SI-Kočevje: Servizi architettonici, di ingegneria, edili, giuridici, contabili e altri servizi professionali

Paese :

Slovenia

Città/Luogo:

KOCEVJE

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:170335-2008

Data di pubblicazione :

Jul 4, 2008

Data limite :

Aug 11, 2008

Compratori:

OBCINA KOCEVJE

Lingua Originale:

Slovenian

Indirizzo :

OBCINA KOCEVJE
KOCEVJE
Slovenia

Email:

Cliccare qui

Tipo del bando digara: 2210
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 128/2008
, #
170335-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Non definito
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Občina Kočevje,
Ljubljanska cesta 26, Contattare: javna naročila, All'attenzione di: Janko
Kalinič, SI-1330 Kočevje. E-mail: direktor@obc-kocevje.si.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 74000000.
Descrizione: Servizi architettonici, di ingegneria, edili, giuridici,
contabili e altri servizi professionali.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 10.8.2008 -
10:00.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 11.8.2008 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Sloveno.

Testo originale
:
OBVESTILO O NAROČILU
Storitve
ODDELEK I: NAROČNIK
I.1) IME, NASLOVI IN KONTAKTNA(-E) TOČKA(-E): Občina Kočevje, Ljubljanska
cesta 26, Kontakt javna naročila, V vednost Janko Kalinič, SI-1330
Kočevje. E-pošta direktor@obc-kocevje.si.
Dodatne informacije je mogoče dobiti pri: Enako kot pri zgoraj
navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah).
Specifikacije in dopolnilno dokumentacijo (vključno z dokumentacijo za
konkurenčni dialog in dinamični nakupovalni sistem) je mogoče dobiti pri:
Enako kot pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah).
Ponudbe ali prijave za sodelovanje je treba poslati na naslov: Enako kot
pri zgoraj navedeni(-h) kontaktni(-h) točki(-ah).
I.2) VRSTA NAROČNIKA IN GLAVNA(-O) PODROČJA(-E) DEJAVNOSTI: Regionalni
ali lokalni organ.
ODDELEK II: PREDMET NAROČILA
II.1) OPIS
II.1.1) Naslov naročila, ki ga je določil naročnik: Izdelava projektne
dokumentacije za ureditev mestnega jedra.
II.1.2) Vrsta naročila in mesto gradnje, kraj dobave ali izvedbe:
Storitve.
Kategorija storitve: Št. 4.
Glavni kraj izvedbe: Kočevje.
Šifra NUTS: SI.
II.1.5) Kratek opis naročila ali nabave: Cilj programskega izhodišča je
napraviti mestno podobo lepšo, prijetnejšo in prepoznavno, ugodno očesu in
duhu, kjer bo vzdušje postalo lagodno.
Kočevje je središče istoimenske, vedno bolj gospodarsko prepoznavne
občine. Razvijati se mora kot mesto z vsemi značilnostmi: razpršeno
zgoščevanje posameznih programskih sklopov v skladu s komunalnimi in
prometnimi možnostmi, servisi in javnim prometom, izogibati se moramo
socialnemu razslojevanju in zmanjšanju socialne izključenosti, prednost
pred vsemi drugimi načrti in posegi morajo imeti prostorska in razvojna
izhodišča. V mestu se morajo prebivalci in obiskovalci počutiti ugodno in
varno, podoba mesta mora plemenititi.
Posebej je treba poudariti dosedanji razvoj mesta od historičnega jedra,
obdobja med obema vojnama, socialistični realizem do osamosvojitve in
demokratične pridobitve v prostoru po osamosvojitvi.
S sociološkega stališča pa mora mesto v okoliški širši prostor izžarevati
višje vrednosti in oblike bivanja, iz širšega prostora pa ustvarjati
zakladnico kadrovske prenove na vseh področjih. Funkciji se morata močno
prežemati, za kar mora odgovornost prevzemati predvsem mesto/regionalno
središče.
II.1.6) Enotni besednjak javnih naročil (CPV): 74000000.
II.1.9) Variante so dopustne: Ne.
II.2) KOLIČINA ALI OBSEG NAROČILA
II.2.2) Opcije: Ne.
ODDELEK III: PRAVNE, EKONOMSKE, FINANČNE IN TEHNIČNE INFORMACIJE
III.1) POGOJI, KI SE NANAŠAJO NA NAROČILO
III.1.1) Obvezni depoziti in jamstva: Originalna bančna garancija za
resnost ponudbe v višini 10 % od vrednosti ponudbe (brez DDV).
Originalna izjava banke, da bo izdala bančno garancijo na prvi poziv za
dobro izvedbo del, v višini 10 % od skupne vrednosti pogodbe (z DDV).
III.2) POGOJI ZA SODELOVANJE
III.2.1) Osebni status gospodarskih subjektov, vključno z zahtevami v
zvezi z vpisom v register poklicev ali trgovski register: Informacije in
formalnosti, ki so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik
mora biti registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet tega
javnega naročila.
Ponudnik v zadnjih petih letih pred objavo javnega naročila ni bil
pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj:
— hudodelsko združevanje,
— sprejemanje podkupnine pri volitvah (velja za fizične osebe),
— nedovoljeno sprejemanje daril,
— nedovoljeno dajanje daril,
— dajanje podkupnine,
— jemanje podkupnine (velja za fizične osebe),
— sprejemanje daril za nezakonito posredovanje,
— dajanje daril za nezakonito posredovanje,
— goljufija,
— poslovna goljufija,
— preslepitev pri pridobitvi posojila,
— ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti,
— goljufija zoper finančne interese Evropskih skupnosti,
— pranje denarja.
Zakoniti zastopnik ponudnika, v kolikor je ponudnik pravna oseba, v
zadnjih petih letih pred objavo javnega naročila ni bil pravnomočno
obsojen zaradi kaznivih dejanj:
— hudodelsko združevanje,
— sprejemanje podkupnine pri volitvah (velja za fizične osebe),
— nedovoljeno sprejemanje daril,
— nedovoljeno dajanje daril,
— jemanje podkupnine (velja za fizične osebe),
— dajanje podkupnine,
— sprejemanje daril za nezakonito posredovanje,
— dajanje daril za nezakonito posredovanje,
— goljufija,
— poslovna goljufija,
— preslepitev pri pridobitvi posojila,
— ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti,
— goljufija zoper finančne interese Evropskih skupnosti,
— pranje denarja.
Ponudnik in njegov zakoniti zastopnik, v kolikor je ponudnik pravna oseba,
ni v kazenskem postopku zaradi suma storitve kaznivih dejanj:
— hudodelsko združevanje,
— sprejemanje podkupnine pri volitvah (velja za fizične osebe)
— nedovoljeno sprejemanje daril,
— nedovoljeno dajanje daril,
— jemanje podkupnine (velja za fizične osebe),
— dajanje podkupnine,
— sprejemanje daril za nezakonito posredovanje,
— dajanje daril za nezakonito posredovanje,
— goljufija,
— poslovna goljufija,
— preslepitev pri pridobitvi posojila,
— ugodnosti in zatajitev finančnih obveznosti,
— goljufija zoper finančne interese Evropskih skupnosti,
— pranje denarja.
Zoper ponudnika ni uveden ali začet postopek prisilne poravnave, stečajni
postopek, likvidacijski postopek ali drug postopek, katerega posledica ali
namen je prenehanje njegovega poslovanja ali katerikoli drug postopek,
podoben navedenim postopkom, skladno s predpisi države, v kateri ima
sedež.
Ponudnik ima dovoljenje za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila,
v kolikor je za opravljanje take dejavnosti posebno dovoljenje zahtevano s
posebnim zakonom.
Ponudnik je poravnal davke in prispevke in druge obvezne dajatve v skladu
s predpisi države, kjer ima svoj sedež. Če ima ponudnik sedež v tujini,
mora imeti poravnane tudi tiste dajatve, ki bi jih moral poravnati v
Republiki Sloveniji.
Ponudnik mora naročniku dati soglasje za pridobitev osebnih podatkov.
Ponudnik ima plačane vse zapadle obveznosti do podizvajalcev v vseh
predhodnih postopkih javnega naročanja.
III.2.2) Poslovna in finančna sposobnost: Informacije in formalnosti, ki
so potrebne za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik v zadnjih šestih
mesecih pred objavo javnega naročila nima neporavnanih obveznosti.
Ponudnik oziroma njegov zastopnik prevzema osebno odgovornost za
resničnost vseh podatkov v ponudbeni dokumentaciji in za verodostojnost
kopij dokumentov z vsemi možnimi posledicami.
Ponudnik je v obdobju zadnjih dveh let pred objavo tega naročila
pravočasno izpolnil vse morebitne zapadle pogodbene obveznosti do katerega
koli javnega ali drugega naročnika.
Ponudnik in podizvajalci kot projektanti niso sodelovali pri pripravi
razpisne dokumentacije ali njenih delov (3. odstavek 9. člena ZJN-2).
Ponudnik mora pri pripravi ponudbe spoštovati obveznosti, ki izhajajo iz
predpisov o varstvu pri delu, zaposlovanju in delovnih pogojih, veljavnih
v Republiki Sloveniji.
Ponudnik mora sprejeti pogoje iz razpisne dokumentacije.
III.2.3) Tehnična sposobnost: Informacije in formalnosti, ki so potrebne
za ocenjevanje izpolnjevanja zahtev: Ponudnik mora biti zanesljiv,
sposoben upravljanja, imeti izkušnje in zaposlene, ki so sposobni izvesti
razpisana dela. Ponudnik razpolaga z zadostnimi tehničnimi zmogljivostmi
za izvedbo javnega naročila.
Ponudnik mora predložiti najmanj 2 referenci za izdelavo projektne
dokumentacije za ureditev mestnih jeder. Smiselno zaključenih del, ki so
bila ponudniku naročena z enotno pogodbo ali naročilnico, ponudniki ne
smejo deliti.
ODDELEK IV: POSTOPEK
IV.1) VRSTA POSTOPKA
IV.1.1) Vrsta postopka: Odprti.
IV.2) MERILA ZA ODDAJO
IV.2.1) Merila za oddajo: Ekonomsko najugodnejša ponudba glede na merila,
navedena v specifikacijah, povabilu k oddaji ponudb ali na začetek
pogajanj in v opisni dokumentaciji.
IV.3) UPRAVNE INFORMACIJE
IV.3.1) Referenčna številka dokumenta, ki jo je določil naročnik:
02-E/2008.
IV.3.3) Pogoji za pridobitev specifikacij in dopolnilne dokumentacije ali
opisne dokumentacijeRok za sprejemanje zahtevkov za dokumentacijo ali za
dostop do dokumentacije: 10.8.2008 - 10:00.
Dokumentacija se plačuje: ne.
IV.3.4) Rok za sprejemanje ponudb ali prijav za sodelovanje: 11.8.2008 -
12:00.
IV.3.6) Jeziki, v katerih morajo biti sestavljene ponudbe ali prijave za
sodelovanje: Slovenščina.
IV.3.8) Pogoji odpiranja ponudb: Datum: 11.8.2008 - 13:00.
Kraj: V prostorih naročnika.
Osebe, ki so lahko navzoče pri odpiranju ponudb: da.
Predstavniki ponudnikov, ki se izkažejo s pooblastilom za zastopanje
ponudnika, lahko na postopek odpiranja ponudb podajo svoje pripombe.
ODDELEK VI: DOPOLNILNE INFORMACIJE
VI.2) NAROČILO SE NANAŠA NA PROJEKT IN/ALI PROGRAM, KI SE FINANCIRA IZ
SREDSTEV SKUPNOSTI: Da.
Navedite sklic na projekt(-e) in/ali program(-e): Naročnik je kandidiral
za dodelitev nepovratnih sredstev na 3. javni razpis za prednostno
usmeritev »Regionalni razvojni programi« v okviru Operativnega programa
krepitve regionalnih razvojnih potencialov za obdobje 2007-2013, razvojne
prioritete »Razvoj regij«, Uradni list RS, št. 23/2008 iz dne 7.3.2008 ter
dne 26.6.2008 prejel sklep o dodelitvi sredstev.
VI.3) DODATNE INFORMACIJE: Razpisno dokumentacijo je možno dobiti na:
http://www.enarocanje.si/Dokumentacija/2008/7/2139-148026446971872/
Razpisna_dokumentacija_projektna_dokumentacija_300608.zip.
VI.5) DATUM ODPOŠILJANJA TEGA OBVESTILA: 1.7.2008.

SI-Kočevje: Servizi architettonici, di ingegneria, edili, giuridici, contabili e altri servizi professionali

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali