F-Tours: Lavori generali di costruzione di edifici

Paese :

Francia

Città/Luogo:

TOURS

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:169343-2008

Data di pubblicazione :

Jul 4, 2008

Compratori:

DDE D'INDRE-ET-LOIRE

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

DDE D'INDRE-ET-LOIRE
TOURS
Francia

Sito Web :

http://www.marches-publics.gouv.fr

Tipo del bando digara: 1180
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 128/2008
, #
169343-2008
Numero del documento di referenza
: 281450-2007
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Savoie Freres
s.a., Zone Industrielle 22 rue Augustin Fresnel BP no20323, F-37173
Chambray-les-Tours Cedex. E-mail: courrier@savoiefreres.fr. Tel. 02 47 27
12 27. Fax 02 47 27 27 80.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: DDE d'Indre-et-Loire,
Direction Départementale de l'équipement d'Indre-et-Loire au nom et pour
le compte du Ministère de la Défense - Direction Centrale du Service
Infrastructure de la Défense 61, avenue de Grammont, Contattare: M. le
Directeur Départemental de l'équipement d'Indre-et-Loire, F-37041 Tours.
Tel. (33) 02 47 70 80 90. Fax (33) 02 47 70 80 99.
Indirizzo(i) internet:
Profilo di committente: http://www.marches-publics.gouv.fr.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 45210000, 45300000,
45223810, 45213150.
Descrizione: Lavori generali di costruzione di edifici.
Lavori di installazione di impianti in edifici.
Costruzioni prefabbricate.
Complesso di uffici.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 08910030047037084
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Savoie
Freres s.a., Zone Industrielle 22 rue Augustin Fresnel BP no20323, F-37173
Chambray-les-Tours Cedex. E-mail: courrier@savoiefreres.fr. Tel. 02 47 27
12 27. Fax 02 47 27 27 80.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 11 327 329,39 EUR.
IVA esclusa.

Testo originale
:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: DDE d'Indre-et-Loire,
Direction Départementale de l'équipement d'Indre-et-Loire au nom et pour
le compte du Ministère de la Défense - Direction Centrale du Service
Infrastructure de la Défense 61, avenue de Grammont, Contact: M. le
Directeur Départemental de l'équipement d'Indre-et-Loire, F-37041 Tours.
Tél. (33) 02 47 70 80 90. Fax (33) 02 47 70 80 99.
Adresse(s) internet:
Adresse du profil d'acheteur: http://www.marches-publics.gouv.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Ministère
ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs
subdivisions régionales ou locales.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: oui.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Construction de la DRHAA (Direction des Ressources Humaines de l'armée de
l'air) sur la base aérienne 705 de Tours - lot n°1: bâtiment.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: Base aérienne 705 de Tours (Indre-et-Loire).
Code NUTS FR244.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Le lot bâtiment pourra faire l'objet d'une réponse en
construction modulaire ou par tout autre moyen constructif permettant de
répondre dans les délais (10 mois de travaux).
La présente consultation ne concerne que les prestations du lot no1:
construction d'un bâtiment de bureaux R+2 de type HQE pour 450 personnes.
(surface de 10 000 mètres carrés environ). Ces travaux comprennent les
terrassements et fondations, génies électrique et climatique intérieurs.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45210000, 45300000, 45223810, 45213150.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. 1 - Le prix tel qu'indiqué dans l'acte d'engagement au regard du
montant total de la prestation (en pourcentage). Pondération: 50.
2. 2 - La valeur technique des prestations (en pourcentage). Pondération:
50.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: DDE37/SCIBA/BA AOO 07-44.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de
préinformation
Numéro d’avis au JO: 2007/S 205-248985 du 24.10.2007
Avis de marché
Numéro d’avis au JO: 2007/S 231-281450 du 30.11.2007.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 08910030047037084
INTITULÉ: Le lot bâtiment pourra faire l'objet d'une réponse en
construction modulaire ou par tout autre moyen constructif permettant de
répondre dans les délais (10 mois de travaux). La présente consultation ne
concerne que les prestations du lot no1: construction d'un bâtiment de
bureaux R+2 de type HQE pour 450 personnes. (surface de 10 000 mètres
carrés environ). Ces travaux comprennent les terrassements et fondations,
génies électrique et climatique intérieurs.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 23.6.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 6.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Savoie Freres s.a., Zone Industrielle 22 rue Augustin Fresnel BP
no20323, F-37173 Chambray-les-Tours Cedex. E-mail:
courrier@savoiefreres.fr. Tél. 02 47 27 12 27. Fax 02 47 27 27 80.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 11 327 329,39 EUR.
Hors TVA.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Oui. Indiquer en
valeur ou en pourcentage la part du marché susceptible d’être
sous-traitée:
Inconnue.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Le marché attribué correspond à la solution
variante proposée par le candidat SAVOIE FRERES s.a. Avis rectificatif
paru au JOUE le 14.2.2008 (ref. 2008/S31-041157).Annonce no195, B.O.A.M.P.
229 A du 28.11.2007.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 1.7.2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
administratif d'Orléans, 28 rue de la Bretonnerie, 45057 Orléans Cedex 1.
E-mail: greffe.ta-orleans@juradm.fr. Tél. 02 38 77 59 00. Fax 02 38 53 85
16.
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Le Greffe du Tribunal administratif
d'Orléans, 28 rue de la Bretonnerie, 45057 Orléans Cedex 1. E-mail:
greffe.ta-orleans@juradm.fr. Tél. 02 38 77 59 00. Fax 02 38 53 85 16.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 1.7.2008.

F-Tours: Lavori generali di costruzione di edifici

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali