Tipo del bando digara: 1110
-
Avviso di gara
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 146/2008
, #
196398-2008
Natura del contratto : Lavori
Tipo di procedura
: Procedura aperta
Tipo d'offerta richiesta: Offerta globale o parziale
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Sommario:
BANDO DI GARA
Lavori
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Département de la
Haute-Savoie, 1, rue du 30ème, R.I., BP 2444, All'attenzione di: le
Président, F-74041 Annecy. Tel. 04 50 63 49 90. E-mail:
dcpfour-serv@cg74.fr. Fax 04 50 63 49 99.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.cg74.fr.
Ulteriori informazioni sono disponibili presso: I punti di contatto sopra
indicati.
Il capitolato d'oneri e la documentazione complementare (inclusi i
documenti per il dialogo competitivo e per il sistema dinamico di
acquisizione) sono disponibili presso: Direction de la commande publique,
49, rue Sommeiller, BP 2444, 74041 Annecy Cedex. Tel. 04 50 63 49 90. Fax
04 50 63 49 99. Indirizzo Internet (URL): http://www.cg74.fr.
Le offerte o le domande di partecipazione vanno inviate a: Direction de la
Commande Publique, 49, rue Sommeiller, BP 2444, 74041 Annecy Cedex. Tel.
04 50 63 49 90. Fax 04 50 63 49 99.
II.1) DESCRIZIONE
II.1.6) CPV (Vocabolario comune per gli appalti): 45214220, 45223220,
45261100, 45261000, 45261420, 45421140, 45341000, 45421000, 45421152,
45421146, 45442100, 45320000, 45431000, 45432100, 45351000, 36123100,
45311000, 45232141, 45330000, 45331230, 45421151.
Descrizione: Scuola superiore.
Lavori di rustico.
Costruzione di ossature per tetti.
Costruzione e lavori connessi di ossature e coperture.
Lavori di impermeabilizzazione.
Lavori di installazione di carpenteria metallica, porte e finestre
escluse.
Installazione di ringhiere.
Lavori di falegnameria.
Installazione di pareti divisorie.
Installazione di controsoffitti.
Lavori di tinteggiatura.
Lavori di isolamento.
Lavori di rivestimento con piastrelle.
Lavori di rivestimento di pavimenti.
Lavori di installazione di ingegneria meccanica.
Banchi da lavoro per laboratorio.
Lavori di cablaggio e di connessione elettrici.
Centrale termica.
Lavori di idraulica.
Lavori di installazione di attrezzature di raffreddamento.
Installazione di cucine componibili.
SEZIONE IV: PROCEDURA
IV.3) INFORMAZIONI DI CARATTERE AMMINISTRATIVO
IV.3.3) Condizioni per ottenere il capitolato d'oneri e la documentazione
complementare oppure il documento descrittivo
IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di
partecipazione: 23.9.2008 - 12:00.
IV.3.6) Lingue utilizzabili per la presentazione delle offerte/domande di
partecipazione: Francese.
Testo originale
:
AVIS DE MARCHÉ
Travaux
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: Département de la
Haute-Savoie, 1, rue du 30ème, R.I., BP 2444, à l'attention de le
Président, F-74041 Annecy. Tél. 04 50 63 49 90. E-mail:
dcpfour-serv@cg74.fr. Fax 04 50 63 49 99.
Adresse(s) internet:
Adresse générale du pouvoir adjudicateur: http://www.cg74.fr.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être
obtenues: Point(s) de contact susmentionné(s).
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents
complémentaires (y compris des documents relatifs à un dialogue compétitif
et un système d'acquisition dynamique) peuvent être obtenus: Direction de
la commande publique, 49, rue Sommeiller, BP 2444, 74041 Annecy Cedex.
Tél. 04 50 63 49 90. Fax 04 50 63 49 99. URL: http://www.cg74.fr.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être
envoyées: Direction de la Commande Publique, 49, rue Sommeiller, BP 2444,
74041 Annecy Cedex. Tél. 04 50 63 49 90. Fax 04 50 63 49 99.
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Services
généraux des administrations publiques.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur:
Construction du Collège de Poisy.
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de
fournitures ou de prestation de services: Travaux.
Exécution.
Lieu principal d'exécution: Lieu dit, F-74330 Poisy.
Code NUTS: FR718.
II.1.3) L’avis implique: Un marché public.
II.1.5) Description succincte du marché ou de l’achat/des achats: Collège
neuf de capacité 600 comprenant les espaces scolaires, la demi pension,
les logements, les ouvrages extérieurs.
II.1.6) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
45214220.
II.1.7) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
II.1.8) Division en lots: Oui.
Il convient de soumettre des offres pour: un ou plusieurs lots.
II.1.9) Des variantes seront prises en considération: Oui.
II.2) QUANTITÉ OU ÉTENDUE DU MARCHÉ
II.2.1) Quantité ou étendue globale:
II.3) DURÉE DU MARCHÉ OU DÉLAI D’EXÉCUTION: Durée en mois: 21 (à compter
de la date d’attribution du contrat).
INFORMATIONS SUR LES LOTS
LOT N° 5
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Gros oeuvre.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45223220.
LOT N° 6
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Charpente metallique.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45261100.
LOT N° 7
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Charpente bois couverture.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45261000.
LOT N° 8
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Etancheite.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45261420.
LOT N° 9
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiserie exterieure aluminium - occultations.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421140.
LOT N° 10
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Serrurerie.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45341000.
LOT N° 11
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Menuiserie interieure.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421000.
LOT N° 12
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Cloisons seches.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421152.
LOT N° 13
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Faux plafonds.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421146.
LOT N° 14
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Peinture interieure.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45442100.
LOT N° 15
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Isolation exterieure- recetements de facades.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45320000.
LOT N° 16
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Carrelage faience chapes.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45431000.
LOT N° 17
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Sols souples.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45432100.
LOT N° 18
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Ascenseurs.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45351000.
LOT N° 19
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Paillasses sciences.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
36123100.
LOT N° 20
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Electricite courants forts.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45311000.
LOT N° 21
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Courants faibles.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45311000.
LOT N° 22
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Chauffage ventilation.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45232141.
LOT N° 23
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Plomberie sanitaire.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45330000.
LOT N° 24
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Equipements frigorifiques.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45331230.
LOT N° 25
1) DESCRIPTION SUCCINCTE: Equipements de cuisine.
2) CLASSIFICATION CPV (VOCABULAIRE COMMUN POUR LES MARCHÉS PUBLICS):
45421151.
SECTION III: RENSEIGNEMENTS D'ORDRE JURIDIQUE, ÉCONOMIQUE, FINANCIER ET
TECHNIQUE
III.1) CONDITIONS RELATIVES AU CONTRAT
III.1.1) Cautionnement et garanties exigés: — Retenue de garantie de 5 %,
— Garantie à première demande couvrant l'intégralité de l'avance.
III.1.2) Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou
références aux textes qui les réglementent: — Paiement par virement à 45
jours sur la base d'acompte mensuel (décret 2002-232 et article 98 du
CMP),
— Financement sur fonds propres de la collectivité,
— Une avance de 20 % peut être accordée au candidat (article 87 du CMP),
— Marché à prix global et forfaitaire . (article 17 du CMP),
— Forme des prix: révisables (article 18 du CMP).
III.1.3) Forme juridique que devra revêtir le groupement d'opérateurs
économiques attributaire du marché: Aucune forme de groupement n'est
imposée par le pouvoir adjudicateur.
En cas d'attribution du marché à un groupement conjoint, le mandataire du
groupement sera solidaire, pour l'exécution du marché, de chacun des
membres du groupement pour ses obligations contractuelles.
III.2) CONDITIONS DE PARTICIPATION
III.2.1) Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences
relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession:
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences
sont remplies: — Si le candidat est en redressement judiciaire, la copie
du ou des jugements prononcés à cet effet,
— Une déclaration sur l'honneur du candidat dûment datée et signée pour
justifier qu'il n'a pas fait l'objet d'une interdiction de concourir,
— Les pouvoirs de la personne habilitée pour engager le candidat y
compris, en cas de groupement, le cas échéant, les habilitations
nécessaires pour représenter les entreprises au stade de la passation du
marché.
III.2.2) Capacité économique et financière: Renseignements et formalités
nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies: — Une déclaration
concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires
concernant les services auxquels se réfère le marché, réalisés au cours
des 3 derniers exercices disponibles;.
III.2.3) Capacité technique: Renseignements et formalités nécessaires
pour évaluer si ces exigences sont remplies: — Déclaration indiquant les
effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel
d'encadrement, pour chacune des 3 dernières années,
— Liste des travaux exécutés au cours des 5 dernières années, appuyée
d'attestations de bonne exécution pour les travaux les plus importants.
Ces attestations indiquent le montant, l'époque et le lieu d'exécution des
travaux et précisent s'ils ont été effectués selon les règles de l'art et
menés régulièrement à bonne fin,
— Déclaration indiquant l'outillage, le matériel et l'équipement technique
dont le candidat dispose pour la réalisation de marchés de même nature,
— Certificats de qualifications professionnelles. La preuve de la capacité
du candidat peut être apportée par tout moyen, notamment par des
certificats d'identité professionnelle ou des références de travaux
attestant de la compétence de l'opérateur économique à réaliser la
prestation pour laquelle il se porte candidat.
Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) exigé(s): No Lot Qualifications
demandées: effectif, 5 gros oeuvre qualibat 2113 - 2211 eff 3, 6 charpente
métallique qualibat 2412 eff 2, 7 charpente bois - couverture qualibat
2312 - 3152 eff 2, 8 étanchéité qualibat 3212 - 3272 eff 2, 9 menuiserie
extérieure aluminium - occultations qualibat 3522 - 4572 eff 2, 10
serrurerie qualibat 4412 eff 2, 11 menuiserie intérieure qualibat 4312 eff
2, 12 cloisons sèches qualibat 4132 eff 2, 13 faux plafonds qualibat 4311
eff 2, 14 peinture intérieure qualibat 6111 eff 2, 15 isolation extérieure
et revêtements de façade qualibat 6112 - 7132 eff 2, 16 carrelage -
faïence - chape qualibat 6312 eff 2, 17 sols souples qualibat 6223 - 6233
eff 2, 18 ascenseur sur références* eff 2j, 19 paillasses sur références*
eff 2, 20 électricité - courants forts qualifelec e2-c2 selon
qualification, 21 courants faibles qualifelec e2-c2 ti3, te2, t2, asv2, d2
selon qualification, 22 chauffage - ventilation qualibat 5212 - 5313 -
5432 eff 2, 23 plomberie sanitaire qualibat 5112 eff 2, 24 équipements
frigorifiques sur références* eff 2 25 équipements de cuisine sur
références* eff 2, eff 2: effectif moyen annuel compris entre 6 et 20.,
eff 3: effectif moyen annuel compris entre 21 et 50, sur références*: le
candidat devra produire au moins une référence équivalente en montant et
technicité à la présente consultation., le pouvoir adjudicateur accepte
tout moyen de preuve équivalent.
III.2.4) Marchés réservés: Non.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous:
1. Prix des prestations. Pondération: 60 %.
2. Valeur technique de l'offre. Pondération: 40 %.
IV.2.2) Une enchère électronique sera effectuée: Non.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: 08s0400.
IV.3.4) Date limite de réception des offres ou des demandes de
participation: 23.9.2008 - 12:00.
IV.3.6) Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de
participation: Français.
IV.3.7) Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de
maintenir son offre: Durée en jours: 120 (à compter de la date limite de
réception des offres).
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.2) LE MARCHÉ S'INSCRIT DANS UN PROJET/PROGRAMME FINANCÉ PAR DES FONDS
COMMUNAUTAIRES: Non.
VI.3) AUTRES INFORMATIONS: Avis intégral avec accès au dossier et au
guichet de dépôt: http://www.cg74.fr.
Renseignements administratifs: Département de le Haute-Savoie, M.
Jean-Marie Favre-Felix, 49, rue Sommeiller, BP 2444, F-74041 Annecy Cedex,
tél.: 04 50 63 49 94 Fax: 04 50 63 49 99.
Les variantes sont autorisées uniquement pour les lots 5 (gros oeuvre) et
8 (étanchéité).
Des prestations optionnelles doivent être impérativement chiffrées par les
candidats sur les lots 12 (Cloisons sèches), 14 (Peinture intérieure) et
17 (Sols souples).
La réalisation de la construction du collège comprend 25 lots, mais 4 lots
(aménagements extérieurs) ont déja fait l'objet d'une consultation
antérieure.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP: 26.7.2008.
VI.4) PROCÉDURES DE RECOURS
VI.4.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
administratif de Grenoble, 2, Place de Verdun, BP 1135, 38022 Grenoble.
E-mail: greffe.ta-grenoble@juradm.fr. Tél. 04 76 42 90 00. Fax 04 76 42 22
69.
Organe chargé des procédures de médiation:
Amiable des litiges en matière de marchés publics, 107, rue Servient Cedex
3, 69418 Lyon.
VI.4.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Direction de la commande publique,
1, rue du 30° RI, BP 2444, 74041 Annecy. Tél. 04 50 63 49 90. Fax 04 50 63
49 99.
VI.5) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 26.7.2008.
|
|
Abbonamento
