dgMarket®
Bandi di gare mondiali
Membri: Vi preghiamo di entrare
Avvisi Abbonamento Aiuto
       
 

D-Rostock: Servizi pubblicitari e di marketing

Richiesta per le proposte

Informazioni generali

Paese :   Germania
Città/Luogo:   ROSTOCK
Numero di Bandi di Gara/Contratti:   eu:183482-2008
Data di pubblicazione :   Jul 17, 2008
Data limite :   Aug 12, 2008
Compratori:   EUROPAWEITE AUSSCHREIBUNG EINES MESSESTANDES (KONZEPTION, ENTWICKLUNG, DESIGN, UMSETZUNG , AUSSTATTUNG, LAGERUNG, TRANSPORT, AUF- UND ABBAU)
Lingua Originale:   Tedesco

Le Informazioni Del Contatto

Indirizzo :   EUROPAWEITE AUSSCHREIBUNG EINES MESSESTANDES (KONZEPTION, ENTWICKLUNG, DESIGN, UMSETZUNG , AUSSTATTUNG, LAGERUNG, TRANSPORT, AUF- UND ABBAU)
ROSTOCK  
Germania
Sito Web :   www.auf-nach-mv.de

Beni, lavori e servizi

 

Testo originale

     view in:

Tipo del bando digara: 2240
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 137/2008
, #
183482-2008
Numero del documento di referenza
: 36389-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Procedura negoziata
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa

Sommario:
BANDO DI GARA
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Europaweite
Ausschreibung eines Messestandes (Konzeption, Entwicklung, Design,
Umsetzung , Ausstattung, Lagerung, Transport, Auf- und Abbau),
Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V. Platz der Freundschaft 1,
Contattare: Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V., All'attenzione
di: Silvia Möhring, D-18059 Rostock. Tel. (49-381) 403 06 61. E-mail:
s.moehring@auf-nach-mv.de. Fax (49-381) 403 06 61.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.auf-nach-mv.de.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: I punti di contatto sopra indicati.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: I punti di
contatto sopra indicati.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 74400000, 36144100.
Descrizione: Servizi pubblicitari e di marketing.
Stand per esposizioni.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo Termine per il ricevimento
delle richieste di documenti o per l'accesso ai documenti: 7.8.2008.
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 12.8.2008 - 10:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Tedesco.


Testo originale
:
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Europaweite Ausschreibung eines
Messestandes (Konzeption, Entwicklung, Design, Umsetzung , Ausstattung,
Lagerung, Transport, Auf- und Abbau), Tourismusverband
Mecklenburg-Vorpommern e.V. Platz der Freundschaft 1, Kontakt
Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern e.V., z. Hd. von Silvia Möhring,
D-18059 Rostock. Tel. (49-381) 403 06 61. E-Mail:
s.moehring@auf-nach-mv.de. Fax (49-381) 403 06 61.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.auf-nach-mv.de.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: die oben genannten
Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Sonstiges: eingetragener Verein.
Sonstiges: Tourismus.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Konzeption,
Entwicklung, Design, Umsetzung , Ausstattung, Lagerung, Transport, Auf-
und Abbau eines Messestandes.
II.1.2) Art des Auftrags sowie Ort der Ausführung, Lieferung bzw.
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 27.
Hauptort der Dienstleistung: Messen in Berlin, Stuttgart, Düsseldorf,
Hamburg, München, Leipzig, Köln.
NUTS-Code: DE.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Abschluss einer
Rahmenvereinbarung.
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung mit einem
einzigen Wirtschaftsteilnehmer.
Laufzeit der Rahmenvereinbarung: in Jahren 4
Geschätzter Gesamtwert des Auftrags über die Gesamtlaufzeit der
Rahmenvereinbarung:
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 1 500 000,00 EUR.
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Der
TMV beabsichtigt, seine Messepräsenz mittels eines neuen, zeitgerechten,
die Zielstellung seiner Arbeit stärker Ausdruck gebenden Messestandes zu
verbessern. Die Realisierung der Messeauftritte ist als
„All-in-one-Lösung“ gewünscht. Die Vorstellungen des TMV zum Messestand
sind in den Ausschreibungsunterlagen, die ab dem 14.7.2008 über
www.tmv.de/messeausschreibung abgerufen werden können, umrissen, soweit
dies derzeit möglich ist. Eine hinreichend genaue Spezifikation ist
derzeit nicht festlegbar. Erst im Zuge des Verhandlungsverfahrens wird
sich u.a. auf der Grundlage der gestalterisch-schöpferischen Potenziale
des jeweiligen Teilnehmers, der Umsetzungsmöglichkeiten unter Beachtung
der technischen Erforderlichkeiten sowie der logistischen
Leistungsfähigkeiten die aus Sicht des TMV optimierte und kostengünstigste
Lösung ermitteln lassen. Alle Leistungen des Auf- und Abbaus am jeweiligen
Messeort sowie weiterer Nebenleistungen sind durch den Auftragnehmer auf
die Vertragsdauer auf Abruf bereit zu halten.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 74400000,
36144100.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Nein.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.2) MENGE ODER UMFANG DES AUFTRAGS
II.2.2) Optionen: Ja.
Beschreibung der Optionen: Der Auftraggeber verlangt die Option zum Ankauf
von Teilen des Messestandes. Abhängig von den Investitionserfordernissen
des Auftraggebers und/oder des Auftragnehmers oder anderer besonderer
Umstände, die sich im Zuge der Verhandlungen darstellen, ist ggf. eine
Verlängerung der Vertragsdauer gerechtfertigt.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
III.1) BEDINGUNGEN FÜR DEN AUFTRAG
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Sind Gegenstand der
Vertragsverhandlung.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen bzw. Verweis
auf die maßgeblichen Vorschriften (falls zutreffend): Sind Gegenstand der
Vertragsverhandlung.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Bewerbergemeinschaften können gebildet werden.
Bewerbergemeinschaften verpflichten sich zur gesamtschuldnerischen
Haftung. Im Falle von Bewerbergemeinschaften ist das federführende
Unternehmen mit einem bevollmächtigten Vertreter zu benennen, der die
Mitglieder gegenüber dem TMV - auch im Verhandlungsverfahren-
rechtsverbindlich vertritt.
III.2) TEILNAHMEBEDINGUNGEN
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Die unter Abschnitt VI. 3) ausgeführten Forderungen und
Anmerkungen sind zu beachten. Sofern Bewerber rechtlich noch keine drei
Jahre existieren, sind die geforderten Unterlagen für den Zeitraum ab der
rechtlichen Existenzgründung abzugeben. Bei den nachfolgend geforderten
Unterlagen handelt es sich um Mindestbedingungen. 1. Aktueller Nachweis
über die Eintragung im Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der
Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates
des EWR-Abkommens, in dem der Bewerber ansässig ist. 2. Aktuelle
Bescheinigung der zuständigen Behörde(n) des/der Mitgliedstaates/n, aus
der hervorgeht, dass der Bewerber seine Verpflichtung zur Zahlung von
Steuern und Abgaben erfüllt hat. 3. Bezeichnung des Sitzes der zuständigen
Verwaltung bzw. Geschäftsführung des Bewerbers. 4. Darstellung und
Erläuterung der Unternehmensstruktur des Bewerbers. 5. Benennung der/des
verantwortliche/n Ansprechpartner/s des Bewerbers gegenüber dem TMV. 6.
Aktueller Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherungsdeckung über
mindestens Euro 1 000 000 pauschal pro Jahr und Schaden mit Angabe der
versicherten Schadensarten. 7. Versicherung gemäß, dass seitens des/der
Bewerber wie auch deren Nachunternehmern keine Ausschlusskriterien gem. §
7 VOL/A Abschnitt 2 vorliegen. 8. Versicherung, dass die vom Bewerber mit
dem Teilnahmeantrag gemachten Angaben der Wahrheit entsprechen, dies auch
die Angaben zu Referenzobjekten gilt. 9. Erklärung, dass kein Mitglied des
Bewerbers sich mit einer anderen Bewerbergemeinschaft bewirbt.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen: Die unter Abschnitt VI. 3) ausgeführten Forderungen und
Anmerkungen sind zu beachten. Sofern Bewerber rechtlich noch keine drei
Jahre existieren, sind die geforderten Unterlagen für den Zeitraum ab der
rechtlichen Existenzgründung abzugeben. Bei den geforderten Unterlagen
handelt es sich um Mindestbedingungen. 1. Vorlage von testierten
Jahresabschlüssen des Bewerbers aus den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren, falls deren Veröffentlichung nach dem Gesellschaftsrecht
des Staates, in dem das Unternehmen ansässig ist, vorgeschrieben ist.
Anderenfalls sind andere geeignete und vergleichbare Nachweise zur
Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Unternehmens vorzulegen. 2.
Erklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers sowie den Umsatz bezüglich
der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe sein wird, jeweils
bezogen auf die letzten 3 Geschäftsjahre. 3. Entwicklung der
Mitarbeiteranzahl in den von dem TMV beschriebenen Vorhaben betroffenen
Bereichen für die letzten 3 Geschäftsjahre. 4. Darstellung der bisherigen
Zusammenarbeit mit den Bewerbepartnern bzw. Nachunternehmern.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Die unter
Abschnitt VI. 3) ausgeführten Forderungen und Anmerkungen sind zu
beachten. Sofern Bewerber rechtlich noch keine drei Jahre existieren, sind
die geforderten Unterlagen für den Zeitraum ab der rechtlichen
Existenzgründung abzugeben. Bei den geforderten Unterlagen handelt es sich
um Mindestbedingungen. 1. Bezüglich der besonderen Leistungsart, die
Gegenstand der Vorhabensbeschreibung des TMV ist, die Vorlage von
Referenzen (mindestens drei) zu entsprechenden Messeständen
(einschließlich visueller Darstellungen) und Gesamtvorhaben aus den
letzten drei Jahren mit Angabe des Auftragswertes und der Leistungszeit.
2. Bescheinigungen durch die Auftraggeber der unter Punkt 1 genannten
Referenzen in Bezug auf die Qualität der Leistung, die Zuverlässigkeit und
die Termintreue. Ersatzweise anderweitige entsprechende Nachweise, auch im
Rahmen einer eidesstattlichen Versicherung des Bewerbers oder einer
entsprechenden Erklärung. 3. Eine Auflistung des technischen personellen
Leistungsportfolios des Bewerbers ist zu erstellen und die zugehörige
technische Ausstattung des Unternehmens ist anzugeben. 4. Kurze technische
Darstellung der bisher eingesetzten Messestandbausysteme. 5. Der
vorgesehene Projektleiter sowie weitere Leitungspersonen auf Seiten des
Bewerbers, die in die Planung und Umsetzung des vom TMV beschriebenen
Vorhabens einbezogen werden sollen, sind mit Angaben zu Qualifikationen
und Referenzen (d.h. bisher betreute Projekte mit Angaben zu
Projektinhalten) zu benennen. 6. Eine (kurze) Darstellung, wie der
Bewerber an entsprechende Projekte, wie das zum Vorhaben des TMV
beschriebene, bisher herangegangen ist, die Umsetzung realisiert hat
(einschließlich einer kurzen Beschreibung und Darstellung des
Projektmanagements, der Leistungsteile bei einer Mehrheit von
Auftragnehmern und beim Einsatz von Unterauftragnehmer). 7. Angaben zur
Qualitätskontrolle. 8. Erklärung des Bewerbers, welche Leistungen er
beabsichtigt im eigenen Unternehmen bzw. durch welchen Bewerbepartner
auszuführen. 9. Erklärung des Bewerbers, für welche Leistungen er
beabsichtigt, Unterauftragnehmer einzusetzen sowie Vorlage der
Verpflichtungserklärung(en) des/der Unterauftragnehmer, dass der
Unterauftragnehmer seine Leistungen während der Vertragslaufzeit zur
Verfügung stellen wird. 10. Die Erklärung, dass unter der Bedingung, dass
die Information nach § 13 der Verordnung über die Vergabe öffentlicher
Aufträge (VgV) bis spätestens zum 30.10.2008 herausgegeben und binnen
Frist von maximal 21 Kalendertagen ab der Informationsherausgabe nach § 13
VgV der Auftrag erteilt wird, der Bewerber zur Realisierung der nach dem
beschriebenen Vorhaben erforderlichen Leistungen in der Lage ist, im Zuge
dessen der Messestand in seiner Maximalausführung „geschlossenes
Standsystem“ nebst seinen Einrichtungen spätestens bis zum Ablauf der
achten Kalenderwoche 2009 als realisiert und abrufbereit angezeigt und
vorgestellt werden kann, der Messestand in seiner Maximalausführung
„geschlossenes Standsystem“ nebst seinen Einrichtungen erstmals am Tag vor
der Eröffnung der „Internationale Tourismusbörse“ 2009 in Berlin in die
Nutzung gezogen werden kann.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
III.3) BESONDERE BEDINGUNGEN FÜR DIENSTLEISTUNGSAUFTRÄGE
III.3.1) Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen
Berufsstand vorbehalten: Nein.
III.3.2) Juristische Personen müssen die Namen und die berufliche
Qualifikation der Personen angeben, die für die Ausführung der
betreffenden Dienstleistung verantwortlich sein sollen: Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren.
Bewerber sind bereits ausgewählt worden: Nein.
IV.1.2) Beschränkung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden: Geplante Mindestzahl:
3. Höchstzahl: 6
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Die
Teilnahmeanträge werden einer zweistufigen Bewertung unterzogen. Bei der
Beurteilung der fachlichen Leistungsfähigkeit einer Bewerbergemeinschaft
wird die Bietergemeinschaft als Ganzes beurteilt. Zunächst (erste Stufe)
wird überprüft, ob die geforderten Unterlagen bzw. Angaben bzw.
Erklärungen vollständig und fristgerecht abgegeben worden sind. Wird auch
nur eine der Mindestbedingungen nicht erfüllt oder die Abgabefrist
überschritten, kommt es zum Ausschluss des Bewerbers aus dem weiteren
Verfahren. Eine Nachforderung fehlender Unterlagen erfolgt nicht. Alle
Bewerber, die die Mindestbedingungen erfüllt haben, werden im Folgenden
(zweite Stufe) auf ihre Eignung (Fachkunde, Leistungsfähigkeit und
Zuverlässigkeit) hin einer Punktebewertung unterzogen und zwar auf der
Grundlage aller eingereichten Nachweise. Im Zuge dieser Bewertung wird von
der Annahme ausgegangen, dass optionale Leistungen erbracht werden müssen
und zwar unabhängig von ihrer späteren tatsächlichen Beauftragung.
IV.1.3) Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer im Laufe der
Verhandlung bzw. des Dialogs: Abwicklung des Verfahrens in aufeinander
folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu
erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote Ja.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Vorinformation
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 027-036389 vom 8.2.2008.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der BeschreibungSchlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 7.8.2008.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
12.8.2008 - 10:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Deutsch.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) DAUERAUFTRAG: Nein.
VI.2) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) SONSTIGE INFORMATIONEN: Bedingungen und Informationen für die
Bewerber um eine Teilnahme am Verhandlungsverfahren sind ab dem 14.7.2008
im Internet eingestellt unter www.tmv.de/messeausschreibung. Der Umfang
der Bewerbungsunterlagen ist explizit auf die geforderten Angaben unter
Berücksichtigung des beschreibenen Vorhabens auszurichten. Bei Angeboten
von Bewerbergemeinschaften müssen die für die Prüfung der Zuverlässigkeit
und der wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit erforderlichen Unterlagen für
jedes Mitglied und die Nachweise der fachlichen Leistungsfähigkeit für
mindestens ein Mitglied der Bewerbergemeinschaft vorgelegt werden. Bei der
Beurteilung der fachlichen Leistungsfähigkeit einer Bewerbergemeinschaft
wird die Bewerbergemeinschaft als Ganzes beurteilt. Die fachliche
Leistungsfähigkeit eines Mitglieds / einzelner Mitglieder der
Bewerbergemeinschaft reicht zur Annahme der Eignung der
Bewerbergemeinschaft allerdings nur aus, wenn dieses Mitglied / diese
Mitglieder nach der internen Arbeitsverteilung für die Durchführung der
Fahrbetriebsleistungen zuständig sein soll / sollen. Dies ist mit der
Bewerbung darzulegen, wenn entsprechende Nachweise nur für ein Mitglied /
einzelne Mitglieder der Bewerbergemeinschaft vorgelegt werden. Sofern
Bewerber rechtlich noch keine drei Jahre existieren, sind die geforderten
Unterlagen für den Zeitraum ab der rechtlichen Existenzgründung abzugeben.
Bei der Übertragung von Leistungen auf Unterauftragnehmer sind die
geforderte Nachweise über die Zuverlässigkeit und die fachliche
Leistungsfähigkeit auch für die bei der Bewerbung vorgesehenen
Unterauftragnehmer vorzulegen. Von den Unterauftragnehmern ist eine
Erklärung abzugeben, dass sie im Fall der Auftragserteilung für die
Ausführung der Leistungen zur Verfügung stehen. Mit Ausnahme der
geforderten Eigenerklärungen, die im Original abzureichen sind, müssen die
weiteren Nachweise der Bewerbung nicht im Original beigefügt werden; die
Vorlage von einfachen Kopien ist insoweit ausreichend. Zur
Vereinheitlichung der Auswertung der Bewerbungsunterlagen ist durch den
Bewerber ein Hebelordner mit Exzenterverschluss anzulegen. Es ist ein
Inhaltsverzeichnis vorzuheften. Die Untergliederung erfolgt mit
entsprechenden Registerblättern. Unter den entsprechenden Nummern sind die
jeweils angefragten Unterlagen abzulegen. Bei Bewerbergemeinschaften oder
vorgesehenem Nachunternehmereinsatz ist für jeden Beteiligten (Bewerber,
Nachunternehmer) ein eigener, vollständiger Abschnitt in den
Bewerbungsunterlagen zu erstellen. Diese sind zu kennzeichnen für den
bevollmächtigte Vertreter einer Bewerbergemeinschaft mit dem Buchstaben A,
für die weiteren Mitglieder der Bewerbergemeinschaft mit B, C etc.
Nachunternehmer sind zu Kennzeichen mit NU 1, NU 2 etc. Der vorbezeichnete
Hebelordner ist vom Bewerber mit dem Begriff „Original“ zu betiteln. Der
Bewerber hat von diesem Ordner ein vollständiges Duplikat (Kopien sind
genügend) abzureichen, diesen Zweitordner ausdrücklich als „Duplikat“ zu
betiteln. Für die Bewertung ist allein der mit „Original“ betitelte Ordner
maßgeblich.
VI.4) NACHPRÜFUNGSVERFAHREN/RECHTSBEHELFSVERFAHREN
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Vergabekammer bei
dem Wirtschaftsministerium Mecklenburg-Vorpommern,
Johannes-Stelling-Straße 14, D-19053 Schwerin. E-Mail:
vergabekammer@wm.mv−regierung.de. Tel. (49-385) 588 58 14. Fax (49-385)
588 58 47.
VI.5) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 12.7.2008.


Si prega notare che questo avviso e' soltanto a titolo informativo.
Cerchiamo di fare il meglio per avere un aggiornamento accurato disponibile sul nostro sito, ma non possiamo garantire che tutte le informazioni fornite siano senza errori.
Se avete suggerimenti per gli aggiornamenti/correzioni per questo avviso, Vi preghiamo di farcelo sapere.








Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Soci Politica diritti privati Regole Termini e Condizioni RSS Contattaci

dgMarket  -  Bandi di gare mondiali