CY-Nicosia: Servizi architettonici, di ingegneria, edili, giuridici, contabili e altri servizi professionali

Paese :

Cipro

Città/Luogo:

LEYKOSIA

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:207588-2008

Data di pubblicazione :

Aug 9, 2008

Compratori:

GRAPHEIO PROGRAMMATISMOY

Lingua Originale:

Greco

Indirizzo :

GRAFEIO PROGRAMMATISMOY
NICOSIA
Cipro

Sito Web :

www.planning.gov.cy

Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 154/2008
, #
207588-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Κοινοπραξία
First Elements Euroconsultants Ltd - Euroconsultants S.A., Διγενή Ακρίτα
57, Γραφείο 201-202, CY-1070 Λευκωσία. E-mail:
ppastos@firstelements.com.cy. Tel. 357 22 87 57 10. Fax 357 22 75 70 80.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: Grafeio
Programmatismoy, Leoforos Byronos 29-31, All'attenzione di: Genikoy
Dieythynti, CY-1096 Leykosia. Tel. 357 22 60 28 03. E-mail:
planningbureau@planning.gov.cy. Fax 357 22 66 68 10.
Indirizzo(i) internet:
Amministrazione aggiudicatrice: www.planning.gov.cy.
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 74000000, 74142100.
Descrizione: Servizi architettonici, di ingegneria, edili, giuridici,
contabili e altri servizi professionali.
Servizi di gestione di progetti, esclusi i progetti di costruzione.
II.2) VALORE FINALE TOTALE DEGLI APPALTI
II.2.1) Valore finale totale degli appalti: Valore: 146 250 EUR.
IVA esclusa.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 31/2007
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO:
Κοινοπραξία First Elements Euroconsultants Ltd - Euroconsultants S.A.,
Διγενή Ακρίτα 57, Γραφείο 201-202, CY-1070 Λευκωσία. E-mail:
ppastos@firstelements.com.cy. Tel. 357 22 87 57 10. Fax 357 22 75 70 80.
V.4) INFORMAZIONE SUL VALORE DELL’APPALTO Valore totale inizialmente
stimato dell’appalto:
Valore: 166 700 EUR.
IVA esclusa.
Valore finale totale dell’appalto:
Valore: 146 250 EUR.
IVA esclusa.
Nel caso di un valore annuale o mensile: numero di mesi: 22.

