PL-Varsavia: Servizi agricoli, forestali e orticoli

Paese :

Polonia

Città/Luogo:

BARSOBIA

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:164365-2008

Data di pubblicazione :

Jun 27, 2008

Compratori:

MIASTO STOLECZNE WARSZAWA-DZIELNICA ZOLIBORZ

Lingua Originale:

Polacco

Indirizzo :

MIASTO STOLECZNE WARSZAWA-DZIELNICA ZOLIBORZ
WARSAW
Polonia

Sito Web :

www.zoliborz.org.pl

77000000 - Servizi connessi all'agricoltura, alla silvicoltura, all'orticoltura, all'acquacoltura e all'apicoltura

Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 123/2008
, #
164365-2008
Numero del documento di referenza
: 92100-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Konsorcium:
Polsuper Sp. z o.o. i Miejskie Przedsiębiorstwo Robót Ogrodniczych Sp. z
o.o., ul. Krakowskie Przedmieście 4/6, PL-00-333 Warszawa. E-mail:
wap@zoliborz.org.pl. Tel. (48-22) 560 13 66. Indirizzo Internet (URL):
www.zoliborz.org.pl. Fax (48-22) 560 13 67.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Miasto Stołeczne
Warszawa-Dzielnica Żoliborz, ul. Słowackiego 6/8, All'attenzione di:
Urszula Adamska, PL-01-627 Warszawa. Tel. (48-22) 560 13 66. E-mail:
wzp@zoliborz.org.pl. Fax (48-22) 560 13 67.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.zoliborz.org.pl.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 77000000.
Descrizione: Servizi agricoli, forestali e orticoli.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 4 637 236,79 PLN.
IVA esclusa.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO:
Konsorcium: Polsuper Sp. z o.o. i Miejskie Przedsiębiorstwo Robót
Ogrodniczych Sp. z o.o., ul. Krakowskie Przedmieście 4/6, PL-00-333
Warszawa. E-mail: wap@zoliborz.org.pl. Tel. (48-22) 560 13 66. Indirizzo
Internet (URL): www.zoliborz.org.pl. Fax (48-22) 560 13 67.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell’appalto:
Valore: 5 753 393,12 PLN.
IVA esclusa.
Valore finale totale dell’appalto:
Offerta più bassa 4 637 236,79 /offerta più alta 4 683 646,83 PLN.
IVA esclusa.
Nel caso di un valore annuale o mensile: numero di anni: 3.

Testo originale
:
OGŁOSZENIE O UDZIELENIU ZAMÓWIENIA
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I OSOBY KONTAKTOWE: Miasto Stołeczne
Warszawa-Dzielnica Żoliborz, ul. Słowackiego 6/8, Do wiadomości Urszula
Adamska, PL-01-627 Warszawa. Tel. (48-22) 560 13 66. E-mail
wzp@zoliborz.org.pl. Faks (48-22) 560 13 67.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.zoliborz.org.pl.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Organ władzy regionalnej lub lokalnej.
Ogólne usługi publiczne.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Urządzanie
i utrzymanie zieleni niskiej oraz utrzymanie czystości i porządku na
terenie parków, skwerów i zieleńców w Dzielnicy Żoliborz w latach
2008-2010.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostawy lub świadczenia usług: Usługi.
Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych: Polska, Warszawa,
Dzielnica Żoliborz.
II.1.4) Krótki opis zamówienia lub zakupu: Urządzanie i utrzymanie
zieleni niskiej oraz utrzymanie czystości i porządku na terenie parków,
skwerów i zieleńców w Dzielnicy Żoliborz w latach 2008-2010.
II.1.5) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 77000000.
II.2) CAŁKOWITA KOŃCOWA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita końcowa wartość zamówienia: Wartość: 4 637 236,79 PLN.
Bez VAT.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Najniższa cena.
IV.2.2) Wykorzystano aukcję elektroniczną: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
WZP-XVIII-340-WOŚ-32-2008.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia:
Ogłoszenie o zamówieniu
Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2008/S 68-092100.
SEKCJA V: UDZIELENIE ZAMÓWIENIA
V.1) DATA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: 25.6.2008.
V.2) LICZBA OTRZYMANYCH OFERT: 2.
V.3) NAZWA I ADRES WYKONAWCY, KTÓREMU UDZIELONO ZAMÓWIENIA: Konsorcium:
Polsuper Sp. z o.o. i Miejskie Przedsiębiorstwo Robót Ogrodniczych Sp. z
o.o., ul. Krakowskie Przedmieście 4/6, PL-00-333 Warszawa. E-mail
wap@zoliborz.org.pl. Tel. (48-22) 560 13 66. URL: www.zoliborz.org.pl.
Faks (48-22) 560 13 67.
V.4) INFORMACJE NA TEMAT WARTOŚCI ZAMÓWIENIA Początkowa szacunkowa
całkowita wartość zamówienia:
Wartość: 5 753 393,12 PLN.
Bez VAT.
Całkowita końcowa wartość zamówienia:
Najniższa oferta 4 637 236,79 / najwyższa oferta 4 683 646,83 PLN.
Bez VAT.
Jeżeli jest to wartość roczna lub miesięczna: liczbę lat: 3.
V.5) PRZEWIDYWANE JEST ZLECENIE PODWYKONAWSTWA W RAMACH ZAMÓWIENIA: Nie.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW UE:
Nie.
VI.3) PROCEDURY ODWOŁAWCZE:
VI.3.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień
Publicznych, Al. J. Ch.Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa.
VI.4) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 26.6.2008.

PL-Varsavia: Servizi agricoli, forestali e orticoli

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali