CH-Bellinzona: Lavori di costruzione

Paese :

Svizzera

Città/Luogo:

BELLINZONA

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:159536-2008

Data di pubblicazione :

Jun 21, 2008

Compratori:

UFFICIO FEDERALE DELLE STRADE (USTRA) FILIALE BELLINZONA SETTORE SUPPORTO

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

UFFICIO FEDERALE DELLE STRADE (USTRA) FILIALE BELLINZONA SETTORE SUPPORTO
BELLINZONA
Svizzera

Email:

Cliccare qui

Tipo del bando digara: 4180
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 120/2008
, #
159536-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Non definito
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Consorzio
Gattoni SA e Censi e Ferrari SA, C/o Gattoni SA, CH-6562 Soazza.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Ufficio Federale delle
Strade (USTRA) Filiale Bellinzona Settore Supporto, Via Pellandini 2,
All'attenzione di: "Risanamento discarica Trii", CH-6500 Bellinzona. Tel.
(41) 918 20 68 11. E-mail: bellinzona@astra.admin.ch. Fax (41) 91 820 68
90.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 45000000, 90320000.
Descrizione: Lavori di costruzione.
Servizi ecologici.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 1
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Consorzio
Gattoni SA e Censi e Ferrari SA, C/o Gattoni SA, CH-6562 Soazza.

Testo originale
:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ufficio Federale delle Strade
(USTRA) Filiale Bellinzona Settore Supporto, Via Pellandini 2, à
l'attention de "Risanamento discarica Trii", CH-6500 Bellinzona. Tél. (41)
918 20 68 11. E-mail: bellinzona@astra.admin.ch. Fax (41) 91 820 68 90.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Ministère
ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs
subdivisions régionales ou locales.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Risanamento discarica Trii, scavo e trasporto materiale inquinato.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Travaux.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions:
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45000000, 90320000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 1
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 17.6.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 4.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Consorzio Gattoni SA e Censi e Ferrari SA, C/o Gattoni SA,
CH-6562 Soazza.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Raisons de la décision d'adjudication:
Avantage significatif résultant de l'évaluation des critères
d'adjudications. L'offre convient pour son concept globale rigoureux,
parfaitement correspondant aux exigences du client.
Indication des voies de recours: Conformément à l’art. 30 LMP, la présente
publication peut être attaquée, dans un délai de 20 jours à compter de sa
notification, auprès du Tribunal administratif fédéral, case postale,
CH-3000 Berne 14. Le mémoire de recours, à présenter en deux exemplaires,
indiquera les conclusions, motifs et moyens de preuve et portera la
signature de la partie recourante ou de son mandataire; y seront jointes
une copie de la présente publication et les pièces invoquées comme moyens
de preuve, lorsqu’elles sont disponibles.
Les prix indiqués sont sans TVA.
Publication de référence nationale: Feuille officielle suisse du commerce
(FOSC) de la 20.6.2008, doc. 306941.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 19.6.2008.

CH-Bellinzona: Lavori di costruzione

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali