D-Wurzen: Servizi ospedalieri e affini

Paese :

Germania

Città/Luogo:

WURZEN

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:206155-2008

Data di pubblicazione :

Aug 8, 2008

Compratori:

KLINIKEN DES MULDENTALKREISES GGMBH, ZENTRALER EINKAUF

Lingua Originale:

Tedesco

Indirizzo :

KLINIKEN DES MULDENTALKREISES GGMBH, ZENTRALER EINKAUF
WURZEN
Germania

Sito Web :

http://www.kh-muldental.de

Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 153/2008
, #
206155-2008
Numero del documento di referenza
: 232850-2007
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Non definito
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Coavia
Beteiligung GmbH & Co KG, Westerallee 137, D-24941 Flensburg. E-mail:
info@coavia.de. Tel. (49-461) 168 70. Fax (49-461) 168 71 99.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Kliniken des
Muldentalkreises gGmbH, Zentraler Einkauf, 04808 Wurzen, All'attenzione
di: Frau Christa Marklein, D-04808 Wurzen. Tel. (49-3425) 93 21 01.
E-mail: christa.marklein@krankenhaus-muldental.de. Fax (49-3425) 93 23 75.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: http://www.kh-muldental.de.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 85110000, 74140000,
74700000.
Descrizione: Servizi ospedalieri e affini.
Servizi di consulenza commerciale e di gestione e servizi connessi.
Servizi di pulizia.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Coavia
Beteiligung GmbH & Co KG, Westerallee 137, D-24941 Flensburg. E-mail:
info@coavia.de. Tel. (49-461) 168 70. Fax (49-461) 168 71 99.

Testo originale
:
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Kliniken des Muldentalkreises
gGmbH, Zentraler Einkauf, 04808 Wurzen, z. Hd. von Frau Christa Marklein,
D-04808 Wurzen. Tel. (49-3425) 93 21 01. E-Mail:
christa.marklein@krankenhaus-muldental.de. Fax (49-3425) 93 23 75.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: http://www.kh-muldental.de.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN):
Einrichtung des öffentlichen Rechts.
Gesundheit.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Sicherstellung
einer qualitativ hochwertigen Sterilgutversorgung der Kliniken des
Muldentalkreises.
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der
Dienstleistung: Dienstleistung.
Dienstleistungskategorie: Nr. 25.
Hauptort der Dienstleistung: Kliniken des Muldentalkreises.
NUTS-Code DED35.
II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens: Ziel
ist die qualitativ hochwertige Versorgung der Kliniken des
Muldentalkreises mit wiederverwertbaren Medizinprodukten und Sterilgütern
durch einen Dienstleister bzw. gemeinsam mit einem privaten Partner.
Momentan betreiben die Kliniken des Muldentalkreises an jedem der beiden
Standorte Grimma und Würzen eine Zentralsterilisation. Im Jahre 2006
betrug der Verbrauch in Grimma 15 000 STE, in Wurzen 14 000 STE. Das
Instrumentarium wird von den Kliniken des Muldentalkreises gestellt. Ziel
des Verhandlungsverfahrens ist es, die für die Kliniken des
Muldentalkreises wirtschaftlichste Versorgungsform zu finden. Die
Versorgung kann durch komplette Fremdversorgung mit Aufbereitung der
Sterilgüter am Standort des Dienstleisters, durch die
Sterilgutaufbereitung in einem der beiden Krankenhäuser in der
Verantwortung des Dienstleisters mit oder ohne Gestellung des Personals
durch die Kliniken des Muldentalkreises oder im Rahmen eines
Managementvertrages für die Betriebsführung erfolgen. Die Verfahrensweise
zur Ersatzbeschaffung des Instrumentariums ist zu regeln. Diese
Beschreibung ist nicht abschließend.
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 85110000,
74140000, 74700000.
II.1.6) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.1) VERFAHRENSART
IV.1.1) Verfahrensart: Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum
Wettbewerb.
IV.2) ZUSCHLAGSKRITERIEN
IV.2.2) Es wurde eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags:
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2007/S 191-232850 vom 4.10.2007.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
V.2) ZAHL DER EINGEGANGENEN ANGEBOTE: 4.
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: Coavia Beteiligung GmbH & Co KG, Westerallee 137, D-24941
Flensburg. E-Mail: info@coavia.de. Tel. (49-461) 168 70. Fax (49-461) 168
71 99.
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.3) RECHTSBEHELFSVERFAHREN/NACHPRÜFUNGSVERFAHREN:
VI.3.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: 1. Vergabekammer des
Freistaates Sachsen beim Regierungspräsidium Leipzig, Braustraße 2,
D-04107 Leipzig. Tel. (49-341) 977 35 15. Fax (49-341) 977 30 98.
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER BEKANNTMACHUNG: 28.7.2008.

D-Wurzen: Servizi ospedalieri e affini

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali