dgMarket®
Bandi di gare mondiali
Membri: Vi preghiamo di entrare
Avvisi Abbonamento Aiuto
       
 

F-Evry: Programmazione di software e servizi di consulenza

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Paese :   Francia
Città/Luogo:   EVRY
Numero di Bandi di Gara/Contratti:   eu:183221-2008
Data di pubblicazione :   Jul 17, 2008
Data limite :   Sept 1, 2008
Compratori:   VILLE D'EVRY
Lingua Originale:   Francese

Le Informazioni Del Contatto

Indirizzo :   VILLE D'EVRY
EVRY  
Francia
Sito Web :   http://www.mairie-evry.fr

Beni, lavori e servizi

 

Testo originale

     view in:

Tipo del bando digara: 22D0
-
Concorso di progettazione
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 137/2008
, #
183221-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Concorso di progettazione
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Non definito

Sommario:
BANDO DI CONCORSO DI PROGETTAZIONE
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE/ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Ville d'Evry, place
des Droits de l'Homme et du Citoyen, F-91011 Evry Cedex. E-mail:
n.dely@mairie-evry.fr.
Indirizzo(i) internet:
http://www.mairie-evry.fr
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Un'ulteriore documentazione è disponibile presso: I punti di contatto
sopra indicati.
I progetti o le domande di partecipazione vanno inviati a: I punti di
contatto sopra indicati.
SEZIONE II: OGGETTO DEL CONCORSO DI PROGETTAZIONE/DESCRIZIONE DEL PROGETTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.3) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 72200000.
Descrizione: Programmazione di software e servizi di consulenza.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.4) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.4.2) Condizioni per ottenere i documenti contrattuali e la
documentazione complementare Termine per il ricevimento delle richieste di
documenti o per l'accesso ai documenti: 1.9.2008 - 12:00.
IV.4.3) Termine per il ricevimento dei progetti o delle domande di
partecipazione: 1.9.2008 - 12:00.
IV.4.5) Lingue utilizzabili per la presentazione dei progetti o delle
domande di partecipazione: Francese.


Testo originale
:
AVIS DE CONCOURS
Ce concours est couvert par: la directive 2004/18/CE
SECTION 1: POUVOIR ADJUDICATEUR/ENTITÉ ADJUDICATRICE
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Ville d'Evry, place des Droits
de l'Homme et du Citoyen, F-91011 Evry Cedex. E-mail:
n.dely@mairie-evry.fr.
Adresse(s) internet:
http://www.mairie-evry.fr
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle les documents complémentaires peuvent être
obtenus: Point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse à laquelle Les projets ou demandes de participation doivent être
envoyés: Point(s) de contact susmentionné(s).
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ OU ACTIVITÉS PRINCIPALE(S):
Collectivité territoriale.
Services généraux des administrations publiques.
SECTION II: OBJET DU CONCOURS / DESCRIPTION DU PROJET
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au concours/projet par le pouvoir
adjudicateur/l'entité adjudicatrice: Concours de maîtrise d'oeuvre pour la
rénovation et l'extension du Groupe Scolaire Condorcet avec démolition des
préfabriqués- quartier des Aunettes à Evry;
II.1.2) Description succincte: Le concours est sur esquisse.
Le programme des travaux se décompose de la manière suivante :
Tranche ferme : désamiantage et démolition des bâtiments préfabriqués;
restructuration fonctionnelle partielle du bâti existant; rénovation
partielle du bâti existant; reconstruction des bâtiments démolis;
aménagement des espaces extérieurs.
Tranche conditionnelle : construction de 4 classes supplémentaires.
Attention : l'intégralité de la mission de maîtrise d'oeuvre sera conduite
sur la tranche ferme et la tranche conditionnelle. Seul le marché de
travaux comprendra une tranche ferme et une tranche conditionnelle.
II.1.3) Vocabulaire commun pour les marchés publics (CPV): 72200000.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CRITÈRES DE SÉLECTION DES PARTICIPANTS: — Conformité
administrative des documents demandés (voir supra),
— Garanties et capacités techniques et financières du groupement (moyens,
qualifications, chiffres d'affaires),
— Qualité architecturale, fonctionnelle et technique des références
similaires datant de moins de dix ans,
— Adéquation des moyens humains et techniques que l'équipe s'engage à
mettre en oeuvre pour la réalisation du projet,
— Qualité de la méthodologie proposée.
III.2) LA PARTICIPATION EST RÉSERVÉE À UNE PROFESSION PARTICULIÈRE: Oui.
Les concurrents au concours prennent la forme d'un groupement de
co-traitants solidaires comprenant :
— Un architecte, mandataire du groupement,
— Un BET structures et fluides,
— Un économiste de la construction,
— Un paysagiste DPLG ou équivalent pour les aménagements extérieurs.
L'équipe pluridisciplinaire devra regrouper l'ensemble des ces
compétences. Il est précisé que les candidatures multiples sont interdites
pour tous les membres du groupement.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE CONCOURS: Restreint.
Nombre envisagé de participants: 4.
IV.3) CRITÈRES D'ÉVALUATION DES PROJETS: — Respect du programme en
matière de fonctionnalité et de surface (40 points),
— Parti architectural, urbain, paysager et démarche environnementale du
projet(30 points),
— Respect et cohérence du projet par rapport au coût d'objectif (20
points),
— Conséquence du projet en terme de coût de fonctionnement (10 points).
IV.4) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.4.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur/l'entité adjudicatrice: 2008-31.
IV.4.2) Conditions d'obtention des documents contractuels et des
documents additionnelsDate limite pour la réception des demandes de
documents ou pour l'accès aux documents: 1.9.2008 - 12:00.
Documents payants: non.
IV.4.3) Date limite de réception des projets ou des demandes de
participation: 1.9.2008 - 12:00.
IV.4.4) Date d'envoi des invitations à participer aux candidats
sélectionnés: 13.10.2008.
IV.4.5) Langues dans lesquelles les projets ou les demandes de
participation peuvent être rédigés: Français.
IV.5) RÉCOMPENSES ET JURY
IV.5.1) Une ou des prime(s) sera/seront attribuée(s): Oui.
Nombre et montant des primes à attribuer: Chaque concurrent ayant remis
des prestations complètes recevra, après le choix définitif du lauréat par
le maître de l'ouvrage, une indemnité forfaitaire d'un montant de 16 000
euro (T.T.C.). Cette indemnité ne sera pas remise au lauréat, le travail
remis faisant partie de la mission de maîtrise d'oeuvre qui lui sera
confiée. Chaque candidat se verra également attribuer une indemnité d'un
montant de 4 000 euro (T.T.C.) pour la réalisation d'une maquette blanche
au volume 1/500. Cette indemnité sera versée à tous les candidats, y
compris le lauréat. Le jury a toute latitude pour proposer une indemnité
réduite ou la suppression de cette indemnité en fonction du niveau de
qualité des prestations et notamment pour: - les prestations violant les
règles de l'anonymat - les prestations incomplètes ou ne répondant pas au
programme - Les prestations arrivées hors délai.
IV.5.3) Contrats faisant suite au concours: Oui. Le lauréat ou l'un des
lauréats du concours devra/devront être attributaire(s) des contrats de
services faisant suite au concours.
IV.5.4) La décision du jury est contraignante pour le pouvoir
adjudicateur/l'entité adjudicatrice: Non.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.1) CE CONCOURS S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES
FONDS COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Le règlement de concours est disponible en
téléchargement sur la plateforme de dématérialisation des marchés publics
de la ville d'evry à l'adresse suivante : www.marches.mairie-evry.fr.
Le dossier de candidature comprendra :
— Note présentant la composition de l'équipe du candidat (moyens en
personnel : effectifs, qualifications, titres, CV et moyens matériels
notamment informatiques),
— Dossier présentant visuellement (illustrations graphiques) et par listes
les principales références du candidat dans la conception et la
réalisation d'opérations de dimension et nature similaires de moins de 10
ans(détailler nature, coût et surface de l'opération, maître d'ouvrage,
année de réalisation, rôle et missions assumées),
— Note méthodologique sur la manière dont le candidat prend en charge sa
mission et assumera sa présence sur le lieu d'exécution et sur le
l'organisation et la répartition des tâches du groupement,
— Note de motivation exposant les raisons de l'intérêt porté à cette
opération et les éléments qui qualifient l'équipe pour la réaliser.
La part de l'enveloppe financière affectée par le maître d'ouvrage aux
travaux de bâtiments et de VRD propre à l'opération est de :
* Tranche ferme : 2 518 200 euro (H.T.).
* Tranche conditionnelle : 595 650 euro (H.T.).
Soit un montant global de 3 113 850 euro (H.T.).
Les prestations à rendre comprend les éléments suivant :
Maquette.
— Une maquette volumétrique blanche au 1/500ème de format 30x35 cm avec
capot en plexiglas. Cette maquette a pour objet de présenter le parti pris
d'implantation prenant en compte les contraintes du site (l'intégration du
bâtiment existant conservé et l'adaptation aux particularités du site),
soit l'existant et le projet comprenant la tranche ferme et la tranche
conditionnelle.
Pieces Graphiques.
1)Deux (2) panneaux format A0 couleur aspect mat sans protection de type
plexi ou autres, présentés verticalement sur carton plume et répartissant
les plans suivants :
— 1 Plan masse au 1/500ème,
— 1 Plan détaillé de tous les niveaux du bâtiment (existant + extension)
au 1/200ème,
— 1 Jeu de plans des façades (toutes les élévations de la partie
reconstruite avec accroche au bâti existant ainsi que tous les éléments
permettant d'apprécier la cohérence architecturale du bâti neuf avec le
bâti existant) au 1/200éme,
— 2 Perspectives extérieures de l'ouvrage. L'une projetée depuis le chemin
des 2 prés et l'autre depuis le square du petit pré vers l'intérieur de
l'établissement,
— 1 coupe significative au 1/200ème précisant un ou des modes de vie
(opérationnelle et/ou fonctionnelle) particuliers,
— 1 coupe significative au 1/200ème précisant l'insertion et l'impact du
bâtiment projeté par rapport à l'existant.
2) 5 copies sur support papier, de format A3 en couleurs, des éléments
graphiques précédemment cités + 1 exemplaire sur cd rom ;
3) 5 copies sur support papier pliées, deformat A0 en noir et blanc, des
éléments graphiques précédemment cités + 1 exemplaire sur cd rom (format
DWG AUTOCAD, PDF et JPG)
Les plans et perspectives devront être présentés avec une orientation Nord
Ouest en haut des di.fférents supports.
Pieces ecrites techniques.
— Une notice descriptive et justificative du parti d'organisation du site,
de l'économie générale du projet, des choix architecturaux, urbains et
paysagers ainsi que des choix fonctionnels sur support de trois (3) à cinq
(5) pages format A4,
— Une notice technique précisant les procédés et matériaux de construction
proposés et leur justification économique sur support de quatre (4) à cinq
(5) pages format A4,
— Une notice technique précisant les choix proposés pour la mise en oeuvre
des travaux de rénovation et leur adéquation avec le projet d'extension en
construction neuve envisagé par les candidats, sur support de trois (3) à
cinq (5) pages en format A4,
— Une note qui aborde la dimension environnementale du projet accompagnée
de la grille fournie par le maître d'ouvrage dûment complétée,
— Un état récapitulatif des surfaces selon trame des tableaux du programme
d'opération,
— Une note sur la compatibilité du projet avec l'enveloppe financière
établie par la maîtrise d'ouvrage,
— Une note sur le coût annuel prévisionnel de maintenance, d'entretien et
de fonctionnement de l'équipement, accompagnée de la grille fournie par le
maître d'ouvrage dûment complétée,
— Un planning prévisionnel de réalisation des études et des travaux,
— Une note sur le phasage du chantier.
Pieces ecrites administratives.
— Un acte d'engagement pour la mission de maîtrise d'oeuvre décrite à
l'article 8 du présent règlement de concours, y compris le niveau de
complexité proposé,
— Une feuille précisant l'identité de l'équipe de maîtrise d'oeuvre et la
lettre d'identification qui lui a été attribuée selon le principe de
l'anonymat.
L'absence d'une ou plusieurs des pièces sus visées ou leur non conformité
est éliminatoire sur décision du jury.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 11 juillet 2008.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 11.7.2008.


Si prega notare che questo avviso e' soltanto a titolo informativo.
Cerchiamo di fare il meglio per avere un aggiornamento accurato disponibile sul nostro sito, ma non possiamo garantire che tutte le informazioni fornite siano senza errori.
Se avete suggerimenti per gli aggiornamenti/correzioni per questo avviso, Vi preghiamo di farcelo sapere.








Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Soci Politica diritti privati Regole Termini e Condizioni RSS Contattaci

dgMarket  -  Bandi di gare mondiali