NO-Trondheim: Servizi di trasporto con veicoli idonei per merci alla rinfusa

Paese :

Norvegia

Città/Luogo:

TRONDHEIM

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:174380-2008

Data di pubblicazione :

Jul 9, 2008

Compratori:

DIREKTORATET FOR NATURFORVALTNING

Lingua Originale:

Inglese

Indirizzo :

DIREKTORATET FOR NATURFORVALTNING
TRONDHEIM
Norvegia

Sito Web :

www.dirnat.no

Tipo del bando digara: 3380
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Spazio economico europeo (SEE), con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 131/2008
, #
174380-2008
Numero del documento di referenza
: 89497-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Prezzo più basso
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Franzefoss
Miljøkalk AS, Leirvollen 1, N-3736 Skien. Tel. (47) 35 91 33 50.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Direktoratet for
naturforvaltning, Tungasletta 2, All'attenzione di: Janne Tørring, N-7485
Trondheim. Tel. (47) 73 58 06 07. E-mail: janne.torring@dirnat.no. Fax
(47) 73 58 05 01.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.dirnat.no.
Profilo di committente: http://www.doffin.no/search/
Search_AuthProfile.aspx?ID=AA2161.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 60122130, 62222000,
61230000, 14523100.
Descrizione: Servizi di trasporto con veicoli idonei per merci alla
rinfusa.
Trasporto aereo non regolare di merci in container.
Trasporto per via d'acqua di merci alla rinfusa.
Minerali.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti:
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 1
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Franzefoss
Miljøkalk AS, Leirvollen 1, N-3736 Skien. Tel. (47) 35 91 33 50.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Nel caso di un valore annuale o
mensile:

Testo originale
:
CONTRACT AWARD NOTICE
Services
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Direktoratet for
naturforvaltning, Tungasletta 2, Attn: Janne Tørring, N-7485 Trondheim.
Tel. (47) 73 58 06 07. E-mail: janne.torring@dirnat.no. Fax (47) 73 58 05
01.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.dirnat.no.
Address of the buyer profile: http://www.doffin.no/search/
Search_AuthProfile.aspx?ID=AA2161.
I.2) TYPE OF THE CONTRACTING AUTHORITY AND MAIN ACTIVITY OR ACTIVITIES:
Ministry or any other national or federal authority, including their
regional or local sub-divisions.
Environment.
The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting
authorities: yes.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Title attributed to the contract by the contracting authority:
Spreading lime in lakes by boat and helicopter, 03-08.
II.1.2) Type of contract and location of works, place of delivery or of
performance: Services.
Service category No 27.
Main place of performance: Fixed locations (lakes) in 11 counties in south
Norway.
II.1.4) Short description of the contract or purchase(s): The contract is
for transporting lime by bulk lorry and spreading lime by boat or
helicopter in lakes in 11 counties in south Norway, as well as for the
delivery, transport and flying out/spreading of coarse lime in some of the
counties.
The contract is divided into 11 lots, 1 for each county. 1 lot can consist
of the following parts:
1. Spreading lime by boat, including transporting lime from the supplier
to the location.
2. Spreading lime by helicopter, including transporting lime from the
supplier to the location.
3. Delivery, transportation and flying out sacks of coarse lime for
placing in the terrain or for spreading from concrete scips.
A separate contract shall be signed for each lot. Service providers can
give a tender for one, several or all of the lots
NOTE: Further information relating to this notice may be available on the
Doffin Web Site at http://www.doffin.no/Search/
Search_Switch.aspx?ID=133147.
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 60122130, 62222000,
61230000, 14523100.
II.1.6) Contract covered by the Government Procurement Agreement (GPA):
Yes.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s):
SECTION IV: PROCEDURE
IV.1) TYPE OF PROCEDURE
IV.1.1) Type of procedure: Open.
IV.2) AWARD CRITERIA
IV.2.1) Award criteria: Lowest price.
IV.3) ADMINISTRATIVE INFORMATION
IV.3.2) Previous publication(s) concerning the same contract: Contract
notice
Notice number in OJ: 2008/S 66-089497 of 4.4.2008.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
TITLE: Spreading lime in lakes by boat and helicopter.
V.1) DATE OF CONTRACT AWARD: 10.6.2008.
V.2) NUMBER OF OFFERS RECEIVED: 1.
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Franzefoss Miljøkalk AS, Leirvollen 1, N-3736 Skien. Tel. (47) 35
91 33 50.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT If annual or monthly value:
V.5) THE CONTRACT IS LIKELY TO BE SUB-CONTRACTED: Yes. Value or
proportion of the contract likely to be sub-contracted to third parties:
Not known
Short description of the value/proportion of the contract to be
sub-contracted: Several spreading contractors and bulk transporters will
be used in connection with the assignment.
SECTION VI: COMPLEMENTARY INFORMATION
VI.2) ADDITIONAL INFORMATION: The purchasing authority is acting on
behalf of the following organisations:
The awarding authorities/contract partner will be the County Governors in
the following 11 counties in south Norway: Østfold, Oslo og Akershus,
Hedmark, Oppland, Buskerud, Vestfold, Telemark, Aust-Agder, Vest-Agder,
Hordaland and Sogn og Fjordane.
(NT Ref: 133174).
VI.4) DATE OF DISPATCH OF THIS NOTICE: 4.7.2008.

NO-Trondheim: Servizi di trasporto con veicoli idonei per merci alla rinfusa

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali