Tipo del bando digara: 2110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 118/2008
, #
156913-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura
: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Sommario:
BANDO DI GARA
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: ville de Coulaines,
square Weyhe - bP 77, All'attenzione di: M. le maire, F-72190 Coulaines.
Indirizzo(i) internet:
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Mairie de Coulaines,
square Weyhe - bP 77, All'attenzione di: M. Rémon ou Mme Bignon, 72190
Coulaines. Tel. 02 43 74 35 35.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Mairie de Coulaines, square Weyhe -
bP 77, All'attenzione di: mme Bignon, 72190 Coulaines. Indirizzo Internet
(URL): http://www.telexhelio.com.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: mairie de
coulaines, square weyhe - bp 77, All'attenzione di: la Commission d'appel
d'offres, 72190 Coulaines. Indirizzo Internet (URL):
http://www.telexhelio.com.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 15110000, 15811100,
15131410, 15112000, 15113000, 15111000, 15331170, 15311000, 15331100,
15812100, 15555100, 15222000, 15894300, 15242000, 05120000, 15500000,
15861000, 15897000, 15411100, 15332290, 15850000, 15820000, 15981000,
15961000, 15330000, 15300000, 15321000, 15331460, 15930000, 15251000,
15211100, 15530000, 15312200, 01111300, 15893300, 15982100, 15940000.
Descrizione: Carne.
Pane.
Prosciutto.
Pollame.
Carne di maiale.
Carne bovina.
Verdura congelata.
Patate congelate.
Verdura fresca o congelata.
Pasticceria.
Gelato.
Filetti di pesce congelati.
Piatti pronti.
Piatti pronti a base di pesce.
Pesci, freschi o refrigerati.
Prodotti lattiero-caseari.
Caffè.
Alimenti in scatola.
Oli vegetali.
Confetture.
Paste alimentari.
Fette biscottate e biscotti; prodotti di pasticceria conservati.
Acqua minerale.
Birra.
Frutta e verdura.
Frutta, verdura e prodotti affini.
Succhi di frutta.
Verdura in scatola.
Vini.
Crostacei congelati.
Filetti di pesce fresco.
Burro.
Patate prefritte.
Riso.
Preparati per salse.
Succhi di frutta concentrati.
Sidro e altri vini a base di frutta.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 4.8.2008 -
16:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 19.8.2008 - 16:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.
Testo originale
:
AVIS DE MARCHÉ
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: ville de Coulaines, square
Weyhe - bP 77, à l'attention de M. le maire, F-72190 Coulaines.
Adresse(s) internet:
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Mairie de Coulaines, square Weyhe - bP 77, à l'attention de M.
Rémon ou Mme Bignon, 72190 Coulaines. Tél. 02 43 74 35 35.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Mairie de
Coulaines, square Weyhe - bP 77, à l'attention de mme Bignon, 72190
Coulaines. URL: http://www.telexhelio.com.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: mairie de coulaines, square weyhe - bp 77, à l'attention de la
Commission d'appel d'offres, 72190 Coulaines. URL:
http://www.telexhelio.com.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
Services généraux des administrations publiques.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Marché
de denrées alimentaires pour le compte de la ville, du CCAS et du SIVOS de
l'école Molière pour 2009 et 2010.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Fournitures.
Achat.
Lieu principal de livraison: Dans les établissements recevants des
personnes âgées et cantines scolaires de Coulaines, 72190 Coulaines.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: Marché
de denrées alimentaires.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
15110000, 15300000, 15321000, 15331460, 15930000.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Non.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Marché sans minimum ni maximum.
Montant annuel estimé à 290 000euro.
II.2.2) Options: Non.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: Durée en mois: 24 (à compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 01
INTITULÉ: Pain frais, pain de mie, viennoiserie
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Pain frais, pain de mie, viennoiserie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15811100.
LOT N° 02
INTITULÉ: Jambons, charcuterie, abats cuits, saucisserie
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Jambons, charcuterie, abats cuits, saucisserie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15131410.
LOT N° 03
INTITULÉ: dinde, volailles et découpes fraîches, lapins
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Dinde, volailles et découpes fraîches, lapins.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15112000.
LOT N° 04
INTITULÉ: porc frais
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Porc frais.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15113000.
LOT N° 05
INTITULÉ: Viande de boucherie fraîche
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Viande de boucherie fraîche.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15111000.
LOT N° 06
INTITULÉ: légumes surgelés
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Légumes surgelés.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15331170.
LOT N° 07
INTITULÉ: légumes surgelés élaborés
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Légumes surgelés élaborés.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15331170.
LOT N° 08
INTITULÉ: pommes de terre surgelées
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Pommes de terre surgelées.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15311000.
LOT N° 09
INTITULÉ: poëlées de légumes surgelées
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Poëlées de légumes surgelées.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15331100.
LOT N° 10
INTITULÉ: purée de légumes surgelés
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Purée de légumes surgelés.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15331100.
LOT N° 11
INTITULÉ: pâtisseries surgelées
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Pâtisseries surgelées.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15812100.
LOT N° 12
INTITULÉ: glaces et divers
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Glaces et divers.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15555100.
LOT N° 13
INTITULÉ: viandes surgelées , abats
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Viandes surgelées , abats.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15110000.
LOT N° 14
INTITULÉ: poissons et filets surgelés
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Poissons et filets surgelés.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15222000.
LOT N° 15
INTITULÉ: filets de poisson surgelés élaborés et crustacés.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Filets de poisson surgelés élaborés et
crustacés.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15222000, 15251000.
LOT N° 16
INTITULÉ: feuilletage entrées et plats préparés surgelés
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Feuilletage entrées et plats préparés surgelés.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15894300.
LOT N° 17
INTITULÉ: filet de poisson mariné, terrine de poisson et de légumes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Filet de poisson mariné, terrine de poisson et
de légumes.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15242000.
LOT N° 18
INTITULÉ: poissons frais et filets
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Poissons frais et filets.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
05120000, 15211100.
LOT N° 19
INTITULÉ: lait 1/2 écrémé stérilisé IHT, fromages, autres produits
laitiers, ovoproduits, frites fraîches, beurre et margarine
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Lait 1/2 écrémé stérilisé IHT, fromages, autres
produits laitiers, ovoproduits, frites fraîches, beurre et margarine.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15500000, 15530000, 15312200.
LOT N° 20
INTITULÉ: café moulu.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Café moulu.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15861000.
LOT N° 21
INTITULÉ: conserves appertisées pour collectivité
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Conserves appertisées pour collectivité.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15897000.
LOT N° 22
INTITULÉ: huiles et aromates
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Huiles et aromates.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15411100.
LOT N° 23
INTITULÉ: confitures, compotes, sucres et ingrédients pour boissons
chaudes.
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Confitures, compotes, sucres et ingrédients
pour boissons chaudes.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15332290.
LOT N° 24
INTITULÉ: pâtes, riz, semoules, féculents, potages et fonds de sauce
déshydratés
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Pâtes, riz, semoules, féculents, potages et
fonds de sauce déshydratés.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15850000, 01111300, 15893300.
LOT N° 25
INTITULÉ: biscuits, ingrédients pour pâtisserie et dessert, sirops, jus de
fruits
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Biscuits, ingrédients pour pâtisserie et
dessert, sirops, jus de fruits.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15820000, 15321000, 15982100.
LOT N° 26
INTITULÉ: eau, vins, apéritifs, alcools
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Eau, vins, apéritifs, alcools.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15981000, 15930000.
LOT N° 27
INTITULÉ: boissons, bière, cidre, vins fins
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Boissons, bière, cidre, vins fins.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15961000, 15940000.
LOT N° 28
INTITULÉ: fruits et légumes frais
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fruits et légumes frais.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15330000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Financement sur le budget
propre.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: Se référer au règlement de la consultation.
III.2.4) Marchés réservés: Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. prix. Pondération: 40 %.
2. qualité technique des denrées alimentaires. Pondération: 60 %.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDate limite pour la réception des
demandes de documents ou pour l'accès aux documents: 4.8.2008 - 16:00.
Documents payants: non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 19.8.2008 - 16:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 190 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Les offres peuvent être transmises par voie
électronique sur la plate forme de dématérialisation www.telexhelio.com.
Marché avec échantillonnage. Les échantillonnages ne donneront pas lieu à
paiement par la collectivité.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 17.6.2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif de Nantes.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 17.6.2008.
|
|
Abbonamento