Testo originale
:
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΝΑΦΘΕΙΣΑΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
Υπηρεσίες
ΤΜΗΜΑ I: ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ
I.1) ΕΠΩΝΥΜΙΑ, ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΗΜΕΙΟ(Α)ΕΠΑΦΗΣ: Γραφείο Προγραμματισμού,
Λεωφόρος Βύρωνος 29-31, Υπόψη: Γενικού Διευθυντή, CY-1096 Λευκωσία. Τηλ.
357 22 60 28 03. E-mail: planningbureau@planning.gov.cy. Φαξ 357 22 66 68
10.
Διεύθυνση/ διευθύνσεις διαδικτύου:
Γενική διεύθυνση της αναθέτουσας αρχής: www.planning.gov.cy.
I.2) ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑΣ ΑΡΧΗΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΑ (ΕΣ) ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑ (ΕΣ):
Εθνική ή ομοσπονδιακή υπηρεσία /Γραφείο.
Η αναθέτουσα αρχή προβαίνει στην αγορά εκ μέρους άλλων αρχών ανάθεσης:
όχι.
ΤΜΗΜΑ II: ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
II.1) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
II.1.1) Ονομασία που δόθηκε στη σύμβαση από την αναθέτουσα αρχή: Παροχή
Υπηρεσιών για τη Διαχείριση του Ταμείου Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων (Ταμείο
ΜΚΟ) που συγχρηματοδοτείται από τον Χρηματοδοτικό Μηχανισμό του Ευρωπαϊκού
Οικονονικού Χώρου (ΕΟΧ) και τον Χρηματοδοτικό Μηχανισμό της Νορβηγίας.
II.1.2) Είδος της σύμβασης και τόπος των έργων, τόπος παράδοσης ή
παροχής: (γ) Υπηρεσίες.
Κατηγορία υπηρεσίας αριθ. 11.
Κύριος τόπος παροχής: Κύπρος.
II.1.4) Σύντομη περιγραφή της σύμβασης ή των αγορών: Ο γενικός στόχος της
σύμβασης είναι η αποτελεσματική διαχείριση του Ταμείου Μη Κυβερνητικών
Οργανώσεων (ΜΚΟ) με σκοπό τη στήριξη, μέσω της υλοποίησης έργων/ σχεδίων
ΜΚΟ στους τομείς της υγείας, της φροντίδας των παιδιών και της νεολαίας,
της συμμετοχής της κοινωνίας των πολιτών στην προσπάθεια για προώθηση της
κοινωνικής και οικονομικής συνοχής εντός του ΕΟΧ και ειδικότερα στην
περίπτωση αυτή της Κυπριακής Δημοκρατίας.
II.1.5) Κοινό λεξιλόγιο για τις δημόσιες συμβάσεις (CPV): 74000000,
74142100.
II.1.6) Σύμβαση καλυπτόμενη από τη συμφωνία για τις δημόσιες συμβάσεις
(GOVERNMENT PROCUREMENT AGREEMENT): Ναι.
II.2) ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΤΕΛΙΚΗ ΑΞΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ/ ΤΩΝ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
II.2.1) Συνολική τελική αξία της σύμβασης/ των συμβάσεων: Αξία: 146 250
EUR.
Χωρίς ΦΠΑ.
ΤΜΗΜΑ IV: ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
IV.1) ΕΙΔΟΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ
IV.1.1) Είδος διαδικασίας: Ανοικτή.
IV.2) ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣ
IV.2.1) Κριτήρια ανάθεσης: Η πλέον οικονομικά συμφέρουσα προσφορά σύμφωνα
με
1. Προσέγγιση και Μεθοδολογία. Στάθμιση: 70.
2. Ομάδα Έργου. Στάθμιση: 30.
IV.2.2) Χρήση ηλεκτρονικού πλειστηριασμού: Όχι.
IV.3) ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
IV.3.1) Αριθμός αναφοράς που χρησιμοποιεί για το φάκελο η αναθέτουσα
αρχή: 04.05.001.03.02.
IV.3.2) Προηγούμενη δημοσίευση που αφορά την ίδια σύμβαση: Όχι.
ΤΜΗΜΑ V: ΑΝΑΘΕΣΗ ΣΥΜΒΑΣΗΣ
ΣΥΜΒΑΣΗ ΑΡΙΘ.: 31/2007
ΤΙΤΛΟΣ: Παροχή Υπηρεσιών για τη Διαχείριση του Ταμείου Μη Κυβερνητικών
Οργανώσεων που συγχρηματοδοτείται από τον Χρηματοδοτικό Μηχανισμό του
Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου (ΕΟΧ) και τον Χρηματοδοτικό Μηχανισμό της
Νορβηγίας.
V.1) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΣΗΣ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ: 11.7.2008.
V.2) ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΡΟΣΦΟΡΩΝ ΠΟΥ ΥΠΟΒΛΗΘΗΚΑΝ: 4.
V.3) ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΥ ΦΟΡΕΑ ΣΤΟΝ ΟΠΟΙΟ ΑΝΑΤΕΘΗΚΕ Η
ΣΥΜΒΑΣΗ: Κοινοπραξία First Elements Euroconsultants Ltd - Euroconsultants
S.A., Διγενή Ακρίτα 57, Γραφείο 201-202, CY-1070 Λευκωσία. E-mail:
ppastos@firstelements.com.cy. Τηλ. 357 22 87 57 10. Φαξ 357 22 75 70 80.
V.4) ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΞΙΑ ΤΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ Αρχική εκτιμώμενη
συνολική αξία της σύμβασης:
Αξία 166 700 EUR.
Χωρίς ΦΠΑ.
Συνολική τελική αξία της σύμβασης:
Αξία 146 250 EUR.
Χωρίς ΦΠΑ.
Εάν πρόκειται για ετήσια ή μηνιαία αξία: αριθμό μηνών: 22.
V.5) Η ΣΥΜΒΑΣΗ ΕΝΔΕΧΕΤΑΙ ΝΑ ΑΝΑΤΕΘΕΙ ΣΕ ΥΠΕΡΓΟΛΑΒΟ: Όχι.
ΤΜΗΜΑ VI: ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
VI.1) ΣΥΜΒΑΣΗ ΣΧΕΤΙΖΟΜΕΝΗ ΜΕ ΣΧΕΔΙΟ Ή/ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΟ ΑΠΟ
ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΤΑΜΕΙΑ: Όχι.
VI.3) ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣ:
VI.3.1) Φορέας αρμόδιος για τις διαδικασίες προσφυγής: Αναθεωρητική Αρχή
Προσφορών, Λεωφόρος Γρίβα Διγενή 81-83, 2ος Όροφος Τ.Θ. 24820, CY-1304
Λευκωσία. E-mail: tra@aap.gov.cy. Τηλ. 357 22 44 51 00. Διεύθυνση Internet
(URL): www.tra.gov.cy. Φαξ 357 22 44 51 07.
VI.3.2) Υποβολή προσφυγών: Ακριβείς πληροφορίες για την(τις)
ημερομηνία(ες) υποβολής προσφυγών: 1. Κάθε ενδιαφερόμενος ο οποίος έχει ή
είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση κια ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να
υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Ενδιαφερόμενης Υπηρεσίας
(περιλαμβανομένου και του Αρμοδίου Οργάνου ), που παραβιάζει οποιαδήποτε
διάταξη του ισχύοντος δικαίου και προηγείατι της συναψης της Σύμβασης,
έχει δικαίωμα, μέσα σε προθεσμία πέντε (5) ημερών αφότου έλαβε γνώση με
οποιονδήποτε τρόπο της πράξης αυτής, να ειδοποιήσει με γραπτή επιστολή η
τηλεομοιοτύπημα την Ενδιαφερόμενη Υπηρεσία, με ταυτόχρονη κοινοποίηση στην
Αρμόδοα Αρχή και το Αρμόδιο Όργανο, για την εικαζόμενη εκ μέρους του
παράβαση από την Εδιαφερόμενη Υπηρεσία οποιασδήποτε διάταξης του ισχύοντος
δικαίου και για την πρόθεσή του να ασκήσει προσφυγή στην Αναθεωρητική Αρχή
Προσφορών. 2. Η Ενδιαφερόμενη Υπηρεσία προβαίνει σε εξέταση των αιτήσεων
του Προσφέροντος και εκδίδει αιτιολογημένη απόφαση μέσα σε προθεσμία πέντε
(5) ημερών από τη λήψη της αναφεπόμενης ειδοποίησης. Τηρουμένων των
προνοιών του εδαφίου 56(5) του Νόμου, η ιεραρχική προσφυγή ασκείται μέσα
σε προθεσμία δέκα (10) ημερών από την ημερομηνία κατά την οποία ο
Προσφέρων έλαβε γνώση της απόφασης του Αρμοδίου Οργάνου που εκδίδεται
σύμφωνα με την παρούσα παράγραφο ή τη λήξη της προαναφερόμενης προθεσμίας
των πέντε (5) ημερών.
VI.3.3) Υπηρεσία από την οποία μπορούν να ληφθούν πληροφορίες σχετικά με
την υποβολή προσφυγών: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, Λεωφόρος Γρίβα Διγενή
81-83, 2ος Όροφος Τ.Θ. 24820, CY-1304 Λευκωσία. E-mail: tra@aap.gov.cy.
Τηλ. 357 22 44 51 00. Διεύθυνση Internet (URL): www.tra.gov.cy. Φαξ 357 22
44 51 07.
VI.4) ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗΣ: 5.8.2008.

CY-Nicosia: Servizi architettonici, di ingegneria, edili, giuridici, contabili e altri servizi professionali

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali