P-Lisbona: Apparecchi di segnalazione

Paese :

Portogallo

Città/Luogo:

LISSABONA

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:203356-2008

Data di pubblicazione :

Aug 6, 2008

Compratori:

METROPOLITANO DE LISBOA, E.P.

Lingua Originale:

Portoghese

Indirizzo :

METROPOLITANO DE LISBOA, E.P.
LISBON
Portogallo

Tipo del bando digara: 2580
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 151/2008
, #
203356-2008
Numero del documento di referenza
: 65431-2008
Natura del contratto : Appalto di forniture
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario

: Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario: DIMETRONIC, SA.,
Parque Empresarial San Fernando de Henares, Edifício Grécia, Av. de
Castilla, n. 2, San Fernando de Henares, E-28046 Madrid. Tel. (34-91) 675
42 12. Fax (34-91) 677 97 18.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI – SETTORI SPECIALI
SEZIONE I: ENTE AGGIUDICATORE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Metropolitano de
Lisboa, E.P., Avenida Barbosa du Bocage, nº5, 2. andar, P-1069-095 Lisboa.
Tel. (351) 217 98 06 00. Fax (351) 217 98 06 05.
SEZIONE II: OGGETTO DELL'APPALTO
II.1) DESCRIZIONE:
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 29813200, 29861200,
29861400, 30254320, 45234115.
Descrizione: Apparecchi di segnalazione.
Sistema di comando e controllo.
Sistema Scada o equivalente.
Sistema informativo per passeggeri in tempo reale.
Lavori di segnaletica ferroviaria.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI: Valore 5 603 482,72 EUR.
IVA esclusa.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL'APPALTO
V.1) AGGIUDICAZIONE E VALORE DELL'APPALTO: APPALTO N. 70/2008-ML.
V.1.3) Nome e indirizzo dell'operatore economico aggiudicatario:
DIMETRONIC, SA., Parque Empresarial San Fernando de Henares, Edifício
Grécia, Av. de Castilla, n. 2, San Fernando de Henares, E-28046 Madrid.
Tel. (34-91) 675 42 12. Fax (34-91) 677 97 18.
V.1.4) Informazione sul valore dell'appalto: Valore totale inizialmente
stimato dell'appalto
Valore: 13 000 000 EUR.
IVA esclusa
Valore finale totale dell'appalto
Valore: 5 603 482,72 EUR.
IVA esclusa.

Testo originale
:
ANÚNCIO DE ADJUDICAÇÃO DO CONTRATO – SECTORES ESPECIAIS
SECÇÃO I: ENTIDADE ADJUDICANTE
I.1) DESIGNAÇÃO, ENDEREÇOS E PONTOS DE CONTACTO: Metropolitano de Lisboa,
E.P., Avenida Barbosa du Bocage, nº5, 2. andar, P-1069-095 Lisboa. Tel.:
(351) 217 98 06 00. Fax: (351) 217 98 06 05.
I.2) PRINCIPAIS ACTIVIDADES DA ENTIDADE ADJUDICANTE: Serviços urbanos de
caminho-de-ferro, eléctricos,tróleis ou autocarros.
SECÇÃO II: OBJECTO DO CONTRATO
II.1) DESCRIÇÃO:
II.1.1) Designação dada ao contrato pela entidade adjudicante: Contrato
70/20008-ML: “Projecto, fornecimento, instalação, ensaio e colocação em
serviço dos equipamentos de sinalização ferroviária, relativos às
expansões a S. Sebastião II, Campolide e Aeroporto e sua centralização no
PCC do Metropolitano de Lisboa, E.P. – Proc. 212/08-GJC”.
II.1.2) Tipo de contrato e local da realização das obras, da entrega dos
fornecimentos ou da prestação de serviços: Fornecimentos.
Compra.
Principal local de entrega Lisboa.
Código NUTS PT171.
II.1.4) Breve descrição do contrato ou das aquisições: Projecto,
fornecimento, instalação, ensaio e colocação em serviço dos equipamentos
de Sinalização Ferroviária relativos às expansões a S. Sebastião II,
Campolide e Aeroporto do Metropolitano de Lisboa, E.P. e sua centralização
no PCC e todos os trabalhos acessórios e complementares de acordo com os
Cadernos de Encargos (Base e Específico) e Especificações Técnicas.
II.1.5) Classificação CPV (Vocabulário Comum para os Contratos Públicos):
29813200, 29861200, 29861400, 30254320, 45234115.
II.1.6) O contrato está abrangido pelo Acordo sobre Contratos Públicos
(ACP): Sim.
II.2) VALOR TOTAL DEFINITIVO DOS CONTRATOS ADJUDICADOS: Valor 5 603
482,72 EUR.
Sem IVA.
SECÇÃO IV: PROCESSO
IV.1) TIPO DE PROCESSO:
IV.1.1) Tipo de processo: Concurso público.
IV.2) CRITÉRIOS DE ADJUDICAÇÃO:
IV.2.1) Critérios de adjudicação: A proposta economicamente mais
vantajosa.
IV.2.2) Proceder-se-á a leilão electrónico: Não.
IV.3) INFORMAÇÕES DE CARÁCTER ADMINISTRATIVO:
IV.3.1) Número de referência atribuído ao processo pela entidade
adjudicante: Proc. 212/08-GJC.
IV.3.2) Publicações anteriores referentes ao mesmo projecto: Anúncio de
concurso
Número do anúncio no JO: 2008/S 47-065431 de 7.3.2008.
SECÇÃO V: ADJUDICAÇÃO DO CONTRATO
V.1) ADJUDICAÇÃO DO CONTRATO E RESPECTIVO VALOR: CONTRATO N.º 70/2008-ML
TÍTULO "Projecto, fornecimento, instalação, ensaio e colocação em serviço
dos equipamentos de sinalização ferroviária, relativos às expansões a S.
Sebastião II, Campolide e Aeroporto e sua centralização no PCC do
Metropolitano de Lisboa, E.P. – Proc. 212/08-GJC”.
V.1.1) Data de adjudicação do contrato: 1.8.2008.
V.1.2) Número de propostas recebidas: 4.
V.1.3) Nome e morada do operador económico ao qual o contrato foi
adjudicado: DIMETRONIC, SA., Parque Empresarial San Fernando de Henares,
Edifício Grécia, Av. de Castilla, n. 2, San Fernando de Henares, E-28046
Madrid. Tel.: (34-91) 675 42 12. Fax: (34-91) 677 97 18.
V.1.4) Informação sobre o valor do contrato: Valor total inicial estimado
do contrato
Valor 13 000 000 EUR.
Sem IVA
Valor total definitivo do contrato
Valor 5 603 482,72 EUR.
Sem IVA.
V.1.5) Contrato susceptível de ser subcontratado: Sim. Indicar o valor ou
a proporção do contrato susceptível de ser subcontratado:
Proporção: 75.0 %.
SECÇÃO VI: INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES
VI.1) CONTRATOS RELACIONADOS COM UM PROJECTO E/OU PROGRAMA FINANCIADO POR
FUNDOS COMUNITÁRIOS: Sim.
Fazer referência aos projectos e/ou programas: Fundo de Coesão: “Ligação
da Gare Intermodal de Lisboa (GIL) e o Aeroporto da Portela”. Código:
2004/PT/16/C/PT/001. “Prolongamento a São Sebastião” Codigo:
2001/PT/16/C/PT/002.
VI.3) PROCESSOS DE RECURSO:
VI.3.1) Organismo responsável pelos processos de recurso: Conselho de
Gerência do Metropolitano de Lisboa, E.P., Avenida Barbosa du Bocage, nº5,
2. andar, P-1049-039 Lisboa. Tel.: (351) 217 98 06 00. Fax: (351) 217 98
06 05.
VI.4) DATA DE ENVIO DO PRESENTE ANÚNCIO: 4.8.2008.

P-Lisbona: Apparecchi di segnalazione

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali