dgMarket®
Bandi di gare mondiali
Membri: Vi preghiamo di entrare
Avvisi Abbonamento Aiuto
       
 

B-Bruxelles: Lavori di costruzione di edifici per servizi sanitari

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Paese :   Belgio
Città/Luogo:   BRYJELLES
Numero di Bandi di Gara/Contratti:   eu:161477-2008
Data di pubblicazione :   Jun 25, 2008
Data limite :   Sept 17, 2008
Compratori:   CHIREC
Lingua Originale:   Francese

Le Informazioni Del Contatto

Indirizzo :   CHIREC
BRUSSELS  
Belgio
Email:   Cliccare qui

Beni, lavori e servizi

 

Testo originale

     view in:

Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 121/2008
, #
161477-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso

Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: CHIREC, Rue Edith
Cavell 32, Contattare: CHIREC Site Hôpital de Braine-l'Alleud - Waterloo,
All'attenzione di: Renaud Vantrimponte (Responsable Service Technique Site
Hôpital de Braine-l'Alleud - Waterloo), B-1180 Bruxelles. Tel. (32-2) 389
04 09. E-mail: renaud.vantrimponte@chirec.be. Fax (32-2) 384 67 02.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: MARCQ & ROBA, Boulevard
Léopold II, 219, All'attenzione di: Hichame Ouarti, B-1080 Bruxelles. Tel.
(32-2) 421 79 53. E-mail: h.ouarti@marcqroba.com.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Bureau d'Architecture AUA SPRL,
Chaussée de Waterloo, 255 bte 8, All'attenzione di: Olivier Soenens,
B-1060 Bruxelles. Tel. (32-2) 541 02 69. E-mail: oso@aua.be. Fax (32-2)
538 65 57.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45215100, 45000000,
45400000, 45421000, 45331000, 45330000, 45232460, 45310000, 45313100.
Descrizione: Lavori di costruzione di edifici per servizi sanitari.
Lavori di costruzione.
Lavori di completamento degli edifici.
Lavori di falegnameria.
Lavori di installazione di impianti di riscaldamento, ventilazione e
climatizzazione.
Lavori di idraulica.
Lavori sanitari.
Lavori di installazione di cablaggi.
Lavori di installazione di ascensori.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 15.9.2008.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 17.9.2008 - 14:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.


Testo originale
:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: CHIREC, Rue Edith Cavell 32,
Contact: CHIREC Site Hôpital de Braine-l'Alleud - Waterloo, à l'attention
de Renaud Vantrimponte (Responsable Service Technique Site Hôpital de
Braine-l'Alleud - Waterloo), B-1180 Bruxelles. Tél. (32-2) 389 04 09.
E-mail: renaud.vantrimponte@chirec.be. Fax (32-2) 384 67 02.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: MARCQ & ROBA, Boulevard Léopold II, 219, à l'attention de
Hichame Ouarti, B-1080 Bruxelles. Tél. (32-2) 421 79 53. E-mail:
h.ouarti@marcqroba.com.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Bureau
d'Architecture AUA SPRL, Chaussée de Waterloo, 255 bte 8, à l'attention de
Olivier Soenens, B-1060 Bruxelles. Tél. (32-2) 541 02 69. E-mail:
oso@aua.be. Fax (32-2) 538 65 57.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Autre:
ASBL.
Santé.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: CHIREC
Site Hôpital de Braine-l'Alleud - Waterloo.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: CHIREC Site Hôpital de Braine-l'Alleud -
Waterloo - Rue Wayez 35, - B-1420 Braine-l'Alleud.
Code NUTS: BE31.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: CHIREC
Site Hôpital de Braine-l'Alleud - Waterloo. Il s'agit de travaux à
caractère hospitalier dans un nouveau bâtiment. Le gros oeuvre fermé est
déjà réalisé. L'actuel marché est composé de 2 lots d'architecture et de 6
lots de techniques spéciales.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45215100.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Non.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Oui.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: Durée en mois: 16 (à compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 1
INTITULÉ: Gros oeuvre - publie en 2006
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Gros oeuvre fermé déjà réalisé.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45000000.
LOT N° 2
INTITULÉ: Parachevements
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Concerne des petits travaux de maçonnerie, des
plafonnages, des cloisons et des plafonds, des peintures et des
revêtements muraux, des chapes et des revêtements de sol (durs et
souples).
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45400000.
LOT N° 3
INTITULÉ: Menuiseries Interieures
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Concerne des portes intérieures, des
protections murales, des cloisons stratifiées, des mobiliers et des
menuiseries métalliques.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421000.
LOT N° 4
INTITULÉ: HVAC
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Installations de chauffage central, de
ventilation, de conditionnement d'air, d'équipements frigorifiques, de
régulation et les travaux connexes.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45331000.
LOT N° 5
INTITULÉ: Sanitaires
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Installations sanitaires et travaux connexes.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45330000.
LOT N° 6
INTITULÉ: Fluides
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Installation et distribution des fluides
médicaux et travaux connexes.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45232460.
LOT N° 7
INTITULÉ: Electricite
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Installations électriques dans le bâtiment:
Électricité extérieure, détection incendie, vol, téléphonie, data,
télétransmissions et travaux connexes.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45310000.
LOT N° 8
INTITULÉ: Ascenseurs
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Installations des ascenseurs, monte-lit et
travaux connexes.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45313100.
LOT N° 9
INTITULÉ: Bandeaux
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture et pose des bandeaux de lits et
travaux connexes.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45310000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: 5 % du montant du marché.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Conforme à la législation
belge en vigueur sur les marchés publics.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: En nom propre ou association
momentanée.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: La preuve d'inscription sur la liste des entrepreneurs
enregistrés.
Agréation dans les catégories des classes citées.
Le document de visite.
Une liste des sous-traitants ou co-traitants (un nom par discipline).
Remarques techniques sur les procédés et méthodes proposés aux plans.
En cas de proposition ou suggestion, une note technique complète
illustrant les procédés et méthodes.
La preuve d'inscription sur la liste des entrepreneurs enregistrés.
Attestation d'agréation dans la catégorie correspondant à la nature des
travaux qui leur sont confiés et dans la classe correspondant à leur
participation au marché.
Attestation ONSS.
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Agréation dans
les catégories des classes citées.
Enregistrement en ordre.
Bilan ou attestations bancaires des 3 dernières années fiscales complètes.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: Agréation dans les catégories
des classes citées.
Liste des travaux similaires exécutés au cours des 5 dernières années avec
les certificats de bonne exécution pour les plus importants.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s): Lot 2 - Parachèvement -
Classe 6 D.
Lot 3 - Menuiseries intérieures - Classe 5 D.
Lot 4 - HVAC - Classe 6 D17-D18 - Classe 4 T3 - Classe 4 S4.
Lot 5 - Sanitaire - Classe 5 D16.
Lot 6 - Fluides - Classe 4 D16.
Lot 7 - Electricité - Classe 5 P1-P2.
Lot 8 - Ascenseurs - Classe 4 N1.
Lot 9 - Bandeaux - /.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Prix le plus bas.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 369HBW.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDate limite pour la réception des
demandes de documents ou pour l'accès aux documents: 15.9.2008.
Documents payants:
Prix: 121 EUR.
Conditions et mode de paiement: En espèces lors de la prise des documents
ou par virement préalable sur le compte n°210-0581778-24 ouvert au nom de
AUA, Chaussée de Waterloo 255 bte 8 à B-1060 Bruxelles. Les documents sont
sur un Cd-Rom reprenant tous les lots, il pourra être acheté à partir du
26 juin sur rendez-vous. Un exemplaire papier est consultable au bureau
d'architecture.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 17.9.2008 - 14:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.8) Modalités d’ouverture des offres: Date: 17.9.2008 - 14:00.
Lieu: CHIREC Site Hôpital de Braine-l'Alleud - Waterloo.
Rue Wayez 35, - B-1420 Braine-l'Alleud.
Personnes autorisées à assister à l'ouverture des offres: oui.
Seuls les soumissionnaires sont autorisés à assister à l'ouverture des
offres.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: @Ref:00685884/2008063141.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 23.6.2008.


Si prega notare che questo avviso e' soltanto a titolo informativo.
Cerchiamo di fare il meglio per avere un aggiornamento accurato disponibile sul nostro sito, ma non possiamo garantire che tutte le informazioni fornite siano senza errori.
Se avete suggerimenti per gli aggiornamenti/correzioni per questo avviso, Vi preghiamo di farcelo sapere.








Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Soci Politica diritti privati Regole Termini e Condizioni RSS Contattaci

dgMarket  -  Bandi di gare mondiali