F-Lione: Prodotti alimentari e bevande

Paese :

Francia

Città/Luogo:

LYON

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:161656-2008

Data di pubblicazione :

Jun 25, 2008

Data limite :

Sept 2, 2008

Compratori:

CROUS DE LYON/SAINT-ETIENNE

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

CROUS DE LYON/SAINT-ETIENNE
LYON
Francia

Sito Web :

http://www.achatpublic.com

Tipo del bando digara: 2110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 121/2008
, #
161656-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: CROUS de
Lyon/Saint-Etienne, 59, rue de la Madeleine, All'attenzione di: Gilles
Mazzon responsable administratif service achats, F-69365 Lyon Cedex 07.
Tel. (33) 04 37 28 73 54. E-mail: gilles.mazzon@crous-lyon.fr. Fax (33) 04
37 28 73 69.
Indirizzo(i) internet:
Profilo di committente: http://www.achatpublic.com.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 15000000, 15100000,
15112000, 15500000, 15551000, 15897000, 15800000, 15891600, 15860000,
15110000, 15113000, 15111000, 15112100, 15131120.
Descrizione: Prodotti alimentari e bevande.
Prodotti di origine animale, carne e prodotti a base di carne.
Pollame.
Prodotti lattiero-caseari.
Yogurt e altri prodotti di latte fermentati.
Alimenti in scatola.
Prodotti alimentari vari.
Brodi ristretti.
Caffè, tè e prodotti affini.
Carne.
Carne di maiale.
Carne bovina.
Pollame fresco, animali interi.
Salumi.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 2.9.2008 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.

Testo originale
:
AVIS DE MARCHÉ
Fournitures
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: CROUS de Lyon/Saint-Etienne,
59, rue de la Madeleine, à l'attention de Gilles Mazzon responsable
administratif service achats, F-69365 Lyon Cedex 07. Tél. (33) 04 37 28 73
54. E-mail: gilles.mazzon@crous-lyon.fr. Fax (33) 04 37 28 73 69.
Adresse(s) internet:
Adresse du profil d'acheteur: http://www.achatpublic.com.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Point(s) de
contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Services généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Denrées
alimentaires 2009.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Fournitures.
Achat.
Lieu principal de livraison: Lyon et sa banlieue, Saint-Etienne.
Code NUTS: FR71.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats:
Fourniture de denrées alimentaires aux restaurants et cafétérias du CROUS
de Lyon / Saint-Etienne.
Marché à bons de commande conclu pour une période de 12 mois avec
possibilité de reconduction expresse 1 fois (soit 2 ans au total). Dans le
but d'assurer la meilleure qualité aux produits alimentaires fournis, le
présent marché comprend 13 lots répartis en 2 catégories de produits
(produits frais et produits d'épicerie dont les quantités sont précisées
ci-après).
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
15000000.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Oui.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale: Produits frais fourchette entre 1
461 723 (pièces ou kg) et 4 385 169 (pièces ou kg) par an.
Produits d'épicerie fourchette entre 445 018 (pièces ou kg) et 1 335 054
(pièces ou kg) par an.
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: A compter du: 1.1.2009.
Jusqu’au: 31.12.2010.
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 06
INTITULÉ: viandes: boeuf, veau, agneau
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de viandes de boeuf, veau et agneau
fraîches : quantité comprise entre 17 585 kg et 52 755 kg par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15100000, 15110000.
LOT N° 07
INTITULÉ: viande de porc
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de viande de porc fraîche : quantité
comprise entre 14 910 kg et 44 730 kg par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15100000, 15113000.
LOT N° 08
INTITULÉ: viande hachée de boeuf fraiche
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de viande hachée de boeuf fraîche :
quantité comprise entre 5 500 kg et 16 500 kg par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15100000, 15111000.
LOT N° 09
INTITULÉ: volailles réfrigérées
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de volailles réfrigérées : quantité
comprise entre 45 325 kg et 135 975 kg par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15112000, 15112100.
LOT N° 10
INTITULÉ: charcuteries, saucisses, pâtés, rillettes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de charcuterie, saucisses, pâtés,
rillettes : quantité comprise entre 33 940 kg et 101 820 kg par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15100000, 15131120.
LOT N° 13
INTITULÉ: Lait et crèmes UHT, beurre, margarine et dérivés, oeufs frais et
ovo-produits, fromages (coupe, portions individuelles, en tranche et dés
pour garniture)
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de lait et crèmes UHT, beurre,
margarine et dérivés, oeufs frais et ovo-produits, fromages (coupe,
portions individuelles, en tranche et dés pour garniture) : quantité
comprise entre 84 355 pièces, kg ou litres et 253 065 pièces, kg ou litres
par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15500000.
LOT N° 14
INTITULÉ: Yaourts, desserts lactés ou gélifiés, fromages frais, petits
suisses
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de yaourts, desserts lactés ou
gélifiés, fromages frais, petits suisses : quantité comprise entre 1 260
108 pièces et 3 780 324 pièces par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15551000.
LOT N° 25
INTITULÉ: Conserves: compotes, fruits, légumes, tomates, entrées base
légumes, autres y compris mélanges, maquereaux, sardines, thon, entrées
charcutières, autres conserves de viandes et de poissons
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de conserves de toute nature :
quantité comprise entre 106 310 pièces et 318 930 pièces par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15897000.
LOT N° 26
INTITULÉ: Huiles alimentaires, sucres, riz, farine et produits céréaliers
précuits, pâtes alimentaires
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture d'huiles alimentaires, sucres, riz,
farine et produits céréaliers précuits, pâtes alimentaires : quantité
comprise entre 76 512 kg ou litres et 229 536 kg ou litres par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15800000.
LOT N° 27
INTITULÉ: Fonds de sauces, sauces déshydratées, produits déshydratés pour
purée
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de fonds de sauces, sauces
déshydratées, produits déshydratés pour purée : quantité comprise entre 8
985 kg et 26 955 kg par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15891600.
LOT N° 28
INTITULÉ: barres chocolatées et confiseries
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de barres chocolatées et confiseries
: quantité comprise entre 233 352 pièces et 700 056 pièces par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15860000.
LOT N° 29
INTITULÉ: produits pour distributeurs automatiques de boissons chaudes
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de produits pour distributeurs
automatiques de boissons chaudes : quantité comprise entre 10 040 kg et 30
120 kg par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15860000.
LOT N° 30
INTITULÉ: produits divers d'épicerie et de patisserie
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Fourniture de produits divers d'épicerie et de
patisserie : quantité comprise entre 9 819 pièces, litres ou kg et 29 457
pièces, litres ou kg par an.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
15800000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: Financement sur ressources
propres, paiement dans un délai de 20 à 30 jours selon les lots à compter
de la date de reception de la facture, c.f articles 86 à 98 du Code des
Marchés Publics.
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Groupement solidaire.
III.1.4) L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions
particulières: Non.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: Les documents relatifs aux interdictions de soumissionner
prévus à l'article 43 du Cmp.
En cas de redressement judiciaire, la copie du jugement portant
autorisation de poursuivre l'activité.
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: Déclaration
concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires
concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés
au cours des trois derniers exercices disponibles.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: Déclaration indiquant les
effectifs moyens annuels du candidat.
Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique
dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature.
III.2.4) Marchés réservés: Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. 1. Valeur technique de l'offre (qualités organoleptiques des produits
appréciées à partir des échantillons fournis, calendrier de livraison,
variété et remise sur lot complémentaire, méthode de gestion des stocks).
Pondération: 60 %.
2. 2. Prix. Pondération: 40 %.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 08AR070010669002.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Non.
IV.3.3) Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents
complémentaires ou du document descriptifDocuments payants: non.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 2.9.2008 - 12:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 120 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) IL S’AGIT D’UN MARCHÉ PÉRIODIQUE: Non.
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Le dossier est téléchargeable sur le site
www.achatpublic.com.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 20.6.2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administratif (TA) de Lyon, 184, rue Duguesclin, 69330 Lyon. Tél. (33) 04
78 14 10 10.
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Service du greffe du TA de Lyon,
184, rue Duguesclin, 69433 Lyon Cedex 03. E-mail:
greffe.ta-lyon@juradm.fr. Tél. (33) 04 78 14 10 10. Fax (33) 04 78 14 10
65.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 20.6.2008.

F-Lione: Prodotti alimentari e bevande

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali