D-Francoforte sul Meno: Servizi commerciali vari ed altri servizi

Paese :

Germania

Città/Luogo:

PHRANKPHOYRTI

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:150497-2008

Data di pubblicazione :

Jun 12, 2008

Data limite :

Jul 7, 2008

Compratori:

DEUTSCHE BAHN AG

Lingua Originale:

Tedesco

Indirizzo :

DEUTSCHE BAHN AG
FRANKFURT-ON-MAIN
Germania

Email:

Cliccare qui

74800000 - Servizi commerciali vari ed altri servizi

Tipo del bando digara: 2510
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 112/2008
, #
150497-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA – SETTORI SPECIALI
Servizi
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Deutsche Bahn AG,
Hahnstraße 49, All'attenzione di: Herrn Brocker, D-60528 Frankfurt am
Main. Tel. (49) 692 65-457 06. E-mail: klaus.brocker@bahn.de. Fax (49) 692
65-457 05.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: DB Services Südost GmbH
(FwD), Hahnstraße 49, All'attenzione di: Herrn Brocker, D-60528 Frankfurt
am Main. Tel. (49) 692 65-457 06. E-mail: klaus.brocker@bahn.de. Fax (49)
692 65-457 05.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili
presso: Vergabestelle: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Bauliche Anlagen,
Region Mitte, Hahnstraße 52, All'attenzione di: Appel, Stephan, D-60528
Frankfurt/Main. Tel. 06 92 65-432 70. Fax 06 92 65-432 72.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Vergabestelle:
Deutsche Bahn AG, Beschaffung Bauliche Anlagen, Region Mitte, Hahnstraße
52, All'attenzione di: Appel, Stephan, D-60528 Frankfurt/Main. Tel. 06 92
65-432 70. Fax 06 92 65-432 72.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 74800000.
Descrizione: Servizi commerciali vari ed altri servizi.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare: Termine per il ricevimento delle richieste di documenti o
per l’accesso ai documenti: 7.7.2008 - 12:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte e delle domande di
partecipazione: 7.7.2008 - 12:00.
IV.3.5) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Tedesco.

Testo originale
:
BEKANNTMACHUNG – SEKTOREN
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Deutsche Bahn AG, Hahnstraße
49, z. Hd. von Herrn Brocker, D-60528 Frankfurt am Main. Tel. (49) 692
65-457 06. E-Mail: klaus.brocker@bahn.de. Fax (49) 692 65-457 05.
Weitere Auskünfte erteilen: DB Services Südost GmbH (FwD), Hahnstraße 49,
z. Hd. von Herrn Brocker, D-60528 Frankfurt am Main. Tel. (49) 692 65-457
06. E-Mail: klaus.brocker@bahn.de. Fax (49) 692 65-457 05.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für ein dynamisches Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
Vergabestelle: Deutsche Bahn AG, Beschaffung Bauliche Anlagen, Region
Mitte, Hahnstraße 52, z. Hd. von Appel, Stephan, D-60528 Frankfurt/Main.
Tel. 06 92 65-432 70. Fax 06 92 65-432 72.
Angebote/Anträge auf Teilnahme sind zu richten an: Vergabestelle: Deutsche
Bahn AG, Beschaffung Bauliche Anlagen, Region Mitte, Hahnstraße 52, z. Hd.
von Appel, Stephan, D-60528 Frankfurt/Main. Tel. 06 92 65-432 70. Fax 06
92 65-432 72.
I.2) HAUPTTÄTIGKEIT(EN) DES AUFTRAGGEBERS: Eisenbahndienste.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Sicherungs- u.
Bauaffine Dienstleistungen für Instandhaltungs-, Vegetations- und
Winterdienst-Arbeiten in der Region Mitte (Grundleistung 2008-2009 und
optionale Leistung 2009-2010).
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 27.
Hauptort der Dienstleistung: Ausführungsorte sind die IH-Standorte
Frankfurt, Mainz, Koblenz und Kassel der Niederlassung Mitte.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Sicherungsleistungen zur Sicherung von Arbeitskräften zur Abwendung der
Gefahren aus dem Bahnbetrieb bei Arbeiten in Gleisbereichen der DB AG und
der mit ihr verbundenen Unternehmen, insbesondere zur Abwendung von
Gefahren, die von bewegten Schienenfahrzeugen ausgehen sowie bauaffinen
Dienstleistungen (SbaD) für Instandhaltungs-, Vegetations- und
Winterdienst-Arbeiten in der Region Mitte.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74800000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja.
Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere
Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: 153 990 h Sicherungsaufsicht; 229 490 h
Sicherungsposten; 2 400 Stk Tyfone; 4 808 h Bahnübergangshilfsposten; 9
410 h Bahnübergangsposten;
4 808 h Helfer im Betrieb.
II.2.2) Optionen: Ja.
Beschreibung der Optionen: Der AG beauftragt den AN zunächst nur mit der
Grundleistungen von SbaD vom 1.10.2008 bis zum 30.9.2009, die Beauftragung
der optionalen Leistung (1.10.2009-30.9.2010) erfolgt mind. 6 Wochen vor
der Ausführung (vgl. §2 des Vertrages).
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 1.10.2008. Ende: 30.9.2009.
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR. 1
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirk Frankfurt (M).
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
11 500 h Sicherungsaufsicht; 15 000 h Sicherungsposten; 100 Stk Tyfone;
250 h Bahnübergangshilfsposten; 500 h Bahnübergangsposten; 250 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
11 500 h Sicherungsaufsicht; 15 000 h Sicherungsposten; 100 Stk Tyfone;
250 h Bahnübergangshilfsposten; 500 h Bahnübergangsposten; 250 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 10
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirk Fulda.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
6 000 Sicherungsaufsicht; 16 000 h Sicherungsposten; 150 Stk Tyfone; 250 h
Bahnübergangshilfsposten; 500 h Bahnübergangsposten; 250 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
6 000 Sicherungsaufsicht; 16 000 h Sicherungsposten; 150 Stk Tyfone; 250 h
Bahnübergangshilfsposten; 500 h Bahnübergangsposten; 250 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 11
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirk Bebra.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
1 445 h Sicherungsaufsicht; 2 145 h Sicherungsposten; 50 Stk Tyfone; 75 h
Bahnübergangshilfsposten; 125 h Bahnübergangsposten; 75 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
1 445 h Sicherungsaufsicht; 2 145 h Sicherungsposten; 50 Stk Tyfone; 75 h
Bahnübergangshilfsposten; 125 h Bahnübergangsposten; 75 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 12
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirk Treysa.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
1 500 h Sicherungsaufsicht; 2 000 h Sicherungsposten; 50 Stk Tyfone; 75 h
Bahnübergangshilfsposten; 125 h Bahnübergangsposten; 75 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
1 500 h Sicherungsaufsicht; 2 000 h Sicherungsposten; 50 Stk Tyfone; 75 h
Bahnübergangshilfsposten; 125 h Bahnübergangsposten; 75 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 13
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirk Limburg.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
6 800 h Sicherungsaufsicht; 11 350 h Sicherungsposten; 100 Stk Tyfone; 250
h Bahnübergangshilfsposten; 500 h Bahnübergangsposten; 250 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
6 800 h Sicherungsaufsicht; 11 350 h Sicherungsposten; 100 Stk Tyfone; 250
h Bahnübergangshilfsposten; 500 h Bahnübergangsposten; 250 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 14
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Regionalnetz Westerwald.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
2 100 h Sicherungsaufsicht; 3 200 h Sicherungsposten; 100 Stk Tyfone; 250
h Bahnübergangshilfsposten; 500 h Bahnübergansposten; 250 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
2 100 h Sicherungsaufsicht; 3 200 h Sicherungsposten; 100 Stk Tyfone; 250
h Bahnübergangshilfsposten; 500 h Bahnübergansposten; 250 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 2
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirke Hanau/M und
Aschaffenburg.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
6 000 h Sicherungsaufsicht; 6 500 h Sicherungsposten; 50 Stk Tyfone; 125 h
Bahnübergangshilfsposten; 250 h Bahnübergangsposten; 125 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
6 000 h Sicherungsaufsicht; 6 500 h Sicherungsposten; 50 Stk Tyfone; 125 h
Bahnübergangshilfsposten; 250 h Bahnübergangsposten; 125 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 3
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirk Gießen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
9 000 h Sicherungsaufsicht; 17 250 h Sicherungsposten; 100 Stk Tyfone; 250
h Bahnübergangshilfsposten; 500 h Bahnübergangsposten; 250 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
9 000 h Sicherungsaufsicht; 17 250 h Sicherungsposten; 100 Stk Tyfone; 250
h Bahnübergangshilfsposten; 500 h Bahnübergangsposten; 250 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 4
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirk Mainz.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
7 000 h Sicherungsaufsicht; 1 500 h Sicherungsposten; 50 Stk Tyfone; 125 h
Bahnübergangshilfsposten; 250 h Bahnübergangsposten; 125 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
7 000 h Sicherungsaufsicht; 1 500 h Sicherungsposten; 50 Stk Tyfone; 125 h
Bahnübergangshilfsposten; 250 h Bahnübergangsposten; 125 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 5
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirk Bingen.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
2 500 h Sicherungsaufsicht; 500 h Sicherungsposten; 50 Stk Tyfone; 40 h
Bahnübergangshilfsposten; 80 h Bahnübergangsposten; 40 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
2 500 h Sicherungsaufsicht; 500 h Sicherungsposten; 50 Stk Tyfone; 40 h
Bahnübergangshilfsposten; 80 h Bahnübergangsposten; 40 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 6
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirk Darmstadt und Regionalnetz
Odenwald.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
6 050 h Sicherungsaufsicht; 7 800 h Sicherungsposten; 125 Stk Tyfone; 200
h Bahnübergangshilfsposten; 375 h Bahnübergangsposten; 200 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
6 050 h Sicherungsaufsicht; 7 800 h Sicherungsposten; 125 Stk Tyfone; 200
h Bahnübergangshilfsposten; 375 h Bahnübergangsposten; 200 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 7
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirk Koblenz und Regionalnetz
Eifel-Rhein-Mosel.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
5 350 h Sicherungsaufsicht; 12 500 h Sicherungsposten; 150 Stk Tyfone; 200
h Bahnübergangshilfsposten; 375 h Bahnübergangsposten; 200 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
5 350 h Sicherungsaufsicht; 12 500 h Sicherungsposten; 150 Stk Tyfone; 200
h Bahnübergangshilfsposten; 375 h Bahnübergangsposten; 200 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 8
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirke Trier, Cochem und
Gerolstein.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
1 250 h Sicherungsaufsicht; 1 000 h Sicherungsposten; 25 Stk Tyfone; 64 h
Bahnübergangshilfsposten; 125 h Bahnübergangsposten; 64 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
1 250 h Sicherungsaufsicht; 1 000 h Sicherungsposten; 25 Stk Tyfone; 64 h
Bahnübergangshilfsposten; 125 h Bahnübergangsposten; 64 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
LOS-NR. 9
BEZEICHNUNG
1) KURZE BESCHREIBUNG: Region Mitte-Netzbezirk Kassel.
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 74800000.
3) MENGE ODER UMFANG: Grundleistung 08/09:
11 000 h Sicherungsaufsicht; 18 000 h Sicherungsposten; 100 Stk Tyfone;
250 h Bahnübergangshilfsposten; 500 h Bahnübergangsposten; 250 h Helfer im
Betrieb.
Optionale Leistung 09/10:
11 000 h Sicherungsaufsicht; 18 000 h Sicherungsposten; 100 Stk Tyfone;
250 h Bahnübergangshilfsposten; 500 h Bahnübergangsposten; 250 h Helfer im
Betrieb.
4) ABWEICHUNG VON DER VERTRAGSLAUFZEIT ODER DEM BEGINN BZW. ENDE DES
AUFTRAGS: Beginn: 1.10.2008 Ende: 30.9.2009.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Sicherheit für
Vertragserfüllung in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften(falls zutreffend): Zahlungsbedingungen
gemäß Vergabeunterlagen.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Gesamtschuldnerische Haftung aller Gemeinschaftsmitglieder.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen für die Auftragsausführung: Ja.
Die Ausschreibung beinhaltet Leistungen, für die ein
Präqualifikationsverfahren bei der Deutschen Bahn AG besteht. Diese sind:
Sicherungsleistungen nach Kategorie B (Arbeiten mit Sicherungsposten und
fester Absperrung).
Bekanntgabe der Errichtung und Anwendung des Präqualifikationsverfahren
mit "Aufruf zum Prüfsystem Sektoren" im Amtsblatt der EU 2006/S 113 -
120878 vom 16.6.2006:
Es werden nur Angebote in die Wertung einbezogen, die die Ausführung
dieser Leistungen durch ein hierfür bis zum Ablauf der Angebotsfrist
präqualifiziertes Unternehmen beinhalten, wobei die ausgesprochene
Klassifizierung die o.g. Leistungen umfassen muss.
1.) Die Vertragserfüllungsbürgschaft in Höhe von 5 v.H. der Auftragssumme
wird in einen Sicherheitseinbehalt umgewandelt (s. III 1. 1.) 2.) Es
handelt sich um eine Investition in die Schienenwege des Bundes 3.)
Ausschreibung gemäß VOL/A Absch. 3. 4.) Mit Abgabe seines Angebots
unterliegt d. Bieter auch den Bestimmungen über nicht berücksichtigte
Angebote (§ 27 VOL/A Absch. 3).
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf folgende Kriterien: die nachstehenden Kriterien
1. Preise aller Positionen je Los (100 %). Gewichtung: 1.
2. Gewichtung: 2.
3. Gewichtung: 3.
4. Gewichtung: 4.
5. Gewichtung: 5.
6. Gewichtung: 6.
7. Gewichtung: 7.
8. Gewichtung: 8.
9. Gewichtung: 9.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim Auftraggeber: VEC-M 2-000/08/205817.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für die Aushändigung von Verdingungs-/Ausschreibungs-
und ergänzenden Unterlagen: Schlusstermin für die Anforderung von oder
Einsicht in Unterlagen: 7.7.2008 - 12:00.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Anträge auf
Teilnahme: 7.7.2008 - 12:00.
IV.3.5) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Anträge auf Teilnahme
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.6) Bindefrist des Angebots: Bis: 17.9.2008.
IV.3.7) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Datum: 1.8.2008 -
12:00.
Ort: Beschaffung Bauliche Anlagen, Region Mitte.
Hahnstraße 52
60528 Frankfurt/Main
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja
keine.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Die interessierten Wirtschaftsteilnehmer
müssen dem Auftraggeber mitteilen, dass sie an den Aufträgen interessiert
sind; die Aufträge werden ohne spätere Veröffentlichung eines Aufrufs zum
Wettbewerb vergeben.
Durch den Wirtschaftsteilnehmer sind als Teilnahmebedingung neben den
unter III.2.1 bis III.2.3 genannten Erklärungen/Nachweise folgende weitere
Erklärungen/Nachweise erforderlich:
— Erklärung, dass er nicht durch die Deutsche Bahn AG wegen Verfehlungen
gesperrt und vom Wettbewerb ausgeschlossen ist.
Darüber hinaus hat er zu erklären, dass ihm bekannt ist, dass die
eventuelle Unrichtigkeit dieser Erklärung zum Ausschluss vom
Vergabeverfahren sowie zur fristlosen Kündigung eines etwa erteilten
Auftrags wegen Verletzung einer vertraglichen Nebenpflicht aus wichtigem
Grund führen kann.
— Erklärung, ob und in wieweit mit dem/den vom AG beauftragten
Ingenieurbüro(s) Verbundenheit (gesellschaftsrechtlich verbunden im Sinne
§ 18 AktG / verwandtschaftlich) oder wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.
Bei Bietergemeinschaften gilt diese Verpflichtung bezogen auf jedes
einzelne Gemeinschaftsmitglied. Beauftragte(s) Ingenieurbüro(s):
Ingenieurbüros für Bau- und Sicherungsüberwachung:
Lose 1 und 6 Copeb GmbH; Lose 3, 7, 8 u. 13 BPB GmbH; Lose 2, 6 u. 9-12
ProjektReal und Lose 4-5 IBS GmbH.
Der Auftraggeber behält sich vor, Angebote von Bietern auszuschließen, die
unter Mitwirkung eines vom Auftraggeber beauftragten Ingenieurbüros
erstellt wurden.
Gleiches gilt, wenn zwischen Bieter und beauftragtem Ingenieurbüro eine
gesellschaftsrechtliche/verwandtschaftliche Verbundenheit oder
wirtschaftliche Abhängigkeit besteht.
Form der geforderten Erklärungen/Nachweise.
Alle geforderten Erklärungen/Nachweise sind zwingend vorzulegen, ein
Verweis auf frühere Bewerbungen wird nicht akzeptiert und kann zum
Ausschluss führen. Auflistung nach o.g. Reihenfolge in einer Anlage kurz
und prägnant zusammengefasst. Nur diese Informationen werden für die
Bieterauswahl berücksichtigt. Darüber hinausgehende Unterlagen sind nicht
erwünscht.
Änderungsvorschläge/Nebenangebote sind nicht zulässig.
Die Vergabeunterlagen können auch über den Elektronischen Marktplatz (eMp)
der Deutschen Bahn AG von dort registrierten Unternehmen abgerufen werden.
Die Registrierung für den eMp ist über die Internetadresse unter
https://e-com-bau.bahn.de/emp/ möglich.
Die Vergabeunterlagen werden bei komplettem Download kostenfrei zur
Verfügung gestellt.
VI.4) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer des
Bundes beim Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Straße 16, 53113 Bonn.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren:
Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Straße
16, 53113 Bonn.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 9.6.2008.

D-Francoforte sul Meno: Servizi commerciali vari ed altri servizi

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali