PL-Varsavia: Materiale diagnostico

Paese :

Polonia

Città/Luogo:

BARSOBIA

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:161598-2008

Data di pubblicazione :

Jun 25, 2008

Data limite :

Jul 31, 2008

Compratori:

WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKLAD OPIEKI ZDROWOTNEJ

Lingua Originale:

Polacco

Indirizzo :

WOJSKOWE CENTRUM KRWIODAWSTWA I KRWIOLECZNICTWA SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKLAD OPIEKI ZDROWOTNEJ
WARSAW
Polonia

Sito Web :

www.wckik.pl

Tipo del bando digara: 2110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 121/2008
, #
161598-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso

Sommario:
BANDO DI GARA
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Wojskowe Centrum
Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa Samodzielny Publiczny Zakład Opieki
Zdrowotnej, ul. Koszykowa 78, All'attenzione di: Jerzy Kubicki, PL-00-671
Warszawa. Tel. (48-22) 684 56 40. E-mail: zp@wckik.pl. Fax (48-22) 684 51
35.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.wckik.pl.
Profilo di committente: www.wckik.pl.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 33141625, 33141300,
33141570, 25200000, 24490000.
Descrizione: Materiale diagnostico.
Apparecchi per puntura e prelievo di sangue.
Sangue umano.
Prodotti di plastica.
Medicinali vari.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 30.7.2008 -
23:59.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 31.7.2008 - 09:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: polacco.

Testo originale
:
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Dostawy
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Wojskowe Centrum Krwiodawstwa i
Krwiolecznictwa Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej, ul.
Koszykowa 78, Do wiadomości Jerzy Kubicki, PL-00-671 Warszawa. Tel.
(48-22) 684 56 40. E-mail zp@wckik.pl. Faks (48-22) 684 51 35.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.wckik.pl.
Adres profilu nabywcy: www.wckik.pl.
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu
kontaktowego.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu
konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod
adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego.
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy
przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Inne: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej.
Zdrowie.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Zestawy do
plazmaferezy do separatora MCS+ i PCS2, przyrządy do pobierania i
preparatyki krwi, krwinki do badań w układzie AB0 metodą mikrokolumnową,
naczynka (typu Technikon) i kuwety reakcyjne (typu Cobas Mira) do
analizatora Fully, zestawy dodatnich kontrolek, zestawy do oznaczania HCV,
HIV, HBV metodą biologii molekularnej – TMA.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostaw lub świadczenia usług: Dostawy.
Kupno.
Główne miejsce realizacji dostawy: Warszawa, Wrocław, Kraków, Ełk,
Bydgoszcz, Lublin, Szczecin.
Kod NUTS: PL127.
II.1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów): Pakiet Nr 1: Zestaw do
plazmaferezy do separatora MCS+ i PCS 2 (REF792). Posiada instrukcję w
języku polskim zgodną z obowiązującymi przepisami, dokument CE oraz
dokument potwierdzający dokonanie zgłoszenia wyrobu do Rejestru Wyrobów
Medycznych. Pakiet Nr 2: Przyrząd do pobierania i preparatyki krwi
jednorazowego użytku. Posiada dokument CE oraz dokument potwierdzający
dokonanie zgłoszenia wyrobu do Rejestru Wyrobów Medycznych. Pakiet Nr 3:
Krwinki wzorcowe do badania grupy krwi w układzie AB0 metodą
mikrokolumnową. Posiadają instrukcję w języku polskim zgodną z
obowiązującymi przepisami, dokument CE oraz dokument potwierdzający
dokonanie zgłoszenia wyrobu do Rejestru Wyrobów Medycznych. Pakiet Nr 4:
1. Naczynka na surowice typu Technikon do analizatora FULLY o pojemności
1,2 ml, 2. Kuwety reakcyjne w segmentach po 12 oznaczeń typu Cobas Mira do
analizatora biochemicznego FULLY. Posiadają deklarację zgodności CE oraz
zgłoszenie do Rejestru Wyrobów Medycznych. Pakiet Nr 5: 1. Zestaw
dodatnich kontrolek do zewnętrznej, codziennej kontroli jakości badań
wirusologicznych, zestaw 10x5 ml, 2. Zestaw do oznaczania HCV metodą
biologii molekularnej, zestaw 10x1,4 ml, 3. Zestaw do oznaczania HIV
metodą biologii molekularnej, zestaw 10x1,4 ml, 4. Zestaw do oznaczania
HBV metodą biologii molekularnej, zestaw 10x1,4 ml.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 33141625, 33141300, 33141570,
25200000, 24490000.
II.1.7) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Nie.
II.1.8) Podział na części: Tak.
Oferty należy składać w odniesieniu do: jednej lub więcej części.
II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: Nie.
II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: Pakiet Nr 1: Zestaw do
plazmaferezy do separatora MCS+ i PCS 2 (REF792) – 300 sztuk. Pakiet Nr 2:
Przyrząd do pobierania i preparatyki krwi jednorazowego użytku – 1 070
sztuk. Pakiet Nr 3: Krwinki wzorcowe do badania grupy krwi w układzie AB0
metodą mikrokolumnową – 1 200 ml. Pakiet Nr 4: 1. Naczynka na surowice
typu Technikon do analizatora FULLY o pojemności 1,2 ml – 15 000 sztuk, 2.
Kuwety reakcyjne w segmentach po 12 oznaczeń typu Cobas Mira do
analizatora biochemicznego FULLY – 1 300 sztuk. Pakiet Nr 5: 1. Zestaw
dodatnich kontrolek do zewnętrznej, codziennej kontroli jakości badań
wirusologicznych, zestaw 10x5 ml – 4 zestawy, 2. Zestaw do oznaczania HCV
metodą biologii molekularnej, zestaw 10x1,4 ml – 13 zestawów, 3. Zestaw do
oznaczania HIV metodą biologii molekularnej, zestaw 10x1,4 ml – 13
zestawów, 4. Zestaw do oznaczania HBV metodą biologii molekularnej, zestaw
10x1,4 ml – 13 zestawów.
Szacunkowa wartość bez VAT: 106 092,80 PLN.
II.2.2) Opcje: Nie.
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Okres w miesiącach:
12 (od udzielenia zmówienia):
INFORMACJE NA TEMAT CZĘŚCI
CZĘŚĆ nr 1
NAZWA: Zestawy do plazmaferezy
1) KRÓTKI OPIS: Zestaw do plazmaferezy do separatora MCS+ i PCS 2
(REF792). Posiada instrukcję w języku polskim zgodną z obowiązującymi
przepisami, dokument CE oraz dokument potwierdzający dokonanie zgłoszenia
wyrobu do Rejestru Wyrobów Medycznych.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 33141625.
3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES: 300 sztuk.
Szacunkowy koszt bez VAT: 29 100,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I/LUB
CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia
zamówienia).
CZĘŚĆ nr 2
NAZWA: Przyrządy do pobierania i preparatyki krwi.
1) KRÓTKI OPIS: Przyrząd do pobierania i preparatyki krwi jednorazowego
użytku. Posiada dokument CE oraz dokument potwierdzający dokonanie
zgłoszenia wyrobu do Rejestru Wyrobów Medycznych.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 33141300.
3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES: 1 070 sztuk.
Szacunkowy koszt bez VAT: 3 852,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I/LUB
CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia
zamówienia).
CZĘŚĆ nr 3
NAZWA: Krwinki
1) KRÓTKI OPIS: Krwinki wzorcowe do badania grupy krwi w układzie AB0
metodą mikrokolumnową. Posiadają instrukcję w języku polskim zgodną z
obowiązującymi przepisami, dokument CE oraz dokument potwierdzający
dokonanie zgłoszenia wyrobu do Rejestru Wyrobów Medycznych.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 33141570.
3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES: 1 200 ml.
Szacunkowy koszt bez VAT: 15 700,80 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I/LUB
CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia
zamówienia).
CZĘŚĆ nr 4
NAZWA: Naczynka i kuwety do aparatu Fully.
1) KRÓTKI OPIS: 1. Naczynka na surowice typu Technikon do analizatora
FULLY o pojemności 1,2 ml, 2. Kuwety reakcyjne w segmentach po 12 oznaczeń
typu Cobas Mira do analizatora biochemicznego FULLY. Posiadają deklarację
zgodności CE oraz zgłoszenie do Rejestru Wyrobów Medycznych.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 25200000.
3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES: 1. 15 000, 2. 1 300.
Szacunkowy koszt bez VAT: 5 400,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I/LUB
CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia
zamówienia).
CZĘŚĆ nr 5
NAZWA: Zestawy kontroli jakości badań wirusologicznych.
1) KRÓTKI OPIS: 1. Zestaw dodatnich kontrolek do zewnętrznej, codziennej
kontroli jakości badań wirusologicznych, zestaw 10x5 ml, 2. Zestaw do
oznaczania HCV metodą biologii molekularnej, zestaw 10x1,4 ml, 3. Zestaw
do oznaczania HIV metodą biologii molekularnej, zestaw 10x1,4 ml, 4.
Zestaw do oznaczania HBV metodą biologii molekularnej, zestaw 10x1,4 ml.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 24490000.
3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES: 1. 4 zestawy, 2. 13 zestawów, 3. 13 zestawów, 4.
13 zestawów.
Szacunkowy koszt bez VAT: 52 040,00 PLN.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I/LUB
CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Okres w miesiącach: 12 (od udzielenia
zamówienia).
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: 1. Przystępując do postępowania
wykonawca jest obowiązany wnieść wadium w wysokości: Pakiet Nr 1 - 600,00
PLN Pakiet Nr 2 - 100,00 PLN Pakiet Nr 3 - 400,00 PLN Pakiet Nr 4 - 100,00
PLN Pakiet Nr 5 - 1 400,00 PLN 2. Wadium należy wnieść przed upływem
terminu składania ofert. 3. Wadium może być wnoszone w: a) w pieniądzu, b)
poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy
oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze
poręczeniem pieniężnym, c) gwarancjach bankowych, d) gwarancjach
ubezpieczeniowych, e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których
mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu
Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158 z
póź. zm.).
III.1.2) Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do
odpowiednich przepisów je regulujących: Środki własne zamawiającego w
terminie 30 dni od otrzymania faktury.
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: Wymagane od wykonawców dokumenty: -
Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu (art. 22 ustawy
Prawo Zamówień Publicznych). - W celu potwierdzenia, że wykonawca posiada
uprawnienie do wykonywania określonej działalności lub czynności oraz nie
podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy z dnia 29.1.2004 r. –
Prawo zamówień publicznych, zamawiający żąda następujących dokumentów: 1.
Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenia o wpisie
do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają
wpisu do rejestru lub zgłoszenie do ewidencji działalności gospodarczej,
wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania
ofert. 2. Aktualne zaświadczenie właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego
oraz oddziału ZUS lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego
potwierdzających odpowiednio, że wykonawca nie zalega z opłacaniem
podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub
zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub
rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania
decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed
upływem składania ofert. 3. Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru
Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 oraz art. 24 ust. 1
pkt 9 ustawy PZP wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem
terminu składania ofert. 4. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania poza terytorium RP zamiast dokumentów wymienionych w pkt. 1,
2 oraz aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie
określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 składa dokument wystawiony w kraju,
który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że: a) nie
otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, b) nie zalega z
uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i
zdrowotne albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub
rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania
decyzji właściwego organu, c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania
się o zamówienie, d) natomiast w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 4-8 składa
zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju
pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą. Dokumenty,
o których mowa w pkt 4 ppkt a), c), d) powinny być wystawione nie
wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokumenty,
o których mowa w pkt 4 ppkt b) powinny być wystawione nie wcześniej niż 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w kraju pochodzenia
osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, nie wydaję się dokumentów, o których mowa w pkt 4, zastępuje
się je oświadczeniem złożonym przed notariuszem, właściwym organem
sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub
gospodarczego kraju pochodzenia osoby lub kraju w którym wykonawca ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania. Ocenę spełnienia warunków udziału w
postępowaniu zamawiający przeprowadzi metoda spełnia/nie spełnia.
III.2.4) Zamówienia zastrzeżone: Nie.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
62/D/2008.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Nie.
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych lub
dokumentu opisowegoTermin składania wniosków dotyczących uzyskania
dokumentów lub dostępu do dokumentów: 30.7.2008 - 23:59.
Dokumenty odpłatne:
Podać cenę: 12,00 PLN.
Warunki i sposób płatności: Odpłatnie w siedzibie zamawiającego lub
pocztą, wpłata na konto nr 58 1060 0076 0000 3300 0039 8185. Bezpłatne
pobranie ze strony internetowej zamawiającego.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu: 31.7.2008 - 09:00.
IV.3.6) Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Polski.
IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą: Okres w
dniach: 60 (od ustalonej daty składania ofert).
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: Data: 31.7.2008 - 09:30.
Miejsce: Siedziba zamawiającego.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ: Nie.
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Prezes Urzędu
Zamówień Publicznych, Al. Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. Tel. (48-22) 458
77 02. Faks (48-22) 458 77 77.
VI.4.2) Składanie odwołań: Dokładne informacje na temat terminów
składania odwołań: : Terminy wnoszenia protestów: - 7 dni od dnia, w
którym powzięto lub można było powziąć wiadomość o okolicznościach
stanowiących podstawę do wniesienia protestu; - w przypadku protestów
dotyczących treści ogłoszenia - 14 dni od dnia publikacji ogłoszenia w
dzienniku urzędowym UE; - w przypadku protestów dotyczących postanowień
SIWZ - 14 dni od dnia zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej; Terminy
wnoszenia odwołań: Wykonawca może wnieść odwołanie do prezesa UZP w
terminie 5 dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia protestu lub upływu
terminu do rozstrzygnięcia protestu, jednocześnie przekazując jego kopię
zamawiającemu. Terminy wnoszenia skarg: Na wyrok oraz postanowienie
zespołu arbitrów kończące postępowanie odwoławcze wykonawcy przysługuje
skarga do sądu okręgowego właściwego dla siedziby zamawiającego. Skargę
wnosi się za pośrednictwem Prezesa UZP w terminie 7 dni od dnia doręczenia
orzeczenia KIO, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania
odwołań: Biuro Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych, ul. Bagatela 12,
PL-00-582 Warszawa. E-mail odwolania@uzp.gov.pl. URL: www.uzp.gov.pl. Faks
(48-22) 458 78 00.
VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 20.6.2008.

PL-Varsavia: Materiale diagnostico

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali