E-Madrid: Prodotti di origine animale, carne e prodotti a base di carne

Paese :

Spagna

Città/Luogo:

MADRITI

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:170120-2008

Data di pubblicazione :

Jul 4, 2008

Data limite :

Aug 12, 2008

Compratori:

TECNOLOGIA Y SERVICIOS AGRARIOS, S.A. (TRAGSATEC)

Lingua Originale:

Spagnolo

Indirizzo :

TECNOLOGIA Y SERVICIOS AGRARIOS, S.A. (TRAGSATEC)
MADRID
Spagna

Sito Web :

www.tragsa.es

15100000 - Prodotti di origine animale, carne e prodotti a base di carne

Tipo del bando digara: 2110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 128/2008
, #
170120-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Forniture
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Tecnología y Servicios
Agrarios, S.A. (TRAGSATEC), C/ Conde de Peñalver, 84, 2ª Planta,
All'attenzione di: Unidad de Gestion de Contratación, E-28006 Madrid. Tel.
(34) 913 96 36 67. E-mail: contratacion@tragsa.es. Fax (34) 913 96 91 72.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.tragsa.es.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 15100000.
Descrizione: Prodotti di origine animale, carne e prodotti a base di
carne.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 11.8.2008 -
14:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 12.8.2008 - 14:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Spagnolo.

Testo originale
:
ANUNCIO DE LICITACIÓN
Suministros
APARTADO I: PODER ADJUDICADOR
I.1) NOMBRE, DIRECCIONES Y PUNTOS DE CONTACTO: Tecnología y Servicios
Agrarios, S.A. (TRAGSATEC), C/ Conde de Peñalver, 84, 2ª Planta, A la
atención de: Unidad de Gestion de Contratación, E-28006 Madrid. Tel. (34)
913 96 36 67. E-mail: contratacion@tragsa.es. Fax (34) 913 96 91 72.
Direcciones Internet:
Dirección del poder adjudicador: www.tragsa.es.
Puede obtenerse más información en: Véanse los puntos de contacto
mencionados arriba.
El pliego de condiciones y la documentación complementaria (incluidos los
documentos destinados a un diálogo competitivo y un Sistema Dinámico de
Adquisición) pueden obtenerse en: Véanse los puntos de contacto
mencionados arriba.
Las ofertas o solicitudes de participación deben enviarse a: Véanse los
puntos de contacto mencionados arriba.
I.2) TIPO DE PODER ADJUDICADOR Y PRINCIPAL(ES) ACTIVIDAD(ES): Otros.
Otros.
El poder adjudicador ¿realiza su adquisición en nombre de otros poderes
adjudicadores: no.
APARTADO II: OBJETO DEL CONTRATO
II.1) DESCRIPCIÓN
II.1.1) Denominación del contrato establecida por el poder adjudicador:
Suministro de los víveres para los buques oceanográficos “Emma Bardán”,
“Miguel Oliver” y “Sarmiento de Gamboa”. TEC00001660.
II.1.2) Tipo de contrato y emplazamiento de las obras, lugar de entrega o
de ejecución: Suministro.
Adquisición.
Principal lugar de entrega: El adjudicatario deberá enviar los pedidos
solicitados por TRAGSATEC a los buques indicados, con independencia de su
ubicación, que podrá ser la totalidad del territorio español ( Litoral de
la Península Ibérica, Islas Canarias, Islas Baleares, Ceuta y Melilla ),
si bien el puerto base de los buques es el de Vigo.
II.1.3) El anuncio se refiere a: Un contrato público.
II.1.5) Breve descripción del contrato o adquisición: Suministro de los
víveres para los buques oceanográficos “Emma Bardán”, “Miguel Oliver” y
“Sarmiento de Gamboa”.
II.1.6) CLASIFICACIÓN CPV (VOCABULARIO COMÚN DE CONTRATOS PÚBLICOS):
15100000.
II.1.7) Contrato cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública
(ACP): No.
II.1.8) División en lotes: No.
II.1.9) ¿Se aceptarán variantes?: No.
II.2) CANTIDAD O EXTENSIÓN DEL CONTRATO
II.2.1) Extensión o cantidad total del contrato: No se determina el
presupuesto global máximo de licitación por estar éste supeditado a las
necesidades de TRAGSATEC durante el periodo de vigencia del contrato, si
bien, a titulo orientativo, se indica que el importe del mismo podría
ascender a trescientos sesenta y dos mil cuatrocientos diecisiete euros
con veintiséis céntimos (362 417,26).
Valor estimado IVA excluido: 362 417,26 EUR.
II.3) DURACIÓN DEL CONTRATO O PLAZO DE EJECUCIÓN: Duración en meses: 12
(a partir de la adjudicación del contrato).
APARTADO III: INFORMACIÓN DE CARÁCTER JURÍDICO, ECONÓMICO, FINANCIERO Y
TÉCNICO
III.1) CONDICIONES RELATIVAS AL CONTRATO
III.1.1) Depósitos y garantías exigidos: Garantía provisional: Siete mil
doscientos cuarenta y ocho euros (7 248 € ). Garantía definitiva:
Dieciocho mil ciento veinte euros (18 120 €).
III.1.2) Principales condiciones de financiación y de pago y/o referencia
a las disposiciones que las regulan: El pago se realizará a noventa (90)
días desde la fecha de aceptación de la factura por medio de confirming.
Sin perjuicio de lo establecido en el párrafo anterior, los licitadores
podrán especificar, de forma clara en su propuesta económica, el descuento
propuesto por cada reducción del período de pago en treinta (30) días. En
la adjudicación del contrato, TRAGSATEC optará por las condiciones de pago
que considere más ventajosas de acuerdo con la oferta presentada por el
licitador.
III.2) CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN
III.2.1) Situación personal de los operadores económicos, incluidos los
requisitos relativos a la inscripción en un registro profesional o
mercantil: Información y trámites necesarios para evaluar si se cumplen
los requisitos: Los requisitos que deben cumplir los contratistas se
especifican en el Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares, que
será entregado a los licitadores que lo soliciten, siendo especialmente
destacables los siguientes: Podrán tomar parte en el concurso las personas
naturales o jurídicas, españolas o extranjeras, que tengan capacidad de
obrar. Las uniones de empresarios que se constituyan temporalmente al
efecto. La presentación de la correspondiente proposición presupone la
aceptación incondicionada, por parte del licitador, de todas las cláusulas
del pliego de prescripciones administrativas y del pliego de
prescripciones técnicas. Documentos que deben aportarse Los que acrediten
la personalidad jurídica del empresario y, en su caso, su representación.
Los documentos que prueben que los licitadores se encuentran al corriente
del cumplimiento de las obligaciones tributarias y de Seguridad Social.
Resguardo que acredite la constitución de garantía provisional Para
empresas extranjeras la declaración de someterse a la jurisdicción de los
Juzgados y Tribunales Españoles de cualquier orden y expresa declaración
de sometimiento al fuero de los Juzgados y Tribunales de Madrid capital.
III.2.2) Capacidad económica y financiera: Información y trámites
necesarios para evaluar si se cumplen los requisitos: Capacidad económica:
Original, testimonio notarial o fotocopia compulsada de las Cuentas
Anuales del ejercicio 2006, debidamente auditadas, en el supuesto de que
este requisito fuera legalmente exigible. Asimismo, deberá acreditarse el
depósito de las citadas cuentas en el Registro Mercantil, cuando dicho
depósito fuera legalmente exigible de conformidad con la legislación
vigente. Los empresarios no obligados a presentar las cuentas en Registros
oficiales podrán aportar, como medio alternativo de acreditación, los
libros de contabilidad debidamente legalizados.Certificación original del
Registro Mercantil (o Registro Oficial correspondiente) acreditativa de no
estar incurso en causa de declaración de insolvencia o concurso.
Tratándose de entidades no obligadas a inscripción en el Registro
Mercantil (o Registro Oficial correspondiente), conforme a lo establecido
en la legislación vigente, bastará declaración del representante legal
manifestando tales extremos. Responsabilidad Civil: Certificación original
emitida por compañía aseguradora acreditativa de la existencia de una
póliza de seguros vigente que cubra la responsabilidad civil de la
empresa, por importe mínimo de trescientos mil euros (300.000 euros).
Asimismo, podrá aportarse certificación de correduría de seguros en la que
se indique la compañía aseguradora, el número de la póliza, los riesgos
cubiertos y las principales características de la póliza. Estas entidades
deberán estar autorizadas para operar en España.
III.2.3) Capacidad técnica: Información y trámites necesarios para
evaluar si se cumplen los requisitos: Solvencia técnica: Certificaciones
originales expedidas por los clientes del licitador acreditativas de haber
realizado suministros de volumen similar, por año, al indicado en el
presente pliego, durante los últimos dos años.
III.2.4) Contratos reservados: No.
APARTADO IV: PROCEDIMIENTO
IV.1) TIPO DE PROCEDIMIENTO
IV.1.1) Tipo de procedimiento: Abierto.
IV.2) CRITERIOS DE ADJUDICACIÓN
IV.2.1) Criterios de adjudicación: La oferta económicamente más ventajosa
teniendo en cuenta: los criterios enumerados a continuación:
1. Precio. Ponderación: 75.
2. Plazo de suministro. Ponderación: 15.
3. Descuentos por volumen de compra. Ponderación: 10.
IV.2.2) Se realizará una subasta electrónica?: No.
IV.3) INFORMACIÓN ADMINISTRATIVA
IV.3.1) Número de referencia que el poder adjudicador asigna al
expediente: TEC00001660.
IV.3.2) Publicaciones anteriores referentes al mismo contrato: No.
IV.3.3) Condiciones para la obtención del pliego de condiciones y
documentación complementaria o o documento descriptivoPlazo de recepción
de solicitudes de documentos o de acceso a los mismos: 11.8.2008 - 14:00.
Documentos sujetos a pago: no.
IV.3.4) Plazo de recepción de ofertas y solicitudes de participación:
12.8.2008 - 14:00.
IV.3.6) Lengua(s) en que puede redactarse la oferta o solicitud de
participación: Español.
IV.3.7) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su
oferta: Período en meses: 2 (a partir de la fecha declarada de recepción
de ofertas).
IV.3.8) Condiciones para la apertura de las ofertas: Lugar: La fecha de
apertura de las ofertas económicas se comunicará a los licitadores por fax
o e-mail.
Personas autorizadas a estar presentes en la apertura de ofertas: sí.
Acto Público.
APARTADO VI: INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
VI.1) SE TRATA DE CONTRATOS PERIÓDICOS?: No.
VI.2) SE RELACIONA EL CONTRATO CON UN PROYECTO O PROGRAMA FINANCIADO
MEDIANTE FONDOS COMUNITARIOS?: No.
VI.4) PROCEDIMIENTOS DE RECURSO
VI.4.1) Órgano competente para los procedimientos de recurso: Ministerio
de Medio Ambiente y Medi Rural y Marino, E-.
VI.5) FECHA DE ENVÍO DEL PRESENTE ANUNCIO: 2.7.2008.

E-Madrid: Prodotti di origine animale, carne e prodotti a base di carne

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali