dgMarket®
Bandi di gare mondiali
Membri: Vi preghiamo di entrare
Avvisi Abbonamento Aiuto
       
 

B-Steenokkerzeel: Servizi di intermediazione finanziaria

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Paese :   Belgio
Città/Luogo:   STEENOKKERZEEL
Numero di Bandi di Gara/Contratti:   eu:171116-2008
Data di pubblicazione :   Jul 5, 2008
Compratori:   BELGOCONTROL
Lingua Originale:   Francese

Le Informazioni Del Contatto

Indirizzo :   BELGOCONTROL
STEENOKKERZEEL  
Belgio
Sito Web :   http://www.belgocontrol.be

Beni, lavori e servizi

 

Testo originale

     view in:

Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 129/2008
, #
171116-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Aviabel-Ethias,
Brugmannlaan 10, B-1060 Brussel.
aviabel-ethias, Brugmannlaan 10, B-1060 Brussel.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Belgocontrol,
Tervuursesteenweg 303, All'attenzione di: Monsieur R. Verschueren, B-1820
Steenokkerzeel. Tel. (32-2) 206 24 49. E-mail: lah@belgocontrol.be. Fax
(32-2) 206 24 81.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.belgocontrol.be.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 66000000.
Descrizione: Servizi di intermediazione finanziaria.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO:
Aviabel-Ethias, Brugmannlaan 10, B-1060 Brussel.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 1 146 250 EUR.
IVA esclusa.
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO:
aviabel-ethias, Brugmannlaan 10, B-1060 Brussel.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore finale totale
dell’appalto:
Valore: 225 000 EUR.
IVA esclusa.


Testo originale
:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Belgocontrol,
Tervuursesteenweg 303, à l'attention de Monsieur R. Verschueren, B-1820
Steenokkerzeel. Tél. (32-2) 206 24 49. E-mail: lah@belgocontrol.be. Fax
(32-2) 206 24 81.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.belgocontrol.be.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Organisme
de droit public.
Autre: luchtverkeersleiding.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Services.
Catégorie de service n° 06.
Lieu principal de de prestation: Steenokkerzeel.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Lot 1: Assurance de la responsabilité civile découlant des
activités aériennes du fait de l'air traffic management, y compris la
Responsabilité Civile Exploitation; limite assurée: 1 000 000 000 EUR par
sinistre, assurance de la responsabilité civile pour actes de guerre et
terrorisme (extension de garantie selon clause AVN52G); limite assurée: 50
000 000 eur par sinistre et par année d'assurance inclus;
Lot 2: Assurance de la responsabilité civile pour actes de guerre et
terrorisme (extension de garantie selon clause AVN52G); limite assurée:
950 000 000 Eur par sinistre et par année d'assurance, en excédent de 50
000 000 eur.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
66000000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Négociée avec publication préalable d’un avis
de marché.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. mogelijkheid om voor alle loten te offreren.
2. naleving technische specificaties.
3. premie.
4. kwaliteit.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
INTITULÉ: Aviation liability.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 12.12.2007.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 1.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Aviabel-Ethias, Brugmannlaan 10, B-1060 Brussel.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 1 146 250 EUR.
Hors TVA.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
INTITULÉ: Aviation liability.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 13.12.2007.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 1.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: aviabel-ethias, Brugmannlaan 10, B-1060 Brussel.
V.4) INFORMATIONS SUR LE MONTANT DU MARCHÉ Valeur totale finale du
marché:
Valeur: 225 000 EUR.
Hors TVA.
V.5) LE MARCHÉ EST SUSCEPTIBLE D’ÊTRE SOUS-TRAITÉ: Non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: @Ref:00711287/2008069535.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Conseil d'Etat, rue
de la Science 33, B-1040 Bruxelles.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 1.7.2008.


Testo originale
:
AANKONDIGING VAN EEN GEGUNDE OPDRACHT
Diensten
AFDELING I: AANBESTEDENDE DIENST
I.1) NAAM, ADRESSEN EN CONTACTPUNT(EN): Belgocontrol, Tervuursesteenweg
303, t.a.v. de heer R. Verschueren, B-1820 Steenokkerzeel. Tel. (32-2) 206
24 49. Ε-mail: lah@belgocontrol.be. Fax (32-2) 206 24 81.
Internetadres(sen):
Adres van de aanbestedende dienst: http://www.belgocontrol.be.
I.2) TYPE AANBESTEDENDE DIENST EN HOOFDACTIVITEIT OF -ACTIVITEITEN:
Publiekrechtelijke instelling.
Andere: contrôle aérien.
De aanbestedende dienst koopt aan namens andere aanbestedende diensten:
neen.
AFDELING II: VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1) BESCHRIJVING
II.1.2) Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering
van de goederen of verlening van de diensten: Diensten.
Categorie diensten nr. 06.
Belangrijkste plaats van dienstverlening: Steenokkerzeel.
II.1.4) Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/aankopen:
Perceel 1: Verzekering van de Burgerlijke Aansprakelijkheid voortvloeiend
uit de luchtvaartactiviteiten als luchtverkeersleiders, met inbegrip van
de algemene Burgerlijke Aansprakelijkheid; verzekerde limiet 1 000 000 000
EUR per schade; inclusief Verzekering Burgerlijke Aansprakelijkheid Oorlog
en Terrorisme (waarborguitbreiding clausule AVN52G); verzekerde limiet 50
000 000 EUR per schade en per jaar;
Perceel 2: Verzekering Burgerlijke Aansprakelijkheid Oorlog en Terrorisme
(waarborguitbreiding clausule AVN52G); verzekerde limiet 950 000 000 EUR
per schade en per jaar in excedent van 50 000 000 EUR.
II.1.5) CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst
overheidsopdrachten): 66000000.
II.1.6) Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
(GPA): Neen.
AFDELING IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.1.1) Type procedure: Onderhandelingsprocedure met een oproep tot
mededinging.
IV.2) GUNNINGSCRITERIA
IV.2.1) Gunningscriteria: Economisch meest voordelige inschrijving, gelet
op
1. Mogelijkheid om voor alle loten te offreren.
2. Naleving technische specificaties.
3. Premie.
4. Kwaliteit.
IV.2.2) Er is gebruik gemaakt van een elektronische veiling: Neen.
AFDELING V: GUNNING VAN EEN OPDRACHT
TITEL: Aviation liability.
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 12.12.2007.
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 1.
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND:
Aviabel-Ethias, Brugmannlaan 10, B-1060 Bruxelles.
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Totale definitieve
waarde van de opdracht:
Waarde: 1 146 250 EUR.
Zonder BTW.
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED: Neen.
TITEL: Aviation liability.
V.1) DATUM VAN GUNNING VAN DE OPDRACHT: 13.12.2007.
V.2) AANTAL ONTVANGEN INSCHRIJVINGEN: 1.
V.3) NAAM EN ADRES VAN DE ONDERNEMER AAN WIE DE OPDRACHT IS GEGUND:
aviabel-ethias, Brugmannlaan 10, B-1060 Brussel.
V.4) INLICHTINGEN OVER DE WAARDE VAN DE OPDRACHT Totale definitieve
waarde van de opdracht:
Waarde: 225 000 EUR.
Zonder BTW.
V.5) DE OPDRACHT WORDT WAARSCHIJNLIJK UITBESTEED: Neen.
AFDELING VI: AANVULLENDE INLICHTINGEN
VI.2) NADERE INLICHTINGEN: Ref.: 00711287/2008069535.
VI.3) BEROEPSPROCEDURES:
VI.3.1) Voor beroepsprocedures bevoegde instantie: Raad van State,
Wetenschapsstraat 33, B-1040 Brussel.
VI.4) DATUM VAN VERZENDING VAN DEZE AANKONDIGING: 1.7.2008.
Si prega notare che questo avviso e' soltanto a titolo informativo.
Cerchiamo di fare il meglio per avere un aggiornamento accurato disponibile sul nostro sito, ma non possiamo garantire che tutte le informazioni fornite siano senza errori.
Se avete suggerimenti per gli aggiornamenti/correzioni per questo avviso, Vi preghiamo di farcelo sapere.







Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Soci Politica diritti privati Regole Termini e Condizioni RSS Contattaci

dgMarket  -  Bandi di gare mondiali