dgMarket®
Bandi di gare mondiali
Membri: Vi preghiamo di entrare
Avvisi Abbonamento Aiuto
       
 

I-Venezia Marghera: Servizi informatici ed affini

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Paese :   Italia
Città/Luogo:   VENEZIA MARGHERA
Numero di Bandi di Gara/Contratti:   eu:160057-2008
Data di pubblicazione :   Jun 21, 2008
Data limite :   Jul 28, 2008
Compratori:   REGIONE DEL VENETO - DIREZIONE SISTEMA INFORMATICO
Lingua Originale:   Italiano

Le Informazioni Del Contatto

Indirizzo :   REGIONE DEL VENETO - DIREZIONE SISTEMA INFORMATICO
VENEZIA MARGHERA  
Italia
Sito Web :   www.regione.veneto.it

Beni, lavori e servizi

 

Testo originale

     view in:

Tipo del bando digara: 2220
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 120/2008
, #
160057-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Procedura ristretta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Regione del Veneto -
Direzione Sistema Informatico, via Pacinotti, 4, I-30175 Venezia Marghera.
Tel. (39) 04 12 79 22 02/22 04. E-mail: dir.informatica@regione.veneto.it.
Fax (39) 04 12 79 22 18.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.regione.veneto.it.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
I.2) TIPO DI AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE E PRINCIPALI SETTORI DI
ATTIVITÀ: Autorità regionale o locale.
Servizi generali delle amministrazioni pubbliche.
L'amministrazione aggiudicatrice acquista per conto di altre
amministrazioni aggiudicatrici: no.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.1) Denominazione conferita all'appalto dall'amministrazione
aggiudicatrice: "Servizio di gestione, manutenzione, supporto
dell'infrastruttura tecnologica, nonchè di gestione, manutenzione,
supporto e sviluppo delle applicazioni costituenti il Sistema Informativo
della Regione del Veneto/Centro Sviluppo Servizi Territoriali mediante
servizi di Call Center ed Help Desk".
II.1.2) Tipo di appalto e luogo di esecuzione, luogo di consegna o di
prestazione dei servizi: Servizi.
Categoria di servizi: N. 07.
Luogo principale di esecuzione: Venezia Marghera.
Codice NUTS: ITD3.
II.1.3) L'avviso riguarda: Un appalto pubblico.
II.1.5) Breve descrizione dell'appalto o degli acquisti: L’appalto ha ad
oggetto servizi operativi ed evolutivi di supporto al sistema
informatico/informativo della Regione Veneto per la erogazione da parte
del SIRV/CSST di servizi informativi/applicativi. Si individuano i
seguenti ambiti di intervento: 1)servizi sistemistici ed informatici
integrati a supporto dell'operatività e dell'evoluzione del SIRV/CSST
(assistenza all'utenza, sicurezza, gestione e manutenzione delle PdL,
manutenzione correttiva ed adeguativa; attività integrate per l'erogazione
del servizio di Posta elettronica all'utenza del SIRV/CSST;gestione ed
erogazione all'utenza di servizi informativi ed applicativi SIRV/CSST
etc); 2) servizio di sviluppo software e manutenzione per l'evoluzione dei
servizi informativi/applicativi SIRV/CSST; 3) servizi professionali per il
territorio regionale (installazioni/configurazioni di hardware, porting di
data base, formazione e coaching, assistenza all'utenza etc); 4)
realizzazione di un progetto di convergenza per definire architetture e
configurazioni - tecnologiche, organizzative ed operative,per erogare i
servizi informativi/applicativi con una logica di ciclo di vita del
servizio e di "performance e pricing end-user".
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 72000000, 72200000,
72300000, 72500000.
II.1.7) L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli
appalti pubblici (AAP): No.
II.1.8) Divisione in lotti: No.
II.1.9) Ammissibilità di varianti: No.
II.2) QUANTITATIVO O ENTITÀ DELL'APPALTO
II.2.1) Quantitativo o entità totale: Euro 84 000 000 Iva esclusa.
II.2.2) Opzioni: No.
II.3) DURATA DELL'APPALTO O TERMINE DI ESECUZIONE: Periodo in mesi: 84
(dall'aggiudicazione dell'appalto).
SEZIONE III: INFORMAZIONI DI CARATTERE GIURIDICO, ECONOMICO, FINANZIARIO E
TECNICO
III.1) CONDIZIONI RELATIVE ALL'APPALTO
III.1.1) Cauzioni e garanzie richieste: Ai sensi dell’art. 75 e dell’art.
113 del D.Lgs 163/2006.
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o
riferimenti alle disposizioni applicabili in materia: Fondi di bilancio
dell’Amministrazione Regionale.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di
operatori economici aggiudicatario dell'appalto: Alla gara possono
partecipare i soggetti di cui all’art. 34 del D.Lgs 163/2006. I
raggruppamenti temporanei d’impresa e i consorzi ordinari di concorrenti
devono conformarsi alla disciplina di cui all’art. 37 del Codice. E’ fatto
divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un
raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di
partecipare alla gara anche in forma individuale quando abbia partecipato
alla gara medesima in raggruppamento o consorzio ordinario di concorrenti.
E’ vietata l’associazione in partecipazione. E’ vietata qualsiasi
modificazione alla composizione dei raggruppamenti temporanei e dei
consorzi ordinari di concorrenti rispetto a quella risultante dall’impegno
presentato in sede di offerta, salvo quanto disposto ai commi 18 e 19
dell’art. 37 del Codice. I consorzi di cui all’art. 34, comma 1, lett. e)
del Codice non possono eseguire direttamente la prestazione ma devono
indicare le consorziate esecutrici che svolgeranno effettivamente la
prestazione. I consorzi di cui all’art. 34, comma 1, lettera b) sono
tenuti ad indicare per quali consorziati il consorzio concorre; a
quest’ultimi è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi forma, alla
medesima gara. E’ altresì vietata la partecipazione alla medesima
procedura di affidamento del consorzio stabile e dei consorziati (art. 36
D.Lgs 163/2006). In caso di violazione sono esclusi dalla procedura
l’impresa, il raggruppamento, il consorzio e la consorziata. In caso di
inosservanza del divieto di cui all’art. 36, comma 5 e all’art. 37, comma
7 de D.Lgs 163/2006 si applica l’art. 353 del codice penale. I concorrenti
riuniti in raggruppamento temporaneo/consorzio devono eseguire le
prestazioni nella percentuale corrispondente alla quota di partecipazione
al raggruppamento/consorzio.
III.1.4) Altre condizioni particolari cui è soggetta la realizzazione
dell'appalto: No.
III.2) CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
III.2.1) Situazione personale degli operatori, inclusi i requisiti
relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro
commerciale: Informazioni e formalità necessarie per valutare la
conformità ai requisiti: Domanda di partecipazione redatta in lingua
italiana, in bollo € 14,62, sottoscritta dal legale rappresentante o da
procuratore speciale i cui poteri dovranno risultare, a pena di
esclusione, da apposita procura in originale o copia autentica, corredata,
a pena di esclusione, dai documenti e dichiarazioni di cui ai punti
III.2.2 e III.2.3 e da quelli di seguito indicati: - Certificato, in
originale o copia conforme ex DPR 445/2000, di iscrizione alla Camera di
Commercio od organismo equipollente in caso di imprese appartenenti
all’Unione Europea, con dicitura antimafia, ai sensi dell’art. 9 del D.Lgs
252/98, - (eventuale) Procura speciale, - (in caso di consorzio ordinario
di concorrenti costituito) Atto costitutivo in copia autentica dal quale
risultino le quote percentuali di partecipazione al consorzio delle
singole imprese componenti e indicazione dell’impresa capogruppo. Qualora
tale ultima indicazione non fosse ivi contenuta dovrà essere prodotto
altro atto del consorzio dal quale risulti tale designazione dell’impresa
consorziata con funzioni di capogruppo, - (in caso di raggruppamento
temporaneo d’imprese costituito) Mandato collettivo irrevocabile con
rappresentanza conferito alla mandataria per atto pubblico o scrittura
privata autenticata, con precisazione delle quote percentuali di
partecipazione al raggruppamento delle singole imprese componenti, in
originale o copia autentica. - Dichiarazione sottoscritta dal legale
rappresentante redatta ai sensi del DPR 445/2000, accompagnata da una
copia del documento d’identità del sottoscrittore, attestante: a) di non
trovarsi in stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato
preventivo e che nei propri riguardi non è in corso un procedimento per la
dichiarazione di una di tali situazioni; b) che nei confronti dei soggetti
elencati all’art. 38, comma 1, lett. b) del Codice (il titolare o il
direttore tecnico, se si tratta di impresa individuale; il socio o il
direttore tecnico se si tratta di società in nome collettivo, i soci
accomandatari o il direttore tecnico se si tratta di società in
accomandita semplice; gli amministratori muniti di poteri di
rappresentanza o il direttore tecnico, se si tratta di altro tipo di
società) non è pendente un procedimento per l’applicazione di una delle
misure di prevenzione di cui all’articolo 3 della Legge 27.12.1956, n°1423
o di una delle cause ostative previste dall’art. 10 delle legge 31.5.1965,
n°575; c) che nei confronti dei soggetti elencati all’art. 38, comma 1,
lett. c) del Codice (il titolare o il direttore tecnico, se si tratta di
impresa individuale; il socio o il direttore tecnico se si tratta di
società in nome collettivo, i soci accomandatari o il direttore tecnico se
si tratta di società in accomandita semplice; gli amministratori muniti di
poteri di rappresentanza o il direttore tecnico, se si tratta di altro
tipo di società; il divieto opera anche nei confronti dei soggetti cessati
dalla carica nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando;)
non è stata pronunciata alcuna sentenza o decreto penale di condanna
passati in giudicato oppure alcuna sentenza di applicazione della pena su
richiesta, ai sensi dell’art. 444 c.p.c. o, se pronunciate, è intervenuta
la riabilitazione ai sensi dell’art. 178 c.p. oppure l’estinzione del
reato con provvedimento dichiarativo della competente autorità; salvo che
con riferimento ai seguenti soggetti (di cui al citato art. 38, comma1,
del Codice): (indicare soggetti, norma giuridica violata, pena applicata,
anno della condanna) e che l’impresa ha adottato atti o misure di completa
dissociazione dalla condotta penalmente sanzionata oppure che l’impresa
non ha adottato atti o misure di completa dissociazione dalla condotta
penalmente sanzionata; d) di non aver violato il divieto di intestazione
fiduciaria posto all'articolo 17 della legge 19.3.1990, n°55; e) di non
aver commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia
di sicurezza e a ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro,
risultanti dai dati in possesso dell’Osservatorio; f) di non aver commesso
grave negligenza o malafede nell'esecuzione di prestazioni affidate dalla
stazione appaltante ovvero un errore grave nell’esercizio dell’attività
professionale; g) di non aver commesso violazioni, definitivamente
accertate, rispetto agli obblighi relativi al pagamento delle imposte e
tasse, secondo la legislazione italiana o quella dello Stato in cui è
stabilito l’operatore economico; h) di non aver reso, nell'anno
antecedente la data di pubblicazione del bando di gara, false
dichiarazioni in merito ai requisiti e alle condizioni rilevanti per la
partecipazione alle procedure di gara, risultanti dai dati in possesso
dell’Osservatorio; i) di non aver commesso violazioni gravi,
definitivamente accertate, alle norme in materia di contributi
previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello
Stato in cui è stabilito l’operatore economico; l) di essere in regola con
le norme che disciplinano il diritto al lavoro dei disabili (Legge
12.3.1999 n. 68) ovvero di non rientrare nella sfera di applicazione della
suddetta norma; m) che nei propri confronti non è stata applicata la
sanzione interdittiva di cui all’articolo 9, comma 2, lettera c), del
decreto legislativo dell’8.6.2001 n°231 o altra sanzione che comporti il
divieto di contrarre con la pubblica amministrazione,compresi i
provvedimenti interdittivi di cui all'art. 36-bis, comma 1, del DL
4.7.2006, n°223, convertito, con modificazioni, dalla legge 4.8.2006,
n°248; n) l’insussistenza di rapporti di controllo e/o collegamento ex
art. 2359 c.c. con altre imprese partecipanti all’appalto e/o di qualunque
forma di collegamento suscettibile di ricondurre le offerte ad unico
centro decisionale; o) di non essere componente di altro Consorzio o di
alcuna altra A.T.I. partecipante alla gara. p) (in caso di consorzio di
cui all’art. 34, comma 1, lett. b), c) ed e) del Codice) l’elenco delle
imprese consorziate; q) (in caso di consorzio di cui all’art. 34, comma 1,
lett. b) del Codice) la denominazione della consorziata per la quale il
consorzio concorre; r) che la società non si è avvalsa dei piani
individuali di emersione di cui alla legge n. 266/2002 s.m.i. ovvero che
la società si è avvalsa dei piani individuali di emersione ma che il
periodo di emersione si è concluso; In caso di raggruppamento temporaneo
d’impresa o consorzio ordinario di concorrenti non ancora costituiti la
domanda di partecipazione, i documenti e le dichiarazioni di cui al
presente punto e ai punti III.2.2. e III.2.3, a pena di esclusione,
dovranno essere presentati e sottoscritti da tutti i legali rappresentanti
o procuratori del costituendo raggruppamento e/o consorzio, con
l’indicazione dell’impresa che assumerà la posizione di mandataria o
capogruppo e l’impegno a conformarsi alla disciplina di cui all’art. 37
del D.Lgs 163/2006. In caso di consorzio ordinario di concorrenti
costituito, la domanda dovrà essere presentata e sottoscritta dal legale
rappresentante e/o procuratore del consorzio ordinario. Il certificato
della CCIAA, l’eventuale procura speciale e la dichiarazione ex DPR
445/2000 di cui al presente punto, dovranno essere presentati e/o
sottoscritti dal legale rappresentante e/o procuratore del consorzio
ordinario e di ciascuna consorziata. La documentazione attestate i
requisiti di capitale economico- finanziaria e tecnica, di cui ai punti
III.2.2. e III.2.3 dovrà essere presentata da ciascuna consorziata. In
caso di consorzio stabile o di cooperative, la domanda di partecipazione,
la documentazione e le dichiarazioni di cui al presente punto e ai punti
III.2.2. e III.2.3., a pena di esclusione, dovranno essere presentate e
sottoscritte dal legale rappresentante e/o procuratore del consorzio. I
requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnica, di cui ai punti
III.2.2. e III.2.3., dovranno essere posseduti direttamente dal consorzio.
Nel caso di consorzio stabile le singole consorziate aderenti dovranno
dimostrare il possesso dei requisiti di ordine morale e professionale,
ossia presentare il certificato della CCIAA e la dichiarazione ex DPR
445/2000 di cui al presente punto. Il consorzio di cooperative deve
dichiarare se intende svolgere le prestazioni in proprio e/o intende
affidarle ad alcune consorziate. Nel caso in cui il consorzio di
cooperative non intenda svolgere direttamente la prestazione, le
consorziate indicate come esecutrici dalla stessa dovranno dimostrare il
possesso dei requisiti di ordine morale e professionale, ossia presentare
il certificato della CCIAA e la dichiarazione ex DPR 445/2000 di cui al
presente punto. In caso di avvalimento, la dichiarazione ex DPR 445/2000
di cui al presente punto dovrà essere presentata, oltre che dal
concorrente, anche dall’impresa ausiliaria. Il concorrente dovrà altresì
allegare, a pena di esclusione, i documenti e dichiarazioni di cui
all’art. 49, comma 2, lett. a), d), e), f) e g) del D.Lgs 163/2006. Non è
ammesso avvalimento ai sensi dell'art. 49, comma 7, per i requisiti di
tecnici, vista la particolare natura dell'appalto.
III.2.2) Capacità economica e finanziaria: Informazioni e formalità
necessarie per valutare la conformità ai requisiti: A) Idonee
dichiarazioni bancarie, specifiche per l’appalto in oggetto, prestate da
almeno 2 istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi della D.Lgs.
385/1993. B) Dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante redatta
ai sensi del DPR 445/2000, accompagnata da una copia del documento
d’identità del sottoscrittore concernente, a pena di esclusione, il
fatturato globale d’impresa e il fatturato specifico maturato
nell’erogazione di servizi analoghi prestati negli ultimi cinque esercizi
(2003 - 2007). I valori del fatturato globale e specifico dovranno essere
espressi per ciascun esercizio finanziario.
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: A) Le dichiarazione
bancarie dovranno contenere, a pena di esclusione, la seguente
dichiarazione "Per quanto attualmente a nostra conoscenza, la Società X
(indicare dati identificativi della società), nostra cliente, ha in essere
un rapporto di c/c (specificare altri eventuali tipi di rapporti o
depositi) con lo scrivente Istituto, opera con regolarità ed ha la
disponibilità di una linea di credito e/o mezzi finanziari adeguati alla
regolare esecuzione dell'appalto indetto da Regione del Veneto avente ad
oggetto 'Servizio di gestione, manutenzione, supporto dell'infrastruttura
tecnologica, nonchè di gestione, manutenzione, supporto e sviluppo delle
applicazioni costituenti il Sistema Informativo della Regione del
Veneto/Centro Sviluppo Servizi Territoriali mediante servizi di Call
Center ed Help Desk', per tutta la sua durata (2009 - 2016), con preghiera
di voler fare un uso discreto e riservato di quanto sopra"; B) Fatturato
globale: nell’ultimo quinquennio 2003 – 2007 fatturato non inferiore ad
Euro 120 000 000 = Iva esclusa. Fatturato specifico: nell’ultimo
quinquennio 2003 – 2007 fatturato non inferiore ad Euro 60 000 000 = Iva
esclusa, maturato nella prestazione di uno o più dei seguenti servizi:
gestione di sistemi, gestione posta elettronica, sviluppo e manutenzione
evolutiva applicazioni, formazione ed addestramento, gestione sicurezza,
assistenza utenti, gestione postazioni di lavoro. In caso di
raggruppamenti d’imprese/consorzi ordinari di concorrenti tali requisiti
dovranno essere posseduti a pena di esclusione: - dalla mandataria o una
consorziata esecutrice ("capogruppo") in misura non inferiore al 40 %; -
dalle mandanti o altre consorziate esecutrici in misura non inferiore al
10 % ciascuna. In ogni caso la somma dei requisiti posseduti da ciascun
componente il raggruppamento/consorziato dovrà corrispondere al 100 % di
quelli richiesti.
III.2.3) Capacità tecnica: Informazioni e formalità necessarie per
valutare la conformità ai requisiti: Dichiarazione sottoscritta dal legale
rappresentante redatta ai sensi del DPR 445/2000, accompagnata da una
copia del documento d’identità del sottoscrittore che esponga, a pena di
esclusione, i precedenti servizi prestati con buon esito nel triennio 2005
- 2006 - 2007, aventi ad oggetto: gestione di sistemi, gestione posta
elettronica, sviluppo e manutenzione evolutiva applicazioni, formazione ed
addestramento, gestione sicurezza, assistenza utenti,con indicazione di
date, destinatari ed importi. Se trattasi di esperienze maturate a favore
di amministrazione o enti pubblici esse sono provate da certificati
rilasciati e vistati dalle amministrazione o enti medesimi; se trattasi di
esperienze maturate nel settore privato, esse sono dichiarate dai
committenti privati o dallo stesso concorrente.
Livelli minimi di capacità eventualmente richiesti: Devono essere
dichiarati, a pena di esclusione, con indicazione di date, oggetto,
destinatari ed importi: 1) elenco di servizi prestati nel triennio 2005 -
2007 per un importo medio annuo fatturato non inferiore ad € 12 000 000
Iva esclusa. In caso di raggruppamenti d’imprese/consorzi ordinari di
concorrenti tali requisiti dovranno essere posseduti a pena di esclusione:
- dalla mandataria o una consorziata esecutrice ("capogruppo") in misura
non inferiore al 40 %, - dalle mandanti o altre consorziate esecutrici in
misura non inferiore al 10 % ciascuna. In ogni caso la somma dei requisiti
posseduti da ciascun componente il raggruppamento/consorziato dovrà
corrispondere al 100 % di quelli richiesti; 2) almeno un contratto con una
Pubblica Ammnistrazione per servizi sistemistici ed informatici integrati
comprendenti, a pena di esclusione, almeno due delle seguenti attività:
gestione sistemi, gestione posta elettronica, sviluppo e manutenzione
evolutiva applicazioni, formazione ed addestramento, gestione sicurezza,
assistenza utenti. Il contratto, del valore medio annuo non inferiore a
Euro 5 000 000 = Iva esclusa, dovrà essere stato sottoscritto in data non
antecedente al 1.1.2005, per una durata minima di due anni e dovrà
risultare eseguito a regola d'arte, alla data di pubblicazione del bando,
per almeno 12 mesi; il tutto debitamente documentato da dichiarazione del
committente. In caso di raggruppamenti d’imprese/consorzi ordinari di
concorrenti tale requisito dovrà essere posseduto, a pena di esclusione,
dalla mandataria o una consorziata esecutrice ("capogruppo").
III.2.4) Appalti riservati: No.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.1) TIPO DI PROCEDURA
IV.1.1) Tipo di procedura: Ristretta.
IV.2) CRITERI DI AGGIUDICAZIONE
IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: Offerta economicamente più vantaggiosa
in base ai criteri indicati di seguito:
1. Offerta Tecnica-Elementi distintivi di contesto della proposta.
Ponderazione: 5.
2. Offerta Tecnica-Progetto di convergenza da "AS IS" a "TO BE".
Ponderazione: 15.
3. Offerta Tecnica "TO BE". Ponderazione: 45.
4. Offerta economica. Ponderazione: 35.
IV.2.2) Ricorso ad un'asta elettronica: No.
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.1) Numero di riferimento attribuito al dossier dall’amministrazione
aggiudicatrice: DIR 1/2008.
IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: No.
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivoDocumenti a pagamento: no.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 28.7.2008 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Italiano.
SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI
VI.1) TRATTASI DI UN APPALTO PERIODICO: No.
VI.2) APPALTO CONNESSO AD UN PROGETTO E/O PROGRAMMA FINANZIATO DAI FONDI
COMUNITARI: No.
VI.3) INFORMAZIONI COMPLEMENTARI: Per essere ammessi le domande di
partecipazione, con i documenti correlati (in lingua italiana ovvero
corredati da traduzione giurata) dovranno pervenire, entro i termini
indicati al punto IV.3.4. all’indirizzo di cui al punto I.1, in plico
chiuso e sigillato con qualsiasi mezzo idoneo a garantire l’autenticità
della chiusura, controfirmato sui lembi di chiusura dal legale
rappresentante. All’esterno del plico dovrà essere indicato il nominativo
dell’impresa/e concorrente/i e la seguente dicitura: "Servizio di
gestione, manutenzione, supporto dell'infrastruttura tecnologica, nonchè
di gestione, manutenzione, supporto e sviluppo delle applicazioni
costituenti il Sistema Informativo della Regione del Veneto/Centro
Sviluppo Servizi Territoriali mediante servizi di Call Center ed Help
Desk" DIR 01/08". I concorrenti che, ai sensi dell’art. 3 D.P.R.
n°445/2000, non possono avvalersi della facoltà di rendere le
dichiarazioni sostitutive previste dal presente bando, dovranno
necessariamente produrre le certificazioni e la documentazione idonea, in
base alle norme vigenti nello stato di residenza, ad attestare il possesso
dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di capacità
economico-finanziaria e tecnico-professionale e l’assenza delle cause di
esclusione dalla partecipazione alla gara, prescritti dal presente bando.
Tali certificati e documenti dovranno essere corredati da traduzione in
lingua italiana, autenticata dall’Autorità consolare italiana. Quanto
sopra è disciplinato dal citato art. 3 D.P.R. 445/2000. Qualora, con
riferimento a taluno dei requisiti prescritti non sussista uno specifico
certificato o documento idoneo, in base alle norme vigenti nello stato di
residenza, dovrà applicarsi l’art. 38, comma 5, D.Lgs 163/2006. In tal
caso, il concorrente dovrà espressamente dichiarare che lo specifico
certificato o documento non è rilasciabile dello stato di appartenenza. La
documentazione prevista dal citato art. 38, comma 5 del D.Lgs 163/2006
dovrà essere corredata da traduzione in lingua italiana, autenticata
dall’Autorità consolare italiana. Quanto sopra è prescritto a pena di
esclusione. Le richieste chiarimenti dovranno pervenire entro il
14.7.2008, esclusivamente in forma scritta. Le risposte verranno
pubblicate sul sito dell'Amministrazione regionale. Il modello di domanda
e dichiarazione sostitutiva, l’informativa ex art.13 D. Lgs. 196/03 sono a
disposizione al seguente indirizzo: www.regione.veneto.it Si invitano i
concorrenti a prestare la massima attenzione e precisione nella
compilazione delle dichiarazioni alla luce delle conseguenze giuridiche
che possono scaturire dai controlli che la Stazione Appaltante è tenuta ad
effettuare ai sensi degli artt. 38 e 48 del D.Lgs 163/2006 (esclusione
dalla gara, escussione della cauzione provvisoria, segnalazione del fatto
all’Autorità di Vigilanza sui Contratti Pubblici). Responsabile
Procedimento: Bruno Salomoni.
VI.4) PROCEDURE DI RICORSO
VI.4.1) Organismo responsabile delle procedure di ricorso: Tribunale
Amministrativo Regionale del Veneto, Cannaregio, 2277/2278, I-30122
Venezia. Tel. (39) 04 12 40 39 11. Fax (39) 04 12 40 39 40/41.
VI.5) DATA DI SPEDIZIONE DEL PRESENTE AVVISO: 19.6.2008.


Si prega notare che questo avviso e' soltanto a titolo informativo.
Cerchiamo di fare il meglio per avere un aggiornamento accurato disponibile sul nostro sito, ma non possiamo garantire che tutte le informazioni fornite siano senza errori.
Se avete suggerimenti per gli aggiornamenti/correzioni per questo avviso, Vi preghiamo di farcelo sapere.








Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Soci Politica diritti privati Regole Termini e Condizioni RSS Contattaci

dgMarket  -  Bandi di gare mondiali