen: Optionen für den Auftraggeber: Option 1:
Lieferung und Errichtung der Gründungskonstruktion für die jeweilige
Windenergieanlage. Option 2: Durchführung der Errichtungslogisitik für die
Errichtung der Windenergieanlagen. Option 3: Durchführung der
Errichtungslogisitik für die Errichtung der Gründungskonstruktionen (bei
Vergabe der Option 1).
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR. 1
BEZEICHNUNG Windenergieanlagen Los 1
1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung und Errichtung von 40 Windenergieanlagen
der Leistungsklasse 5 MW für den Offshore Windpark Dan Tysk.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45251160,
45255120, 76521000.
3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung und Errichtung von 40 Windenergieanlagen
der Leistungsklasse 5 MW für den Offshore Windpark Dan Tysk.
LOS-NR. 2
BEZEICHNUNG Windenergieanlagen Los 2
1) KURZE BESCHREIBUNG: Lieferung und Errichtung von 40 Windenergieanlagen
der Leistungsklasse 5 MW für den Offshore Windpark Dan Tysk.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45251160,
45255120, 76521000.
3) MENGE ODER UMFANG: Lieferung und Errichtung von 40 Windenergieanlagen
der Leistungsklasse 5 MW für den Offshore Windpark Dan Tysk.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Bestandteil der
Anfrageunterlagen und/oder der Verhandlung: gegebenenfalls
Anzahlungsbürgschaft, gegebenenfalls Vertragserfüllungsbürgschaft,
gegebenenfalls Bürgschaft für Mängelansprüche.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften(falls zutreffend): Gegenstand der
Vergabeverhandlung.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Bietergemeinschaften sind ausdrücklich zugelassen. Jedoch darf
keiner der Anbieter in mehreren Bietergemeinschaften anbieten. Die
Bietergemeinschaften müssen jeweils gesamtschuldnerisch haften. Bei
Bewerbung als Bietergemeinschaft müssen alle Teilnehmer der
Bietergemeinschaft die entsprechenden Auskünfte/Nachweise erteilen sowie
den Federführenden angeben.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung: Ja.
Soweit der Bewerber die zu vergebende Leistung nicht selbst erbringen
kann, muss er in seiner Bewerbung darlegen und nachweisen, welche(s)
Unternehmen ihm für die Ausführung des Auftrags verbindlich zur Verfügung
steht/stehen und für diese(s) Unternehmen die geforderten
Eignungsnachweise vorlegen.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Mit dem Teilnahmeantrag ist durch den Bewerber in geeigneter
und nachvollziehbarer Form in deutscher Sprache der Nachweis der
Einhaltung folgender Bedingungen beizubringen: - Nachweis über aktuelle
Eintragung im Handels- bzw. Berufsregister, Berufsgenossenschaft, IHK
(nicht älter als 2 Monate) (Mindestanforderung) - Nachweis einer
Haftpflichversicherung, - Erklärung, dass eine Person, deren Verhalten dem
Unternehmen zuzurechnen ist (z. B. Geschäftsführer), nicht rechtskräftig
wegen Verstoßes gegen eine der im § 5 Nr. 1 Abs. 3 a-g VOL/A SKR genannten
Bestimmungen verurteilt worden ist ("Mindestbedingung") - Soweit der
Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der Leistungsfähigkeit
im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs auf Ressourcen von
Dritten/Nachunternehmern zurückgreifen will, sind die vorgenannten
Erklärungen und Nachweise ebenfalls in Bezug auf die
Dritten/Nachunternehmer vorzulegen.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: — Nachweis
der Zahlung von Steuern und Sozialbeiträgen in dem Staat, in dem Staat, in
dem der Bewerber seinen Sitz hat (Mindestanforderung) - Erklärung des
Bewerbers, dass nicht ein Insolvenzverfahren oder wegen eines Insolvenz-
oder vergleichbaren Verfahrens über das Vermögen des Bewerbers ein
Verfahren eröffnet oder beantragt wurde und auch eine Ablehnung eines
Antrages Mangels Masse nicht erfolgt ist. Sofern ein solches Ereignis
später im laufenden Vergabeverfahren eintritt, ist dies der Vergabestelle
unverzüglich anzuzeigen (Mindestanforderung). - Aktuelle Auskunft der
jeweiligen Hausbanken (nicht älter als 2 Monate) (Mindestanforderung). -
Darstellung des Firmenprofils mit Angaben zur wirtschaftlichen Situation
des Bewerbers (bei einer AG die Geschäftsberichte der letzten 5 Jahre, bei
sonstiger Rechtsform gleichwertige Unterlagen) - Mitarbeiteranzahl
(gegliedert nach Berufsgruppen) und Umsatz, jeweils in Bezug auf die zu
vergebene Leistung (Windenergieanlagen, Gründungsstrukturen,
Errichtungslogisitik) - Organisationsdiagramm (mit Listung der Manager /
Leitende Angestellte). - Soweit der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft
zum Nachweis der Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs auf
Ressourcen von Dritten/Nachunternehmern zurückgreifen will, sind die
vorgenannten Erklärungen und Nachweise ebenfalls in Bezug auf die
Dritten/Nachunternehmer vorzulegen (Mindestanforderung).
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: —
Nachweis einer Referenzanlage/Prototypenanlage der Leistungsklasse 5 MW -
Soweit der Bewerber bzw. die Bewerbergemeinschaft zum Nachweis der
Leistungsfähigkeit im Rahmen des Teilnahmewettbewerbs auf Ressourcen von
Dritten/Nachunternehmern zurückgreifen will, sind die vorgenannten
Erklärungen und Nachweise ebenfalls in Bezug auf die
Dritten/Nachunternehmer vorzulegen (Mindestanforderung).
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren
Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf folgende Kriterien: die Kriterien, die in den
Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der Aufforderung zur Angebotsabgabe
oder zur Verhandlung aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Regelmäßige
nichtverbindliche Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.:2008/S 44-061383 vom 4.3.2008.
IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs-
und ergänzenden Unterlagen: Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf
Teilnahme: 9.7.2008.
IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können: Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Die wesentlichen Baumaßnahmen müssen im
Jahr 2011 abgeschlossen sein. Die Auftragsvergabe von den in dieser
Bekanntmachung beschriebenen Lieferungen und Leistungensteht stehen unter
dem Vorbehalt, dass die Zustimmunng der entsprechenden Gremien auf Seiten
des Auftraggebers erfolgt ist (Organvorbehalt).
VI.4) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer bei
der Behörde für Wirtschaft und Arbeit Hamburg, Alter Steinweg 4, D-20459
Hamburg. URL: http://fhh.hamburg.de/.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 6.6.2008.

Aggiornare

: Aug 28, 2008

Tipo del bando digara: 8098
-
Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 166/2008
, #
222714-2008
Numero del documento di referenza
: 149447-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura negoziata
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
Vattenfall Europe New Energy GmbH, Überseering 12, attn: Herrn Voigt,
D-22297 Hamburg. Tel. (49-40) 63 96 25 87. E-mail:
Thomas.Voigt@vattenfall.de. Fax (49-40) 63 96 26 20.
(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea, 10.06.2008,
2008/S 111-149447)
Oggetto: CPV: 45251160, 45255120, 76521000.
Impianti eolici.Procedura incompletaWeitere zusätzliche Informationen:
Für die vorgenannte Ausschreibung sind bis zum angegebenen Stichtag keine
Interessensbekundungen bei der angegebenen Kontaktstelle eingegangen. Aus
diesem Grund wird das EU-Verfahren ohne Auftragsvergabe abgeschlossen.

D-Amburgo: Impianti eolici

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali