PL-Bełchatów: Lavori di installazione di impianti in edifici

Paese :

Polonia

Città/Luogo:

BELCHATOW

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:156248-2008

Data di pubblicazione :

Jun 25, 2008

Data limite :

Jul 17, 2008

Compratori:

BOT ELEKTROWNIA BELCHATOW S.A.

Lingua Originale:

Polacco

Indirizzo :

BOT ELEKTROWNIA BELCHATOW S.A.
BELCHATOW
Polonia

Sito Web :

www.elbelchatow.bot.pl

45300000 - Lavori di installazione di impianti in edifici

Tipo del bando digara: 2540
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 117/2008
, #
156248-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura negoziata
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA – SETTORI SPECIALI
Lavori
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: BOT Elektrownia
Bełchatów S.A., Rogowiec, 97-400 Bełchatów, ul. Energetyczna 7,
All'attenzione di: Zbigniew Brzezowski, PL-97-406 Bełchatów 5. Tel.
(48-44) 735 28 73. E-mail: Zbigniew.Brzezowski@elb.bot.pl. Fax (48-44) 735
15 04.
Indirizzo(i) internet:
Ente aggiudicatore: www.elbelchatow.bot.pl.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: BOT Elektrownia Bełchatów
S.A., Rogowiec,97-400 Bełchatów, ul Energetyczna 7, All'attenzione di:
Robert Młynarski, Jacek Jurkowski, PL-97-406 Bełchatów 5,. Tel. (48-44)
735 13 34,;(48-44) 735 19 57. Indirizzo Internet (URL):
www.elbelchatow.bot.pl.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili
presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: BOT Elektrownia
Bełchatów S.A., Biuro Podawcze-budynek U9, Rogowiec,97-400 Bełchatów, ul
Energetyczna 7, All'attenzione di: Brzezowski Zbigniew, PL-97-406
Bełchatów 5. Tel. (48-44) 735 28 73. E-mail:
zbigniew.brzezowski@bot.elb.pl. Fax (48-44) 735 15 04. Indirizzo Internet
(URL): www.elbelchatow.bot.pl.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 45300000.
Descrizione: Lavori di installazione di impianti in edifici.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte e delle domande di
partecipazione: 17.7.2008 - 12:00.
IV.3.5) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: polacco.

