PL-Poznań: Servizi di stampa

Paese :

Polonia

Città/Luogo:

POZNAN

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:164834-2008

Data di pubblicazione :

Jun 27, 2008

Data limite :

Aug 5, 2008

Compratori:

POZSERWIS GOSPODARSTWO POMOCNICZE URZEDU MIASTA POZNANIA

Lingua Originale:

Polacco

Indirizzo :

POZSERWIS GOSPODARSTWO POMOCNICZE URZEDU MIASTA POZNANIA
POZNAN
Polonia

Sito Web :

www.city.poznan.pl/bip

Tipo del bando digara: 2210
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 123/2008
, #
164834-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Pozserwis Gospodarstwo
Pomocnicze Urzędu Miasta Poznania, Plac Kolegiacki 17, All'attenzione di:
Katarzyna Kruk - Choniawko, PL-61-841 Poznań. Tel. (48-61) 878 54 34.
E-mail: katkru@um.poznan.pl. Fax (48-61) 878 56 48.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.city.poznan.pl/bip.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 78100000, 50313200,
74831210.
Descrizione: Servizi di stampa.
Servizi di manutenzione di fotocopiatrici.
Servizi di fotocopia.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 4.8.2008 -
16:30.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 5.8.2008 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: polacco.

Testo originale
:
OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU
Usługi
SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA
I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE: Pozserwis Gospodarstwo Pomocnicze
Urzędu Miasta Poznania, Plac Kolegiacki 17, Do wiadomości Katarzyna Kruk -
Choniawko, PL-61-841 Poznań. Tel. (48-61) 878 54 34. E-mail
katkru@um.poznan.pl. Faks (48-61) 878 56 48.
Adresy internetowe:
Ogólny adres instytucji zamawiającej: www.city.poznan.pl/bip.
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: jak podano wyżej dla punktu
kontaktowego.
Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu
konkurencyjnego oraz Dynamicznego Systemu Zakupów) można uzyskać pod
adresem: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego.
Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy
przesyłać na adres: jak podano wyżej dla punktu kontaktowego.
I.2) RODZAJ INSTYTUCJI ZAMAWIAJĄCEJ I GŁÓWNY PRZEDMIOT LUB PRZEDMIOTY
DZIAŁALNOŚCI: Inne: podsektor samorządowy.
Ogólne usługi publiczne.
Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji
zamawiających: nie.
SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
II.1) OPIS
II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą: Obsługę
konserwacyjno – serwisową kserokopiarek niskonakładowych i
wysokonakładowych oraz dzierżawę z pełną obsługą techniczną cyfrowych
urządzeń kopiujących.
II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce
realizacji dostaw lub świadczenia usług: Usługi.
Kategoria usług: nr 15.
Główne miejsce świadczenia usług: Budynki Urzędu Miasta Poznania.
Kod NUTS: PL.
II.1.3) Ogłoszenie dotyczy: Zamówienia publicznego.
II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu(ów): Obsługa konserwacyjno –
serwisowa 13 kserokopiarek niskonakładowych i 10 kserokopiarek
wysokonakładowych oraz dzierżawa z pełną obsługą techniczną 44 cyfrowych
urządzeń kopiujących.
II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV): 78100000, 74831210, 50313200.
II.1.7) Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych
(GPA): Nie.
II.1.8) Podział na części: Tak.
Oferty należy składać w odniesieniu do: wszystkich części.
II.1.9) Dopuszcza się składanie ofert wariantowych: Nie.
II.2) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES ZAMÓWIENIA
II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres: Powyżej 206 000 EUR.
II.2.2) Opcje: Nie.
II.3) CZAS TRWANIA ZAMÓWIENIA LUB TERMIN REALIZACJI: Okres w miesiącach:
8 (od udzielenia zmówienia):
INFORMACJE NA TEMAT CZĘŚCI
CZĘŚĆ nr 1
NAZWA: Obsługa konserwacyjno – serwisowa 13 kopiarek niskonakładowych
1) KRÓTKI OPIS: I część zamówienia (GP.NZP/341-84/08) Obsługa
konserwacyjno – serwisowa 13 kopiarek niskonakładowych wymienionych w
załączniku numer 1 do projektu umowy. W załączniku 1 do projektu umowy
wskazano stan liczników na dzień 30.5.2008 r. z zastrzeżeniem, że przy
podpisywaniu umowy zostanie w przedmiotowym załączniku wpisany stan
licznika na dzień podpisania umowy. W czasie realizacji zamówienia planuje
się wykonanie nie więcej niż 2 000 000 kopii/wydruków czarno-białych w
przeliczeniu na format A4. W przypadku wykonywania kopii kolorowych, jedna
kopia kolorowa formatu A4 liczona będzie jako 8 kopii czarno-białych
formatu A4. Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w projekcie umowy
stanowiącym załącznik numer 1A do siwz.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 50313200.
3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES: 13 kopiarek niskonakładowych.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I/LUB
CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Okres w miesiącach: 8 (od udzielenia
zamówienia).
5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Oferta musi być
zabezpieczona wadium w wysokości: - dla I części zamówienia – 1 000 PLN
(słownie: jeden tysiąc złotych) Kryterium: 1. Cena brutto całkowita podana
w ofercie-100 %.
CZĘŚĆ nr 2
NAZWA: Obsługa konserwacyjno – serwisowa 6 kopiarek analogowych
wysokonakładowych
1) KRÓTKI OPIS: II część zamówienia (GP.NZP/341-85/08) Obsługa
konserwacyjno – serwisowa 6 kopiarek analogowych wysokonakładowych OCE
3045, 3 kopiarek cyfrowych wysokonakładowych OCE 3155 oraz 1 kopiarki
cyfrowej wysokonakładowej OCE 1075 wymienionych w załączniku numer 1 do
projektu umowy. W załączniku 1 wskazano stan liczników na dzień 30.5.2008
r. z zastrzeżeniem, że przy podpisywaniu umowy zostanie w przedmiotowym
załączniku wpisany stan licznika na dzień podpisania umowy. W czasie
realizacji zamówienia planuje się wykonanie nie więcej niż 1 376 000
kopii/wydruków czarno-białych w przeliczeniu na format A4. Szczegółowy
opis zamówienia znajduje się w projekcie umowy stanowiącym załącznik numer
1B do siwz.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 50313200.
3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES: 10 kopiarek wysokonakładowych.
4) WSKAZANIE INNEJ DATY ROZPOCZĘCIA PROCEDURY UDZIELANIA ZAMÓWIENIA I/LUB
CZASU TRWANIA ZAMÓWIENIA: Okres w miesiącach: 8 (od udzielenia
zamówienia).
5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Oferta musi być
zabezpieczona wadium w wysokości: - dla II części zamówienia - 1 500 PLN
(słownie: jeden tysiąc pięćset złotych). Kryterium: 1 Cena brutto
całkowita podana w ofercie-100 %.
CZĘŚĆ nr 3
NAZWA: Dzierżawa z pełną obsługą techniczną 44 cyfrowych urządzeń
kopiujących
1) KRÓTKI OPIS: III część zamówienia ( GP.NZP/341-86/08) Dzierżawa z
pełną obsługą techniczną 44 cyfrowych urządzeń kopiujących. Urządzenia
muszą posiadać możliwość wprowadzenia kodów dostępu. Zamawiający
przydzieli pracownikom około 1 800 pięciocyfrowych kodów dostępu do
kopiarek, które uniemożliwią korzystanie z kopiarek przez osoby
nieupoważnione oraz pozwolą na rozliczanie poszczególnych pracowników oraz
jednostek organizacyjnych UMP z wykonanych w miesiącu kopii/wydruków. Po
podpisaniu umowy Wykonawca otrzyma od Zamawiającego wykaz kodów, które
mają być wprowadzone do poszczególnych kopiarek. W czasie realizacji
zamówienia planuje się wykonanie nie więcej niż 1 584 000 sztuk kopii w
przeliczeniu na format A4. Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w
projekcie umowy stanowiącym załącznik numer 1C do siwz, parametry wymagane
dostarczonych urządzeń przedstawiono w załączniku numer 5 w tabeli A.
2) WSPÓLNY SŁOWNIK ZAMÓWIEŃ (CPV): 78100000, 74831210.
3) WIELKOŚĆ LUB ZAKRES: 44 cyfrowych urządzeń kopiujących.
5) INFORMACJE DODATKOWE NA TEMAT CZĘŚCI ZAMÓWIENIA: Oferta musi być
zabezpieczona wadium w wysokości: dla III części zamówienia - 2 000 PLN
(słownie: dwa tysiące złotych) Kryterium: 1 Cena brutto całkowita podana w
ofercie-60 %. 2.Oferowane warunki techniczne-40 %.
SEKCJA III: INFORMACJE O CHARAKTERZE PRAWNYM, EKONOMICZNYM, FINANSOWYM I
TECHNICZNYM
III.1) WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIENIA
III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: Oferta musi być zabezpieczona wadium
w wysokości: - dla I części zamówienia – 1 000 PLN (słownie: jeden tysiąc
złotych) - dla II części zamówienia - 1 500 PLN (słownie: jeden tysiąc
pięćset złotych) - dla III części zamówienia - 2 000 PLN (słownie: dwa
tysiące złotych) Termin wniesienia wadium upływa dnia 5.8.2008 r. o godz.
12:00 Wadium musi obejmować okres związania ofertą tj. do dnia 3.10.2008
r.
III.1.2) Główne warunki finansowania i płatności i/lub odniesienie do
odpowiednich przepisów je regulujących: Termin płatności 21 dni od daty
otrzymania faktury.
III.1.4) Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia:
Nie.
III.2) WARUNKI UDZIAŁU
III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi dotyczące wpisu do
rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalności konieczne do
dokonania oceny spełniania wymogów: Wymogi: Do przetargu mogą przystąpić
wykonawcy, którzy: a) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej
działalności lub czynności będącej przedmiotem niniejszego zamówienia b)
posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem
technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia - dla części I
zamówienia zrealizowali należycie w okresie 24.6.2005-24.6.2008 (a jeżeli
okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) 3 zamówienie
dotyczące obsługi konserwacyjno – serwisowej kopiarek niskonakładowych o
wartości minimum 20 000 PLN netto każde - dla części II zamówienia
zrealizowali należycie w okresie 24.6.2005-24.6.2008 (a jeżeli okres
prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) minimum 3
zamówienie dotyczące obsługi konserwacyjno – serwisowej kopiarek
wysokonakładowych typu OCE o wartości minimum 40 000 PLN netto każde - dla
części III zamówienia zrealizowali należycie w okresie 24.6.2005-24.6.2008
(a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) 3
zamówienie dotyczące dostaw lub dzierżawy wraz z pełną obsługą techniczną
kopiarek niskonakładowych o wartości minimum 45 000 PLN netto każde c) nie
podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia Oceny
spełnienia w/w warunków Zamawiający dokona sprawdzając kompletność oraz
poprawność złożonych dokumentów. Formalności konieczne do dokonania oceny
wymogów: A. W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w
postępowaniu Wykonawca musi załączyć do oferty wymagane niżej dokumenty:
1. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o
wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy
wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności
gospodarczej wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert. 2. Aktualne Informacje z Krajowego Rejestru Karnego albo
równoważne zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego
kraju pochodzenia osoby w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8
ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert. W przypadku składania oferty przez podmioty występujące
wspólnie, informacje z Krajowego Rejestru Karnego muszą być złożone przez
każdy podmiot. 3. Aktualną Informację z Krajowego Rejestru Karnego w
zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy prawo zamówień
publicznych (wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu
składania ofert). W przypadku składania oferty przez podmioty występujące
wspólnie, informacja z Krajowego Rejestru Karnego musi być złożona przez
każdy podmiot. 4. Zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego
potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, lub
zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub
rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości
wykonania decyzji Urzędu Skarbowego, wystawione nie wcześniej niż 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania
oferty przez podmioty występujące wspólnie zaświadczenie z właściwego
Urzędu Skarbowego musi być złożone przez każdy podmiot. 5. Zaświadczenie z
właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego
Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z
opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne lub
zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub
rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości
wykonania decyzji Oddziału ZUS lub KRUS, wystawione nie wcześniej niż 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania
oferty przez podmioty występujące wspólnie zaświadczenie z właściwego
oddziału ZUS lub KRUS musi być złożone przez każdy podmiot. - w punkcie 1,
3, 4, 5 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju w którym ma
siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające odpowiednio, że: nie
otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, nie zalega z
uiszczaniem podatków, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo
ze uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na
raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji
właściwego organu, nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o
zamówienie, - w punkcie 2 składa zaświadczenie właściwego organu sądowego
lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której
dokumenty dotyczą w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy.
Aktualność powyższych dokumentów wynosi odpowiednio 3 i 6 miesięcy zgodnie
z § 2 ust. 2 rozporządzenia z dnia 19.5.2006 r. w sprawie rodzajów
dokumentów jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form a jakich
te dokumenty mogą być składane. W przypadku składania oferty przez
podmioty występujące wspólnie, właściwe dokumenty muszą być złożone przez
każdy podmiot. 6. wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub
ciągłych również wykonywanych zamówień w okresie 24.6.2005-24.6.2008, a
jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie,
odpowiadających swoim rodzajem i wartością zamówieniom stanowiącym
przedmiot zamówienia, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i
odbiorców oraz załączenia dokumentów potwierdzających, że te zamówienia
zostały wykonane należycie (dla I części - załącznik numer 2A do siwz, dla
II części – załącznik 2B do siwz, dla III części – załącznik 2C do siwz)
B. W celu potwierdzenia, że oferowane usługi odpowiadają wymaganiom
określonym przez zamawiającego: Dotyczy tylko III części zamówienia 1.
podpisana tabela A załącznika numer 5 do siwz 2. wypełniona i podpisana
tabela B załącznika numer 5.
III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa: Informacje i formalności
konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Wymóg: Do przetargu mogą
przystąpić wykonawcy, którzy: a) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i
finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia posiadają środki finansowe
lub zdolność kredytową na kwotę nie mniejszą niż: - dla I części
zamówienia 50 000 PLN - dla II części zamówienia 50 000 PLN - dla III
części zamówienia 100 000 PLN Oceny spełnienia w/w warunku Zamawiający
dokona sprawdzając kompletność oraz poprawność złożonych dokumentów.
Formalności konieczne do dokonania oceny wymogu: W celu potwierdzenia
spełnienia warunków udziału w postępowaniu Wykonawca musi załączyć do
oferty wymagane niżej dokumenty: -Informacja banku lub spółdzielczej kasy
oszczędnościowo-kredytowej, w którym wykonawca posiada rachunek,
potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność
kredytową wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed
upływem terminu składania ofert.
III.2.4) Zamówienia zastrzeżone: Nie.
III.3) SPECYFICZNE WARUNKI DOTYCZĄCE ZAMÓWIEŃ NA USŁUGI
III.3.1) Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: Nie.
III.3.2) Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe
osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: Nie.
SEKCJA IV: PROCEDURA
IV.1) RODZAJ PROCEDURY
IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta.
IV.2) KRYTERIA UDZIELENIA ZAMÓWIENIA
IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia: Oferta najkorzystniejsza
ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone w specyfikacji,
w zaproszeniu do składania ofert lub negocjacji lub w dokumencie opisowym.
IV.2.2) Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna: Nie.
IV.3) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą:
GP.NZP/341-84,85,86/08.
IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: Nie.
IV.3.3) Warunki uzyskania specyfikacji i dokumentów dodatkowych lub
dokumentu opisowegoTermin składania wniosków dotyczących uzyskania
dokumentów lub dostępu do dokumentów: 4.8.2008 - 16:30.
Dokumenty odpłatne: nie.
IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w
postępowaniu: 5.8.2008 - 12:00.
IV.3.6) Język(i), w których można sporządzać oferty lub wnioski o
dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Polski.
IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą: Do:
3.10.2008.
IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: Data: 5.8.2008 - 12:15.
Miejsce: Budynek Urzędu Miasta Poznania, Plac Kolegiacki 17, pokój 64.
Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert: tak.
Wszyscy zainteresowani.
SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE
VI.1) JEST TO ZAMÓWIENIE O CHARAKTERZE POWTARZAJĄCYM SIĘ: Nie.
VI.2) ZAMÓWIENIE DOTYCZY PROJEKTU/PROGRAMU FINANSOWANEGO ZE ŚRODKÓW
WSPÓLNOTOWYCH: Nie.
VI.4) PROCEDURY ODWOŁAWCZE
VI.4.1) Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze: Urząd Zamówień
Publicznych, Al. Jana Christiana Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail
uzp@uzp.gov.pl. Tel. (48-22) 458 77 77. URL: www.uzp.gov.pl. Faks (48-22)
458 77 00.
VI.4.2) Składanie odwołań: Dokładne informacje na temat terminów
składania odwołań: Odwołanie wnosi się do Prezesa UZP w terminie 5 dni od
dnia doręczenia rozstrzygnięcia protestu lub upływu terminu do
rozstrzygnięcia protestu, jednocześnie przekazując jego kopię
zamawiającemu. Złożenie odwołania w placówce pocztowej operatora
publicznego jest równoznaczne z wniesieniem go do Prezesa UZP.
VI.4.3) Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania
odwołań: Urząd Zamówień Publicznych, Deparatament Odwołań, Al. Jana
Christiana Szucha 2/4, PL-00-582 Warszawa. E-mail odwolania@uzp.gov.pl.
Tel. (48-22) 458 78 01. URL: www.uzp.gov.pl. Faks (48-22) 458 78 00.
VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 25.6.2008.

PL-Poznań: Servizi di stampa

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali