F-Vélizy: Noleggio di aeromobili con equipaggio

Paese :

Francia

Città/Luogo:

VELIZY

Numero di Bandi di Gara/Contratti:

eu:207690-2008

Data di pubblicazione :

Aug 9, 2008

Compratori:

MINDEF/AA/DCSAGF/SCAM AIR 33.501

Lingua Originale:

Francese

Indirizzo :

MINDEF/AA/DCSAGF/SCAM AIR 33.501
VELIZY
Francia

60424100 - Noleggio di aeromobili con equipaggio

Tipo del bando digara: 2280
-
Avviso relativo agli appalti aggiudicati
Regolamento dell'acquisizione
: Comunità europee, con partecipazione dei paesi AAP
Pubblicazione del bollettino ufficiale dell'Unione Europea : 154/2008
, #
207690-2008
Natura del contratto : Appalto di servizi
Tipo di procedura

: Avvisi relativi agli appalti aggiudicati
Tipo d'offerta richiesta: Non applicabile
Criteri d'aggiudicazione : Offerta economicamente più vantaggiosa
Aggiudicatario

: NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: CAE Aviation,
Aéroport de Luxembourg L-1110, F-Luxembourg.
CAE Aviation, Aéroport de Luxembourg L-1110, F-Luxembourg.
Inter DZ, 3, impasse Barran, F-64140 Billère.
CAE Aviation, Aéroport de Luxembourg L-1110 Luxembourg, F-.
Inter DZ, 3, impasse Barrau, F-64140 Billère.

Sommario:
AVVISO RELATIVO AGLI APPALTI AGGIUDICATI
Servizi
SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE
I.1) DENOMINAZIONE, INDIRIZZI E PUNTI DI CONTATTO: MINDEF/AA/DCSAGF/SCAM
AIR 33.501, Zone aéronautique, All'attenzione di: M. le Directeur de la
Structure Centrale d'Achat et de Mandatement 33.501, F-78457 Vélizy Cedex.
Indirizzo(i) internet:
SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO
II.1) DESCRIZIONE
II.1.5) CPV (vocabolario comune per gli appalti): 62241000.
Descrizione: Noleggio di aeromobili con equipaggio.
SEZIONE V: AGGIUDICAZIONE DELL’APPALTO
APPALTO N.: 08.14.078
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: CAE
Aviation, Aéroport de Luxembourg L-1110, F-Luxembourg.
APPALTO N.: 08.14.079
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: CAE
Aviation, Aéroport de Luxembourg L-1110, F-Luxembourg.
APPALTO N.: 08.14.080
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Inter DZ,
3, impasse Barran, F-64140 Billère.
APPALTO N.: 08.14.081
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: CAE
Aviation, Aéroport de Luxembourg L-1110 Luxembourg, F-.
APPALTO N.: 08.14.082
V.3) NOME E INDIRIZZO DELL’OPERATORE ECONOMICO AGGIUDICATARIO: Inter DZ,
3, impasse Barrau, F-64140 Billère.

Testo originale
:
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHÉ
Services
SECTION I: POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1) NOM, ADRESSES ET POINT(S) DE CONTACT: MINDEF/AA/DCSAGF/SCAM AIR
33.501, Zone aéronautique, à l'attention de M. le Directeur de la
Structure Centrale d'Achat et de Mandatement 33.501, F-78457 Vélizy Cedex.
Adresse(s) internet:
I.2) TYPE DE POUVOIR ADJUDICATEUR ET ACTIVITÉ(S) PRINCIPALE(S): Ministère
ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs
subdivisions régionales ou locales.
Défense.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d'autres pouvoirs
adjudicateurs: non.
SECTION II: OBJET DU MARCHÉ
II.1) DESCRIPTION
II.1.1) Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur: Location
d'aéronefs civils au profit d'unités opérationnelles de l'armée de terre
(6 lots).
II.1.2) Type de marché et lieu d’exécution, de livraison ou de
prestation: Services.
Catégorie de service n° 27.
Lieu principal de de prestation: Les prestations de services, objet du
présent marché, s'exécuteront conformément à l'offre du titulaire.
II.1.3) L’avis implique: La conclusion d’un accord-cadre.
II.1.4) Description succincte du marché ou de l’acquisition/des
acquisitions: Marché à bon de commande au sens de l'article 77 du code des
marchés publics.
Le marché prend effet à compter de sa date de notification. Il est conclu
pour une durée reconductible de 12 mois à compter de cette date.
Sera considéré comme premier exercice annuel, la période s'écoulant entre
la date de notification et la veille de la date anniversaire du marché
incluse.
Il sera ensuite reconduit annuellement par reconduction expresse, sans que
sa durée globale puisse excéder vingt-quatre (24) mois consécutifs et dans
la limite d'une (1) reconduction.
Lot n° 1 : Location d'un aéronef type Pilatus Pc6 B2 au profit du 13ème
Régiment de dragons parachutistes (Rdp).
— Montant annuel minimum de 10 000 euros (T.T.C.),
— Montant annuel maximum de 35 500 euros (T.T.C.).
Lot n° 2 : Location d'un aéronef type Skyvan ou Casa au profit du 13ème
Régiment de dragons parachutistes (Rdp).
— Montant annuel minimum de 15 000 euros (T.T.C.),
— Montant annuel maximum de 46 000 euros (T.T.C.).
Lot n° 3 : Location d'un aéronef bi-turbo propulseur type CASA 212
(version 100, 200 ou 300) au profit du 1er Régiment de parachutistes
d'infanterie de marine (Rpima) de Bayonne.
— Montant annuel minimum de 15 000 euros (T.T.C.),
— Montant annuel maximum de 50 000 euros (T.T.C.).
Lot n° 4 : Location d'un aéronef bi-turbo propulseur type Twin otter Dhc6
au profit du 1er Régiment de parachutistes d'infanterie de marine (Rpima)
de Bayonne.
— Montant annuel minimum de 15 000 euros (T.T.C.),
— Montant annuel maximum de 50 000 euros (T.T.C.).
Lot n° 5 : Location d'un aéronef type CASA 212 (version 100, 200 ou 300)
au profit de l'ecole des troupes aéroportées de Pau.
— Montant annuel minimum de 50 000 euros (T.T.C.),
— Montant annuel maximum de 229 500 euros (T.T.C.).
Lot n° 6 : Location d'un aéronef type Twin-Otter Dhc6-200 au profit de
l'ecole des troupes aéroportées de Pau.
— Montant annuel minimum de 15 000 euros (T.T.C.),
— Montant annuel maximum de 65 000 euros (T.T.C.).
II.1.5) Classification CPV (vocabulaire commun pour les marchés publics):
62241000.
II.1.6) Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP): Oui.
SECTION IV: PROCÉDURE
IV.1) TYPE DE PROCÉDURE
IV.1.1) Type de procédure: Ouverte.
IV.2) CRITÈRES D’ATTRIBUTION
IV.2.1) Critères d’attribution: Offre économiquement la plus avantageuse
appréciée en fonction
1. détail des prix des prestations (H.T.).
2. caractéristiques de l'avion.
3. expérience de l'équipage.
IV.3) RENSEIGNEMENTS D'ORDRE ADMINISTRATIF
IV.3.1) Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir
adjudicateur: AOO 08/0469.
SECTION V: ATTRIBUTION DU MARCHÉ
MARCHÉ N°: 08.14.078
INTITULÉ: Location d'un aéronef type Skyvan ou Casa au profit du 13e
Régiment de dragons parachutistes (RDP) lot 2.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 28.7.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: CAE Aviation, Aéroport de Luxembourg L-1110, F-Luxembourg.
MARCHÉ N°: 08.14.079
INTITULÉ: Location d'un aéronef bi-turbo propulseur type CASA 212 (version
100, 200 ou 300) au profit du 1er régiment de parachutistes d'infanterie
de marine (RPIMa) de Bayonne. Lot 3.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 28.7.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: CAE Aviation, Aéroport de Luxembourg L-1110, F-Luxembourg.
MARCHÉ N°: 08.14.080
INTITULÉ: Location d'un aéronef bi-turbo propulseur type Twin otter DHC6
au profit du 1er régiment de parachutistes d'infanterie de marine (Rpima)
de Bayonne. Lot 4.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 28.7.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Inter DZ, 3, impasse Barran, F-64140 Billère.
MARCHÉ N°: 08.14.081
INTITULÉ: Location d'un aéronef type CASA 212 (version 100, 200 ou 300) au
profit de l'Ecole des troupes aéroportées de Pau. Lot 5.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 28.7.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: CAE Aviation, Aéroport de Luxembourg L-1110 Luxembourg, F-.
MARCHÉ N°: 08.14.082
INTITULÉ: Location d'un aéronef type Twin otter DHC6-200 au profit de
l'Ecole des troupes aéroportées de Pau. Lot 6.
V.1) DATE D’ATTRIBUTION DU MARCHÉ: 28.7.2008.
V.2) NOMBRE D'OFFRES REÇUES: 2.
V.3) NOM ET ADRESSE DE L’OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AUQUEL LE MARCHÉ A ÉTÉ
ATTRIBUÉ: Inter DZ, 3, impasse Barrau, F-64140 Billère.
SECTION VI: RENSEIGNEMENTS COMPLÉMENTAIRES
VI.2) AUTRES INFORMATIONS: Lot 1 : classé infructueux - Lot 2 : Montant
minimum annuel HT : 12 541,80 euros Montant maximum annuel HT : 38 461,53
euros - Lot 3 : Montant minimum annuel HT : 12 541,80 euros Montant
maximum annuel HT : 41 806,02 euros - Lot 4 : Montant minimum annuel HT :
12 541,80 euros Montant maximum annuel HT : 41 806,02 euros - Lot 5 :
Montant minimum annuel HT : 25 083,61 euros Montant maximum annuel HT :
108 695,65 euros - Lot 6 : Montant minimum annuel HT : 33 444,81 euros
Montant maximum annuel HT : 142 140,46 euros. Annonce n° 254, B.O.A.M.P.
79 B du 22.4.2008.
Date d'envoi du présent avis au JOUE et au BOAMP : 7.8.2008.
VI.3) PROCÉDURES DE RECOURS:
VI.3.1) Instance chargée des procédures de recours: Tribunal
Administraitf de Versailles, 56, avenue de Saint-Cloud, 78011 Versailles
Cedex. Tél. (33) 139 20 54 00. Fax (33) 130 21 63 19.
VI.3.3) Service auprès duquel des renseignements peuvent être obtenus
concernant l'introduction des recours: Tribunal Administraitf de
Versailles, 56, avenue de Saint-Cloud, 78011 Versailles Cedex. Tél. (33)
139 20 54 00. Fax (33) 130 21 63 19.
VI.4) DATE D'ENVOI DU PRÉSENT AVIS: 7.8.2008.

F-Vélizy: Noleggio di aeromobili con equipaggio

Avviso di aggiudicazione

Informazioni generali

Le Informazioni Del Contatto

Beni, lavori e servizi

Testo originale

dgMarket - Bandi di gare mondiali