Testo originale
:
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU – ZAMÓWIENIA SEKTOROWE
Roboty budowlane
SEKCJA I: PODMIOT ZAMAWIAJĄCY
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: BOT Elektrownia Bełchatów S.A.,
Rogowiec, 97-400 Bełchatów, ul. Energetyczna 7, Do wiadomości Zbigniew
Brzezowski, PL-97-406 Bełchatów 5. Tel. (48-44) 735 28 73. E-mail
Zbigniew.Brzezowski@elb.bot.pl. Faks (48-44) 735 15 04.
Adresy internetowe:
Ogólny adres podmiotu zamawiającego: www.elbelchatow.bot.pl.
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: BOT Elektrownia Bełchatów
S.A., Rogowiec,97-400 Bełchatów, ul Energetyczna 7, Do wiadomości Robert
Młynarski, Jacek Jurkowski, PL-97-406 Bełchatów 5,. Tel. (48-44) 735 13
34,;(48-44) 735 19 57. URL: www.elbelchatow.bot.pl.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące Dynamicznego
Systemu Zakupów) można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu
kontaktowego.
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy
przesyłać na adres: BOT Elektrownia Bełchatów S.A., Biuro Podawcze-budynek
U9, Rogowiec,97-400 Bełchatów, ul Energetyczna 7, Do wiadomości Brzezowski
Zbigniew, PL-97-406 Bełchatów 5. Tel. (48-44) 735 28 73. E-mail
zbigniew.brzezowski@bot.elb.pl. Faks (48-44) 735 15 04. URL:
www.elbelchatow.bot.pl.
I.2) GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ZAMAWIAJĄCEGO:
Sektor elektroenergetyczny.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez podmiot zamawiający: Budowa
Instalacji Odsiarczania Spalin bl.1 i 2.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Roboty budowlane.
Zaprojektowanie i wykonanie.
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: BOT Elektrownia
Bełchatów S.A. Rogowiec, ul. Energetyczna 7, 97-406 Bełchatów 5.
Kod NUTS: PL11.
II.1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Zakres Realizacji IOS obejmuje
budowę pod klucz tzn. projekt, produkcję, dostawę niezbędnego wyposażenia,
montaż na miejscu budowy, rozruch i przekazanie do eksploatacji wraz z
obiektami towarzyszącymi, w oparciu o technologię mokrą (wapienno-gipsowa)
Instalacji Odsiarczania Spalin dla bloków nr 1 i nr 2 wyposażonej w jeden
absorber. Nowobudowana IOS powinna powstać we wskazanej lokalizacji,
wykorzystywać istniejące i przeznaczone do współpracy układy
technologiczne. Zakres Realizacji IOS obejmuje także projekt i odtworzenie
we wskazanej lokalizacji stacji ciepłowniczej o mocy 58 MWt, oraz
dokonanie przeróbek istniejących układów technologicznych i usunięcie
wszelkich kolizji z konstrukcjami, instalacjami i urządzeniami
Zamawiającego, (jeżeli jest to niezbędne dla wykonania Robót Budowlanych
Wykonawcy oraz w związku z technologią prowadzonych robót), w sposób
umożliwiający ciągłą pracę istniejących obiektów IOS i bieżącą ich
eksploatację. Prace związane z usunięciem wszelkich kolizji i związane z
wykonywaniem przeróbek, będą każdorazowo uzgadniane z Zamawiającym.
Zamawiający oczekuje od Wykonawcy przedstawienia szczegółowych propozycji
rozwiązań.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 45300000 - Y009 - E076.
II.1.7) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Tak.
II.1.8) Podział na części: Nie.
II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: Nie.
II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita wartość lub zakres: Powyżej 20 000 000,00 EUR.
II.2.2) Opcje: Nie.
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Zakończenie:
30.6.2011.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Na etapie składania wniosków wadium
nie pobiera się. Wadium jest wymagane przy złożeniu oferty (po
przeprowadzeniu negocjacji z wykonawcami dopuszczonymi do udziału w
negocjacjach). Wysokość wadium wynosi 5 000 000,00 PLN. Zabezpieczenie
należytego wykonania umowy w wys. 10 % ceny ofertowej brutto przedmiotu
zamówienia - przy podpisaniu umowy.
III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub
odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Wynagrodzenie
płatne w częściach za wykonanie poszczególnych etapów umowy. Zamawiający
określi swoje wymagania w tym zakresie w Specyfikacji Istotnych Warunków
Zamówienia (SIWZ).
III.1.3) Forma prawna jaką powinna przyjąć grupa wykonawców, której
zostanie udzielone zamówienie: Wykonawcy wspólnie ubiegający się o
udzielenie zamówienia zobowiązani są ustanowić wspólnego pełnomocnika do
reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo
reprezentowania w postępowaniu i do zawarcia umowy w sprawie zamówienia
publicznego, zgodnie z art. 23 ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega wykonanie zamówienia:
Nie.
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: O udział w przetargu w trybie
negocjacji z ogłoszeniem może ubiegać się Wykonawca, który:1. Spełnia
warunki wynikające z art.. 22 ust.1 oraz nie podlega wykluczeniu na
podstawie art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych, 2. Złoży w terminie
wniosek o dopuszczenie w przetargu w trybie negocjacji z ogłoszeniem, z
wymaganymi oświadczeniami i dokumentami, 3. Spełnia minimalne wymogi
ekonomiczne, finansowe i techniczne: 3.1 Posiada środki finansowe lub
zdolność kredytową do bieżącego finansowania realizacji usług w wysokości
co najmniej 40 000 000 PLN słownie (czterdzieści milionów złotych), 3.2.
Jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej
działalności gospodarczej, 3.3. W ciągu ostatnich 5 lat zrealizował budowy
Instalacji Odsiarczania Spalin w technologii mokrej wapienno-gipsowej o
wydajności spalin minimum 1 mln Nm3/h na węglu brunatnym, 3.4. Posiada
wdrożony system zarządzania jakością ( np.: ISO lub równoważny) w zakresie
działalności odpowiadającej przedmiotowi zamówienia, 3.5. Dysponuje
osobami do realizacji zamówienia, posiadającymi niezbędne kwalifikacje i
doświadczenie, a które posiadają wymagane ustawą z dnia 7.7.1994 r. –
Prawo budowlane (Dz.U.2006 nr 156 poz. 118 ze zmianami) uprawnienia do
projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w zakresie
niezbędnym do wykonania zamówienia – na potwierdzenie spełnienia tego
warunku Wykonawca przedstawi potwierdzone kserokopie uprawnień dla
kierownika budowy oraz projektanta. 3.6 W przypadku kiedy Wykonawcy
wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia wówczas wymaga się, aby
żaden z nich nie podlegał wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24
ustawy Prawo zamówień publicznych, każdy oddzielnie spełnia warunki w pkt.
3.2 i 3.4 w zakresie swojej działalności, wspólnie spełniają warunki
wymienione w pkt. 3.1 i 3.3 , wspólnie lub z podmiotami z którymi będą
uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia (podwykonawcami) spełnią warunki
wymienione w pkt 3.5. 4. Zamawiający dokona oceny spełnienia przez
Wykonawców warunków udziału w postępowaniu, na podstawie załączonych
dokumentów i oświadczeń złożonych we wniosku o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu. Wykonawcy nie spełniający warunków zostaną przez
Zamawiającego wykluczeni z postępowania. Na potwierdzenie spełnienia
warunków udziału w postępowaniu Wykonawca przedłoży: 4.1 Oświadczenie o
spełnianiu warunków wynikających z art. 22 ust. 1 ustawy – Prawo zamówień
publicznych, że Wykonawca: - posiada uprawnienia do wykonywania określonej
działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania
takich uprawnień; - posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz
potencjał techniczny, a także dysponuje osobami zdolnymi do wykonania
zamówienia; - znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej
zapewniającej wykonanie zamówienia; - nie podlega wykluczeniu z
postępowania o udzielenie zamówienia; (uwaga: w przypadku podmiotów
wspólnie składających Wniosek, należy złożyć jedno wspólne Oświadczenie
podpisane przez wszystkie podmioty, albo podpisane przez pełnomocnika, o
którym mowa w pkt. III.2.1)4.8. niniejszego Ogłoszenia). 4.2 Aktualny
odpis z właściwego rejestru, albo aktualne zaświadczenie o wpisie do
ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają
wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej,
wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania
wniosków. Uwaga: w przypadku podmiotów wspólnie składających Wniosek,
dokument składa każdy podmiot. 4.3 Polisa lub inny dokument ubezpieczenia
potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności
cywilnej w wymaganym zakresie. Uwaga: w przypadku podmiotów wspólnie
składających Wniosek, dokument składa każdy podmiot. 4.4 Zaświadczenie
niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczaniem zgodności działań
wykonawcy z normami jakościowymi potwierdzające posiadanie systemu
zarządzania jakością (np. ISO lub równoważny) w zakresie działalności
odpowiadającej przedmiotowi zamówienia. Uwaga: w przypadku kiedy Wykonawcy
wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia wówczas wymaga się, aby
przynajmniej jeden z nich posiadał wdrożony system zarządzania
jakością.4.5 Aktualne informacje z Krajowego Rejestru Karnego albo
równoważne zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego
kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt 4÷8
ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem składania
wniosków; Uwaga: w przypadku podmiotów wspólnie składających Wniosek,
dokument składa każdy podmiot.4.6 Aktualna informacja z Krajowego Rejestru
Karnego określona w art. 24 ust.1 pkt 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej
niż 6 miesięcy przed terminem składania wniosków. Uwaga: w przypadku
podmiotów wspólnie składających Wniosek, dokument składa każdy podmiot.
4.7 Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz
właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, potwierdzających
odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz
składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczeń, że
uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty
zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego
organu – wystawionych nie wcześniej niż 3 miesiące przed terminem
składania wniosku. Uwaga: w przypadku podmiotów wspólnie składających
Wniosek, dokument składa każdy podmiot. 4.8 W przypadku kiedy Wykonawcy
wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia – dokument ustanawiający
pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia
albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia
publicznego. Kryteria oceny: Ocena spełnienia warunków wymaganych będzie
dokonywana metodą spełnia/nie spełnia.Jeżeli liczba Wykonawców, którzy
spełniają wszystkie warunki udziału w postępowaniu będzie większa od 7,
Zamawiający zaprosi do składania ofert 7 Wykonawców, którzy otrzymali
najwyższą ocenę na podstawie następującego kryterium: suma wydajności
Instalacji Odsiarczania Spalin o wydajności nominalnej minimum 1 mln Nm3/h
spalin na węglu brunatnym, które Wykonawca wybudował w ciągu ostatnich 5
lat.
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa: O udział w postępowaniu w
trybie negocjacji z ogłoszeniem może ubiegać się Wykonawca, który posiada
środki finansowe lub zdolność kredytową do bieżącego finansowania
realizacji usług w wysokości, co najmniej 40 000 000 PLN (słownie:
czterdzieści milionów złotych). Na potwierdzenie tego warunku Wykonawca
złoży dokument z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej
potwierdzający wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność
kredytową do bieżącego finansowania realizacji usług w wysokości, co
najmniej 40 000 000 PLN, wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed
upływem terminu składania Wniosków.(Uwaga: Jeżeli Wykonawca przedstawi
wartość w innej walucie niż złoty, to do przeliczenia zostanie przyjęty
średni kurs walut NBP obowiązujący w dniu składania Wniosków. Środki
własne lub zdolności kredytowe sumują się, tzn. Wykonawca może przedstawić
opinie o posiadanych środkach własnych lub zdolności kredytowej z różnych
banków lub spółdzielczych kas oszczędnościowo-kredytowych, w których
posiada rachunki bankowe. W przypadku podmiotów wspólnie składających
Wniosek, zdolność ekonomiczna i finansowa oceniana jest łącznie).Kryteria
oceny.Ocena kwalifikacyjna dokonywana będzie na podstawie wymaganych
dokumentów i oświadczeń, wg kryterium spełnia/nie spełnia.
III.2.3) Zdolność techniczna: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: O udział w postępowaniu w trybie
negocjacji z ogłoszeniem może ubiegać się Wykonawca posiadający KNOW -
HOW, który w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia postępowania o
udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest
krótszy-w tym okresie zrealizował: - budowę „pod klucz” Instalacji
Odsiarczania Spalin w Elektrowniach opalanych węglem brunatnym w
technologii mokrej wapienno-gipsowej o wydajności nominalnej min 1 mln
Nm3/h spalin, lub jest w trakcie realizacji: - budowy „pod klucz”
Instalacji Odsiarczania Spalin w Elektrowniach opalanych węglem brunatnym
w technologii mokrej wapienno-gipsowej o wydajności nominalnej min 1 mln
Nm3/h spalin, przy czym stan realizacji budowy jest minimum: wykonany
projekt techniczny, podpisane kontrakty na dostawę urządzeń, rozpoczęte
prace montażowe. Na potwierdzenie tego warunku Wykonawca złoży wykaz prac
zrealizowanych w okresie ostatnich 5 lat lub realizowanych przed dniem
wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy-w tym okresie zdefiniowanych powyżej prac z
podaniem ich wartości, opisu przedmiotu zamówienia, dat wykonania i
odbiorców, stanu zaawansowania. (Uwaga: w przypadku podmiotów wspólnie
składających Wniosek, zdolność techniczna oceniana jest łącznie). Kryteria
oceny.Ocena kwalifikacyjna dokonywana będzie na podstawie wymaganych
dokumentów i oświadczeń, wg kryterium spełnia/nie spełnia.
III.2.4) Zamówienia zastrzeżone: Nie.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Negocjacyjna
Kandydaci zostali już zakwalifikowani: nie.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Oferta najkorzystniejsza
ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej
1. Cena ofertowa brutto. Waga: 80.
2. Zastosowane rozwiązania techniczne i technologiczne. Waga: 20.
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez podmiot zamawiający:
FU.290-17/ZP/2008.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Nie.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu: 17.7.2008 - 12:00.
IV.3.5) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Polski.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ: Nie.
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.3) INFORMACJE DODATKOWE: Formalne wymagania dotyczące „Wniosku o
dopuszczenie do udziału w postępowaniu” 1. Wniosek powinien zawierać:
nazwę i adres Wykonawcy, nazwę zamówienia, wykaz składanych oświadczeń i
dokumentów, określenie ilości stron (zapisanych) kompletnego Wniosku,
podpisy osób upoważnionych , miejsce i datę sporządzenia Wniosku.
Wykonawcy mogą skorzystać ze wzoru Wniosku o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu w trybie negocjacji z ogłoszeniem, który jest dostępny na
stronie internetowej Zamawiającego, której adres jest podany w pkt. I.1)
nin. Ogłoszenia.2. Oryginał Wniosku musi być podpisany przez osobę/osoby
uprawnione do reprezentacji Wykonawcy zgodnie z zasadą reprezentacji
danego Wykonawcy wynikającą z dokumentu wydanego przez właściwy organ
rejestrowy, (np. Krajowy Rejestr Sądowy) bądź przez stosownie umocowanych
pełnomocników, dla których należy załączyć pełnomocnictwo.Jeżeli o
udzielenie zamówienia Wykonawcy ubiegają się wspólnie Wniosek musi być
podpisany przez wszystkie podmioty występujące wspólnie albo przez
Pełnomocnika, o którym mowa w pkt. III.2.1)4.8 niniejszego Ogłoszenia. 3.
Wykonawca złoży we Wniosku wzory podpisów osoby/osób podpisujących
Wniosek, a także osób dokonujących innych czynności związanych z
przygotowaniem Wniosku (np. potwierdzających zgodność z oryginałem). 4.
Wykonawca złoży we Wniosku wszystkie niezbędne pełnomocnictwa udzielone
osobom fizycznym lub osobom prawnym. 5. Wniosek musi być przygotowany w 3
(trzech) egzemplarzach: „oryginał” i 2 (dwie) „kopie” (sporządzone z
oryginału Wniosku) oraz w wersji elektronicznej na nośniku CD. 6. W
postępowaniu obowiązuje język polski. Wszystkie dokumenty, oświadczenia,
materiały, wykazy, itd. będące integralną częścią Wniosku muszą być
sporządzone w języku polskim, bądź przetłumaczone na język polski.
Tłumaczenie musi być podpisane przez osobę/osoby podpisujące Wniosek, tzn.
upoważnione do reprezentacji danego Wykonawcy zgodnie z właściwym
rejestrem, bądź przez stosownie umocowanych pełnomocników, dla których
należy załączyć pełnomocnictwo. 7. Dokumenty wymagane wraz z Wnioskiem
mogą być składane w formie oryginału bądź kserokopii. Każda strona
dokumentu w formie kserokopii z oryginału musi być potwierdzona przez
Wykonawcę klauzulą „za zgodność z oryginałem” .Potwierdzenie musi być
podpisane przez:- osobę/osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy,
zgodnie z zasadą reprezentacji, wynikającą z dokumentu wydanego przez
właściwy organ rejestrowy (np. Krajowy Rejestr Sądowy), przy czym
Zamawiający dopuszcza potwierdzenie zgodności z oryginałem przez jedną z
wyżej wymienionych osób albo - osobę/osoby upoważnioną, dla której we
Wniosku załączono stosowne pełnomocnictwo, udzielone przez Wykonawcę
zgodnie z zasadą jego reprezentacji wynikającą z dokumentu wydanego przez
właściwy organ rejestrowyalbo - notariusza.Podmioty wspólnie składające
Wniosek potwierdzają swoje własne dokumenty wg zasady jak wyżej albo
załączają stosowne upoważnienie dla Pełnomocnika do potwierdzenia
dokumentów. 8. Wykonawca w ramach nin. postępowania może złożyć tylko
jeden Wniosek, a następnie tylko jedną Ofertę. Może być samodzielnym
Wykonawcą albo może być uczestnikiem tylko jednego Wniosku/Oferty
składanych przez podmiot występujący wspólnie. 9. Wykonawca mający
siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej
Polskiej składając we Wniosku wyżej wymienione dokumenty stosuje zasady §
2 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19.5.2006 r. w sprawie
rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz
form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 87, poz.
605).Zamiast dokumentów, o których mowa wyżej w III.2.1) pkt. 4.2, 4.6,
4.7 Wykonawca mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej składa dokument lub dokumenty, wystawione w
kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające
odpowiednio, że: a) Nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono
upadłości (dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania wniosków), b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat
lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że uzyskał
przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty
zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego
organu (dokument wystawiony nie wcześniej niż 3 miesięcy przed upływem
terminu składania wniosków), c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania
się o zamówienie; (dokument wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed
upływem terminu składania wniosków). W zakresie dokumentów, o których mowa
wyżej w III.2.1) pkt.4.5 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego
lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której
dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt. 4-8 ustawy
wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania
wniosków. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Wykonawca
ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się powyższych
dokumentów, potwierdzających sytuacje opisane powyżej, to Wykonawca
zastępuje je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed
notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem
samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby
lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Uwaga:
Zamawiający podejmie działania w celu pozyskania dofinansowania dla
przedmiotowego zadania w ramach funduszy strukturalnych, lata 2007 - 2013
w ramach Programu Operacyjnego: "Infrastruktura i Środowisko".
VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Prezes Urzędu
Zamówień Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail
uzp@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 77 77. URL: www.uzp.gov.pl. Faks (48-22)
458 77 00.
VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 17.6.2008.

Aggiornare

: Jun 25, 2008

Tipo del bando digara: 8098
-
Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 121/2008
, #
160349-2008
Numero del documento di referenza
: 156248-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura negoziata
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BOT Elektrownia Bełchatów S.A., Rogowiec, 97-400 Bełchatów, ul.
Energetyczna 7, attn: Zbigniew Brzezowski, PL-97-406 Bełchatów 5. Tel.
(48-44) 735 28 73. E-mail: Zbigniew.Brzezowski@elb.bot.pl. Fax (48-44) 735
15 04.
(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea, 18.6.2008,
2008/S 117-156248)
Oggetto: CPV: 45300000.
Lavori di installazione di impianti in edifici.Sprostowania
anziché: III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące
wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego:
(...) 3.3. W ciągu ostatnich 5 lat zrealizował budowy Instalacji
Odsiarczania Spalin w technologii mokrej wapienno-gipsowej o wydajności
spalin minimum 1 mln Nm3/h na węglu brunatnym (...).
leggi: III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące
wpisu do rejestru zawodowego lub handlowego:
(...) 3.3. Posiadający KNOW-HOW, który w okresie ostatnich 5 lat przed
dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy-w tym okresie zrealizował:
- budowę "pod klucz" Instalacji Odsiarczania Spalin w Elektrowniach
opalanych węglem brunatnym w technologii mokrej wapienno-gipsowej o
wydajności nominalnej min 1 mln Nm3/h spalin, lub jest w trakcie
realizacji:
- budowy "pod klucz" Instalacji Odsiarczania Spalin w Elektrowniach
opalanych węglem brunatnym w technologii mokrej wapienno-gipsowej o
wydajności nominalnej min 1 mln Nm3/h spalin, przy czym stan realizacji
budowy jest minimum: wykonany projekt techniczny, podpisane kontrakty na
dostawę urządzeń, rozpoczęte prace montażowe. (...).
Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 19.6.2008.

PL-Bełchatów: Lavori di installazione di impianti in edifici

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali