UK-Didcot: Manufatti vari ed altri articoli

Paese :

Gran Bretagna

Città/Luogo:

DIDCOT

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:168877-2008

Data di pubblicazione :

Jul 25, 2008

Data limite :

Aug 11, 2008

Compratori:

UKAEA

Lingua Originale:

Inglese

Indirizzo :

UKAEA
DIDCOT , UNITED KINGDOM
Gran Bretagna

Sito Web :

www.ukaea.org.uk

36600000 - Manufatti vari ed altri articoli

Tipo del bando digara: 2110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 127/2008
, #
168877-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: UKAEA, The Manor
Court, Chilton, Contattare: Contracts Manager, All'attenzione di: Janice
McPhail, UK-Didcot OX11 0RN. Tel. 012 35 46 67 37. E-mail:
janice.mcphail@ukaea.org.uk. Fax 012 35 46 66 48.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.ukaea.org.uk.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: UKAEA, Culham Science
Centre, Contattare: Contracts Manager, All'attenzione di: Janice McPhail,
UK-Abingdon OX14 3DB. Tel. 012 35 46 67 37. E-mail:
janice.mcphail@ukaea.org.uk. Fax 012 35 46 66 48. Indirizzo Internet
(URL): www.ukaea.org.uk.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: UKAEA, Culham Science Centre,
Contattare: Contracts Manager, All'attenzione di: Janice McPhail,
UK-Abingdon OX14 3DB. Tel. 012 35 46 67 37. E-mail:
janice.mcphail@ukaea.org.uk. Fax 012 35 46 66 48. Indirizzo Internet
(URL): www.ukaea.org.uk.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: UKAEA, Culham
Science Centre, Contattare: Contracts Manager, All'attenzione di: Janice
McPhail, UK-Abingdon OX14 3DB. Tel. 012 35 46 67 37. E-mail:
janice.mcphail@ukaea.org.uk. Fax 012 35 46 66 48. Indirizzo Internet
(URL): www.ukaea.org.uk.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 36600000.
Descrizione: Manufatti vari ed altri articoli.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 30.7.2008 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Inglese.

Testo originale
:
CONTRACT NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): UKAEA, The Manor Court,
Chilton, Contact: Contracts Manager, Attn: Janice McPhail, UK-Didcot OX11
0RN. Tel. 012 35 46 67 37. E-mail: janice.mcphail@ukaea.org.uk. Fax 012 35
46 66 48.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.ukaea.org.uk.
Further information can be obtained at: UKAEA, Culham Science Centre,
Contact: Contracts Manager, Attn: Janice McPhail, UK-Abingdon OX14 3DB.
Tel. 012 35 46 67 37. E-mail: janice.mcphail@ukaea.org.uk. Fax 012 35 46
66 48. URL: www.ukaea.org.uk.
Specifications and additional documents (including documents for
competitive dialogue and a dynamic purchasing system) can be obtained at:
UKAEA, Culham Science Centre, Contact: Contracts Manager, Attn: Janice
McPhail, UK-Abingdon OX14 3DB. Tel. 012 35 46 67 37. E-mail:
janice.mcphail@ukaea.org.uk. Fax 012 35 46 66 48. URL: www.ukaea.org.uk.
Tenders or requests to participate must be sent to: UKAEA, Culham Science
Centre, Contact: Contracts Manager, Attn: Janice McPhail, UK-Abingdon OX14
3DB. Tel. 012 35 46 67 37. E-mail: janice.mcphail@ukaea.org.uk. Fax 012 35
46 66 48. URL: www.ukaea.org.uk.
I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES:
Body governed by public law.
Other: Fusion Research.
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting
authorities: no.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority:
The Manufacture and Supply of J Plates.
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of
performance: Supplies.
Purchase.
Main place of delivery: Abingdon, Oxon.
NUTS code: UK.
II.1.3) The notice involves: A public contract.
II.1.5) Short description of the contract or purchase(s): UKAEA operates
JET, which forms part of the European Fusion Programme with the aim of
confining and studying the behaviour of a plasma in conditions and
dimensions approaching those required in a fusion reactor.
Additional heating for the plasma is, in part, provided by beams of high
energy neutral atoms, either hydrogen or deuterium, which are injected
into the plasma along a beam line. These atoms start as positive ions and
are converted to neutral particles inside a neutraliser. The
neutralisation is only partly efficient, and the ionic fraction of the
beam has to be deflected by means of magnets into ion dumps. The J plate
is one of the components making up an ion dump that intercepts the
deflected ions and provide shielding for down stream components.
The requirement is for approximately 14 J plates and assorted support
brackets and piping.
II.1.6) Common procurement vocabulary (CPV): 36600000.
II.1.7) Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA):
Yes.
II.1.8) Division into lots: No.
II.1.9) Variants will be accepted: Yes.
II.2) QUANTITY OR SCOPE OF THE CONTRACT
II.2.1) Total quantity or scope: The J Plates comprise a matrix of gun
drilled 10 mm diameter cooling channels in a 30mm thick CuCrZr plate. The
J Plate is subsequently formed rolled through a 90 degree angle at a
radius of 200mm to form a quadrant in cross section. Twisted tapes are
inserted into the cooling channels, secured into a slot and welded to
position. Any open apertures are to be sealed and two stainless stub pipes
provide water inlet and outlet. Support brackets and associated pipe work
made of Stainless Steel, complete the J Plate assembly.
All CuCrZr to CuCrZr welds are Electron Beam welds while CuCrZr to
Stainless Steel welds are Electron Beam welds through a Nickel transition.
Each plate will occupy a minimum volume of 0.02m3 and weigh about 30kgs.
General dimensions are 243mm x 260mm x 330mm. Welding of the plate
assembly will require an EB process capable of a depth to width ratio
equal or better than 6:1. Heat treatment of CuCrZr precipitation hardening
after machining will require a vacuum oven capable of achieving a cooling
rate of 1400 degrees C/hour from a maximum uniform temperature of 475
degrees C..
The scope of work for production of J Plates includes but is not limited
to.
Determination of manufacture and assembly sequences and control
specifications.
The production of the manufacturing drawings.
Manufacture of all jigs and fixtures.
Procurement of necessary materials, items and equipment.
Manufacture and machining of all J plate components to final dimensions.
Qualification of processes such as EB welding, forming, heat treatment of
CuCrZr.
Dimensional inspection of all J plate components.
Cleaning and testing of all J plate components including, material
properties, proofing of welds, pressure testing, hot helium leak testing.
UKAEA wish to purchase one lot comprising 14 J Plates and associated
components.
II.2.2) Options: Yes.
Description of these options: UKAEA wish to purchase one lot comprising 14
J Plates and associated components, with the option to purchase additional
J Plates if required as a result of operational emergencies.
II.3) DURATION OF THE CONTRACT OR TIME-LIMIT FOR COMPLETION: Duration in
months: 7 (from the award of the contract).
SECTION III: LEGAL, ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL INFORMATION
III.1) CONDITIONS RELATING TO THE CONTRACT
III.1.2) Main financing conditions and payment arrangements and/or
reference to the relevant provisions regulating them: Tenders are to be
priced in Sterling and payment will only be made in Sterling.
III.1.3) Legal form to be taken by the group of economic operators to
whom the contract is to be awarded: Joint and several liability required.
III.1.4) Other particular conditions to which the performance of the
contract is subject: No.
III.2) CONDITIONS FOR PARTICIPATION
III.2.1) Personal situation of economic operators, including requirements
relating to enrolment on professional or trade registers: Information and
formalities necessary for evaluating if requirements are met: In
accordance with Regulations 23 - 29 of the Public Contracts Regulations
2006.
III.2.2) Economic and financial capacity: Information and formalities
necessary for evaluating if requirements are met: The tender documents
will provide details.
III.2.3) Technical capacity: Information and formalities necessary for
evaluating if requirements are met: The tender documents will provide
details.
III.2.4) Reserved contracts: No.
III.3) CONDITIONS SPECIFIC TO SERVICES CONTRACTS
III.3.1) Execution of the service is reserved to a particular profession:
No.
III.3.2) Legal entities should indicate the names and professional
qualifications of the staff responsible for the execution of the service:
No.
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1) Type of procedure: Open.
IV.1.3) Reduction of the number of operators during the negotiation or
dialogue: Recourse to staged procedure to gradually reduce the number of
solutions to be discussed or tenders to be negotiated no.
IV.2) AWARD CRITERIA
IV.2.1) Award criteria: The most economically advantageous tender in
terms of the criteria stated in the specifications, in the invitation to
tender or to negotiate or in the descriptive document.
IV.2.2) An electronic auction will be used: No.
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.1) File reference number attributed by the contracting authority:
T/JEM026/08.
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract: Prior
information notice
Notice number in OJ: 2008/S 73-097986 of 15.4.2008.
Other previous publications
Notice number in OJ: 2008/S 67-090501 of 5.4.2008.
IV.3.3) Conditions for obtaining specifications and additional documents
or descriptive documentPayable documents: no.
IV.3.4) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate:
30.7.2008 - 12:00.
IV.3.6) Language(s) in which tenders or requests to participate may be
drawn up: English.
IV.3.7) Minimum time frame during which the tenderer must maintain the
tender: Duration in month(s): 3 (from the date stated for receipt of
tender).
IV.3.8) Conditions for opening tenders: Persons authorised to be present
at the opening of tenders: no.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.1) THIS IS A RECURRENT PROCUREMENT: No.
VI.2) CONTRACT RELATED TO A PROJECT AND/OR PROGRAMME FINANCED BY EU
FUNDS: No.
VI.3) ADDITIONAL INFORMATION: All documents must be in English or with an
English translation.
All documents to be priced in Sterling and all payments made in Sterling.
The Contracting Authority (or UKAEA) reserves the right not to award a
contract.
The costs of tendering shall be the responsibility of tenderers.
The contract shall be considered as a contract made in England and shall
be governed by, and construed in accordance with, the provisions of
English Law.
UKAEA reserve the right to annul the tendering process and not award a
contract.
UKAEA work within strict safety guidelines and you will be required to
specify and justify any proposals to subcontract.
VI.4) PROCEDURES FOR APPEAL
VI.4.1) Body responsible for appeal procedures: Body responsible for
mediation procedures:
VI.4.2) Lodging of appeals: Precise information on deadline(s) for
lodging appeals: UKAEA will incorporate a minimum 10 calendar day
standstill period at the point information on the award of the contract is
communicated to tenderers. This period allows unsuccessful tenderers to
seek further debriefing from the contracting authority before a contract
is entered into. Applicants have 2 working days from the notification of
the award decision to request additional debriefing and that information
has to be provided a minimum of 3 working days before the expiry of the
standstill period. Such additional information should be sought from the
contact named in this notice.
If an appeal regarding the award of a contract has not been successfully
resolved the Public Contracts Regulations 2006 no 5, which apply to
England, Wales and Northern Ireland, and the Public Contracts (Scotland)
Regulations 2006 no 1, which apply to Scotland, provide for aggrieved
parties who have been harmed or are at risk of harm by a breach of the
rules to take action in the sheriff court, the Court of Session,
(Scotland) or in England and Wales and Northern Ireland, the High Court.
Any such action must be brought promptly (generally within 3 months) Where
a contract has not been entered into the Court may order the setting aside
of the award decision or order the authority to amend any document and may
award damages. If the contract has been entered into the Court may only
award damages.
VI.4.3) Service from which information about the lodging of appeals may
be obtained:
VI.5) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 1.7.2008.

Aggiornare

: Jul 25, 2008

Tipo del bando digara: 8098
-
Informazioni complementari
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 143/2008
, #
190962-2008
Numero del documento di referenza
: 168877-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
UKAEA, The Manor Court, Chilton, attn: Janice McPhail, UK-OX11 0RN Didcot.
Tel. 012 35 46 67 37. E-mail: janice.mcphail@ukaea.org.uk. Fax 012 35 46
66 48.
(Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell´Unione europea, 03.07.2008,
2008/S 127-168877)
Oggetto: CPV: 36600000.
Manufatti vari ed altri articoli.anziché: IV.3.4) : 30.7.2008 (12:00).
leggi: IV.3.4) : 11.8.2008 (12:00).

UK-Didcot: Manufatti vari ed altri articoli

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali