F-Le Chesnay: Servizi alberghieri e di ristorazione

Paese :

Francia

Città/Luogo:

LE CHESNAY

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:171248-2008

Data di pubblicazione :

Jul 5, 2008

Compratori:

VILLE DU CHESNAY

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

VILLE DU CHESNAY
LE CHESNAY
Francia

Sito Web :

http://www.lechesnay.fr

55000000 - Servizi alberghieri, di ristorazione e di vendita al dettaglio

Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 129/2008
, #
171248-2008
Numero del documento di referenza
: 107309-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Avenance
Enseignement et santé, 61/69 rue de Bercy, 75589 Paris.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Ville du Chesnay, 9,
rue Pottier, Contattare: Direction des Finances - M.Sylvain Aube,
All'attenzione di: M. le Maire, Philippe Brillault, F-78155 Le Chesnay
Cedex. Tel. 01 39 23 23 23. E-mail: marches.publics@lechesnay.fr. Fax 01
39 23 23 00.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.lechesnay.fr.
Profilo di committente: http://marches.lechesnay.fr.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 55000000.
Descrizione: Servizi alberghieri e di ristorazione.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 04/2008
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Avenance
Enseignement et santé, 61/69 rue de Bercy, 75589 Paris.

Testo originale
:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville du Chesnay, 9, rue
Pottier, Contact: Direction des Finances - M.Sylvain Aube, à l'attention
de M. le Maire, Philippe Brillault, F-78155 Le Chesnay Cedex. Tél. 01 39
23 23 23. E-mail: marches.publics@lechesnay.fr. Fax 01 39 23 23 00.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.lechesnay.fr.
Adresse du profil d'acheteur: http://marches.lechesnay.fr.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Fourniture de repas en liaison froide aux restaurants scolaires et centres
de loisirs.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Services.
Catégorie de service n° 17.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Confection et livraison de déjeuners et goûters, en liaison
froide, aux restaurants scolaires et centres de loisirs, formation des
agents des offices et maintenance des équipements de restauration.
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
55000000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.2) VALEUR TOTALE FINALE DU OU DES MARCHÉ(S)
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. Variété et fréquence des plats composant le plan de menus annuel
proposé. Pondération: 20.
2. Qualité des mets proposés. Pondération: 25.
3. Programme et modalités de maintenance des équipements des offices.
Pondération: 5.
4. Détection des besoins et plans de formation. Pondération: 5.
5. Prix. Pondération: 45.
IV.2.2) Une enchère électronique a été utilisée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 08-93928.
IV.3.2) Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché: Avis de
marché
Numéro d’avis au JO: 2008 /S 79 - 107309 du 23.4.2008.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 04/2008
INTITULÉ: Fourniture de repas en liaison froide aux restaurants scolaires
et centres de loisirs.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 11.6.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 3.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Avenance Enseignement et santé, 61/69 rue de Bercy, 75589 Paris.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Prix unitaires et forfaitaires de l'offre
retenue : - déjeuner cycle maternel : 2,160 euro HT - déjeuner cycle
élémentaire : 2,250 euro HT - goûter cycle maternel : 0,360 euro HT -
goûter cycle élémentaire : 0,530 euro HT - déjeuner adulte : 2,600 euro HT
- forfait formation : 3.650 euro HT - forfait maintenance : 12.700 euro HT
- forfait repas à thème : 2.225 euro HT - forfait repas améliorés : 1.100
euro HT - forfait animation culinaires : 1.100 euro HTAnnonce no213,
B.O.A.M.P. 008 B du 23 avril 2008.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 2 juillet 2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
administratif, avenue de Saint-Cloud, 77000 Versailles.
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Tribunal administratif, avenue de
Saint-Cloud, 78150 Le Chesnay.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 2.7.2008.

F-Le Chesnay: Servizi alberghieri e di ristorazione

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali