D-Senftenberg: Lavori di scavo di fosse

Paese :

Germania

Città/Luogo:

SENFTENBERG

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:171517-2008

Data di pubblicazione :

Jul 5, 2008

Data limite :

Aug 18, 2008

Compratori:

LMBV LAUSITZER UND MITTELDEUTSCHE BERGBAU- VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH

Lingua Originale:

Tedesco

Indirizzo :

LMBV LAUSITZER UND MITTELDEUTSCHE BERGBAU- VERWALTUNGSGESELLSCHAFT MBH
SENFTENBERG
Germania

Sito Web :

www.lmbv.de

Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 129/2008
, #
171517-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura

: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso

Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: LMBV Lausitzer und
Mitteldeutsche Bergbau- Verwaltungsgesellschaft mbH, Knappenstraße 1,
All'attenzione di: Frau Schwarz, D-01968 Senftenberg. Tel. (49-3573) 84 42
86. Fax (49-3573) 84 46 08.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.lmbv.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45112410, 45240000,
45221220, 45233120.
Descrizione: Lavori di scavo di fosse.
Lavori di costruzione per opere idrauliche.
Tombini.
Lavori di costruzione di strade.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 18.7.2008.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 18.8.2008 - 9:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Tedesco.

Testo originale
:
BEKANNTMACHUNG
Bauauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): LMBV Lausitzer und
Mitteldeutsche Bergbau- Verwaltungsgesellschaft mbH, Knappenstraße 1, z.
Hd. von Frau Schwarz, D-01968 Senftenberg. Tel. (49-3573) 84 42 86. Fax
(49-3573) 84 46 08.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.lmbv.de.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Sonstiges: Unternehmen des Bundes.
Sonstiges: Bergbausanierung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Bau Oberer
Landgraben, 2. Bauabschnitt.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Bauleistung.
Ausführung.
Hauptausführungsort: 01983 Lieske/02979 Bluno.
LK Oberspreewald-Lausitz/LK Kamenz.
NUTS-Code: DE427.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Los
1: Verteilerwehr Bluno bis Bauwerk 7 (Station 0+000 bis 4+650)
Herstellung von 4,65 km Graben mit Trapezquerschnitt einschließlich
Bentonitabdichtung, Bau von 5 Durchlässen aus Stahlbetonrahmenkanälen,
Abbruch und Entsorgung von Brücken und Durchlässen aus Beton- und
Stahlbeton bzw. Stahl- und Stahlbetonrohren, Straßenbauarbeiten.
Optional: zweijährige Entwicklungspflege von Rasenansaat (32 950 m²).
Los 2: Bauwerk 7 (Station 4+650) bis Station 8+880.
Herstellung von 4,23 km Graben mit Trapezquerschnitt einschließlich
Bentonitabdichtung, Bau von 4 Durchlässen aus Stahlbetonrahmenkanälen,
Abbruch und Entsorgung von Brücken und Durchlässen aus Beton- und
Stahlbeton bzw. Stahl- und Stahlbetonrohren, Straßenbauarbeiten.
Optional: zweijährige Entwicklungspflege von Rasenansaat (62 300 m²).
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 45112410,
45240000, 45221220, 45233120.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Ja.
Sollten die Angebote wie folgt eingereicht werden: für ein oder mehrere
Lose.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Los 1:
Herstellung von 4,65 km Graben mit Trapezquerschnitt einschließlich
Bentonitabdichtung, Bau von 5 Durchlässen aus Stahlbetonrahmenkanälen,
Abbruch und Entsorgung von Brücken und Durchlässen aus Beton- und
Stahlbeton bzw. Stahl- und Stahlbetonrohren, Straßenbauarbeiten.
Optional: zweijährige Entwicklungspflege von Rasenansaat (32 950 m²).
Los 2:
Herstellung von 4,23 km Graben mit Trapezquerschnitt einschließlich
Bentonitabdichtung, Bau von 4 Durchlässen aus Stahlbetonrahmenkanälen,
Abbruch und Entsorgung von Brücken und Durchlässen aus Beton- und
Stahlbeton bzw. Stahl- und Stahlbetonrohren, Straßenbauarbeiten.
Optional: zweijährige Entwicklungspflege von Rasenansaat (62 300 m²).
II.2.2) Optionen: Ja.
Beschreibung der Optionen: Zweijährige Entwicklungspflege von Rasenansaat
auf 95 250 m².
II.3) VERTRAGSLAUFZEIT BZW. BEGINN UND ENDE DER AUFTRAGSAUSFÜHRUNG:
Beginn: 15.10.2008. Ende: 31.12.2009.
ANGABEN ZU DEN LOSEN
LOS-NR. 1
BEZEICHNUNG: Verteilerwehr Bluno bis Bauwerk 7 (Station 0+000 bis 4+650).
1) KURZE BESCHREIBUNG: Herstellung von 4,65 km Graben mit
Trapezquerschnitt einschließlich Bentonitabdichtung, Bau von 5 Durchlässen
aus Stahlbetonrahmenkanälen, Abbruch und Entsorgung von Brücken und
Durchlässen aus Beton- und Stahlbeton bzw. Stahl- und Stahlbetonrohren,
Straßenbauarbeiten.
Optional: zweijährige Entwicklungspflege von Rasenansaat (32 950 m²).
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45112410,
45240000, 45221220, 45233120.
3) MENGE ODER UMFANG: Herstellung von 4,65 km Graben mit
Trapezquerschnitt einschließlich Bentonitabdichtung, Bau von 5 Durchlässen
aus Stahlbetonrahmenkanälen (H x B 1,75 x 1,90 m, L = 17,5 bis 30 m),
Abbruch und Entsorgung von Brücken und Durchlässen aus Beton- und
Stahlbeton bzw. Stahl- und Stahlbetonrohren Straßenbauarbeiten.
Optional: zweijährige Entwicklungspflege von Rasenansaat (32 950 m²).
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Es sind von 11/2008 bis 10/2009
monatlich ca. 3 gemäß Sozialgesetzbuch geförderte Arbeitnehmer
einzustellen und vertragsbezogen zu beschäftigen.
LOS-NR. 2
BEZEICHNUNG: Bauwerk 7 (Station 4+650) bis Station 8+880.
1) KURZE BESCHREIBUNG: Herstellung von 4,23 km Graben mit
Trapezquerschnitt einschließlich Bentonitabdichtung, Bau von 4 Durchlässen
aus Stahlbetonrahmenkanälen, Abbruch und Entsorgung von Brücken und
Durchlässen aus Beton- und Stahlbeton bzw. Stahl- und Stahlbetonrohren,
Straßenbauarbeiten.
Optional: zweijährige Entwicklungspflege von Rasenansaat (62 300 m²).
2) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45112410,
45240000, 45221220, 45233120.
3) MENGE ODER UMFANG: Herstellung von 4,23 km Graben mit
Trapezquerschnitt einschließlich Bentonitabdichtung, Bau von 4 Durchlässen
aus Stahlbetonrahmenkanälen (H x B 1,75 x 1,90 m, L = 20 bis 35 m),
Abbruch und Entsorgung von Brücken und Durchlässen aus Beton- und
Stahlbeton bzw. Stahl- und Stahlbetonrohren, Straßenbauarbeiten.
Optional: zweijährige Entwicklungspflege von Rasenansaat (62 300 m²).
5) WEITERE ANGABEN ZU DEN LOSEN: Es sind von 11/2008 bis 10/2009
monatlich ca. 2 gemäß Sozialgesetzbuch geförderte Arbeitnehmer
einzustellen und vertragsbezogen zu beschäftigen.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Vertrags- und
Mängelansprüchebürgschaft gemäß Verdingungsunterlage.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Gemäß
Verdingungsunterlage.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Ja.
Los 1:
Es sind von 11/2008 bis 10/2009 monatlich ca. 3 gemäß Sozialgesetzbuch
geförderte Arbeitnehmer einzustellen und vertragsbezogen zu beschäftigen.
Los 2:
Es sind von 11/2008 bis 10/2009 monatlich ca. 2 gemäß Sozialgesetzbuch
geförderte Arbeitnehmer einzustellen und vertragsbezogen zu beschäftigen.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Siehe III.2.2 und III.2.3.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: — den Umsatz des Unternehmens in den letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere
Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar
sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen
ausgeführten Aufträgen,
— die Ausführung von Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind,
— die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren
jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegebenenfalls
gegliedert nach Berufsgruppen,
— die dem Unternehmer für die Ausführung der zu vergebenden Leistung zur
Verfügung stehende technische Ausrüstung,
— das für die Leitung und Aufsicht vorgesehene technische Personal,
— Eintragung in die Handwerksrolle, das Berufsregister oder das Register
der Industrie und Handelskammer seines Sitzes oder Wohnsitzes,
— der Bieter hat eine Bescheinigung der Berufsgenossenschaft vorzulegen.
Bieter, die ihren Sitz nicht in der Bundesrepublik Deutschland haben,
haben eine Bescheinigung des für sie zuständigen Versicherungsträgers
vorzulegen.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
Referenzen über Ausführung vergleichbarer Leistungen im Wasserbau,
Straßenbau und Bau von Durchlässen/Brücken.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Niedrigster Preis.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber: 8 O 121 001 09.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Nein.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 18.7.2008.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig:
Zahlungsbedingungen und -weise: Die Verdingungsunterlagen können von
unserem elektronischen Bieterportal www.lmbv-einkauf.de angefordert und
heruntergeladen werden. Dazu ist bei erstmaliger Anmeldung eine
Registrierung erforderlich. (Das bei der Registrierung einzugebende
Passwort dient als persönliches Passwort ihrer Firma zum Download-Zugang).
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
18.8.2008 - 9:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Bis: 29.9.2008.
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Tag: 18.8.2008 - 9:00.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja.
Bieter und ihre Bevollmächtigten.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammerdes
Bundes beim Bundeskartellamt, Kaiser-Friedrich-Straße 16, D-53113 Bonn.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 25.6.2008.

D-Senftenberg: Lavori di scavo di fosse

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali