dgMarket®
Bandi di gare mondiali
Membri: Vi preghiamo di entrare
Avvisi Abbonamento Aiuto
       
 

HU-Budapest: Servizi di sviluppo di software

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Paese :   Ungheria
Città/Luogo:   BOYDAPESTI
Numero di Bandi di Gara/Contratti:   eu:168247-2008
Data di pubblicazione :   Jul 2, 2008
Data limite :   Jul 22, 2008
Compratori:   KORMANYZATI SZEMELYUEGYI SZOLGALTATO ES KOEZIGAZGATASI KEPZESI KOEZPONT
Lingua Originale:   key:ln:hu

Le Informazioni Del Contatto

Indirizzo :   KORMANYZATI SZEMELYUEGYI SZOLGALTATO ES KOEZIGAZGATASI KEPZESI KOEZPONT
BUDAPEST  
Ungheria
Email:   Cliccare qui

Beni, lavori e servizi

 

Testo originale

     view in:

Tipo del bando digara: 2250
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 126/2008
, #
168247-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Procedura negoziata accelerata
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Kormányzati
Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ, Ménesi út 5.,
All'attenzione di: Dr. Németh Adrienn, HU-1118 Budapest. Tel. (36-1) 441
10 91. E-mail: adrienn.nemeth@kszk.gov.hu. Fax (36-1) 441 10 91.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: Kormányzati Személyügyi
Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ, Alkotmány u. 25.,
All'attenzione di: Dr. Németh Adrienn, HU-1054 Budapest. Tel. (36-1) 441
10 91. E-mail: adrienn.nemeth@kszk.gov.hu. Fax (36-1) 441 10 91.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Kormányzati Személyügyi Szolgáltató
és Közigazgatási Képzési Központ, Alkotmány u. 25., All'attenzione di: Dr.
Németh Adrienn, HU-1054 Budapest. Tel. (36-1) 441 10 91. E-mail:
adrienn.nemeth@kszk.gov.hu. Fax (36-1) 441 10 91.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Kormányzati
Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ, Alkotmány u.
25., All'attenzione di: Dr. Németh Adrienn, HU-1054 Budapest. Tel. (36-1)
441 10 91. E-mail: adrienn.nemeth@kszk.gov.hu. Fax (36-1) 441 10 91.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 72262000, 72200000,
72230000, 75121000, 80400000.
Descrizione: Servizi di sviluppo di software.
Programmazione di software e servizi di consulenza.
Servizi di sviluppo di software personalizzati.
Servizi amministrativi nel settore dell'istruzione.
Servizi di istruzione per adulti e altri servizi di istruzione.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 22.7.2008 -
09:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 22.7.2008 - 09:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Ungherese.


Testo originale
:
AJÁNLATI/RÉSZVÉTELI FELHÍVÁS
Szolgáltatás
I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ
I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK): Kormányzati Személyügyi
Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ, Ménesi út 5., figyelmébe Dr.
Németh Adrienn, HU-1118 Budapest. Tel. (36-1) 441 10 91. E-mail
adrienn.nemeth@kszk.gov.hu. Fax (36-1) 441 10 91.
További információk a következő címen szerezhetők be: Kormányzati
Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ, Alkotmány u.
25., figyelmébe Dr. Németh Adrienn, HU-1054 Budapest. Tel. (36-1) 441 10
91. E-mail adrienn.nemeth@kszk.gov.hu. Fax (36-1) 441 10 91.
A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus
beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be:
Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési Központ,
Alkotmány u. 25., figyelmébe Dr. Németh Adrienn, HU-1054 Budapest. Tel.
(36-1) 441 10 91. E-mail adrienn.nemeth@kszk.gov.hu. Fax (36-1) 441 10 91.
Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell
benyújtani: Kormányzati Személyügyi Szolgáltató és Közigazgatási Képzési
Központ, Alkotmány u. 25., figyelmébe Dr. Németh Adrienn, HU-1054
Budapest. Tel. (36-1) 441 10 91. E-mail adrienn.nemeth@kszk.gov.hu. Fax
(36-1) 441 10 91.
I.2) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA ÉS FŐ TEVÉKENYSÉGE VAGY TEVÉKENYSÉGEI: Egyéb:
központi költségvetési szerv.
Egyéb: közigazgatási képzés.
Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési
eljárást: nem.
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA
II.1) MEGHATÁROZÁS
II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: 26 db
e-learning-es tananyag fejlesztése.
II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye:
Szolgáltatásmegrendelés.
Szolgáltatási kategória 7.
A teljesítés helye: 1118 Budapest, Ménesi út 5.
NUTS-kód: HU101.
II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul: Közbeszerzés
megvalósítása.
II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya: 26 db e-learning-es tananyag
fejlesztése államigazgatási, önkormányzati köztisztviselők számára, és
teljes projektmenedzsment.
II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV): 72262000, 72200000,
72230000, 75121000, 80400000.
II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá
tartozik-e?: Igen.
II.1.8) Részekre történő ajánlattétel: Nem.
II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)?: Nem.
II.2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR
II.2.1) Teljes mennyiség: 26 db e-learning-es tananyag.
Becsült érték HÉA nélkül: 108 000 000 HUF.
II.2.2) Vételi jog (opció): Nem.
II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE:
befejezés: 30.6.2009.
III. SZAKASZ: JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK
III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK
III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi-, hibás
teljesítési kötbér, jótállás és szavatosság.
III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a
vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Megtérítés a Közreműködő Szervezet
által történik. Ajánlatkérő a Kbt. 305.§ (3) bekezdés szerint halasztott
fizetésben kíván megállapodni az ajánlattevőkkel, a Támogatási
Szerződésben foglalt feltételekre tekintettel.
Ajánlattevő jogosult részszámla benyújtására.
III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges
feltételek?: Nem.
III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK
III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére
vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba
történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is: Az előírások teljesítésének
igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok:
— Jelentkezővel és a 10 % feletti alvállalkozóval szemben: Kbt. 60.§ (1)
a) –i) pontja, 61.§ (1) a)-d), 62.§ (1),
— Jelentkező alvállalkozójával szemben: Kbt. 60.§ (1) a)-i) pontja, 61.§
(1) d),
— A 66. § (2) és a 67. § (4) bekezdése szerinti szervezettel szemben 60. §
(1) a)-i) pontja szerinti kizáró okok.
Igazolás: Kbt. 63.§. (2)-(3), 64. § (1), 105. § (3), 136.§(3). szerint.
III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság: Az alkamasság megítéléséhez
szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. Nyilatkozat 2005.,
2006., 2007. évi teljes és közbeszerzés tárgya szerinti
(szoftverfejlesztés, elektronikus tananyagok fejlesztése) forgalmáról –
Kbt. 66.§ (1) bekezdés c).
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 1. 2005 - 2007. években összesen, a
teljes forgalma minimum nettó 400 000 000 Ft, a közbeszerzés tárgya
szerinti (szoftverfejlesztés, elektronikus tananyagok fejlesztése)
forgalma minimum nettó 75 000 000 Ft.
(III.2.2./1. esetén együttes megfelelés);
III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság: Az alkalmasság
megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. 2005 -
2007. évekre vonatkozó legjelentősebb szolgáltatásainak igazolása(i) –
Kbt. 67.§ (3) bekezdés a), figyelemmel a Kbt.68.§ (1) bekezdésében
foglaltakra;
2. Szakemberek megnevezése, szakmai önéletrajzok, végzettséget igazoló
dokumentumok – Kbt.67.§(3) bekezdés d);
Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): 1. Rendelkezik 2005 - 2007. években
összesen legalább 3 db elektronikus tananyagok fejlesztésére vonatkozó
referenciával, amelyek közül legalább 2 db felnőttképzésben vagy
középiskolai képzésben történt;
2. Rendelkezik:
• 1 fő projekt menedzser, aki rendelkezik államilag elismert felsőfokú
végzettséggel, 5 év képzési-oktatási/tananyagfejlesztési területen
szerzett vezetői tapasztalattal;
• 3 fő e-learning szakértő, akik rendelkeznek
közgazdasági,/pénzügyi/közigazgatási/informatikai felsőfokú végzettséggel,
3 év e-learning fejlesztési tapasztalattal, mely magában foglal legalább 2
db olyan projektet, amelyben oktatási anyagok e-learning tananyaggá
adaptálása történt;
• 1 fő szakember, aki rendelkezik államilag elismert felsőfokú
informatikus végzettséggel, 5 éves weboldal fejlesztői és grafikai
programok kezelésével kapcsolatos gyakorlattal;
• 2 fő oktatási tanácsadó, aki rendelkezik államilag elismert felsőfokú
végzettséggel, 5 éves felnőttoktatási/távoktatási szakmai gyakorlattal, 3
éves tapasztalattal rendelkezik e-learning és/vagy távoktatás tanfolyamok
létrehozásában;
• 1 fő távoktatási tutor, aki rendelkezik államilag elismert felsőfokú
végzettséggel, 3 éves tapasztalattal multimédiás eszközökkel támogatott
e-learning tanfolyamok tutorálásában, lebonyolításában, továbbá szakmai
gyakorlattal távoktatási módszertani anyagok kidolgozásában;
• 1 fő minőségirányítási szakértő, aki rendelkezik minőségügyi
képzettséggel, 5 éves szakmai tapasztalattal.
(III.2.3./1-2. esetén közös megfelelés; A 2. pontban ugyanazon személlyel
csak 1 feltétel igazolható).
III.2.4) Fenntartott szerződések: Nem.
III.3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ
KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK
III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz
(képzettséghez) van-e kötve?: Nem.
III.3.2) A szervezeteknek közözlniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében
személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét?: Igen.
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS
IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA
IV.1.1) Az eljárás fajtája: Gyorsított tárgyalásos.
A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: 1992. évi XXIII. törvény
10/ C. § (1) 1.1.2009-től előírja: Köztisztviselői kinevezést, vezetői
megbízást, vezetői kinevezést csak az kaphat, aki eredményes közigazgatási
versenyvizsgát tett. Ajánlatkérő a fenti tananyagok illetve vizsgakérdések
fejlesztésével kívánja a törvényben előírt kötelezettségét teljesíteni.
IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők
létszáma vagy keretszáma: Létszám 4
A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok:
Rangsorolás a III.2.3./1. szerinti referenciák száma alapján. Azonos
referencia szám esetén a referenciák összértéke kerül figyelembe vételre.
IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a
versenypárbeszéd során: Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak
érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve
a megtárgyalandó ajánlatok számát? nem.
IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1) Bírálati szempontok: Az összességében legelőnyösebb ajánlat az
alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok:
1. Ajánlati ár. Súlyszám: 50.
2. Tananyagszerzők díjazásának aránya. Súlyszám: 10.
3. Mintatananyag értékelése. Súlyszám: 40.
3.1. Mintatananyag-struktúra. Súlyszám: 7.
3.2. Mintatananyag-grafikus elemek. Súlyszám: 7.
3.3. Mintatananyag-szöveges elemek. Súlyszám: 6.
3.4. Mintatananyag-multimédia elemek interaktivitása. Súlyszám: 8.
3.5. Mintatananyag-tesztek interaktivitása. Súlyszám: 8.
3.6. Mintatananyag-élő hangtámogatás. Súlyszám: 4.
IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e?: Nem.
IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK
IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor
került-e?: Nem.
IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok vagy ismertetők (versenypárbeszéd
esetében)A dokumentáció beszerzésének határideje: 22.7.2008 - 09:00.
Kell-e fizetni a dokumentációért:
Ár: 50 000 HUF.
A fizetés feltételei és módja: átutalás 10032000-01451461-00000000 számú
bankszámlára. Közlemény: "ÁROP 2007/2.2.2, e- tananyagfejlesztés".
IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő:
22.7.2008 - 09:00.
IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők
részére: 5.8.2008.
IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi
jelentkezések benyújthatók: Magyar.
IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei:
VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK
VI.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E?: Nem.
VI.2) A SZERZŐDÉS KÖZÖSSÉGI ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY
PROGRAMMAL KAPCSOLATOS?: Igen.
Kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely
egyéb használható hivatkozási alapot: ÁROP-2007/2.2.2 kiemelt projekt
Európai Unió támogatásával, Európai Szociális Alap társfinanszírozásával.
VI.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK: 1. Tárgyalásos eljárás választásának indoka:
Kbt. 124.§(2) d);
2. Dokumentáció megvásárolása érvényességi feltétel. Helye: A melléklet
II. pont szerint, ideje: munkanapokon 9.00-14.00, határidő lejártának
napján 08.00-09.00 bontás helyén.
3. Jelentkezések benyújtásának helye:
— Munkanapokon 09:00 - 14:00 felhívás "A" mellékletének III. szerint,
— Határidő lejártának napján: 08:00 - 09:00 bontás helyén.
4. Jelentkezések bontása: 22.7.2008 9.00, helye: 1118 Budapest, Ménesi út
5. tárgyaló. Résztvevők a Kbt. 110.§ (2) szerint.
5. Részvételi szakasz eredményhirdetése: 5.8.2008 09:00; helye: 1118
Budapest, Ménesi út 5. tárgyaló.
6. Feltételek minősített ajánlattevők ajánlattevők minősítési
szempontjainál szigorúbbak.
7. Hiánypótlás teljes körben biztosított.
8. Nyilatkozni kell Kbt.105.§(1) bekezdés a-b) pontokra.
9. Jelentkezés költségei a jelentkezőt terhelik.
10.Érvénytelen a jelentkezés, ha a jelentkező és 10 % feletti
alvállalkozó(k) között nincsen legalább egy, aki rendelkezik a
Felnőttképzési Akkreditáló Testület (FAT) által kiadott intézményi
akkreditációval.
11.Csatolni kell a részvételre jelentkező, a Kbt. 66.§(2), 67.§(4),
105§(1)b szerinti szervezetek.
— Jelentkezési határidő időpontjához víszonyítva 60 napnál nem régebbi
cégkivonatát,
— Aláírási címpéldányát.
12.Ajánlatkérő külön - külön több fordulóban tárgyal az ajánlattevőkkel.
Részletes az ajánlattételi dokumentációban.
13.Értékelés során adható pontszám alsó és felső határa: 1 - 10.
14.Módszerek:
1. részszempont (relatív, értékarányosítás): P1 = (ármin / árakt)* 9+1;
2. résszempont esetén (relatív, arányosítás): P2 = (aakt / amax)*9+1, a
tananyagszerzők díjazásának aránya; aminimum=25 %;
3.1, 3.2, 3.3, 3.6 alszszempont (relatív, értékarányosítás):
A bíráló bizottság tagjai külön-külön, alszempontonként, sorba állítják az
ajánlatokat.
Azonos helyezés lehetséges. Sorszámok ajánlattevőnként és alszempontonként
összegzésre kerülnek. P3.1;3.2;3.3;3.6 = (hmin / hakt)* 9 + 1, h a
szakértőktől kapott helyezési számok alszempontonkénti összege;
3.4, 3.5 alszempontok (relatív, arányosítás) A bíráló bizottság tagjai
külön-külön, alszempontonként, ajánlattevőnként pontozzák az ajánlatokat.
Pontszámok ajánlattevőnként és alszempontonként összegzésre kerülnek.
P3.4;3.5 = (Pakt / Pmax)* 9 + 1, p a szakértőktől kapott pontszámok
alszempontonkénti összege. Részletes leírás az ajánlattételi
dokumentációban.
VI.4) JOGORVOSLATI ELJÁRÁS
VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv: Közbeszerzési
Döntőbizottság, Margit Krt. 85., HU-1024 Budapest. Tel. (36-1) 336 77 76.
Fax (36-1) 336 77 78.
VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása: A jogorvoslati kérelem
benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: ÁROP-2007/2.2.2
kiemelt projekt Európai Unió támogatásával, Európai Szociális Alap
társfinanszírozásával.
VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a
következő szervtől szerezhető be: Közbeszerzések Tanácsa, Margit Krt. 85.,
HU-1024 Budapest. E-mail kapcsolat@kozbeszerzesek-tanacsa.hu. Tel. (36-1)
336 77 46. URL: www.kozbeszerzes.hu. Fax (36-1) 336 77 23.
VI.5) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 27.6.2008.


Si prega notare che questo avviso e' soltanto a titolo informativo.
Cerchiamo di fare il meglio per avere un aggiornamento accurato disponibile sul nostro sito, ma non possiamo garantire che tutte le informazioni fornite siano senza errori.
Se avete suggerimenti per gli aggiornamenti/correzioni per questo avviso, Vi preghiamo di farcelo sapere.








Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Soci Politica diritti privati Regole Termini e Condizioni RSS Contattaci

dgMarket  -  Bandi di gare mondiali