Tipo del bando digara: 2120 - Avviso di gara Regolamento dell'acquisizione : Comunità europee Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 121/2008 , # 161877-2008 Natura del contratto : Appalto di forniture Tipo di procedura
: Procedura ristretta Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso
Sommario: BANDO DI GARA Forniture SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Splošna bolnišnica Dr. Franca Derganca Nova Gorica, Ul. Padlih borcev 13/a, Contattare: Skupina za javna naročila, All'attenzione di: Katjuša Bizjak, SI-5290 Šempeter pri Gorici. Tel. (386-5) 330 15 80. E-mail: sjn@bolnisnica-go.si. Fax (386-5) 330 15 82. Indirizzo(i) internet: Amministrazione aggiudicatrice: http://www.bolnisnica-go.si. Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati. Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati. Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di contatto sopra indicati. II.1) DESCRIZIONE II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 15000000, 15842000, 15841000, 15312100, 15891400, 15862000, 15813000, 15871110, 15332400, 15893200, 15898000, 15332230, 15614000, 15241600, 15243000, 15981200, 15321000, 15331400, 15871273, 15613311, 15930000, 15961000, 15612300, 15891610, 15872400, 15893300, 15911100, 15332412, 15892200, 15861100, 15831000, 01131000, 15810000, 15600000, 15110000, 15500000, 01242000, 15112100, 15221000, 15331170, 15864100, 15872200, 15896000, 15850000, 15411000. Descrizione: Prodotti alimentari e bevande. Cioccolato e confetteria. Cacao. Purè di patate a cottura rapida. Minestre. Succedanei del caffè. Alimenti per la colazione. Aceto. Conserve di frutta. Preparati per dessert. Lievito. Marmellate. Riso trasformato. Acciughe. Preparati a base di pesce. Acqua minerale frizzante. Succhi di frutta. Verdura in conserva e/o in scatola. Maionese. Fiocchi di mais. Vini. Birra. Farina vegetale e farina vegetale per mangimi. Brodi istantanei. Sale. Preparati per salse. Alcolici. Uva passa trasformata. Estratti vegetali. Caffè torrefatto. Zucchero. Frutta e frutta con guscio. Prodotti di panetteria, prodotti di pasticceria fresca e dolci. Prodotti della macinazione, amido e prodotti amilacei. Carne. Prodotti lattiero-caseari. Uova. Pollame fresco, animali interi. Pesce congelato. Verdura congelata. Bustine di tè. Spezie. Prodotti surgelati. Paste alimentari. Oli animali o vegetali. SEZIONE IV: PROCEDURA IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione complementare oppure il documento descrittivo IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione: 24.7.2008 - 09:00. IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di partecipazione: Altra: Slovenski.
Testo originale : OBVESTILO O NAROČILU Dobava ODDELEK I: NAROČNIK I.1) IME, NASLOVI IN KONTAKTNA(-E) TOČKA(-E): Splošna bolnišnica Dr. Franca Derganca Nova Gorica, Ul. Padlih borcev 13/a, Kontakt Skupina za javna naročila, V vednost Katjuša Bizjak, SI-5290 Šempeter pri Gorici. Tel. (386-5) 330 15 80. E-pošta sjn@bolnisnica-go.si. Faks (386-5) 330 15 82. Internetni naslov(-i): Internetni naslov naročnika: http://www.bolnisnica-go.si. Dodatne informacije je mogoče dobiti pri: Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) je mogoče dobiti pri: Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov: Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah). I.2) VRSTA NAROČNIKA IN GLAVNA(-O) PODROČJA(-E) DEJAVNOSTI: Oseba javnega prava. Zdravje. Naročnik izvaja postopek v imenu drugih naročnikov: ne. ODDELEK II: PREDMET NAROČILA II.1) OPIS II.1.1) Naslov naročila, ki ga je določil naročnik: JN “Živila in material za prehrano“. II.1.2) Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe: Blago. Nakup. Glavni kraj dobave: Splošna bolnišnica “Dr.Franca Derganca“ Nova Gorica, Ul. Padlih borcev 13/a, 5290 Šempeter pri Gorici - kuhinja. Šifra NUTS: SI02. II.1.3) Obvestilo vključuje: Sklenitev okvirnega sporazuma. II.1.4) Informacije o okvirnem sporazumu: Okvirni sporazum z več gospodarskimi subjekti. Trajanje okvirnega sporazuma: Čas v mesecih: 12 Ocenjena skupna vrednost nabav v času trajanja okvirnega sporazuma: Ocenjena vrednost brez DDV: 537 778,00 EUR. II.1.5) Kratek opis naročila ali nabave: Dobava živil in materiala za prehrano za obdobje enega leta in sicer za skupine, kot sledi: sadje in zelenjava, kruh in pekarsko pecivo, mlevski izdelki, meso in mesni izdelki, mleko in mlečni izdelki, jajca, splošno prehrambeno blago, perutnina in perutninski izdelki, ribe, zmrznjeno sadje in zelenjava, čaji filter verige, začimbe, zmrznjeni izdelki in rastlinska olja ter margarine. II.1.6) Enotni besednjak javnih naročil (CPV): 15000000, 15842000, 15841000, 15312100, 15891400, 15862000, 15813000, 15871110, 15332400, 15893200, 15898000, 15332230, 15614000, 15241600, 15243000, 15981200, 15321000, 15331400, 15871273, 15613311, 15930000, 15961000, 15612300, 15891610, 15872400, 15893300, 15911100, 15332412, 15892200, 15861100, 15831000, 01131000, 15810000, 15600000, 15110000, 15500000, 01242000, 15112100, 15221000, 15331170, 15864100, 15872200, 15896000, 15850000, 15411000. II.1.7) Naročilo je vključeno v Sporazum o vladnih naročilih (GPA): Ne. II.1.8) Razdelitev na sklope: Ne. II.1.9) Variante so dopustne: Ne. II.2) KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA II.2.1) Celotna količina ali obseg: Količine so zapisane v programu GoSoft, so okvirne in izražene glede na nabavljeno količino v preteklem letu in glede na predvideno uporabo v naslednjem 12 mesečnem obdobju. Naročnik nikakor ni zavezan k nabavi določenih količin. Naročnik pa se bo z okvirnim sporazumom zavezal, da bo v primeru, če bo nabavljal blago, ki je predmet okvirnega sporazuma, kupoval le-to po cenah in pogojih dobave, kot je navedeno v tem sporazumu. II.2.2) Opcije: Ne. II.3) TRAJANJE NAROČILA ALI ROK ZA ZAKLUČEK: Začetek: 1.10.2008. Zaključek: 30.9.2009. ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE III.1) POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO III.1.2) Glavni pogoji financiranja in plačilna ureditev ter/ali sklic na ustrezne določbe, ki to urejajo: Odlog plačila 60 dni, ki prične teči z dnem potrditve računa s strani naročnika. III.1.4) Drugi posebni pogoji, ki veljajo za izvedbo naročila: Da. Pri artiklih iz skupine sadje in zelenjava ter skupine zamrznjeno sadje in zelenjava naročnik zahteva pri kakovostni razred. III.2) POGOJI ZA SODELOVANJE III.2.2) Poslovna in finančna sposobnost: Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: 1. Izpolnjevanje zakonskih pogojev iz 1. in 2. odstavka 42. člena ter 6. odstavka 44. člena ZJN-2A. 2. Udeleženec v zadnjih šestih mesecih pred objavo javnega naročnika ni imel blokiranega transakcijskega računa. III.2.3) Tehnična sposobnost: Informacije in formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Udeleženec zagotavlja: — da kvaliteta prijavljenih artiklov ustreza vsem veljavnim predpisom v RS in EU; — da izpolnjuje zahteve in pogoje in načela o higieni živil v skladu s Pravilnikom o higieni živil – HACCP sistem (Ur.l. št. 60/02, 104/03) in upošteval druge predpise glede nadzora nad živili in izdelki ter snovmi, ki prihajajo v stik z živili, kot so določeni v Zakonu o zdravstveni ustreznosti živil in izdelkov ter snovi, ki prihajajo v stik z živili (Ur.l. RS št. 52/2000 in št. 42/2002) ter zahteve in pogoje določene z Evropsko živilsko zakonodajo (npr. Uredba ES št. 178/2002, št. 852/2004, št. 853/2004, 854/2004, št. 882/2004); — da bo naročniku dvakrat letno dostavil izjavo o zdravstveni ustreznosti živil z ustreznimi dokazili (Analizni list); — da bo spoštoval Pravilnik o splošnem označevanju predpakiranih živil (Ur.l. RS št. 50/2004); — da bo spoštoval hišni in varnosti red naročnika; — zahtevane letne količine blaga za vse prijavljene artikle; — odzivni čas za dobavo blaga 24 ur od potrditve naročila; — odlog plačila 60 dni, ki prične teči z dnem potrditve računa s strani naročnika; — da bo na zahtevo naročnika dostavljal vzorce prijavljenih artiklov; — da je v zadnjih treh letih pred objavo javnega naročila dobavljal blago, ki ga prijavlja v prijavi najmanj trem javnim zavodom, od tega najmanj eni bolnišnici. III.2.4) Pridržana naročila: Ne. ODDELEK IV: POSTOPEK IV.1) VRSTA POSTOPKA IV.1.1) Vrsta postopka: Omejeni. IV.2) MERILA ZA ODDAJO IV.2.1) Merila za oddajo: Najnižja cena. IV.2.2) Uporabljena bo elektronska dražba: Ne. IV.3) UPRAVNE INFORMACIJE IV.3.1) Referenčna številka dokumenta, ki jo je določil naročnik: 220-1/08. IV.3.2) Prejšnje objave v zvezi z istim naročilom: Ne. IV.3.3) Pogoji za pridobitev specifikacij in dopolnilne dokumentacije ali opisne dokumentacijeDokumentacija se plačuje: ne. IV.3.4) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 24.7.2008 - 09:00. IV.3.6) Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za sodelovanje: Drugi: Slovenski. ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE VI.1) JAVNO NAROČILO SE PONAVLJA: Ne. VI.2) NAROČILO SE NANAŠA NA PROJEKT IN/ALI PROGRAM, KI SE FINANCIRA IZ SREDSTEV SKUPNOSTI: Ne. VI.3) DODATNE INFORMACIJE: Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na: http://bolnisnica-go.si. VI.4) PRITOŽBENI POSTOPKI VI.4.1) Organ, ki je pristojen za pritožbene postopke: Državna revizijska komisija, Slovenska 54, SI-1000 Ljubljana. Tel. (386-1) 234 28 00. Faks (386-1) 234 28 40. VI.5) DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA: 20.6.2008.
|
|